Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #5674 - עָבַר abar (to pass over)


Original Word:עָבַר
Transliteration: abar
Definition:to pass over, through, or by, pass on
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(aw-bar')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

alienate, alter, at all, beyond, bring over, through, carry over, overcome on,

A primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) -- alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.


Englishman's Concordance

1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1a) (Qal)
1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
1a2) to pass beyond
1a3) to pass through, traverse
1a3a) passers-through (participle)
1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)
1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
1a4a) passer-by (participle)
1a4b) to be past, be over
1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
1a6) to pass away
1a6a) to emigrate, leave (one’s territory)
1a6b) to vanish
1a6c) to perish, cease to exist
1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)
1a6e) to be alienated, pass into other hands
1b) (Niphal) to be crossed
1c) (Piel) to impregnate, cause to cross
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
1d2) to cause to pass through
1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by
1d4) to cause to pass away, cause to take away
1e) (Hithpael) to pass over
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1556

Brown-Driver-Briggs

עָבַר548verbpass over, through, by, pass on (Late Hebrew=Biblical Hebrew; Zinjirli עבר Haph`el Lzb336 Cook88, perhaps also Nabataean עבר Idib.; ᵑ7עֲבַר, Syriac id.; Assyrian ebêru, id. DlHWB 10, and derivatives; Arabic id., and derivatives; Sabean עבר=Hebrew עִבַּר

1 MordtSabDenkm 49; עברתpassage, march through DHMZMG xxix (1875), 614 also bank or neighbourhood of a stream SabDenkm49); —

Qal465Perfect3masculine singular ׳עGenesis 15:17 +, suffix עֲבָרוֺJeremiah 23:9; 1singular עָבַ֫רְתִּי1 Samuel 15:24 +; 2 masculine plural עֲבַרְתֶּםGenesis 18:5 +; 1 plural עָבַ֫רְנוּJoshua 24:17 +, etc.; Imperfect3masculine singular יַעֲבֹרAmos 8:5 +, יַעֲבָרֿGenesis 33:14 +, suffix 3 masculine singular יַעַבְרֶ֫נּוּIsaiah 33:21; Isaiah 35:8, יַעַבְרֶ֫נְהוּJeremiah 5:22, וַיַּעֲבֹרGenesis 12:6 +; 1 singular אֶעֱבֹרAmos 5:17 +, cohortative אֶעְבְּרָהNumbers 21:22 +, אֶעֱבֹ֑רָהNumbers 20:19; Judges 12:5, etc.; Imperative masculine singular עֲבֹרExodus 17:5 +; feminine singular עִבְרִיMicah 1:11 2t.; עֲבֹ֑רִיIsaiah 23:12; masculine plural עִבְרוּAmos 6:2 +; Infinitive absoluteעָבוֺר2 Samuel 17:16; constructעֲבֹרAmos 7:8 +, לַעֲבָרֿ1 Kings 18:6 + Nahum 2:1 Qr (Kt לעבור); suffix עָבְרִיExodus 33:22; Deuteronomy 4:21, etc.; ParticipleעֹבֵרJudges 8:4 +, etc.; —

1pass over:

a.=cross (stream, wady, sea, etc.), (1) with accusative Genesis 31:21 (E), Genesis 32:11 (J), Joshua 3:14,17; Joshua 4:1 (all J E), Deuteronomy 2:14 (D), Numbers 32:29 (P), 2 Samuel 17:20,22,24; Isaiah 16:8, + 37 t., + Genesis 32:23 (E; accusative מַעֲבַר), וְעָֽבְרָה הָֽעֲבָרָה לַעֲבִיר2 Samuel 19:19 (read וַיַּעַבְרוּ We Dr Kit Löhr, and they crossed the ford, or וְעָֽבְרוּ frequent., HPS; > ᵐ5 Klo Bu וַיַּעַבְדוּ הָעֲבֹדָהand they performed the service); also with accusative + accusative of location 1 Samuel 13:7, + ה locative Deuteronomy 4:26; Deuteronomy 31:13; Deuteronomy 32:47. (2) accusative omitted Judges 3:28; 2 Samuel 17:16 (twice in verse) + 32 t., + עֹבֵרJudges 8:4 (read וַיַּעֲבֹר Vrss, or strike out as gloss GFM Bu), 2 Samuel 15:23 a (where read עֹמֵד for ᵑ0עֹבֵר We Dr Bu Kit Löhr HPS, but strike out עֹבְרִים, plausibly, Klo HPS); with אֶלֿNumbers 32:7 (JE), Deuteronomy 27:2 (D), Joshua 4:13; Joshua 22:19 (both P), with אֶלעֵֿבֶרDeuteronomy 30:13, with הָעֵבֶר1 Samuel 26:13; with ה locative Deuteronomy 3:21; Deuteronomy 4:14; Deuteronomy 6:1; Deuteronomy 11:8,11; Deuteronomy 34:4; Isaiah 23:6; with accusative of location Isaiah 23:12; Jeremiah 2:10; Numbers 32:32 (P).

b.cross border, boundary, with accusative Numbers 20:17; b Numbers 21:22 b (both J E), + אֶלֿ1 Samuel 27:2; of invasion, accusative omitted, with אֶלֿJudges 11:32; Judges 12:3; 1 Samuel 14:1,6,8, with ה locative 2 Kings 8:21, absolute 2Chronicles 21:9.

c.cross over (that is, intervening space) against (עַלֿ) 1 Samuel 14:4, unto 2 Samuel 24:20 (read אֶלֿ for עַלֿ Bu HPS, compare ᵐ5L), so perhaps also Isaiah 45:14 (עַל; read אֶל ?); with accusative of goal Amos 5:5; Amos 6:2.

d.pass, march over (that is, bodies of captives), Isaiah 51:23 (twice in verse).

e.=overflow, figurative, Isaiah 23:10, absolute of invasion (like a flood) Isaiah 8:8, hence Daniel 11:10,40; Nahum 1:8 (compare 4c); of evil thoughts Psalm 73:7; compare עָֽבְרוּ דִבְרֵירָֿ֑עJeremiah 5:28they overflow with evil matters.

f.pass, go, over, of waves, over one's head, usually with עַלֿIsaiah 54:9; Psalm 42:8; Psalm 88:17; Psalm 124:4; Psalm 124:5 (all figurative), Jonah 2:4; with accusative Psalm 38:5, compare Jeremiah 23:9over whom wine hath gone (=overcome with wine).

g.of razorpassing over head, with עַלNumbers 6:50; figurative of time passing over one, with עַלֿ1 Chronicles 29:30 (compare Biblical Aramaic חלף עלDaniel 4:13 +).

h.pass over upon (עַלֿ), in weakened sense, nearly=come or light upon; of spirit Numbers 5:14 (twice in verse); Numbers 5:30; absolute + מֵאֵת1 Kings 22:24 2Chronicles 18:23; with עַלֿ also light upon in chastisement or judgment, Hosea 10:11; Job 13:13, compare Nahum 3:19; Deuteronomy 24:5no affair shall pass over upon (עַלֿ) him, i.e. no duty be laid upon him.

i.overstep, transgress, with accusative of covenant, command, etc. (usually divine); Numbers 14:41; Joshua 7:11,15 (all J E), Deuteronomy 17:2; Deuteronomy 26:13; Joshua 23:16 (all D), Judges 2:20; 1 Samuel 15:24; Hosea 6:7; Hosea 8:1; 2 Kings 18:12; Jeremiah 34:18; Isaiah 24:5; Psalm 148:6; 2Chronicles 24:20; Daniel 9:11; command of earthly king Esther 3:3; absolute Psalm 17:3.

j.pass over=overlook, forgiveעַלמֶּֿשַׁעMicah 7:18 (+ לְ person), Proverbs 19:11; with לְ person only, Amos 7:8; Amos 8:2.

2Pass beyond, with accusative 1 Samuel 14:23 (of battle), Jeremiah 5:22 (twice in verse) (of sea); + אֶלGenesis 31:52 (twice in verse) (E); pass a little beyondמְעַט מֵהָראֹשׁ׳ע2 Samuel 16:1, כִּמְעַטשֶׁעָבַרְתִּי מֵהֶםSongs 3:4; with accusative of God's command (מֶּה), Proverbs 8:29 (of sea), Numbers 22:18=Numbers 24:13 (JE); accusative omitted Job 14:5; Psalm 104:9.

3Pass through, traverse, usually

a. with בְּ of land, city, etc.: Numbers 22:21 (E), Numbers 20:21; Joshua 18:9 (JE), Exodus 12:2 (P), 1 Samuel 9:4 (4 t. in verse); 2 Samuel 20:14 (+ ה locative), + 31 t.; with בְּתוֺךְEzekiel 9:4; Job 15:19; with בְּקֶרֶב of camp, nation(s) Joshua 1:11; Joshua 3:2 (D), Joshua 24:17 (E), Amos 5:17; Deuteronomy 29:15; with accusative Deuteronomy 2:18; Deuteronomy 29:15; Judges 11:29 (twice in verse); Isaiah 10:29; Job 14:5 is pass over, beyond (compare 1i); absolute Exodus 12:23 (J), Numbers 20:19,20 (JE), Deuteronomy 2:28; Micah 5:7; Lamentations 3:44; Ezekiel 14:15; Ezekiel 33:28; opposed to שׁוּב, pass through and return, go to and fro, Exodus 32:27 (E; ׳מִשַּׁעַר לָשַׁעַר בְּ), participle absolute those going to and froEzekiel 35:7; Zechariah 7:14; Zechariah 9:8.

b. with בְּ of river 2 Samuel 19:19 + 2 Samuel 15:23 (but read עֹמֵד We Dr Bu and others), of sea Zechariah 10:11, compare Isaiah 43:2; Psalm 66:6, with בְּתוֺךְNumbers 33:8 (P), Nehemiah 9:11; with בְּ of gates Isaiah 62:10 (twice in verse); compare עֹבְרֵיבְּעֵמֶקPsalm 84:7 (Ges§ 130a).

c. participle absolute הָעֹבְרִיםthe passers-throughEzekiel 39:11 a, read probably הָעֲבָרִים (JDMich Hi Co Berthol), Ezekiel 39:11 b (Co reads אֶתהַֿגַּיְא; Toy strike out as gloss), Ezekiel 39:14 (strike out ᵐ5ᵑ6 Co Toy Berthol).

d.pass through between (בֵּין) parts of victim, in covenant Genesis 15:7 (J), Jeremiah 34:18,19.

e.traverse with accusative of expanse of water Isaiah 33:21 (of ship).

4. a.pass along by (עַלֿ), Genesis 18:5 (J; not סַרְתֶּם אֶלֿ Ball after ᵐ5), 1 Kings 9:8; Jeremiah 18:16 14t.; with עַלמָּֿנָיוExodus 34:6 (J); with accusative Genesis 32:32; Judges 3:26 (on other possibilities see GFM), 2 Kings 6:9; absolute pass byExodus 33:22 (twice in verse) (J), 2 Kings 4:8 15t., + (of wind) Job 37:21; Proverbs 10:25 and (of waters,=flow past) Habakkuk 3:10 (compare Job 6:15), Job 11:16, hence מוֺר עֹבֵרSongs 5:5,13 flowing myrrh (liquid, opposed to hard=דְּרוֺר׳מExodus 30:23); participle=passer-byMicah 2:8; Ezekiel 5:14; Ezekiel 36:34; Ezekiel 39:15 6t. (Proverbs 26:10 see Toy), + עֹבֵר אֹרַחIsaiah 33:8, עֹבְרֵי דֶרֶךְLamentations 1:12; Lamentations 2:15; Job 21:29; Proverbs 9:15; Psalm 80:13; Psalm 89:42; pass by=overtake and pass with accusative 2 Samuel 18:23.

b.pass by, בְּ of thing, Psalm 103:16 (of wind).

c.sweep by, of scourge (figurative) Isaiah 28:15,18,19 (compare מַעֲבָר3).

d.be past, over, of time, etc., Amos 8:5; 1 Kings 18:29; Genesis 50:4; Songs 2:11 7t.

e.pass along (from hand to hand), only participle שֶׁקֶל כֶּסֶף עֹבֵר לַסֹּחֵרGenesis 23:16 i.e. current money of the merchant (or, money passing over to merchant ? BuThLz 1892 (3), 63); כֶּסֶף עֹבֵר2 Kings 12:5.

5Pass on, go on:

a. absolute Genesis 18:5 (J), Numbers 22:26 (E), Judges 12:1 20t., + Judges 11:29; Judges 18:13; Joshua 10:29 (D; all with accusative of goal + מִן), Genesis 18:3 (J; with מֵעַל person); also with אֶלֿ person or thing, proceed unto1 Kings 19:19; 2 Kings 4:8; Nehemiah 2:14, with עַלֿ person (read אֶלֿ ?) Lamentations 4:21; with מִןRuth 2:8, out of the city2 Samuel 15:24; with ה locative Judges 12:1; 2 Samuel 19:41, with ה locative + מִןJoshua 10:31,34 (D); מֵעִיר לָעִיר בארץ׳ע2Chronicles 30:10; absolute 2 Samuel 19:41all the people of Judah proceeding with the king (read עֹבְרִים for ויעברו, see

Hiph`il near the end).

b. specifically of boundary-line, pass on, with ה locative Numbers 34:4 (twice in verse); Joshua 15:3,4; Joshua 16:6 (omit אוֺתוֺᵐ5ᵑ9 compare Benn: Hpt Steuern); + מִןJoshua 19:13 + מִן + אֶלֿJoshua 18:13; with מִן + לְJoshua 15:6; with אֶלֿJoshua 15:7,10; Joshua 16:2; Joshua 18:18,19; with accusative of location Joshua 15:3,10,11 (all P, except Joshua 16:2 J E).

c. with לִפְנֵיpass on before, go in advance ofGenesis 32:17; Exodus 17:5 (both E), Genesis 32:22; Genesis 33:3,14 (all J), Deuteronomy 9:3 7t., + Deuteronomy 3:18,28; Deuteronomy 31:3 (twice in verse); Joshua 1:14 (all D) where reference may be to crossing in advance of; with עַלמְּֿנֵי2 Samuel 15:18 so 2 Samuel 15:23 b (reading עַלמָּֿנָיוᵐ5L We Dr Klo Bu Kit HPS).

d.pass on as far as (עַד), Judges 19:12, + מִןJudges 19:18; with אַחֲרֵיafter2 Samuel 20:13; תַּעֲבָרכּֿוֺס עַלLamentations 4:21pass on unto (compare תִּסּוֺבHabakkuk 2:16).

e.pass on into (בְּ), Joshua 3:11 ( + לִפְנֵי), Joshua 4:7 (both J E), compare Judges 9:26; Job 33:28, so also ׳בִּבְרִית י׳עDeuteronomy 29:11enter into a covenant with׳י; (Klo reads ׳וַיַּעֲכֹר בַּבּ also 2 Kings 23:3 for ᵑ0ויעמד).

f.pass on away from (מֵאֵת) Deuteronomy 2:8 ( + ה locative).

g.pass on in order, for counting 2 Samuel 2:15, עַליְֿדֵי מוֺנֶהJeremiah 33:13, עֹבֵר עַלהַֿמְּקֻדִיםExodus 30:13,14; Exodus 38:26, also pass on under (תַּחַת) rod Leviticus 27:32 (for counting; all P; compare Hiph`il 3 d).

h.pass along, travel with accusative of way Isaiah 35:8; compare Isaiah 51:10; אָרְחוֺת יַמִּים עֹבֵרPsalm 8:9; with בְּ of way Joshua 3:4; Proverbs 4:15; Proverbs 7:8.

i.pass on, advance, absolute, Psalm 48:5 (Ol We pass away, perish), Micah 2:13 a (accusative of location).

6Pass away:

a.emigrate, leave one's territory or city Micah 1:11.

b. vanish, of chaff, Isaiah 29:5 compare Jeremiah 13:24, shadow Psalm 144:4, b rooks Job 6:15 (all in simile), Songs 5:6.

c.=cease to exist, perish Nahum 1:12; Job 30:15; Job 33:18 (בְּ instrumental), Job 36:12 (id.), Job 34:20; Psalm 37:36 (but read ואעברand I passed by, compare 4a), compare Isaiah 31:9 (סלעו subject), מֵאֱלֹהַי מִשְׁמָּטִי יַעֲבוֺרIsaiah 40:27pass away from.

d.=become invalid, obsolete, of law, decree, Esther 1:19; Esther 9:27, also Esther 9:28 ( + מִתּוֺךְהַיְהוּדִים).

e. with מִן of hands Psalm 81:7 (i.e. they were freed from).

f.=be alienated, pass into other handsEzekiel 48:14 (reading Kt; > Qr

Hiph`il). — Jeremiah 2:20 read אֶעֱבוֺד Kt (not אֶעֱבוֺר Qr); וָאֶתֵּן לָהֶםיַעַבְרוּםJeremiah 8:13and I gave to them that which they transgressᵐ5ᵑ9ᵑ7 Aq Symm Ew, those that shall pass over them Hi Gf Ke RVm, those that shall consume, devour them RothstKau (reading יְבַעֲרוּם) but all very dubious; ᵐ5 Co strike out; Jeremiah 11:15 read Hiph`il q. v.; מִנֹּגַהּ נֶּגְדּוֺ עָבָיו עָֽבְרוּPsalm 18:13 is difficult; perhaps best, as Che KitKau Löhr, out of the brightness before him issued forth hailstones, etc. (strike out עָבָיו); > "" 2 Samuel 22:13בָּֽעֲרוּ and so here Bu HPS compare WoodsHebraica 1887, 262,his clouds burned with hailstones, etc.; read rather עברו in 2 singular

Niph`alImperfect3masculine singular נַחַל אֲשֶׁר לֹא יֵעָבֵרEzekiel 47:5a stream which cannot be forded.

Pi`el 1.Perfect3masculine singular שׁוֺרוֺ עִבַּרJob 21:10his bull impregnateth (compare Late Hebrew) **מְעֻבֶּרֶתpregnant, Yeb 4:1; 4:2; 7:3; Keth 1:9'; but note also that in ᵑ7J and Talmud (both Aramaic and Hebrew) עִבֵּר=conceive, עִבּוּרconception, עוֺבֵרembryo; absolute (properly causeth to pass over, that is semen).

2Imperfect3masculine singular ׳וַיְעַבֵּר בְּ1 Kings 6:21he made to pass across with chains of gold. —

Hithpa`el see [ עָבַר] below

Hiph`ilPerfect3masculine singular הֶעֱבִיר2 Samuel 12:13 +; 2 masculine singular הֵעֲבַ֫רְתָּJoshua 7:7 (Ges§ 63p), וְהַעֲבַרְתָּ֫Ezekiel 5:1 +; 1 singular הֶעֱבַ֫רְתִּיZechariah 3:4, וְהַעֲבַרְתִּ֫יEzekiel 20:37 + Jeremiah 15:14 (but read והעבדתיᵐ5ᵑ6ᵑ7 Manuscripts Ew Hi Gf Gie), etc.; Imperfect3masculine singular וַיַּעֲבֵרGenesis 8:1 +, וַיַּעֲבֶרֿ2Chronicles 36:22=Ezra 1:1, suffix וַיַּעֲבִרֵנִיEzekiel 46:21 +, etc.; Imperative masculine singular הַעֲבֵרPsalm 119:37 2t., הַעֲבֶרֿ2 Samuel 24:10=1 Chronicles 21:8; masculine plural suffix הַעֲבִירוּנִי2Chronicles 35:23; Infinitive absoluteהַעֲבִירJoshua 7:7 (read probably הַעֲבֵיר); constructהַעֲבִיר2 Samuel 3:10 +, לַעֲבִיר2 Samuel 19:19 (Ges§ 53q), etc.; ParticipleמַעֲבִירDeuteronomy 18:10; Daniel 11:20, plural מַעֲבִרִים1 Samuel 2:24 (see below); —

1cause to pass over, bring over:

a.cause one to cross river, with 2 accusative, Genesis 32:24 (J), Numbers 32:5; Joshua 7:7 (both J E), 2 Samuel 19:16; 2 Samuel 19:42; accusative of river omitted Genesis 32:24 (J), Joshua 4:3; Joshua 7:7 (+ Infinitive abs.; both J E), Joshua 4:8 (J E; + אֶלֿ), 2 Samuel 2:8 (+ accusative of location).

b.cause something to pass over (עַלֿ): razor (accusative) Numbers 8:7 (P), compare Ezekiel 5:1 (where Co reads suffix of razor), wind Genesis 8:1 (P).

c.make over to (ל), accusative of inheritance Numbers 27:7,8 (P); of making over, dedicating, something to (לְ) deity Exodus 13:12 (J E;=קִדַּשׂ). Especially

d.devote children to (לְ) heathen god Jeremiah 32:35; Ezekiel 23:37 ( + לְאָכְלָה), Leviticus 18:21 (H), compare Ezekiel 16:21; + בָּאֵשׁby fire2 Kings 23:10; with accusative alone devoteEzekiel 20:26; with accusative + בָּאֵשׁ alone, devote by fireDeuteronomy 18:10; 2 Kings 16:3; 2 Kings 17:7; 2 Kings 21:6 2Chronicles 33:6; Ezekiel 20:31 (on the practice compare NowArchaeology ii. 205 f. BenzArchaeology 483 f. ToyEzekiel 16:20; 20, 26 GFMJBL xvi (1897), 161 ff.).

2. a.cause to pass through, with accusative + בְּEzekiel 14:15; Ezekiel 47:3,4 + Ezekiel 47:4 (where insert בְּ, compare Co Berthol Toy), Numbers 31:23 (twice in verse) (P); with accusative + בְּתוֺךְPsalm 136:14; with accusative of person alone Psalm 78:13, + אֶלֿEzekiel 46:21, + עַדאֲֿשֶׁרNehemiah 2:7; with accusative of (sound of) שׁוֺפָרLeviticus 25:9 (H), + בְּLeviticus 25:9 (P); with accusative קוֺל=proclamation, + בְּExodus 36:6 (P), 2 Chronicles 30:5; 36:22=Ezra 1:1; Ezra 10:7 ( + לִ person), Nehemiah 8:15.

b.let pass through, with accusative + בְּ person Deuteronomy 2:30.

3. a.cause to pass by, with accusative + עַלֿ, Ezekiel 37:2 (+ סָבִיב סָבִיב), + עַלמְּֿנֵיExodus 33:19 (J), + לִפְנֵי1 Samuel 16:8,10 and (לִפְנֵי omitted) 1 Samuel 16:9.

b.let pass by, with accusative מוֺעֵדJeremiah 46:17he hath let the set time pass by (in mocking appell. of Pharaoh).

c.cause arrow to pass beyond one 1 Samuel 20:36.

d.cause to pass under rod, for counting, Ezekiel 20:37 (compare Qal 5 g).

4Cause to pass away, take away, kingdom (accusative) + מִן person 2 Samuel 3:10, compare Esther 8:2, + מֵעַלJonah 3:6 (of putting off garment); with accusative of sin 2 Samuel 12:13; 2 Samuel 24:20=1 Chronicles 21:8; Job 7:21, + מֵעַל person Zechariah 3:4; Jeremiah 11:15 (reading יַעֲבִרוּ מֵעַל Ew Gf Gie); put away evil things (accusative) from (מִן), 1 Kings 15:12 compare "" 2 Chronicles 15:8; Zechariah 13:2; Ecclesiastes 11:10; with accusative alone Psalm 119:39; Esther 8:3; also take me away (suffix) 2 Chronicles 35:23 (with מִן) 2 Chronicles 35:24; turn away eyes (accusative) + מִןPsalm 119:37. — Genesis 47:21 read הֶעֱבִיד לַעֲבָדִיםᵐ5ᵑ9 Ol Kn Di Kau Holz; Jeremiah 15:14 read וְהַעֲבַדְתִּיךָᵐ5ᵑ7 Manuscripts Gie; 2 Samuel 12:31 read וְהֶעֱבִיד HoffmZAW ii (1882), 53 f. Gr Klo Bu Kit HPS, compare Dr Löhr; 2 Samuel 19:41 (for ויעברו Kt, הֶעֱבִרוּ Qr) read עֹבְרִיםᵐ5 We Bu Löhr HPS, וַיַּעַבְרוּ Kit (see Qal 5 a); Ezekiel 48:14 read

Qal (so Kt; see Qal 6 e); ׳מַעֲבִרִים עַםיֿ1 Samuel 2:24 not good is the report which I hear the people of׳יspreading (compare

2), so Ew Th We Dr Kit Löhr RVm, but order of words difficult; > (ye) make the people of׳יtransgressᵑ9 AV RV; text dubious; נוֺגֵשׂ מַעֲבִירDaniel 11:20one causing an exactor to pass through Ew and others RV, Bev proposes ׳נוֺגֵשׂ מan exactor causing to pass away the glory, etc.

[עָבַר] verb denominative Hithpa`elbe arrogant, infuriate oneself; — Perfect3masculine singular הִתְעַבָּ֑רPsalm 78:62; 2masculine singular הַתְעַבַּ֫רְתָּPsalm 89:39; Imperfect3masculine singular וַיִּתְעַבֵּרDeuteronomy 3:26, וַיִּתְעַבָּ֑רPsalm 78:21; Psalm 78:59; ParticipleמִתְעַבֵּרProverbs 14:16; Proverbs 26:17; suffix מִתְעַבְּרוֺProverbs 20:2; —

1be arrogant, Proverbs 14:16 (opposed to יָרֵא).

2. a.put oneself in a fury, become furious, with בְּ person Deuteronomy 3:26; Psalm 78:62; with עִם person Psalm 88:39; absolute Psalm 78:21; Psalm 78:59 (all of God); of man, with עַל of thing Proverbs 26:17.

b.incite one to fury for oneselfProverbs 20:2 (si vera lectio; compare De Ges§ 54 f.).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5674. עָבַר (abar) — 556 Occurrences

Genesis 8:1
HEB:אִתּ֖וֹ בַּתֵּבָ֑ה וַיַּעֲבֵ֨ר אֱלֹהִ֥ים ר֙וּחַ֙
NAS: caused a wind to pass over
KJV: made a wind to pass over the earth,
INT: in the ark to pass and God A wind

Genesis 12:6
HEB: וַיַּעֲבֹ֤ר אַבְרָם֙ בָּאָ֔רֶץ
NAS: Abram passed through the land as far
KJV: And Abram passed through the land
INT:passed Abram the land

Genesis 15:17
HEB:אֵ֔שׁ אֲשֶׁ֣ר עָבַ֔ר בֵּ֖ין הַגְּזָרִ֥ים
NAS: torch which passed between these
KJV: lamp that passed between
INT: flaming which passed between pieces

Genesis 18:3
HEB:אַל־ נָ֥א תַעֲבֹ֖ר מֵעַ֥ל עַבְדֶּֽךָ׃
NAS: please do not pass your servant
KJV: in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
INT: nay please pass and your servant

Genesis 18:5
HEB:לִבְּכֶם֙ אַחַ֣ר תַּעֲבֹ֔רוּ כִּֽי־ עַל־
NAS: after that you may go on, since
KJV: after that ye shall pass on: for therefore are ye come
INT: yourselves after you may go for to

Genesis 18:5
HEB:עַל־ כֵּ֥ן עֲבַרְתֶּ֖ם עַֽל־ עַבְדְּכֶ֑ם
NAS: on, since you have visited your servant.
KJV: ye shall pass on: for therefore are ye come to
INT: to So have visited and your servant

Genesis 23:16
HEB:שֶׁ֣קֶל כֶּ֔סֶף עֹבֵ֖ר לַסֹּחֵֽר׃
NAS: of silver, commercial standard.
KJV: of silver, current [money] with the merchant.
INT: shekels of silver standard commercial

Genesis 30:32
HEB: אֶֽעֱבֹ֨ר בְּכָל־ צֹֽאנְךָ֜
NAS:let me pass through your entire flock
KJV:I will pass through all thy flock
INT:pass your entire flock

Genesis 31:21
HEB:ל֔וֹ וַיָּ֖קָם וַיַּעֲבֹ֣ר אֶת־ הַנָּהָ֑ר
NAS: that he had; and he arose and crossed the [Euphrates] River,
KJV: with all that he had; and he rose up, and passed over the river,
INT: after arose and crossed the River and set

Genesis 31:52
HEB:אָ֗נִי לֹֽא־ אֶֽעֱבֹ֤ר אֵלֶ֙יךָ֙ אֶת־
NAS: is a witness, that I will not pass by this
KJV: [be] witness, that I will not pass over this heap
INT: I I will not pass about heap

Genesis 31:52
HEB:אַ֠תָּה לֹא־ תַעֲבֹ֨ר אֵלַ֜י אֶת־
NAS: heap to you for harm, and you will not pass by this
KJV: this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap
INT: you and you will not pass about heap

Genesis 32:10
HEB:כִּ֣י בְמַקְלִ֗י עָבַ֙רְתִּי֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֣ן
NAS: for with my staff [only] I crossed this
KJV: for with my staff I passed over this Jordan;
INT: with my staff crossed Jordan this

Genesis 32:16
HEB:אֶל־ עֲבָדָיו֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י וְרֶ֣וַח
NAS: to his servants, Pass on before
KJV: unto his servants, Pass over before me,
INT: to his servants Pass before A space

Genesis 32:21
HEB: וַתַּעֲבֹ֥ר הַמִּנְחָ֖ה עַל־
NAS: So the present passed on before
KJV: the present over before him:
INT:passed the present before

Genesis 32:22
HEB:עָשָׂ֖ר יְלָדָ֑יו וַֽיַּעֲבֹ֔ר אֵ֖ת מַעֲבַ֥ר
NAS: children, and crossed the ford
KJV: sons, and passed over the ford
INT: ten children and crossed the ford of the Jabbok

Genesis 32:23
HEB: וַיִּקָּחֵ֔ם וַיַּֽעֲבִרֵ֖ם אֶת־ הַנָּ֑חַל
NAS: He took them and sent them across
KJV: And he took them, and sent them over the brook,
INT: took and sent the stream across

Genesis 32:23
HEB:אֶת־ הַנָּ֑חַל וַֽיַּעֲבֵ֖ר אֶת־ אֲשֶׁר־
NAS: them and sent them across the stream.
KJV: the brook, and sent over that he had.
INT: and sent the stream across whatever

Genesis 32:31
HEB:הַשֶּׁ֔מֶשׁ כַּאֲשֶׁ֥ר עָבַ֖ר אֶת־ פְּנוּאֵ֑ל
NAS: upon him just as he crossed over Penuel,
KJV:And as he passed over Penuel the sun
INT: now the sun he crossed Penuel and he

Genesis 33:3
HEB: וְה֖וּא עָבַ֣ר לִפְנֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֤חוּ
NAS: But he himself passed on ahead
KJV:And he passed over before them,
INT: himself passed ahead and bowed

Genesis 33:14
HEB: יַעֲבָר־ נָ֥א אֲדֹנִ֖י
NAS: let my lord pass on before
KJV: Let my lord, I pray thee, pass over before
INT:pass Please my lord

Genesis 37:28
HEB: וַיַּֽעַבְרוּ֩ אֲנָשִׁ֨ים מִדְיָנִ֜ים
NAS: traders passed by, so they pulled
KJV:Then there passed by Midianites
INT:passed some Midianite

Genesis 41:46
HEB:מִלִּפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַֽיַּעְבֹ֖ר בְּכָל־ אֶ֥רֶץ
NAS: of Pharaoh and went through all
KJV: of Pharaoh, and went throughout all the land
INT: the presence of Pharaoh and went all the land

Genesis 47:21
HEB:וְאֶ֨ת־ הָעָ֔ם הֶעֱבִ֥יר אֹת֖וֹ לֶעָרִ֑ים
NAS: As for the people, he removed them to the cities
KJV: And as for the people, he removed them to cities
INT: the people removed to the cities end

Genesis 50:4
HEB: וַיַּֽעַבְרוּ֙ יְמֵ֣י בְכִית֔וֹ
NAS: of mourning for him were past, Joseph
KJV: of his mourning were past, Joseph
INT:were past the days of mourning

Exodus 12:12
HEB: וְעָבַרְתִּ֣י בְאֶֽרֶץ־ מִצְרַיִם֮
NAS:For I will go through the land
KJV:For I will pass through the land
INT:will go the land of Egypt

Exodus 12:23
HEB: וְעָבַ֣ר יְהוָה֮ לִנְגֹּ֣ף
NAS: For the LORD will pass through to smite
KJV: For the LORD will pass through to smite
INT:will pass the LORD to smite

Exodus 13:12
HEB: וְהַעֲבַרְתָּ֥ כָל־ פֶּֽטֶר־
NAS:you shall devote to the LORD the first
KJV:That thou shalt set apart unto the LORD
INT:shall devote of every the first

Exodus 15:16
HEB:כָּאָ֑בֶן עַד־ יַעֲבֹ֤ר עַמְּךָ֙ יְהוָ֔ה
NAS: Until Your people pass over, O LORD,
KJV: till thy people pass over, O LORD,
INT: stone Until pass your people LORD

Exodus 15:16
HEB:יְהוָ֔ה עַֽד־ יַעֲבֹ֖ר עַם־ ז֥וּ
NAS: Your people pass over, O LORD, Until
KJV: till the people pass over, [which]
INT: LORD Until over the people whom

Exodus 17:5
HEB:אֶל־ מֹשֶׁ֗ה עֲבֹר֙ לִפְנֵ֣י הָעָ֔ם
NAS: said to Moses, Pass before the people
KJV: unto Moses, Go on before
INT: to Moses Pass before the people

Exodus 30:13
HEB:יִתְּנ֗וּ כָּל־ הָעֹבֵר֙ עַל־ הַפְּקֻדִ֔ים
KJV: This they shall give, every one that passeth among
INT: shall give everyone passeth among is numbered

Exodus 30:14
HEB: כֹּ֗ל הָעֹבֵר֙ עַל־ הַפְּקֻדִ֔ים
KJV:Every one that passeth among them that are numbered,
INT: Everyone passeth and is numbered

Exodus 32:27
HEB:עַל־ יְרֵכ֑וֹ עִבְר֨וּ וָשׁ֜וּבוּ מִשַּׁ֤עַר
NAS: upon his thigh, and go back
KJV: by his side, [and] go in and out
INT: upon his thigh and forth back gate

Exodus 33:19
HEB:וַיֹּ֗אמֶר אֲנִ֨י אַעֲבִ֤יר כָּל־ טוּבִי֙
NAS: My goodness pass before
KJV: I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim
INT: said Myself pass all my goodness

Exodus 33:22
HEB: וְהָיָה֙ בַּעֲבֹ֣ר כְּבֹדִ֔י וְשַׂמְתִּ֖יךָ
NAS: about, while My glory is passing by, that I will put
KJV: And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put
INT: will come is passing my glory will put

Exodus 33:22
HEB:עָלֶ֖יךָ עַד־ עָבְרִֽי׃
NAS: until I have passed by.
KJV: thee with my hand while I pass by:
INT: and until have passed

Exodus 34:6
HEB: וַיַּעֲבֹ֨ר יְהוָ֥ה ׀ עַל־
NAS: Then the LORD passed by in front
KJV: And the LORD passed by before him,
INT:passed the LORD in

Exodus 36:6
HEB:וַיְצַ֣ו מֹשֶׁ֗ה וַיַּעֲבִ֨ירוּ ק֥וֹל בַּֽמַּחֲנֶה֮
NAS: and a proclamation was circulated throughout the camp,
INT: issued Moses was circulated proclamation the camp

Exodus 38:26
HEB:הַקֹּ֑דֶשׁ לְכֹ֨ל הָעֹבֵ֜ר עַל־ הַפְּקֻדִ֗ים
NAS: for each one who passed over to those who were numbered,
KJV: of the sanctuary, for every one that went to be numbered,
INT: of the sanctuary that went unto be numbered

Leviticus 18:21
HEB:לֹא־ תִתֵּ֖ן לְהַעֲבִ֣יר לַמֹּ֑לֶךְ וְלֹ֧א
NAS: of your offspring to offer them to Molech,
KJV: let any of thy seed pass through [the fire] to Molech,
INT: nor give to offer to Molech nor

Leviticus 25:9
HEB: וְהַֽעֲבַרְתָּ֞ שׁוֹפַ֤ר תְּרוּעָה֙
NAS:You shall then sound a ram's horn
KJV: of the jubile to sound on the tenth
INT:sound A ram's of the jubile

Leviticus 25:9
HEB:בְּיוֹם֙ הַכִּפֻּרִ֔ים תַּעֲבִ֥ירוּ שׁוֹפָ֖ר בְּכָל־
NAS: of atonement you shall sound a horn
KJV: shall ye make the trumpet sound throughout all your land.
INT: the day of atonement shall sound horn all

Leviticus 26:6
HEB:וְחֶ֖רֶב לֹא־ תַעֲבֹ֥ר בְּאַרְצְכֶֽם׃
NAS: sword will pass through your land.
KJV: neither shall the sword go through your land.
INT: sword and no will pass your land

Leviticus 27:32
HEB:כֹּ֥ל אֲשֶׁר־ יַעֲבֹ֖ר תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט
NAS: whatever passes under
KJV: or of the flock, [even] of whatsoever passeth under the rod,
INT: every after passes under the rod

Numbers 5:14
HEB: וְעָבַ֨ר עָלָ֧יו רֽוּחַ־
NAS: of jealousy comes over
KJV: of jealousy come upon him, and he be jealous
INT:comes over A spirit

Numbers 5:14
HEB:נִטְמָ֑אָה אוֹ־ עָבַ֨ר עָלָ֤יו רֽוּחַ־
NAS: of jealousy comes over
KJV: of jealousy come upon him, and he be jealous
INT: has defiled or comes over A spirit

Numbers 5:30
HEB:אִ֗ישׁ אֲשֶׁ֨ר תַּעֲבֹ֥ר עָלָ֛יו ר֥וּחַ
NAS: a spirit of jealousy comes over a man
KJV: of jealousy cometh upon him,
INT: A man when comes over A spirit

Numbers 6:5
HEB:תַּ֖עַר לֹא־ יַעֲבֹ֣ר עַל־ רֹאשׁ֑וֹ
NAS: no razor shall pass over his head.
KJV: there shall no razor come upon his head:
INT: razor no shall pass over his head

Numbers 8:7
HEB:מֵ֣י חַטָּ֑את וְהֶעֱבִ֤ירוּ תַ֙עַר֙ עַל־
NAS: water on them, and let them use a razor
INT: water of purifying use A razor over

Numbers 13:32
HEB:הָאָ֡רֶץ אֲשֶׁר֩ עָבַ֨רְנוּ בָ֜הּ לָת֣וּר
NAS: The land through which
KJV: The land, through which we have gone to search
INT: the land which through spying land

Numbers 14:7
HEB:הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר
NAS: which we passed through to spy
KJV: The land, which we passed through to search
INT: the land which passed to spy good

Numbers 14:41
HEB:זֶּ֛ה אַתֶּ֥ם עֹבְרִ֖ים אֶת־ פִּ֣י
NAS: then are you transgressing the commandment
KJV: said, Wherefore now do ye transgress the commandment
INT: then are you transgressing the commandment of the LORD

Numbers 20:17
HEB: נַעְבְּרָה־ נָּ֣א בְאַרְצֶ֗ךָ
NAS: Please let us pass through your land.
KJV:Let us pass, I pray thee, through thy country:
INT:pass Please your land

Numbers 20:17
HEB:בְאַרְצֶ֗ךָ לֹ֤א נַעֲבֹר֙ בְּשָׂדֶ֣ה וּבְכֶ֔רֶם
NAS: through your land. We will not pass through
KJV: I pray thee, through thy country: we will not pass through the fields,
INT: your land We will not pass field vineyard

Numbers 20:17
HEB:עַ֥ד אֲשֶֽׁר־ נַעֲבֹ֖ר גְּבוּלֶֽךָ׃
NAS: We will not pass through field
KJV: nor to the left, until we have passed thy borders.
INT: against after through borders

Numbers 20:18
HEB:אֱד֔וֹם לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר בִּ֑י פֶּן־
NAS: however, said to him, You shall not pass through us, or
KJV: said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out
INT: Edom shall not pass or the sword

Numbers 20:19
HEB:דָּבָ֖ר בְּרַגְלַ֥י אֶֽעֱבֹֽרָה׃
NAS: Let me only pass through on my feet,
KJV: for it: I will only, without [doing] any thing [else], go through on my feet.
INT: thing my feet pass

Numbers 20:20
HEB:וַיֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַיֵּצֵ֤א אֱדוֹם֙
NAS: But he said, You shall not pass through. And Edom
KJV: And he said, Thou shalt not go through. And Edom
INT: said shall not pass came and Edom

Numbers 20:21
HEB:אֶת־ יִשְׂרָאֵ֔ל עֲבֹ֖ר בִּגְבֻל֑וֹ וַיֵּ֥ט
NAS: Israel to pass through his territory;
KJV: Israel passage through his border:
INT: to allow Israel to pass his territory turned

Numbers 21:22
HEB: אֶעְבְּרָ֣ה בְאַרְצֶ֗ךָ לֹ֤א
NAS:Let me pass through your land.
KJV:Let me pass through thy land:
INT:pass your land We will not

Numbers 21:22
HEB:עַ֥ד אֲשֶֽׁר־ נַעֲבֹ֖ר גְּבֻלֶֽךָ׃
NAS: Let me pass through your land.
KJV: [high] way, until we be past thy borders.
INT: against after through your border

Numbers 21:23
HEB:אֶת־ יִשְׂרָאֵל֮ עֲבֹ֣ר בִּגְבֻלוֹ֒ וַיֶּאֱסֹ֨ף
NAS: Israel to pass through his border.
KJV: Israel to pass through his border:
INT: Sihon Israel to pass his border gathered

Numbers 22:18
HEB:לֹ֣א אוּכַ֗ל לַעֲבֹר֙ אֶת־ פִּי֙
NAS: great, contrary to the command
KJV: I cannot go beyond the word
INT: not could contrary to the command of the LORD

Numbers 22:26
HEB:מַלְאַךְ־ יְהוָ֖ה עֲב֑וֹר וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָק֣וֹם
NAS: of the LORD went further,
KJV: of the LORD went further,
INT: the angel of the LORD went and stood place

Numbers 24:13
HEB:לֹ֣א אוּכַ֗ל לַעֲבֹר֙ אֶת־ פִּ֣י
NAS: not do anything contrary to the command
KJV: I cannot go beyond the commandment
INT: not could contrary to the command of the LORD

Numbers 27:7
HEB:אֲחֵ֣י אֲבִיהֶ֑ם וְהַֽעֲבַרְתָּ֛ אֶת־ נַחֲלַ֥ת
NAS: brothers, and you shall transfer the inheritance
KJV: of their father to pass unto them.
INT: brothers their father's shall transfer the inheritance of their father

Numbers 27:8
HEB:אֵ֣ין ל֔וֹ וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם אֶת־ נַחֲלָת֖וֹ
NAS: son, then you shall transfer his inheritance
KJV: then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
INT: son and has shall transfer his inheritance to his daughter

Numbers 31:23
HEB:יָבֹ֣א בָאֵ֗שׁ תַּעֲבִ֤ירוּ בָאֵשׁ֙ וְטָהֵ֔ר
NAS: the fire, you shall pass through
KJV: the fire, ye shall make [it] go through the fire,
INT: stand the fire shall pass the fire shall be clean

Numbers 31:23
HEB:יָבֹ֛א בָּאֵ֖שׁ תַּעֲבִ֥ירוּ בַמָּֽיִם׃
NAS: you shall pass through the fire,
KJV: not the fire ye shall make go through the water.
INT: stand the fire through the water

Numbers 32:5
HEB:לַאֲחֻזָּ֑ה אַל־ תַּעֲבִרֵ֖נוּ אֶת־ הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: as a possession; do not take us across the Jordan.
KJV: for a possession, [and] bring us not over Jordan.
INT: A possession not take the Jordan

Numbers 32:7
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־ הָאָ֔רֶץ
NAS: of Israel from crossing over into the land
KJV: of Israel from going over into the land
INT: the sons of Israel crossing into the land

Numbers 32:21
HEB: וְעָבַ֨ר לָכֶ֧ם כָּל־
NAS: of you armed men cross over the Jordan
KJV: all of you armed over Jordan
INT:cross and all armed

Numbers 32:27
HEB: וַעֲבָדֶ֨יךָ יַֽעַבְר֜וּ כָּל־ חֲל֥וּץ
NAS: for war, will cross over in the presence
KJV: But thy servants will pass over, every man armed
INT: your servants will cross everyone is armed

Numbers 32:29
HEB:אֲלֵהֶ֗ם אִם־ יַעַבְר֣וּ בְנֵי־ גָ֣ד
NAS: for battle, will cross with you over the Jordan
KJV: of Reuben will pass with you over Jordan,
INT: to If will cross the sons of Gad

Numbers 32:30
HEB:וְאִם־ לֹ֧א יַֽעַבְר֛וּ חֲלוּצִ֖ים אִתְּכֶ֑ם
NAS: but if they will not cross over with you armed,
KJV:But if they will not pass over with you armed,
INT: if they will not cross armed for

Numbers 32:32
HEB: נַ֣חְנוּ נַעֲבֹ֧ר חֲלוּצִ֛ים לִפְנֵ֥י
NAS: We ourselves will cross over armed
KJV: We will pass over armed before
INT: ourselves will cross armed the presence

Numbers 33:8
HEB:מִפְּנֵ֣י הַֽחִירֹ֔ת וַיַּֽעַבְר֥וּ בְתוֹךְ־ הַיָּ֖ם
NAS: Hahiroth and passed through the midst
KJV: Pihahiroth, and passed through the midst
INT: before Hahiroth and passed the midst of the sea

Numbers 33:51
HEB:כִּ֥י אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֖ן
NAS: to them, 'When you cross over the Jordan
KJV: and say unto them, When ye are passed over Jordan
INT: When you cross the Jordan into

Numbers 34:4
HEB:לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ וְעָ֣בַר צִ֔נָה [וְהָיָה
NAS: to the ascent of Akrabbim and continue to Zin,
KJV: of Akrabbim, and pass on to Zin:
INT: the south to the ascent and continue to Zin become

Numbers 34:4
HEB:חֲצַר־ אַדָּ֖ר וְעָבַ֥ר עַצְמֹֽנָה׃
NAS: Hazaraddar and continue to Azmon.
KJV: to Hazaraddar, and pass on to Azmon:
INT: shall reach Hazaraddar and continue to Azmon

Numbers 35:10
HEB:כִּ֥י אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֖ן
NAS: to them, 'When you cross the Jordan
KJV: and say unto them, When ye be come over Jordan
INT: When you cross the Jordan the land

Deuteronomy 2:4
HEB:לֵאמֹר֒ אַתֶּ֣ם עֹֽבְרִ֗ים בִּגְבוּל֙ אֲחֵיכֶ֣ם
NAS: saying, You will pass through the territory
KJV: saying, Ye [are] to pass through the coast
INT: saying You will pass the territory of your brothers

Deuteronomy 2:8
HEB: וַֽנַּעֲבֹ֞ר מֵאֵ֧ת אַחֵ֣ינוּ
NAS:So we passed beyond our brothers
KJV:And when we passed by from our brethren
INT:passed for our brothers

Deuteronomy 2:8
HEB:ס וַנֵּ֙פֶן֙ וַֽנַּעֲבֹ֔ר דֶּ֖רֶךְ מִדְבַּ֥ר
NAS: So we passed beyond our brothers
KJV: we turned and passed by the way
INT: Ezion-geber turned and passed the way of the wilderness

Deuteronomy 2:13
HEB:עַתָּ֗ה קֻ֛מוּ וְעִבְר֥וּ לָכֶ֖ם אֶת־
NAS: Now arise and cross over the brook
KJV: Now rise up, [said I], and get you over the brook
INT: Now arise and cross the brook Zered

Deuteronomy 2:13
HEB:נַ֣חַל זָ֑רֶד וַֽנַּעֲבֹ֖ר אֶת־ נַ֥חַל
NAS: arise and cross over the brook Zered
KJV: Zered. And we went over the brook
INT: the brook Zered over the brook Zered

Deuteronomy 2:14
HEB:עַ֤ד אֲשֶׁר־ עָבַ֙רְנוּ֙ אֶת־ נַ֣חַל
NAS: until we crossed over the brook
KJV: from Kadeshbarnea, until we were come over the brook
INT: until after crossed the brook Zered

Deuteronomy 2:18
HEB: אַתָּ֨ה עֹבֵ֥ר הַיּ֛וֹם אֶת־
NAS: Today you shall cross over Ar,
KJV:Thou art to pass over through Ar,
INT: you shall cross Today the border

Deuteronomy 2:24
HEB:ק֣וּמוּ סְּע֗וּ וְעִבְרוּ֮ אֶת־ נַ֣חַל
NAS: set out, and pass through the valley
KJV: take your journey, and pass over the river
INT: Arise set and pass the valley of Arnon

Deuteronomy 2:27
HEB: אֶעְבְּרָ֣ה בְאַרְצֶ֔ךָ בַּדֶּ֥רֶךְ
NAS:Let me pass through your land,
KJV:Let me pass through thy land:
INT:pass your land the highway

Deuteronomy 2:28
HEB:וְשָׁתִ֑יתִי רַ֖ק אֶעְבְּרָ֥ה בְרַגְלָֽי׃
NAS: only let me pass through on foot,
KJV: that I may drink: only I will pass through on my feet;
INT: may drink but pass foot

Deuteronomy 2:29
HEB:עַ֤ד אֲשֶֽׁר־ אֶֽעֱבֹר֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: for me, until I cross over the Jordan
KJV: did unto me;) until I shall pass over Jordan
INT: against which cross the Jordan into

Deuteronomy 2:30
HEB:מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבּ֔וֹן הַעֲבִרֵ֖נוּ בּ֑וֹ כִּֽי־
NAS: was not willing for us to pass through his land; for the LORD
KJV: would not let us pass by him: for the LORD
INT: king of Heshbon to pass for hardened

Deuteronomy 3:18
HEB:לְרִשְׁתָּ֔הּ חֲלוּצִ֣ים תַּֽעַבְר֗וּ לִפְנֵ֛י אֲחֵיכֶ֥ם
NAS: men shall cross over armed
KJV: to possess it: ye shall pass over armed
INT: to possess armed shall cross before your brothers

Deuteronomy 3:21
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹבֵ֥ר שָֽׁמָּה׃
NAS: into which you are about to cross.
KJV: unto all the kingdoms whither thou passest.
INT: which you to cross in it

Deuteronomy 3:25
HEB: אֶעְבְּרָה־ נָּ֗א וְאֶרְאֶה֙
NAS: Let me, I pray, cross over and see
KJV:I pray thee, let me go over, and see
INT:cross pray and see

Deuteronomy 3:26
HEB: וַיִּתְעַבֵּ֨ר יְהוָ֥ה בִּי֙
NAS: But the LORD was angry with me on your account,
KJV: But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear
INT:was angry the LORD your account

Deuteronomy 3:27
HEB:כִּי־ לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֥ן
NAS: [it] with your eyes, for you shall not cross over this
KJV: [it] with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.
INT: for shall not cross Jordan this

Deuteronomy 3:28
HEB:כִּי־ ה֣וּא יַעֲבֹ֗ר לִפְנֵי֙ הָעָ֣ם
NAS: him and strengthen him, for he shall go across at the head
KJV: him, and strengthen him: for he shall go over before
INT: for he shall go the head people

Deuteronomy 4:14
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃
NAS: where you are going over to possess
KJV: them in the land whither ye go over to possess
INT: after you are going in it to possess

Deuteronomy 4:21
HEB:וַיִּשָּׁבַ֗ע לְבִלְתִּ֤י עָבְרִי֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: and swore that I would not cross the Jordan,
KJV: and sware that I should not go over Jordan,
INT: and swore not cross the Jordan not

Deuteronomy 4:22
HEB:הַזֹּ֔את אֵינֶ֥נִּי עֹבֵ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS: land, I shall not cross the Jordan,
KJV: in this land, I must not go over Jordan:
INT: I must not cross the Jordan you

Deuteronomy 4:22
HEB:הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֙ עֹֽבְרִ֔ים וִֽירִשְׁתֶּ֕ם אֶת־
NAS: the Jordan, but you shall cross and take possession
KJV: Jordan: but ye shall go over, and possess
INT: the Jordan you shall cross and take land

Deuteronomy 4:26
HEB:אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֧ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֛ן
NAS: where you are going over the Jordan
KJV: from off the land whereunto ye go over Jordan
INT: after you are going the Jordan in it

Deuteronomy 6:1
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃
NAS: where you are going over to possess
KJV: [them] in the land whither ye go to possess
INT: which you are going in it to possess

Deuteronomy 9:1
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל אַתָּ֨ה עֹבֵ֤ר הַיּוֹם֙ אֶת־
NAS: O Israel! You are crossing over the Jordan
KJV: O Israel: Thou [art] to pass over Jordan
INT: Israel You are crossing today the Jordan

Deuteronomy 9:3
HEB:אֱלֹהֶ֜יךָ הֽוּא־ הָעֹבֵ֤ר לְפָנֶ֙יךָ֙ אֵ֣שׁ
NAS: your God who is crossing over before
KJV: thy God [is] he which goeth over before
INT: your God who is crossing before fire

Deuteronomy 11:8
HEB:אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃
NAS: into which you are about to cross to possess
KJV: the land, whither ye go to possess
INT: which you to cross in it to possess

Deuteronomy 11:31
HEB:כִּ֤י אַתֶּם֙ עֹבְרִ֣ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS:For you are about to cross the Jordan
KJV:For ye shall pass over Jordan to go in
INT: for you to cross the Jordan to go

Deuteronomy 12:10
HEB: וַעֲבַרְתֶּם֮ אֶת־ הַיַּרְדֵּן֒
NAS:When you cross the Jordan and live
KJV:But [when] ye go over Jordan,
INT:cross the Jordan and live

Deuteronomy 17:2
HEB:יְהוָֽה־ אֱלֹהֶ֖יךָ לַעֲבֹ֥ר בְּרִיתֽוֹ׃
NAS: your God, by transgressing His covenant,
KJV: thy God, in transgressing his covenant,
INT: of the LORD your God transgressing his covenant

Deuteronomy 18:10
HEB:יִמָּצֵ֣א בְךָ֔ מַעֲבִ֥יר בְּנֽוֹ־ וּבִתּ֖וֹ
NAS: or his daughter pass through the fire,
KJV: or his daughter to pass through the fire,
INT: not shall not be found pass his son his daughter

Deuteronomy 24:5
HEB:בַּצָּבָ֔א וְלֹא־ יַעֲבֹ֥ר עָלָ֖יו לְכָל־
NAS: nor be charged with any
KJV: to war, neither shall he be charged with any business:
INT: the army nor be charged with any

Deuteronomy 26:13
HEB:צִוִּיתָ֑נִי לֹֽא־ עָבַ֥רְתִּי מִמִּצְוֹתֶ֖יךָ וְלֹ֥א
NAS: You have commanded me; I have not transgressed or forgotten
KJV: which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments,
INT: have commanded have not transgressed of your commandments or

Deuteronomy 27:2
HEB:בַּיּוֹם֮ אֲשֶׁ֣ר תַּעַבְר֣וּ אֶת־ הַיַּרְדֵּן֒
NAS: when you cross the Jordan
KJV: And it shall be on the day when ye shall pass over Jordan
INT: the day when cross the Jordan to

Deuteronomy 27:3
HEB:הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּ֖את בְּעָבְרֶ֑ךָ לְמַ֡עַן אֲשֶׁר֩
NAS: law, when you cross over, so
KJV: of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in
INT: law you cross so which

Deuteronomy 27:4
HEB: וְהָיָה֮ בְּעָבְרְכֶ֣ם אֶת־ הַיַּרְדֵּן֒
NAS:So it shall be when you cross the Jordan,
KJV:Therefore it shall be when ye be gone over Jordan,
INT: become cross the Jordan shall set

Deuteronomy 27:12
HEB:הַ֣ר גְּרִזִ֔ים בְּעָבְרְכֶ֖ם אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS:When you cross the Jordan, these
KJV: the people, when ye are come over Jordan;
INT: Mount Gerizim cross the Jordan Simeon

Deuteronomy 29:12
HEB: לְעָבְרְךָ֗ בִּבְרִ֛ית יְהוָ֥ה
NAS:that you may enter into the covenant
KJV:That thou shouldest enter into covenant
INT:you may enter the covenant the LORD

Deuteronomy 29:16
HEB:וְאֵ֧ת אֲשֶׁר־ עָבַ֛רְנוּ בְּקֶ֥רֶב הַגּוֹיִ֖ם
NAS: and how we came through the midst
KJV: of Egypt; and how we came through
INT: of Egypt and how came the midst of the nations

Deuteronomy 29:16
HEB:הַגּוֹיִ֖ם אֲשֶׁ֥ר עֲבַרְתֶּֽם׃
NAS: of the nations through which
KJV: the nations which ye passed by;
INT: of the nations which through

Deuteronomy 30:13
HEB:לֵאמֹ֗ר מִ֣י יַעֲבָר־ לָ֜נוּ אֶל־
NAS: Who will cross the sea
KJV: that thou shouldest say, Who shall go over
INT: say Who will cross about over

Deuteronomy 30:18
HEB:אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה עֹבֵר֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: where you are crossing the Jordan
KJV: upon the land, whither thou passest over Jordan
INT: after you are crossing the Jordan to enter

Deuteronomy 31:2
HEB:אֵלַ֔י לֹ֥א תַעֲבֹ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֥ן
NAS: has said to me, 'You shall not cross this
KJV: hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.
INT: about I am no cross Jordan this

Deuteronomy 31:3
HEB:אֱלֹהֶ֜יךָ ה֣וּא ׀ עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֗יךָ הֽוּא־
NAS: your God who will cross ahead
KJV: thy God, he will go over before
INT: your God who will cross ahead He

Deuteronomy 31:3
HEB:יְהוֹשֻׁ֗עַ ה֚וּא עֹבֵ֣ר לְפָנֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר
NAS: them. Joshua is the one who will cross ahead
KJV: them: [and] Joshua, he shall go over before
INT: Joshua who will cross ahead after

Deuteronomy 31:13
HEB:אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֧ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֛ן
NAS: which you are about to cross the Jordan
KJV: in the land whither ye go over Jordan
INT: who you to cross the Jordan in it

Deuteronomy 32:47
HEB:אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֧ים אֶת־ הַיַּרְדֵּ֛ן
NAS: which you are about to cross the Jordan
KJV: in the land, whither ye go over Jordan
INT: which you to cross the Jordan in it

Deuteronomy 34:4
HEB:וְשָׁ֖מָּה לֹ֥א תַעֲבֹֽר׃
NAS: [it] with your eyes, but you shall not go over there.
KJV: [it] with thine eyes, but thou shalt not go over thither.
INT: there shall not go

Joshua 1:2
HEB:וְעַתָּה֩ ק֨וּם עֲבֹ֜ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֣ן
NAS: therefore arise, cross this
KJV: now therefore arise, go over this Jordan,
INT: now arise cross Jordan this

Joshua 1:11
HEB: עִבְר֣וּ ׀ בְּקֶ֣רֶב הַֽמַּחֲנֶ֗ה
NAS:Pass through the midst of the camp
KJV:Pass through the host,
INT:Pass the midst of the camp

Joshua 1:11
HEB:יָמִ֗ים אַתֶּם֙ עֹֽבְרִים֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֣ן
NAS: days you are to cross this
KJV: days ye shall pass over this Jordan,
INT: days you cross Jordan this

Joshua 1:14
HEB:הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֩ תַּעַבְר֨וּ חֲמֻשִׁ֜ים לִפְנֵ֣י
NAS: the Jordan, but you shall cross before
KJV: Jordan; but ye shall pass before
INT: the Jordan you shall cross battle before

Joshua 2:23
HEB:וַיֵּרְד֣וּ מֵֽהָהָ֔ר וַיַּעַבְרוּ֙ וַיָּבֹ֔אוּ אֶל־
NAS: from the hill country and crossed over and came
KJV: from the mountain, and passed over, and came
INT: and came the hill and crossed and came to

Joshua 3:1
HEB:שָׁ֖ם טֶ֥רֶם יַעֲבֹֽרוּ׃
NAS: there before they crossed.
KJV: and lodged there before they passed over.
INT: there before crossed

Joshua 3:2
HEB:שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים וַיַּעַבְר֥וּ הַשֹּׁטְרִ֖ים בְּקֶ֥רֶב
NAS: the officers went through the midst
KJV: that the officers went through
INT: of three days went the officers the midst

Joshua 3:4
HEB:כִּ֣י לֹ֧א עֲבַרְתֶּ֛ם בַּדֶּ֖רֶךְ מִתְּמ֥וֹל
NAS: you shall go, for you have not passed this way
KJV: by which ye must go: for ye have not passed [this] way
INT: for have not passed way before

Joshua 3:6
HEB:אֲר֣וֹן הַבְּרִ֔ית וְעִבְר֖וּ לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם
NAS: of the covenant and cross over ahead
KJV: of the covenant, and pass over before
INT: the ark of the covenant and cross ahead of the people

Joshua 3:11
HEB:כָּל־ הָאָ֑רֶץ עֹבֵ֥ר לִפְנֵיכֶ֖ם בַּיַּרְדֵּֽן׃
NAS: the earth is crossing over ahead
KJV: of all the earth passeth over before
INT: of all the earth is crossing ahead the Jordan

Joshua 3:14
HEB:הָעָם֙ מֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם לַעֲבֹ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS: out from their tents to cross the Jordan
KJV: from their tents, to pass over Jordan,
INT: the people their tents to cross the Jordan the priests

Joshua 3:16
HEB:נִכְרָ֑תוּ וְהָעָ֥ם עָבְר֖וּ נֶ֥גֶד יְרִיחֽוֹ׃
NAS: So the people crossed opposite
KJV: and the people passed over right against Jericho.
INT: cut the people crossed opposite Jericho

Joshua 3:17
HEB:וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֗ל עֹֽבְרִים֙ בֶּחָ֣רָבָ֔ה עַ֤ד
NAS: Israel crossed on dry ground,
KJV: and all the Israelites passed over on dry ground,
INT: all Israel crossed ground against

Joshua 3:17
HEB:כָּל־ הַגּ֔וֹי לַעֲבֹ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: had finished crossing the Jordan.
KJV: were passed clean over Jordan.
INT: all the nation crossing the Jordan

Joshua 4:1
HEB:כָל־ הַגּ֔וֹי לַעֲב֖וֹר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS: had finished crossing the Jordan,
KJV: were clean passed over Jordan,
INT: all the nation crossing the Jordan spoke

Joshua 4:3
HEB:עֶשְׂרֵ֣ה אֲבָנִ֑ים וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם אוֹתָם֙ עִמָּכֶ֔ם
NAS: firm, and carry them over with you and lay them down
KJV: stones, and ye shall carry them over with you, and leave
INT: ten stones and carry you and leave

Joshua 4:5
HEB:לָהֶם֙ יְהוֹשֻׁ֔עַ עִ֠בְרוּ לִפְנֵ֨י אֲר֧וֹן
NAS: said to them, Cross again
KJV: said unto them, Pass over before
INT: said and Joshua Cross again to the ark

Joshua 4:7
HEB:בְּרִית־ יְהוָ֔ה בְּעָבְרוֹ֙ בַּיַּרְדֵּ֔ן נִכְרְת֖וּ
NAS: of the LORD; when it crossed the Jordan,
KJV: of the LORD; when it passed over Jordan,
INT: of the covenant of the LORD crossed the Jordan off

Joshua 4:8
HEB:בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲבִר֤וּם עִמָּם֙ אֶל־
NAS: of Israel; and they carried them over with them to the lodging place
KJV: of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged,
INT: of the sons of Israel carried with them

Joshua 4:10
HEB:וַיְמַהֲר֥וּ הָעָ֖ם וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃
NAS: And the people hurried and crossed;
KJV: and the people hasted and passed over.
INT: hurried and the people and crossed

Joshua 4:11
HEB:כָּל־ הָעָ֖ם לַֽעֲב֑וֹר וַיַּעֲבֹ֧ר אֲרוֹן־
NAS: had finished crossing, the ark
KJV: were clean passed over, that the ark
INT: all the people crossing crossed the ark

Joshua 4:11
HEB:הָעָ֖ם לַֽעֲב֑וֹר וַיַּעֲבֹ֧ר אֲרוֹן־ יְהוָ֛ה
NAS: and the priests crossed before
KJV: of the LORD passed over, and the priests,
INT: the people crossing crossed the ark of the LORD

Joshua 4:12
HEB: וַ֠יַּעַבְרוּ בְּנֵי־ רְאוּבֵ֨ן
NAS: of Manasseh crossed over in battle array
KJV: of Manasseh, passed over armed
INT:crossed the sons of Reuben

Joshua 4:13
HEB:חֲלוּצֵ֣י הַצָּבָ֑א עָבְר֞וּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙
NAS: for war, crossed for battle
KJV: for war passed over before
INT: equipped war crossed before the LORD

Joshua 4:22
HEB:לֵאמֹ֑ר בַּיַּבָּשָׁה֙ עָבַ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־
NAS: saying, 'Israel crossed this Jordan
KJV: Israel came over this Jordan
INT: saying dry crossed Israel Jordan

Joshua 4:23
HEB:מִפְּנֵיכֶ֖ם עַֽד־ עָבְרְכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂה֩
NAS: you until you had crossed, just
KJV: from before you, until ye were passed over, as the LORD
INT: before until had crossed which had done

Joshua 4:23
HEB:מִפָּנֵ֖ינוּ עַד־ עָבְרֵֽנוּ׃
NAS: up before us until we had crossed;
KJV: from before us, until we were gone over:
INT: before until had crossed

Joshua 5:1
HEB:[עָבְרָנוּ כ] (עָבְרָ֑ם ק) וַיִּמַּ֣ס
NAS: until they had crossed, that their hearts
KJV: of Israel, until we were passed over, that their heart
INT: of Israel until alienate melted their hearts

Joshua 6:7
HEB:אֶל־ הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־
NAS: to the people, Go forward,
KJV: unto the people, Pass on, and compass
INT: to the people Go and march the city

Joshua 6:7
HEB:הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן
NAS: Go forward, and march around
KJV: and let him that is armed pass on before
INT: the city the armed forward before the ark

Joshua 6:8
HEB:לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה עָבְר֕וּ וְתָקְע֖וּ בַּשּֽׁוֹפָר֑וֹת
NAS: the LORD went forward and blew
KJV: of rams' horns passed on before
INT: before the LORD went and blew the trumpets

Joshua 7:7
HEB:יְהוִ֗ה לָ֠מָה הֵעֲבַ֨רְתָּ הַעֲבִ֜יר אֶת־
NAS: GOD, why did You ever bring this
KJV: GOD, wherefore hast thou at all brought
INT: GOD why ever bring people

Joshua 7:7
HEB:לָ֠מָה הֵעֲבַ֨רְתָּ הַעֲבִ֜יר אֶת־ הָעָ֤ם
NAS: why did You ever bring this people
KJV: this people over Jordan,
INT: why ever bring people this

Joshua 7:11
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל וְגַם֙ עָבְר֣וּ אֶת־ בְּרִיתִ֔י
NAS: and they have also transgressed My covenant
KJV: hath sinned, and they have also transgressed my covenant
INT: Israel have also transgressed my covenant which

Joshua 7:15
HEB:ל֑וֹ כִּ֤י עָבַר֙ אֶת־ בְּרִ֣ית
NAS: that belongs to him, because he has transgressed the covenant
KJV: with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant
INT: after because has transgressed the covenant of the LORD

Joshua 10:29
HEB: וַיַּעֲבֹ֣ר יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָֽל־
NAS: Israel with him passed on from Makkedah
KJV: Then Joshua passed from Makkedah,
INT:passed Joshua and all

Joshua 10:31
HEB: וַיַּעֲבֹ֣ר יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָל־
NAS: Israel with him passed on from Libnah
KJV: And Joshua passed from Libnah,
INT:passed and Joshua and all

Joshua 10:34
HEB: וַיַּעֲבֹ֣ר יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָל־
NAS: Israel with him passed on from Lachish
KJV: Joshua passed unto Eglon,
INT:passed and Joshua and all

Joshua 15:3
HEB:לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ וְעָ֣בַר צִ֔נָה וְעָלָ֥ה
NAS: to the ascent of Akrabbim and continued to Zin,
KJV: to Maalehacrabbim, and passed along to Zin,
INT: southward to the ascent and continued to Zin went

Joshua 15:3
HEB:לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ וְעָבַ֤ר חֶצְרוֹן֙ וְעָלָ֣ה
NAS: of Kadesh-barnea and continued to Hezron,
KJV: unto Kadeshbarnea, and passed along to Hezron,
INT: the south of Kadesh-barnea and continued to Hezron and went

Joshua 15:4
HEB: וְעָבַ֣ר עַצְמ֗וֹנָה וְיָצָא֙
NAS:It continued to Azmon and proceeded
KJV:[From thence] it passed toward Azmon,
INT:continued to Azmon and proceeded

Joshua 15:6
HEB:בֵּ֣ית חָגְלָ֔ה וְעָבַ֕ר מִצְּפ֖וֹן לְבֵ֣ית
NAS: up to Beth-hoglah, and continued on the north
KJV: to Bethhogla, and passed along by the north
INT: the border to Beth-hoglah and continued the north of Beth-arabah

Joshua 15:7
HEB:מִנֶּ֖גֶב לַנָּ֑חַל וְעָבַ֤ר הַגְּבוּל֙ אֶל־
NAS: and the border continued to the waters
KJV: and the border passed toward the waters
INT: the south of the valley continued and the border toward

Joshua 15:10
HEB:הַ֣ר שֵׂעִ֔יר וְעָבַ֕ר אֶל־ כֶּ֧תֶף
NAS: Seir, and continued to the slope
KJV: Seir, and passed along unto the side
INT: Mount Seir and continued to the slope

Joshua 15:10
HEB:בֵּֽית־ שֶׁ֖מֶשׁ וְעָבַ֥ר תִּמְנָֽה׃
NAS: to Beth-shemesh and continued through Timnah.
KJV: to Bethshemesh, and passed on to Timnah:
INT: down to Beth-shemesh and continued Timnah

Joshua 15:11
HEB:הַגְּבוּל֙ שִׁכְּר֔וֹנָה וְעָבַ֥ר הַר־ הַֽבַּעֲלָ֖ה
NAS: to Shikkeron and continued to Mount
KJV: to Shicron, and passed along to mount
INT: the border to Shikkeron and continued to Mount Baalah

Joshua 16:2
HEB:אֵ֖ל ל֑וּזָה וְעָבַ֛ר אֶל־ גְּב֥וּל
NAS: to Luz, and continued to the border
KJV: to Luz, and passeth along unto the borders
INT: Bethel to Luz and continued to the border

Joshua 16:6
HEB:תַּאֲנַ֣ת שִׁלֹ֑ה וְעָבַ֣ר אוֹת֔וֹ מִמִּזְרַ֖ח
NAS: to Taanath-shiloh and continued [beyond] it to the east
KJV: unto Taanathshiloh, and passed by it on the east
INT: eastward to Taanath-shiloh and continued to the east of Janoah

Joshua 18:9
HEB:וַיֵּלְכ֤וּ הָֽאֲנָשִׁים֙ וַיַּעַבְר֣וּ בָאָ֔רֶץ וַיִּכְתְּב֧וּהָ
NAS: went and passed through the land,
KJV: went and passed through the land,
INT: went and the men and passed the land and described

Joshua 18:13
HEB: וְעָבַר֩ מִשָּׁ֨ם הַגְּב֜וּל
NAS: the border continued to Luz,
KJV: And the border went over from thence toward Luz,
INT:continued there the border

Joshua 18:18
HEB: וְעָבַ֛ר אֶל־ כֶּ֥תֶף
NAS:It continued to the side in front
KJV:And passed along toward the side
INT:continued to the side

Joshua 18:19
HEB: וְעָבַ֨ר הַגְּב֜וּל אֶל־
NAS: The border continued to the side
KJV: And the border passed along to the side
INT:continued the border to

Joshua 19:13
HEB: וּמִשָּׁ֤ם עָבַר֙ קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה
NAS: From there it continued eastward
KJV:And from thence passeth on along on the east
INT: there continued eastward the sunrise

Joshua 22:19
HEB:אֶ֣רֶץ אֲחֻזַּתְכֶ֗ם עִבְר֨וּ לָכֶ֜ם אֶל־
NAS: is unclean, then cross into the land
KJV: [be] unclean, [then] pass ye over unto the land
INT: the land of your possession cross into the land

Joshua 23:16
HEB: בְּ֠עָבְרְכֶם אֶת־ בְּרִ֨ית
NAS:When you transgress the covenant
KJV:When ye have transgressed the covenant
INT:transgress the covenant of the LORD

Joshua 24:11
HEB: וַתַּעַבְר֣וּ אֶת־ הַיַּרְדֵּן֮
NAS:You crossed the Jordan and came
KJV:And ye went over Jordan, and came
INT:crossed the Jordan and came

Joshua 24:17
HEB:הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָבַ֖רְנוּ בְּקִרְבָּֽם׃
NAS: through whose midst we passed.
KJV: through whom we passed:
INT: the peoples whose passed midst

Judges 2:20
HEB:יַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר עָבְר֜וּ הַגּ֣וֹי הַזֶּ֗ה
NAS: nation has transgressed My covenant
KJV: Because that this people hath transgressed my covenant
INT: because which has transgressed nation this

Judges 3:26
HEB:הִֽתְמַהְמְהָ֑ם וְהוּא֙ עָבַ֣ר אֶת־ הַפְּסִילִ֔ים
NAS: they were delaying, and he passed by the idols
KJV: while they tarried, and passed beyond the quarries,
INT: were delaying and he passed the idols and escaped

Judges 3:28
HEB:נָתְנ֥וּ אִ֖ישׁ לַעֲבֹֽר׃
NAS: and did not allow anyone to cross.
KJV: and suffered not a man to pass over.
INT: allow anyone to cross

Judges 6:33
HEB:נֶאֶסְפ֣וּ יַחְדָּ֑ו וַיַּעַבְר֥וּ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֵ֥מֶק
NAS: assembled themselves; and they crossed over and camped
KJV: together, and went over, and pitched
INT: assembled together crossed and camped the valley

Judges 8:4
HEB:גִדְע֖וֹן הַיַּרְדֵּ֑נָה עֹבֵ֣ר ה֗וּא וּשְׁלֹשׁ־
NAS: to the Jordan [and] crossed over, weary
KJV: to Jordan, [and] passed over, he, and the three
INT: and Gideon to the Jordan crossed he and the three

Judges 9:25
HEB:כָּל־ אֲשֶׁר־ יַעֲבֹ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם בַּדָּ֑רֶךְ
NAS: who might pass by them along the road;
KJV: and they robbed all that came along that way
INT: all who pass along the road

Judges 9:26
HEB:עֶ֙בֶד֙ וְאֶחָ֔יו וַיַּעַבְר֖וּ בִּשְׁכֶ֑ם וַיִּבְטְחוּ־
NAS: with his relatives, and crossed over into Shechem;
KJV: with his brethren, and went over to Shechem:
INT: of Ebed his relatives and crossed Shechem put

Judges 10:9
HEB: וַיַּעַבְר֤וּ בְנֵֽי־ עַמּוֹן֙
NAS: of Ammon crossed the Jordan
KJV: of Ammon passed over Jordan
INT:crossed the sons of Ammon

Judges 11:17
HEB:אֱד֨וֹם ׀ לֵאמֹ֜ר אֶעְבְּרָה־ נָּ֣א בְאַרְצֶ֗ךָ
NAS: Please let us pass through your land,
KJV: saying, Let me, I pray thee, pass through thy land:
INT: of Edom saying pass Please your land

Judges 11:19
HEB:לוֹ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל נַעְבְּרָה־ נָּ֥א בְאַרְצְךָ֖
NAS: to him, Please let us pass through your land
KJV: said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land
INT: said and Israel pass Please your land

Judges 11:20
HEB:אֶת־ יִשְׂרָאֵל֙ עֲבֹ֣ר בִּגְבֻל֔וֹ וַיֶּאֱסֹ֤ף
NAS: Israel to pass through his territory;
KJV: not Israel to pass through his coast:
INT: Sihon Israel to pass his territory gathered

Judges 11:29
HEB:ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וַיַּעֲבֹ֥ר אֶת־ הַגִּלְעָ֖ד
NAS: upon Jephthah, so that he passed through
KJV: came upon Jephthah, and he passed over Gilead,
INT: now the Spirit of the LORD passed Gilead and Manasseh

Judges 11:29
HEB:וְאֶת־ מְנַשֶּׁ֑ה וַֽיַּעֲבֹר֙ אֶת־ מִצְפֵּ֣ה
NAS: so that he passed through Gilead
KJV: and Manasseh, and passed over Mizpeh
INT: Gilead and Manasseh through Mizpah of Gilead

Judges 11:29
HEB:וּמִמִּצְפֵּ֣ה גִלְעָ֔ד עָבַ֖ר בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃
NAS: and Manasseh; then he passed through Mizpah
KJV: of Gilead he passed over [unto] the children
INT: Mizpah of Gilead passed to the sons of Ammon

Judges 11:32
HEB: וַיַּעֲבֹ֥ר יִפְתָּ֛ח אֶל־
NAS: So Jephthah crossed over to the sons
KJV: So Jephthah passed over unto the children
INT:crossed Jephthah to

Judges 12:1
HEB:אִ֣ישׁ אֶפְרַ֔יִם וַֽיַּעֲבֹ֖ר צָפ֑וֹנָה וַיֹּאמְר֨וּ
NAS: were summoned, and they crossed to Zaphon
KJV: gathered themselves together, and went northward,
INT: the men of Ephraim crossed northward and said

Judges 12:1
HEB:לְיִפְתָּ֜ח מַדּ֣וּעַ ׀ עָבַ֣רְתָּ ׀ לְהִלָּחֵ֣ם בִּבְנֵי־
NAS: Why did you cross over to fight
KJV: unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight
INT: to Jephthah Why cross to fight the sons

Judges 12:3
HEB:נַפְשִׁ֤י בְכַפִּי֙ וָֽאֶעְבְּרָה֙ אֶל־ בְּנֵ֣י
NAS: in my hands and crossed over against
KJV: in my hands, and passed over against the children
INT: my life my hands and crossed against the sons

Judges 12:5
HEB:פְּלִיטֵ֤י אֶפְרַ֙יִם֙ אֶעֱבֹ֔רָה וַיֹּ֨אמְרוּ ל֧וֹ
NAS: said, Let me cross over, the men
KJV: said, Let me go over; that the men
INT: the fugitives of Ephraim cross say the men

Judges 18:13
HEB: וַיַּעַבְר֥וּ מִשָּׁ֖ם הַר־
NAS:They passed from there
KJV:And they passed thence unto mount
INT:passed there to the hill

Judges 19:12
HEB:יִשְׂרָאֵ֖ל הֵ֑נָּה וְעָבַ֖רְנוּ עַד־ גִּבְעָֽה׃
NAS: of Israel; but we will go on as far
KJV: of Israel; we will pass over to Gibeah.
INT: of Israel here will go far Gibeah

Judges 19:14
HEB: וַיַּעַבְר֖וּ וַיֵּלֵ֑כוּ וַתָּבֹ֤א
NAS:So they passed along and went
KJV:And they passed on and went their way;
INT:passed and went set

Judges 19:18
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו עֹבְרִ֨ים אֲנַ֜חְנוּ מִבֵּֽית־
NAS: He said to him, We are passing from Bethlehem
KJV: And he said unto him, We [are] passing from Bethlehemjudah
INT: said to him are passing ourselves Bethlehem

Ruth 2:8
HEB:וְגַ֛ם לֹ֥א תַעֲבוּרִ֖י מִזֶּ֑ה וְכֹ֥ה
NAS: furthermore, do not go on from this one,
KJV: field, neither go from hence, but abide
INT: furthermore carefully go this here

Ruth 4:1
HEB:וְהִנֵּ֨ה הַגֹּאֵ֤ל עֹבֵר֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר־
NAS: spoke was passing by, so he said,
KJV: spake came by; unto whom he said,
INT: and behold the close was passing of whom spoke

1 Samuel 2:24
HEB:אָנֹכִ֣י שֹׁמֵ֔עַ מַעֲבִרִ֖ים עַם־ יְהוָֽה׃
NAS: the LORD'S people circulating.
KJV: people to transgress.
INT: I hear circulating people the LORD'S

1 Samuel 9:4
HEB: וַיַּעֲבֹ֧ר בְּהַר־ אֶפְרַ֛יִם
NAS:He passed through the hill country
KJV:And he passed through mount Ephraim,
INT:passed the hill of Ephraim

1 Samuel 9:4
HEB:בְּהַר־ אֶפְרַ֛יִם וַיַּעֲבֹ֥ר בְּאֶֽרֶץ־ שָׁלִ֖שָׁה
NAS: of Ephraim and passed through the land
KJV: Ephraim, and passed through the land
INT: the hill of Ephraim and passed the land of Shalishah

1 Samuel 9:4
HEB:וְלֹ֣א מָצָ֑אוּ וַיַּעַבְר֤וּ בְאֶֽרֶץ־ שַׁעֲלִים֙
NAS: but they did not find [them]. Then they passed through the land
KJV: but they found [them] not: then they passed through the land
INT: did not find passed the land of Shaalim

1 Samuel 9:4
HEB:שַׁעֲלִים֙ וָאַ֔יִן וַיַּעֲבֹ֥ר בְּאֶֽרֶץ־ יְמִינִ֖י
NAS: of Shaalim, but [they were] not [there]. Then he passed through the land
KJV: of Shalim, and [there they were] not: and he passed through the land
INT: of Shaalim else passed the land right

1 Samuel 9:27
HEB:אֱמֹ֥ר לַנַּ֛עַר וְיַעֲבֹ֥ר לְפָנֵ֖ינוּ וַֽיַּעֲבֹ֑ר
NAS: to the servant that he might go ahead
KJV: the servant pass on before
INT: Say to the servant go ahead and pass

1 Samuel 9:27
HEB:וְיַעֲבֹ֥ר לְפָנֵ֖ינוּ וַֽיַּעֲבֹ֑ר וְאַתָּה֙ עֲמֹ֣ד
NAS: ahead of us and pass on, but you remain standing
KJV: before us, (and he passed on,) but stand
INT: go ahead and pass you standing

1 Samuel 13:7
HEB: וְעִבְרִ֗ים עָֽבְרוּ֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: Also [some of] the Hebrews crossed the Jordan
KJV: And [some of] the Hebrews went over Jordan
INT: the Hebrews crossed the Jordan the land

1 Samuel 14:1
HEB:כֵלָ֔יו לְכָ֗ה וְנַעְבְּרָה֙ אֶל־ מַצַּ֣ב
NAS: Come and let us cross over to the Philistines'
KJV: Come, and let us go over to the Philistines'
INT: his armor Come cross about garrison

1 Samuel 14:4
HEB:בִּקֵּ֤שׁ יֽוֹנָתָן֙ לַֽעֲבֹר֙ עַל־ מַצַּ֣ב
NAS: sought to cross over to the Philistines'
KJV: sought to go over unto the Philistines'
INT: sought Jonathan to cross and garrison

1 Samuel 14:6
HEB:כֵלָ֗יו לְכָה֙ וְנַעְבְּרָ֗ה אֶל־ מַצַּב֙
NAS: Come and let us cross over to the garrison
KJV: Come, and let us go over unto the garrison
INT: his armor Come cross to the garrison

1 Samuel 14:8
HEB:הִנֵּ֛ה אֲנַ֥חְנוּ עֹבְרִ֖ים אֶל־ הָאֲנָשִׁ֑ים
NAS: Behold, we will cross over to the men
KJV: Jonathan, Behold, we will pass over unto [these] men,
INT: Behold we will cross unto men

1 Samuel 14:23
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה עָבְרָ֖ה אֶת־ בֵּ֥ית
NAS: and the battle spread beyond Beth-aven.
KJV: and the battle passed over unto Bethaven.
INT: Israel and the battle spread Beth-aven

1 Samuel 15:12
HEB:יָ֔ד וַיִּסֹּב֙ וַֽיַּעֲבֹ֔ר וַיֵּ֖רֶד הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: for himself, then turned and proceeded on down
KJV: and is gone about, and passed on, and gone down
INT: A monument turned and proceeded down to Gilgal

1 Samuel 15:24
HEB:חָטָ֔אתִי כִּֽי־ עָבַ֥רְתִּי אֶת־ פִּֽי־
NAS: I have indeed transgressed the command
KJV: I have sinned: for I have transgressed the commandment
INT: have sinned have indeed transgressed the command of the LORD

1 Samuel 16:8
HEB:אֶל־ אֲבִ֣ינָדָ֔ב וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י שְׁמוּאֵ֑ל
NAS: Abinadab and made him pass before
KJV: Abinadab, and made him pass before
INT: about Abinadab pass before Samuel

1 Samuel 16:9
HEB: וַיַּעֲבֵ֥ר יִשַׁ֖י שַׁמָּ֑ה
NAS: made Shammah pass by. And he said,
KJV: made Shammah to pass by. And he said,
INT:pass Jesse Shammah

1 Samuel 16:10
HEB: וַיַּעֲבֵ֥ר יִשַׁ֛י שִׁבְעַ֥ת
NAS: of his sons pass before
KJV: of his sons to pass before
INT:pass Jesse seven

1 Samuel 20:36
HEB:יָרָ֥ה הַחֵ֖צִי לְהַעֲבִרֽוֹ׃
NAS: he shot an arrow past him.
KJV: he shot an arrow beyond him.
INT: shot an arrow past

1 Samuel 25:19
HEB:וַתֹּ֤אמֶר לִנְעָרֶ֙יהָ֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י הִנְנִ֖י
NAS: to her young men, Go on before
KJV: unto her servants, Go on before
INT: said to her young Go before behold

1 Samuel 26:13
HEB: וַיַּעֲבֹ֤ר דָּוִד֙ הָעֵ֔בֶר
NAS: Then David crossed over to the other side
KJV: Then David went over to the other side,
INT:crossed David to the other

1 Samuel 26:22
HEB:ק) הַמֶּ֑לֶךְ וְיַעֲבֹ֛ר אֶחָ֥ד מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
NAS: of the young men come over and take
KJV: of the young men come over and fetch
INT: javelin of the king come one of the young

1 Samuel 27:2
HEB:וַיָּ֣קָם דָּוִ֔ד וַיַּעֲבֹ֣ר ה֔וּא וְשֵׁשׁ־
NAS: arose and crossed over, he and the six
KJV: arose, and he passed over with the six
INT: arose David and crossed he and the six

1 Samuel 29:2
HEB:וְסַרְנֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ עֹֽבְרִ֔ים לְמֵא֖וֹת וְלַאֲלָפִ֑ים
NAS: of the Philistines were proceeding on by hundreds
KJV: of the Philistines passed on by hundreds,
INT: and the lords of the Philistines were proceeding hundreds thousands

1 Samuel 29:2
HEB:וְדָוִ֣ד וַאֲנָשָׁ֗יו עֹֽבְרִ֛ים בָּאַחֲרֹנָ֖ה עִם־
NAS: and his men were proceeding on in the rear
KJV: and his men passed on in the rereward
INT: and David and his men were proceeding the rear with

1 Samuel 30:10
HEB:אֲשֶׁ֣ר פִּגְּר֔וּ מֵעֲבֹ֖ר אֶת־ נַ֥חַל
NAS: exhausted to cross the brook
KJV: which were so faint that they could not go over the brook
INT: who exhausted to cross the brook Besor

2 Samuel 2:8
HEB:בֶּן־ שָׁא֔וּל וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ מַחֲנָֽיִם׃
NAS: of Saul and brought him over to Mahanaim.
KJV: of Saul, and brought him over to Mahanaim;
INT: the son of Saul and brought to Mahanaim

2 Samuel 2:15
HEB: וַיָּקֻ֖מוּ וַיַּעַבְר֣וּ בְמִסְפָּ֑ר שְׁנֵ֧ים
NAS: So they arose and went over by count,
KJV: Then there arose and went over by number
INT: arose and went count both

2 Samuel 2:29
HEB:הַלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַיַּעַבְר֣וּ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֗ן
NAS: that night; so they crossed the Jordan,
KJV: through the plain, and passed over Jordan,
INT: night they crossed the Jordan walked

2 Samuel 3:10
HEB: לְהַֽעֲבִ֥יר הַמַּמְלָכָ֖ה מִבֵּ֣ית
NAS:to transfer the kingdom from the house
KJV:To translate the kingdom
INT:to transfer the kingdom the house

2 Samuel 10:17
HEB:כָּל־ יִשְׂרָאֵל֙ וַיַּעֲבֹ֣ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: Israel together and crossed the Jordan,
KJV: together, and passed over Jordan,
INT: all Israel and crossed the Jordan and came

2 Samuel 11:27
HEB: וַיַּעֲבֹ֣ר הָאֵ֗בֶל וַיִּשְׁלַ֨ח
NAS: When the [time of] mourning was over, David
KJV: And when the mourning was past, David
INT:was over mourning sent

2 Samuel 12:13
HEB:גַּם־ יְהוָ֛ה הֶעֱבִ֥יר חַטָּאתְךָ֖ לֹ֥א
NAS: also has taken away your sin;
KJV: The LORD also hath put away thy sin;
INT: also the LORD has taken your sin shall not

2 Samuel 12:31
HEB:וּֽבְמַגְזְרֹ֣ת הַבַּרְזֶ֗ל וְהֶעֱבִ֤יר אוֹתָם֙ [בַּמַּלְכֶּן
NAS: axes, and made them pass through the brickkiln.
KJV: of iron, and made them pass through the brickkiln:
INT: axes and iron pass brick kiln and thus

2 Samuel 15:18
HEB:וְכָל־ עֲבָדָיו֙ עֹבְרִ֣ים עַל־ יָד֔וֹ
NAS: his servants passed on beside
KJV: And all his servants passed on beside
INT: now all his servants passed and beside

2 Samuel 15:18
HEB:בְרַגְלוֹ֙ מִגַּ֔ת עֹבְרִ֖ים עַל־ פְּנֵ֥י
NAS: with him from Gath, passed on before
KJV: him from Gath, passed on before
INT: after Gath passed on before

2 Samuel 15:22
HEB:אִתַּ֖י לֵ֣ךְ וַעֲבֹ֑ר וַֽיַּעֲבֹ֞ר אִתַּ֤י
NAS: to Ittai, Go and pass over. So Ittai
KJV: Go and pass over. And Ittai
INT: Ittai Go and pass over Ittai

2 Samuel 15:22
HEB:לֵ֣ךְ וַעֲבֹ֑ר וַֽיַּעֲבֹ֞ר אִתַּ֤י הַגִּתִּי֙
NAS: and pass over. So Ittai
KJV: the Gittite passed over, and all his men,
INT: Go and pass over Ittai the Gittite

2 Samuel 15:23
HEB:וְכָל־ הָעָ֖ם עֹֽבְרִ֑ים וְהַמֶּ֗לֶךְ עֹבֵר֙
NAS: all the people passed over. The king
KJV: and all the people passed over: the king
INT: all the people passed the king over

2 Samuel 15:23
HEB:עֹֽבְרִ֑ים וְהַמֶּ֗לֶךְ עֹבֵר֙ בְּנַ֣חַל קִדְר֔וֹן
NAS: passed over. The king
KJV: the king also himself passed over the brook
INT: passed the king over the brook Kidron

2 Samuel 15:23
HEB:וְכָל־ הָעָם֙ עֹבְרִ֔ים עַל־ פְּנֵי־
NAS: The king also passed over the brook
KJV: and all the people passed over, toward
INT: and all the people passed and toward

2 Samuel 15:24
HEB:כָּל־ הָעָ֖ם לַעֲב֥וֹר מִן־ הָעִֽיר׃
NAS: had finished passing from the city.
KJV: had done passing out of the city.
INT: all the people passing from the city

2 Samuel 15:33
HEB:דָּוִ֑ד אִ֚ם עָבַ֣רְתָּ אִתִּ֔י וְהָיִ֥תָ
NAS: to him, If you pass over with me, then you will be a burden
KJV: said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden
INT: David If pass for become

2 Samuel 16:1
HEB: וְדָוִ֗ד עָבַ֤ר מְעַט֙ מֵֽהָרֹ֔אשׁ
NAS: Now when David had passed a little
KJV: was a little past the top
INT: David had passed A little the summit

2 Samuel 16:9
HEB:אֲדֹנִ֖י הַמֶּ֑לֶךְ אֶעְבְּרָה־ נָּ֖א וְאָסִ֥ירָה
NAS: the king? Let me go over now
KJV: the king? let me go over, I pray thee, and take off
INT: my lord to the king over now and cut

2 Samuel 17:16
HEB:הַמִּדְבָּ֔ר וְגַ֖ם עָב֣וֹר תַּעֲב֑וֹר פֶּ֚ן
KJV: of the wilderness, but speedily pass over;
INT: of the wilderness again means cross or

2 Samuel 17:16
HEB:וְגַ֖ם עָב֣וֹר תַּעֲב֑וֹר פֶּ֚ן יְבֻלַּ֣ע
NAS: but by all means cross over, or else
KJV: but speedily pass over; lest the king
INT: again means cross or up

2 Samuel 17:20
HEB:לָהֶם֙ הָֽאִשָּׁ֔ה עָבְר֖וּ מִיכַ֣ל הַמָּ֑יִם
NAS: said to them, They have crossed the brook
KJV: said unto them, They be gone over the brook
INT: said to the woman have crossed the brook of water

2 Samuel 17:21
HEB:דָּוִ֗ד ק֣וּמוּ וְעִבְר֤וּ מְהֵרָה֙ אֶת־
NAS: Arise and cross over the water
KJV: and pass quickly over the water:
INT: David Arise and cross quickly the water

2 Samuel 17:22
HEB:אֲשֶׁ֣ר אִתּ֔וֹ וַיַּעַבְר֖וּ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS: [were] with him arose and crossed the Jordan;
KJV: and all the people that [were] with him, and they passed over Jordan:
INT: who for and crossed the Jordan even

2 Samuel 17:22
HEB:אֲשֶׁ֥ר לֹא־ עָבַ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: who had not crossed the Jordan.
KJV: not one of them that was not gone over Jordan.
INT: who had not crossed the Jordan

2 Samuel 17:24
HEB:מַחֲנָ֑יְמָה וְאַבְשָׁלֹ֗ם עָבַר֙ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: And Absalom crossed the Jordan,
KJV: And Absalom passed over Jordan,
INT: to Mahanaim and Absalom crossed the Jordan he

2 Samuel 18:9
HEB:אֲשֶׁר־ תַּחְתָּ֖יו עָבָֽר׃
NAS: that was under him kept going.
KJV: and the mule that [was] under him went away.
INT: that was under going

2 Samuel 18:23
HEB:דֶּ֣רֶךְ הַכִּכָּ֔ר וַֽיַּעֲבֹ֖ר אֶת־ הַכּוּשִֽׁי׃
NAS: of the plain and passed up the Cushite.
KJV: of the plain, and overran Cushi.
INT: way of the plain and passed the Cushite

2 Samuel 19:15
HEB:לִקְרַ֣את הַמֶּ֔לֶךְ לְהַעֲבִ֥יר אֶת־ הַמֶּ֖לֶךְ
NAS: the king, to bring the king
KJV: to conduct the king over Jordan.
INT: to meet the king to bring the king the Jordan

2 Samuel 19:18
HEB: וְעָבְרָ֣ה הָעֲבָרָ֗ה לַֽעֲבִיר֙
NAS:Then they kept crossing the ford
KJV:And there went over a ferry boat
INT:crossing the ford to bring

2 Samuel 19:18
HEB:וְעָבְרָ֣ה הָעֲבָרָ֗ה לַֽעֲבִיר֙ אֶת־ בֵּ֣ית
NAS: the ford to bring over
KJV: a ferry boat to carry over the king's
INT: crossing the ford to bring household the king's

2 Samuel 19:18
HEB:לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ בְּעָבְר֖וֹ בַּיַּרְדֵּֽן׃
NAS: to bring over the king's
KJV: the king, as he was come over Jordan;
INT: before the king over the Jordan

2 Samuel 19:31
HEB:יָרַ֖ד מֵרֹגְלִ֑ים וַיַּעֲבֹ֤ר אֶת־ הַמֶּ֙לֶךְ֙
NAS: from Rogelim; and he went on to the Jordan
KJV: from Rogelim, and went over Jordan
INT: had come Rogelim went with the king

2 Samuel 19:33
HEB:בַּרְזִלָּ֑י אַתָּה֙ עֲבֹ֣ר אִתִּ֔י וְכִלְכַּלְתִּ֥י
NAS: to Barzillai, You cross over with me and I will sustain
KJV: unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed
INT: Barzillai You cross and I will sustain

2 Samuel 19:36
HEB: כִּמְעַ֞ט יַעֲבֹ֧ר עַבְדְּךָ֛ אֶת־
NAS: would merely cross over the Jordan
KJV: a little way over Jordan
INT: merely cross your servant the Jordan

2 Samuel 19:37
HEB:עַבְדְּךָ֣ כִמְהָ֗ם יַֽעֲבֹר֙ עִם־ אֲדֹנִ֣י
NAS: Chimham, let him cross over with my lord
KJV: Chimham; let him go over with my lord
INT: is your servant Chimham cross near my lord

2 Samuel 19:38
HEB:הַמֶּ֗לֶךְ אִתִּי֙ יַעֲבֹ֣ר כִּמְהָ֔ם וַאֲנִי֙
NAS: Chimham shall cross over with me, and I will do
KJV: Chimham shall go over with me, and I will do
INT: the king for shall cross Chimham and I

2 Samuel 19:39
HEB: וַיַּעֲבֹ֧ר כָּל־ הָעָ֛ם
NAS: All the people crossed over the Jordan
KJV: And all the people went over Jordan.
INT:crossed All the people

2 Samuel 19:39
HEB:הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ
NAS: crossed over the Jordan
KJV: And when the king was come over, the king
INT: the Jordan and the king over kissed the king

2 Samuel 19:40
HEB: וַיַּעֲבֹ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַגִּלְגָּ֔לָה
NAS: Now the king went on to Gilgal,
KJV: Then the king went on to Gilgal,
INT:went now the king to Gilgal

2 Samuel 19:40
HEB:הַגִּלְגָּ֔לָה וְכִמְהָ֖ן עָבַ֣ר עִמּ֑וֹ וְכָל־
NAS: and Chimham went on with him; and all
KJV: and Chimham went on with him: and all the people
INT: to Gilgal and Chimham went with and all

2 Samuel 19:40
HEB:[וַיְעֱבִרוּ כ] (הֶעֱבִ֣ירוּ ק) אֶת־
NAS: of Israel accompanied the king.
KJV: of Judah conducted the king,
INT: the people of Judah went the king and also

2 Samuel 19:41
HEB:אִ֣ישׁ יְהוּדָ֗ה וַיַּעֲבִ֨רוּ אֶת־ הַמֶּ֤לֶךְ
NAS: stolen you away, and brought the king
KJV: stolen thee away, and have brought the king,
INT: the men of Judah and brought the king and his household

2 Samuel 20:13
HEB:מִן־ הַֽמְסִלָּ֑ה עָבַ֤ר כָּל־ אִישׁ֙
NAS: all the men passed on after Joab
KJV: all the people went on after
INT: from the highway passed all the men

2 Samuel 20:14
HEB: וַֽיַּעֲבֹ֞ר בְּכָל־ שִׁבְטֵ֣י
NAS:Now he went through all the tribes
KJV:And he went through all the tribes
INT:went all the tribes

2 Samuel 24:5
HEB: וַיַּעַבְר֖וּ אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן
NAS:They crossed the Jordan and camped
KJV:And they passed over Jordan,
INT:crossed the Jordan and camped

2 Samuel 24:10
HEB:וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הַֽעֲבֶר־ נָא֙ אֶת־
NAS: please take away the iniquity
KJV: and now, I beseech thee, O LORD, take away the iniquity
INT: now LORD take please the iniquity

2 Samuel 24:20
HEB:וְאֶת־ עֲבָדָ֔יו עֹבְרִ֖ים עָלָ֑יו וַיֵּצֵ֣א
NAS: and his servants crossing over toward
KJV: and his servants coming on toward him: and Araunah
INT: the king and his servants crossing toward went

1 Kings 2:37
HEB:בְּי֣וֹם צֵאתְךָ֗ וְעָֽבַרְתָּ֙ אֶת־ נַ֣חַל
NAS: you go out and cross over the brook
KJV: thou goest out, and passest over the brook
INT: the day go and cross the brook Kidron

1 Kings 6:21
HEB:זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְעַבֵּ֞ר [בְּרַתִּיקֹות כ]
NAS: gold. And he drew chains
KJV: gold: and he made a partition by the chains
INT: gold pure drew chain of gold

1 Kings 9:8
HEB:עֶלְי֔וֹן כָּל־ עֹבֵ֥ר עָלָ֖יו יִשֹּׁ֣ם
NAS: everyone who passes by will be astonished
KJV: [which] is high, every one that passeth by it shall be astonished,
INT: A heap everyone passes by will be astonished

1 Kings 13:25
HEB:וְהִנֵּ֧ה אֲנָשִׁ֣ים עֹבְרִ֗ים וַיִּרְא֤וּ אֶת־
NAS: men passed by and saw
KJV: And, behold, men passed by, and saw
INT: and behold men passed and saw the body

1 Kings 15:12
HEB: וַיַּעֲבֵ֥ר הַקְּדֵשִׁ֖ים מִן־
NAS:He also put away the male cult prostitutes
KJV:And he took away the sodomites
INT:put the male from

1 Kings 18:6
HEB:אֶת־ הָאָ֖רֶץ לַֽעֲבָר־ בָּ֑הּ אַחְאָ֞ב
NAS: the land between them to survey it; Ahab
KJV: the land between them to pass throughout it: Ahab
INT: like the land to survey Ahab went

1 Kings 18:29
HEB: וַֽיְהִי֙ כַּעֲבֹ֣ר הַֽצָּהֳרַ֔יִם וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ
NAS: When midday was past, they raved until
KJV: And it came to pass, when midday was past, and they prophesied
INT: become was past midday raved

1 Kings 19:11
HEB:וְהִנֵּ֧ה יְהוָ֣ה עֹבֵ֗ר וְר֣וּחַ גְּדוֹלָ֡ה
NAS: the LORD was passing by! And a great
KJV: And, behold, the LORD passed by, and a great
INT: and behold the LORD was passing wind great

1 Kings 19:19
HEB:בִּשְׁנֵ֣ים הֶעָשָׂ֑ר וַיַּעֲבֹ֤ר אֵלִיָּ֙הוּ֙ אֵלָ֔יו
NAS: And Elijah passed over to him and threw
KJV: and Elijah passed by him, and cast
INT: both ten passed and Elijah to him

1 Kings 20:39
HEB:וַיְהִ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ עֹבֵ֔ר וְה֖וּא צָעַ֣ק
NAS: As the king passed by, he cried
KJV: And as the king passed by, he cried
INT: become as the king passed he cried

1 Kings 22:24
HEB:אֵי־ זֶ֨ה עָבַ֧ר רֽוּחַ־ יְהוָ֛ה
NAS: of the LORD pass from me to speak
KJV: Which way went the Spirit
INT: way he pass the Spirit of the LORD

1 Kings 22:36
HEB: וַיַּעֲבֹ֤ר הָרִנָּה֙ בַּֽמַּחֲנֶ֔ה
NAS: Then a cry passed throughout the army
KJV:And there went a proclamation
INT:passed A cry the army

2 Kings 2:8
HEB:הֵ֣נָּה וָהֵ֑נָּה וַיַּעַבְר֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם בֶּחָרָבָֽה׃
NAS: so that the two of them crossed over on dry ground.
KJV: hither and thither, so that they two went over on dry
INT: here and there crossed the two dry

2 Kings 2:9
HEB: וַיְהִ֣י כְעָבְרָ֗ם וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ אָמַ֤ר
NAS:When they had crossed over, Elijah
KJV:And it came to pass, when they were gone over, that Elijah
INT: become had crossed Elijah said

2 Kings 2:14
HEB:הֵ֣נָּה וָהֵ֔נָּה וַֽיַּעֲבֹ֖ר אֱלִישָֽׁע׃
NAS: and there; and Elisha crossed over.
KJV: hither and thither: and Elisha went over.
INT: here and there crossed and Elisha

Follow us:



Advertisements