Deuteronomy 27:2 |
1961 [e] wə·hā·yāh, וְהָיָ֗ה And it shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
3117 [e] bay·yō·wm בַּיּוֹם֮ on the day Prep‑b, Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר when Pro‑r |
5674 [e] ta·‘aḇ·rū תַּעַבְר֣וּ you cross over V‑Qal‑Imperf‑2mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3383 [e] hay·yar·dên הַיַּרְדֵּן֒ the Jordan Art | N‑proper‑fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֕רֶץ the land Art | N‑fs |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā אֱלֹהֶ֖יךָ your God N‑mpc | 2ms |
5414 [e] nō·ṯên נֹתֵ֣ן is giving V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
lāḵ; לָ֑ךְ you Prep | 2ms |
6965 [e] wa·hă·qê·mō·ṯā וַהֲקֵמֹתָ֤ that you shall set up Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms |
lə·ḵā לְךָ֙ for yourselves Prep | 2ms |
、 | 68 [e] ’ă·ḇā·nîm אֲבָנִ֣ים stones N‑fp |
1419 [e] gə·ḏō·lō·wṯ, גְּדֹל֔וֹת large Adj‑fp |
7874 [e] wə·śaḏ·tā וְשַׂדְתָּ֥ and whitewash Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָ֖ם them DirObjM | 3mp |
7874 [e] baś·śîḏ. בַּשִּֽׂיד׃ with lime Prep‑b, Art | N‑ms |