Jeremiah 5:28 |
、 | 8080 [e] šā·mə·nū שָׁמְנ֣וּ They have grown fat V‑Qal‑Perf‑3cp |
、 | 6245 [e] ‘ā·šə·ṯū, עָשְׁת֗וּ they are sleek V‑Qal‑Perf‑3cp |
、 | 1571 [e] gam גַּ֚ם Yes Conj |
5674 [e] ‘ā·ḇə·rū עָֽבְר֣וּ they surpass V‑Qal‑Perf‑3cp |
1697 [e] ḏiḇ·rê- דִבְרֵי־ the deeds N‑mpc |
– | 7451 [e] rā‘, רָ֔ע of the wicked Adj‑ms |
、 | 1779 [e] dîn דִּ֣ין the cause N‑ms |
3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
1777 [e] ḏā·nū, דָ֔נוּ they do plead V‑Qal‑Perf‑3cp |
1779 [e] dîn דִּ֥ין the cause N‑msc |
、 | 3490 [e] yā·ṯō·wm יָת֖וֹם of the fatherless N‑ms |
– | 6743 [e] wə·yaṣ·lî·ḥū; וְיַצְלִ֑יחוּ and yet they prosper Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp |
4941 [e] ū·miš·paṭ וּמִשְׁפַּ֥ט and the right Conj‑w | N‑msc |
34 [e] ’eḇ·yō·w·nîm אֶבְיוֹנִ֖ים of the needy N‑mp |
3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
8199 [e] šā·p̄ā·ṭū. שָׁפָֽטוּ׃ they do defend V‑Qal‑Perf‑3cp |