Jeremiah 2:20 |
| 3588 [e] kî כִּ֣י For Conj |
| 5769 [e] mê·‘ō·w·lām מֵעוֹלָ֞ם of old Prep‑m | N‑ms |
| 7665 [e] šā·ḇar·tî שָׁבַ֣רְתִּי I have broken V‑Qal‑Perf‑1cs |
､ | 5923 [e] ‘ul·lêḵ, עֻלֵּ֗ךְ your yoke N‑msc | 2fs |
| 5423 [e] nit·taq·tî נִתַּ֙קְתִּי֙ [and] burst V‑Piel‑Perf‑1cs |
– | 4147 [e] mō·ws·rō·ṯa·yiḵ, מוֹסְרֹתַ֔יִךְ your bonds N‑mpc | 2fs |
､ | 559 [e] wat·tō·mə·rî וַתֹּאמְרִ֖י and you said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs |
| 3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
| ’e·‘ĕ·ḇōḏ [אעבד] - V‑Qal‑Imperf‑1cs |
| 5647 [e] ’e·‘ĕ·ḇō·wr; (אֶעֱב֑וֹר) I will transgress V‑Qal‑Imperf‑1cs |
| 3588 [e] kî כִּ֣י when Conj |
| 5921 [e] ‘al- עַֽל־ on Prep |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc |
| 1389 [e] giḇ·‘āh גִּבְעָ֞ה hill N‑fs |
| 1364 [e] gə·ḇō·hāh, גְּבֹהָ֗ה high Adj‑fs |
| 8478 [e] wə·ṯa·ḥaṯ וְתַ֙חַת֙ and under Conj‑w | Prep |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc |
| 6086 [e] ‘êṣ עֵ֣ץ tree N‑ms |
| 7488 [e] ra·‘ă·nān, רַעֲנָ֔ן green Adj‑ms |
| 859 [e] ’at אַ֖תְּ You Pro‑2fs |
､ | 6808 [e] ṣō·‘āh צֹעָ֥ה lay down V‑Qal‑Prtcpl‑fs |
| 2181 [e] zō·nāh. זֹנָֽה׃ [playing] the harlot N‑fs |
See the chapter
Advertisements