Judges 8:4 |
935 [e] way·yā·ḇō וַיָּבֹ֥א And when came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1439 [e] ḡiḏ·‘ō·wn גִדְע֖וֹן Gideon N‑proper‑ms |
、 | 3383 [e] hay·yar·dê·nāh; הַיַּרְדֵּ֑נָה to the Jordan Art | N‑proper‑fs | 3fs |
、 | 5674 [e] ‘ō·ḇêr עֹבֵ֣ר crossed over V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
、 | 1931 [e] hū, ה֗וּא he Pro‑3ms |
7969 [e] ū·šə·lōš- וּשְׁלֹשׁ־ and three Conj‑w | Number‑fsc |
3967 [e] mê·’ō·wṯ מֵא֤וֹת hundred Number‑fp |
376 [e] hā·’îš הָאִישׁ֙ the men Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who [were] Pro‑r |
854 [e] ’it·tōw, אִתּ֔וֹ with him Prep | 3ms |
、 | 5889 [e] ‘ă·yê·p̄îm עֲיֵפִ֖ים exhausted Adj‑mp |
7291 [e] wə·rō·ḏə·p̄îm. וְרֹדְפִֽים׃ but still in pursuit Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |