יָצָא1068verbgo or come out (Late Hebrew
id.; Aramaic
יְעָא; Ethiopic

,

Assyrian
âƒû Dl
HWB 237, all=
go out, forth; Syriac
go forth (in sense of
germinate),
grow; Phoenician
יצאmarch out; compare SI
5המוצאthe source (of water); Sabean
וצַאgo out, DHM in MV; Arabic

is
be or
become fair, beautiful, neat, clean, compare Nö
ZMG 1886, 725) —
PerfectיָצָאGenesis 10:11 92t.; 3 feminine singular
יָָֽצְאָהNumbers 16:35 13t.;
יָצָ֑אָהIsaiah 28:29; 2masculine singular
יָצָאתָGenesis 24:5 7t.; 2 feminine singular
וְיָצָאתJeremiah 31:4; 2masculine plural
יְצָאתֶםExodus 13:3;
Deuteronomy 11:10וִיצָאתֶםJudges 21:21;
Malachi 3:20; 3plural suffix
יְצָאֻנִיJeremiah 10:20, etc.;
ImperfectיֵצֵאGenesis 15:4 64t.;
וַיֵּצֵאGenesis 4:16 132t.; 3 feminine singular
תֵּצֵאExodus 21:7 22t.;
וַתֵּצֵאGenesis 30:16 14t.; 2 masculine singular
תֵּצֵאDeuteronomy 20:1 16t.; 3 plural
יֵצְאוּGenesis 15:14 +;
יֵצֵ֑אוּGenesis 17:6 +; 3 feminine plural
וַתֵּצֶ֫אנָה1 Samuel 18:6;
2 Kings 2:24;
וַתֵּצֶאןָExodus 15:20; 2feminine plural
תֵּצֶ֫אנָהAmos 4:3, etc.;
ImperativeצֵאGenesis 8:16 15t.;
וָצֵ֑אָהJudges 9:29; feminine singular
צְאִיSongs 1:8; masculine plural
Genesis 19:14 11t.;
צֵ֑אוּIsaiah 49:9;
Ezekiel 9:7 + Jer 58:8 Qr (Kt
יֵצֵ֑אוּ)
צְאֶינָהSongs 3:11;
Infinitive absoluteיָצוֺאGenesis 8:7 2t.;
יָצאֹGenesis 27:30 3t.;
Infinitive constructצֵאתGenesis 24:11 31t.; suffix
צֵאתִיExodus 9:29 3t.;
צֵאתֵנוּJoshua 9:12;
צֵאתְךָDeuteronomy 16:3 10t., etc.;
Participle(יוֺצֵא) יֹצֵאGenesis 2:10 62t.; feminine singular
שֶׁיֹּצָאEcclesiastes 10:5;
) יֹצֵאת׳(יוGenesis 24:15 11t.;
יֹצֵתDeuteronomy 28:37, etc.; —
1go or come out or forth:
a. from (מִן) a place, e.g. a tent Genesis 31:33 (E; opposed to בּוֺא בְ), מִמֶּתַח אֹהֶל מוֺעֵדLeviticus 8:33; Leviticus 10:7 (P), compare מִןהַֿמִּקְדָּשׁLeviticus 21:22 (H); from a house 2 Samuel 11:8, the doors (דלתי) of a house Joshua 2:19 (JE), Judges 11:31; מִפֶתח ביתוExodus 12:22 (JE), from a camp 1 Samuel 13:17; 2 Kings 7:12, a city Genesis 19:14 (J), Genesis 12:4 (P), 1 Kings 11:29; 1 Kings 20:17; Micah 4:10, a cave 1 Samuel 24:9, the ark Genesis 9:18 (J), Genesis 8:16,19 (both P); out of vineyards Judges 21:21; followed by accusative אֶתהָֿעִירGenesis 44:4 (E), Exodus 9:29 (J); with בְּ also, of gate Jeremiah 17:19; Nehemiah 2:13; followed by accusative local. לֹא אֵצֵא פָ֑תַחJob 31:34; participle construct יֹצְאֵי הֵַתּבָהGenesis 9:10 (P), יֹצְאֵי שַׁעַר עִירוֺGenesis 34:24 (P); absolute Joshua 2:5 (JE), Judges 3:24; Exodus 34:34 (P), Numbers 33:3 (P; Israel going out [from Egypt]), 2 h Numbers 26:20 +; specify., of going out (מִן) from a land (of emigration) Genesis 10:11,14; Genesis 24:5 (all J); patric. of coming forth from (the land of) Egypt (the Exodus) Exodus 12:41 (J), Exodus 13:3,8; Exodus 23:15; Exodus 34:18; Numbers 11:20; Numbers 22:5 (all J E), and especially D, Deuteronomy 4:45,46; Deuteronomy 9:7; Deuteronomy 11:10; Deuteronomy 16:3 (twice in verse); Deuteronomy 16:6; Deuteronomy 23:5; Deuteronomy 24:9; Deuteronomy 25:17; Joshua 2:10; Joshua 5:4,5,6 (all D), Numbers 33:1 (P), 1 Kings 6:1; 1 Kings 8:9 2Chronicles 5:10; 2 Kings 21:15; Jeremiah 7:25; Haggai 2:5; Psalm 114:1.
bgo forth from (the presence of) a person: Exodus 8:26; Exodus 9:33; Exodus 10:6 (all followed by מֵעִם), Genesis 44:28; Exodus 5:20; Jeremiah 2:37 (מֵאֵת), Judges 3:19 (מֵעָלָיו); followed by מִלִּפְנֵיGenesis 4:16 (J), Genesis 41:46; Genesis 47:10; Esther 8:15; Ecclesiastes 10:5; followed by מֵעִם מְּנֵיJob 1:12, מֵאֵת מְּנֵיJob 2:7; followed by suffix יְצָאֻנִיJeremiah 10:20 (see De Ecclesiastes 7:18).
c.in technical senses: absolute go forth, of emancipation Exodus 21:2,3(twice in verse); Exodus 21:4,5,7 (3 t. in verse); Exodus 21:11 (all J E), compare יצא מִתַּחַת יַדאֲֿרָם2 Kings 13:5; of release in the year of jubilee, land, etc. Leviticus 25:28,30,31,33 (all H), Leviticus 27:21 (P); also of a debtor-slave Leviticus 25:54 (H); suffix divorce וְיָָֽצְאָה מִבֵּיתוֺDeuteronomy 24:2; of condemnation בְּהִשָּֽׁפְטוֺ יֵצֵא רָשָׁעPsalm 109:7when he is judged let him go out as a criminal, i.e. be condemned: of bowels (מֵעִים) falling out by reason of disease 2 Chronicles 21:15,19.
d.of flight, involving escape: followed by הַחוּ֫צָה, "" נוּס, fleeGenesis 39:12,15 (J), כִּי נָצאֹ תֵצֵאJeremiah 48:9; opposed to taken (by lot) 1 Samuel 14:41; רָעָה אֲשֶׁרלֹאיֿוּכְלוּ לָצֵאת מִמֶּ֑נָּהJeremiah 11:11calamity from which they shall not be able to escape; perhaps also יְרֵאאֱלֹהִים יֵצֵא אֶתכֻּֿלָּםEcclesiastes 7:18he that feareth God shall escape (or be freed from, see De Hi-Now Mishna) all of them (see VB), — on accusative with יצא see De.
e.departבְּצֵאת נַפְשָׁהּGenesis 35:18 i.e. when she was expiring; so תֵּצֵא רוּחוֺPsalm 146:4; בְּצֵאת הַיַּיִן מִנָּבָל1 Samuel 25:27 i.e. when Nabal became sober; also figurative וַיֵּצֵא לִבָּםGenesis 42:28 (E) i.e. their heart failed ("" וַיֶּחֶרְדוּ); rust from (מִן) caldron Ezekiel 24:16 (see Co Ezekiel 12:5); of glory of ׳יEzekiel 10:18; וַיֵּצֵאמִן בַּתצִֿיּוֺן כָּלהֲֿדָרָהּLamentations 1:6; hence infinitive=exit, endבְּצֵאת הַשָּׁנָהExodus 23:16 (JE), and, refundantly, כְּעֵתצֵאת הַקֵּץ לְיָמִים שְׁנַיִם2Chronicles 21:19 i.e. at the end of two years
f.of inanimate things: river out of Eden Genesis 2:10 (J), water out of rock Exodus 17:6 (E), Numbers 20:11 (JE), from Lehi Judges 15:19; of molten calf out of fire Exodus 32:24(E); of gold (after refining) Job 23:10 (absolute, in simile); in prophecy of fountain from house of ׳יEzekiel 47:1,8,12; Zechariah 14:8; Joel 4:18; of seed (semen virile) from man Leviticus 15:16,32 (P), Leviticus 22:4 (H); of weapon which has pierced body 2 Samuel 2:23 (מֵאַחֲרָיו), 2 Kings 9:24 (מִלִּבּוֺ), Job 20:25 (מִגֵּוַה); וַתֵּצֵא אַחֲרָיו מַשְׂאַת הַמֶּלֶךְ2 Samuel 11:8and there went out (=was sent out) after him the king's portion (i.e. the food given by the king); idiomatically of expenditure of money 2 Kings 12:13 (absolute, compare Hiph`il v.2 Kings 12:12); of swift movement of arrow from bow Zechariah 9:14 (like lightning), of lightning out of fire Ezekiel 1:13; absolute of sunrise (subject שֶׁמֶשׁ) Judges 5:31 (in simile), Genesis 19:23, compare Isaiah 13:10 (so Assyrian, e.g. ultu ƒît šanši adi êrib šanši COT Genesis 19:23); of rising of stars (כּוֺכָבִים) Nehemiah 4:15; of sentence of judge Habakkuk 1:4 (twice in verse); Psalm 17:2; of judgment, or right appearing (with simile of light) Hosea 6:5 (read וּמִשְׁמָּטִי כָאוֺר יֵצֵא), Isaiah 62:1; of a lot וַיֵּצֵא הַנּוֺרָל לִבְנֵי יוֺסֵףJoshua 16:1 (JE), and especially P, Numbers 33:54; Joshua 19:1,17,24,32,40; Joshua 21:4, compare also ויצא גְּבוּל גּוֺרָלָםJoshua 18:11 (P)
g.with especial emphasis on idea of origin, source: hyssop out of the wall 1 Kings 5:13; מיהוה יצא הדברGenesis 24:50 (J) from׳יhas the thing proceeded, of a providential arrangement, so ׳מֵעִם יIsaiah 28:29; מֵרְשָׁעִים יֵצֵא רֶשַׁע1 Samuel 24:14 (an ancient proverb); of pollution proceeding from (מֵאֵת) prophets Jeremiah 23:15; of fire from Heshbon Numbers 21:28 (JE), Jeremiah 48:45, compare Judges 9:15,20 (twice in verse); of fire ׳מִלִּפְנֵי יLeviticus 9:24; Leviticus 10:2, ׳מֵאֵת יNumbers 16:35 (all P); in theophany יצא רֶשֶׁף לְרַגְליוHabakkuk 3:5; iniquity from unreceptive heart Psalm 73:7 (see I. הֵלֶב
1); wrath ׳מִלִּפְנֵי יNumbers 17:11 (P); absolute Jeremiah 4:4=Jeremiah 21:12; Jeremiah 23:19=Jeremiah 30:23; so salvation Isaiah 51:5; וְנִשְׁמַתמִֿי יָָֽצְאָה מִמֶּךָּJob 26:4; of words going forth from mouth of speaker (of solemn or formal speech) מִמִּיכֶם דָּבָר לֹא יֵצֵאJoshua 6:10 (JE), Judges 11:26; 1 Samuel 2:3; Jeremiah 44:17; Job 37:2; Esther 7:8, also Numbers 30:3; Numbers 32:24 (both P); of ׳יs words going forth from his mouth, or from him Isaiah 45:23; Isaiah 48:3; Isaiah 51:4; Isaiah 55:11; Ezekiel 33:30; of ׳יs words, instruction, command, etc., going froth Isaiah 2:3=Micah 4:2 (from Jerusalem), Daniel 9:23; of human commandment Esther 1:19, compare Esther 1:17.
h.of children asgoing forth from loins (of father) מִמֵּעִים2 Samuel 7:12; 2 Samuel 16:11; מֵחֲלָצִיםGenesis 35:11 (P), 1 Kings 8:19 2Chronicles 6:9; followed by מִן alone 2 Kings 20:18=Isaiah 39:7; also יֹצְאֵי יְרֵכוֺJudges 8:30; Genesis 46:26; Exodus 1:5 (both P); also of birth מֵרֶחֶם (אִמּוֺ) Numbers 12:12 (JE), Jeremiah 1:5; Jeremiah 20:18; Job 3:11; figurative of sea Job 38:9; of ice Job 38:29; מִבֶּטֶן אִמּוֺJob 1:21; Ecclesiastes 5:14; literal, source not expressed, Genesis 25:25,26; Genesis 38:28,29,30 (all J); of untimely birth Exodus 21:22 (JE); compare היּוֺצֵ֯ת מִבֵּין רַגְלֶיהָDeuteronomy 28:57 ("" תֵּלֵד); of family or race connection (followed by מִן) Nahum 1:11; Isaiah 48:1; 1 Chronicles 1:12; 1 Chronicles 2:53; יצא also of produce of vine (מִגֶּפֶן) Judges 13:14, compare הַיֹּצֵא הַשָּׂדֶהDeuteronomy 14:22 (read יצא⅏, see Di); אֶרֶץ מִמֶּנָּה יצא לֶחֶםJob 28:5; of viper proceeding from serpent's root Isaiah 14:29; further, with idea of unfolding, growth Job 8:16; Job 14:2; Job 31:40; וְיָצָא חֹטֶר מִגֶּזַע יִשָׁ֑יIsaiah 11:1; of the little horn Daniel 8:9; so of branches of candlestick in tabernacle Exodus 25:32,33,35; Exodus 37:18,19,21 (all P); then simply project (tower from wall) Nehemiah 3:25,26,27; of measuring-line going forth (absolute) in a particular direction Jeremiah 31:39; of a boundary (-line) going out (absolute) so as then to turn and make an angle Numbers 34:4,9; Joshua 15:3,4,9,11 (twice in verse); Joshua 16:2,6,7; Joshua 18:15 (twice in verse); Joshua 18:17 (twice in verse); Joshua 19:12,13,27,34,47.
2. a.go forth to a place Genesis 27:3 (J), Jeremiah 14:18; Ezekiel 3:22; Zechariah 6:6 (twice in verse); Zechariah 6:7 +; so וַיֵּצֵא הַמַּרְשְׁדֹ֫נָהJudges 3:22 (see VB); go forth in surrender 1 Samuel 11:3 (followed by אֶל person) 2 Kings 18:31=Isaiah 36:16; Jeremiah 38:17,21; אֵין מֶּרֶץ וְאֵיןיוֺצֵאתPsalm 144:14; into captivity לֹא יָָֽצְאוּ אִתְּכֶםבַּגּוֺלָהJeremiah 29:16, compare Jeremiah 48:7; Zechariah 14:2; also יָצָא מִןהַֿמָּקוֺםהַזֶּהJeremiah 22:11, compare בָּנַי יְצָאֻנִיJeremiah 10:20.
b.go forward proceed to or toward something, figurative, מֵרָעָה אֶלֿרָעָה יָצָ֑אוּJeremiah 9:2from evil to evil they go on; in like manner 2 Samuel 20:8 si vera lectio, but read rather וְהִיא יָָֽצְאָהand it (i.e. the sword) came out (of the sheath) and fellᵐ5 We Dr Kit Bu.
c.come or go forth, with especially reference to purpose or result: וְיָצָאתִי אַחֲרָיו וְהִכִּתִיו1 Samuel 17:35, compare 1 Samuel 24:15; יָצָא שָׁאוּללְבַקֵּשׁ נַפְשׁוֺ1 Samuel 23:15, compare 1 Samuel 26:20, further 2 Samuel 2:13; 2 Samuel 18:4; 1 Kings 20:18 (twice in verse); 1 Kings 20:19,39; 2 Kings 5:2; Micah 1:11; Jeremiah 37:5; Zechariah 14:3; Daniel 11:11,44 +; of an adulteress Proverbs 7:15; of an angel Numbers 22:32 (JE), Daniel 9:22; for יֵצֵא ֗֗֗ אִתְּכֶם1 Samuel 22:3 (let my father etc.go forth [to be] with you, compare Klo) read perhaps יֵשְׁבוּ as ᵑ6ᵑ9 Kit, see also Dr; of army marching out to form battle line יֹצֵא אֶלהַֿמַּעֲרָכָה1 Samuel 17:20 (with article, ᵑ0, < omitted by We Dr Kit Bu); בְּכֹל אֲשֶׁר יָָֽצְאוּJudges 2:15in all to which they went forth, יָצָא לפני1 Samuel 8:20 of king going out at the head of his soldiers; so of ׳י before his people Judges 4:14; 2 Samuel 5:24; Psalm 68:8, compare Psalm 108:12; 1 Chronicles 14:15; of ׳י going out from Seir Judges 5:14, compare Habakkuk 3:13; of the hand of ׳י, in hostility ׳יָָֽצְאָה בִי יַדיֿRuth 1:13; absolute of fire breaking outExodus 22:5 (JE).
3of combinations, note esp.: יָצוֺא וָשׁוֺב (infinitive absolute) Genesis 8:7going out and returning, nearly=to and fro; אִישׁ יוֺצֵא ֗֗֗ יֹצֵא יָצוֺאוּמְקַלֵּל2 Samuel 16:5=coming forth, cursing as he came; יצא ובא, literal אֵין יוֺצֵא וְאֵין בָּאJoshua 6:1none went out and none came in, i.e. there was no free egress or ingress (of besieged city), compare 1 Kings 15:17 2Chronicles 16:1; 15:5; to go out and come in before, of leader in war Numbers 27:17; 1 Samuel 18:16, compare 1 Samuel 29:6; figurative Deuteronomy 28:6 blessed shalt thou be בבואך ובצאתך, i.e. when thou completest and beginnest any undertaking, so Deuteronomy 28:19; Deuteronomy 31:2לא אוכל לצאת ולבוא, i.e. I can no more engage in active undertakings; similarly Joshua 14:11; 1 Kings 3:7; Isaiah 37:28 ( + שִׁבְתְּךָ)=2 Kings 19:27; Psalm 121:8.
Hiph`il278PerfectהוֺצִיאGenesis 14:18 +; וְהוֺצִא consecutive Deuteronomy 22:14; הוֺצֵאתָExodus 32:11 7t.; וְהוֺצֵאתָ֫Numbers 20:8 3t.; 2 feminine singular וְהוֺצֵאת1 Kings 17:13; suffix הוֺצִיאַ֫נִיEzekiel 42:15; הוֺצִיאָ֫נוּExodus 13:14 2t.; הוֺצִיאֲךָDeuteronomy 6:12; Deuteronomy 16:1, הוֺצִאֲךָExodus 13:9; Deuteronomy 7:19; הוֺצִיאָםExodus 32:12 2t., etc.; Imperfect(יֹצִא) יוֺצִיאLeviticus 16:27 9t.; (וַיּצֵא) וַיּוֺצֵאGenesis 15:5 23t.; (וַיֹּצִא) וַיּוֺצִאDeuteronomy 4:20 4t.; suffix יוֺצִיאֵנִיMicah 7:9; וַיּוֺצִאֲךָDeuteronomy 4:37; Deuteronomy 5:15; וַיּוֺצִאָהּExodus 4:6,7; 3feminine singular תּוֺצִיאIsaiah 61:11; Haggai 1:11; jussive תּוֺצֵאGenesis 1:24; וַתּוֺצֵאGenesis 1:12; Ruth 2:18; 2masculine singular תּוֺצִיאExodus 12:46 5t.; חֲתֹצִיאJob 38:32; וַתֹּצֵאJeremiah 32:21; (וַיֹּצִאוּ) וַיּוֺצִיאוּLeviticus 24:23 +; suffix וַיּוֺצִיאֻהוּ2 Kings 12:12; וַיֹּצִאֻהוּGenesis 19:16; וַיֹּצִיאֻהוּ1 Kings 21:13; יוֺצִיאוּם1 Chronicles 9:28, etc.; ImperativeהוֺצֵאGenesis 19:12 5t. + Genesis 8:17 Kt (Qr הַיְצֵא); הוֺצִיאIsaiah 43:8; הוֺצִ֫יאָהPsalm 142:8; suffix הוֺצִיאֵנִיPsalm 25:17; 1 Kings 22:34, etc.; Infinitive constructהוֺצִיאExodus 6:13 +; suffix (הוֺצִאִי) הוֺצִיאִיExodus 16:32 +; לְהוֺצִאֵהוּJeremiah 39:14, anomalous (Köi. 642), etc.; ParticipleמוֺצִיאExodus 6:7 11t.; מוֺצֵאPsalm 135:7; suffix מוֺצִיאִי2 Samuel 22:49, מוֺצִיאֲךָDeuteronomy 8:14; Deuteronomy 13:11, etc.; —
1cause to go or come out, bring out, lead out:
a.a person from a place, + מִן local, out of prison, etc. Genesis 40:14 (E), Jeremiah 20:3; Jeremiah 52:31 (not "" 2 Kings 25:27); so with the servant of ׳י subject Isaiah 42:7; out of house Joshua 6:22 (JE), a city Genesis 19:12 (J), Ezekiel 14:22 (so ᵐ5ᵑ6ᵑ9 Co VB; ᵑ0 Hoph`al); of ׳י bringing people of Jerusalem out of city to deliver them to enemy Ezekiel 11:7 (ᵑ0 (one) shall bring, but read 1 singular, see VB), Ezekiel 11:9; from a land Jeremiah 26:33; especially of Moses bringing Israelites out of Egypt Exodus 3:10,11,12 (E), Exodus 14:11 (J); of Moses and Aaron Exodus 6:13,26,27 (P); of ׳י bringing Israelites out of (מִן) Egypt Exodus 18:1; Exodus 20:2; Joshua 24:6 (all E), Exodus 13:3,9,14,16; Exodus 32:11; Numbers 20:16; Numbers 23:22; Numbers 24:8 (all J E), Deuteronomy 1:27; Deuteronomy 4:20,37; Deuteronomy 5:6,15; Deuteronomy 6:12,21,23; Deuteronomy 8:14; Deuteronomy 9:12,26,28; Deuteronomy 13:6; Deuteronomy 13:11; Deuteronomy 16:1; Deuteronomy 26:8 (all D), Leviticus 19:36; Leviticus 22:33; Leviticus 23:43; Leviticus 25:38,44,55; Leviticus 26:13,45 (all H), Exodus 6:6,7 (מִתַּחַת סִבְלֹת מצרים), Exodus 7:4,5; Exodus 12:17,42,51; Exodus 16:6,32; Exodus 29:46; Numbers 15:41 (all P), Judges 2:12; Judges 6:8; 1 Samuel 12:8; 1 Kings 8:16 2Chronicles 6:5; 1 Kings 8:21,51,53; 1 Kings 9:9; Jeremiah 7:22; Jeremiah 11:4; Jeremiah 31:32; Jeremiah 32:21; Jeremiah 34:13; Ezekiel 20:6,10, compare Ezekiel 20:9 (strike out Co), 2 Chronicles 7:22; Psalm 136:11; Daniel 9:15; absolute, same sense, Joshua 24:5 (E), Deuteronomy 7:8,19; Ezekiel 20:14,22; Psalm 105:37; Psalm 105:43; of ׳י bringing Israelites out of exile (followed by מִן) Ezekiel 20:34,41; Ezekiel 34:13; object rebels (out of, מִן, land) Ezekiel 20:38; of charioteer bringing Ahab out of battle 1 Kings 22:34 2Chronicles 18:33; of Joseph's bringing out his sons from between Jacob's knees Genesis 48:12 (E).
b.of bringingfrom a place for a particular purpose (human subject) Exodus 19:17 (מִן); also (point of departure not expressed, and purpose sometimes only implied) Genesis 38:24 (J), Joshua 2:3; Joshua 6:23 (twice in verse); Judges 6:30; 2 Samuel 12:31=1 Chronicles 20:3; 2 Kings 11:12 2Chronicles 23:11,14; Isaiah 43:8; ׳י subject, of bringing Israelites out of Egypt to slay them Exodus 32:16 (JE), Deuteronomy 9:28,29; object Gog Ezekiel 38:4; subject ׳יַד יEzekiel 37:1.
c.lead out as an army 2 Samuel 10:16=1 Chronicles 19:16, so of ׳יIsaiah 43:17; hence with הֵבִיא, of a ruler's function to lead people out and in2 Samuel 5:2=1 Chronicles 11:2; Numbers 27:17 (P).
d.הוֺצִיא מֵרֶחֶם of God's agency in birth Job 10:18.
e.=remove (from a person's presence) הוֺצִיאוּ כָלאִֿישׁ מֵעָלָ֑יGenesis 45:1; 2 Samuel 13:9; without "" מעל2 Samuel 13:18.
f. of putting away wives and children Ezra 10:3,19 (opposed to הוֺשִׁיבEzra 10:2, compare יצאה מביתוDeuteronomy 24:2).
g.bring out person unto (אֶל) a place (human subject) Joshua 10:22,23 (JE), Deuteronomy 17:5; Deuteronomy 22:21,24 (all D), Leviticus 24:14,23 (H), Numbers 15:36 (P; all אֶלמִֿחוּץ), 1 Kings 21:10,13 (מִחוּץ of motion to), 2 Kings 11:15 2Chronicles 23:14; לְהוֺצִאֵהוּ אֶלהַֿבָּ֑יִתJeremiah 39:14; subject angels in form of men Genesis 19:16,17 (J), Ezekiel 42:1,15; Ezekiel 46:21; Ezekiel 47:2; also Genesis 15:5 (J E; ׳י subject); for a specific purpose Exodus 16:3 (P).
h.unto a personGenesis 43:23 (J), with purpose expressed or implied Hosea 9:13; Genesis 19:5,8 (J), Judges 19:22,24; Joshua 10:24 (JE), Jeremiah 38:23; Ezra 8:7 (with על) Kt (but read Qr אֲצַוֶּה).
i.unto a place and a personJoshua 10:22,23 (JE), Deuteronomy 21:19; Judges 19:25.
2 figurative, object persons, bring out of (מִן) distress, etc. Psalm 25:17; Psalm 68:7; Psalm 107:14; Psalm 107:28; Psalm 142:8; Psalm 143:11; deliver from enemies 2 Samuel 22:49 (but "" Psalm 18:49מְפַלְּטִי); one's feet out of net Psalm 25:15; Psalm 31:5; bring out into a large place 2 Samuel 22:20=Psalm 18:20, compare Psalm 66:12.
3bring out animals: horses out of Egypt 1 Kings 10:29 2Chronicles 1:17 (but read
Qalיֵצְאוּᵐ5 Klo Kmp in KauAT), 2 Chronicles 1:17; 9:28; animals (from ark, no מן) Genesis 8:17 (P);for sacrifice, to a place Numbers 19:3. 4 inanimate object:
a.carry or bring out (with and without מִן)Exodus 12:39 (E) Amos 6:10; 2 Samuel 12:30=1 Chronicles 20:2; 2 Kings 10:26; 2 Kings 23:4,6; 2 Kings 24:13; 1 Chronicles 9:28; 2Chronicles 29:5,16 (twice in verse); 2Chronicles 34:14; Jeremiah 8:1; Jeremiah 17:22; Jeremiah 50:25 (subject ׳י), Ezekiel 12:4,7 (in Ezekiel 12:5; Ezekiel 12:6; Ezekiel 12:7b. Ezekiel 12:12 read
Qal, compare Ezekiel 12:4b, so Co), also Ezekiel 24:6 (Co Ezekiel 24:10); object הָאֶבֶן הָראֹשָׁהZechariah 4:7; Leviticus 26:10 (H), Ezra 1:7 (twice in verse); Ezra 1:8.
b.take or draw out (from one's person or luggage) Genesis 24:53 (J); draw out hand from one's bosom Exodus 4:6,7 (J), compare Ruth 2:18 (food from one's cupboard).
c.=drawחַרְבִּי מִתַּעְרָ֑הּEzekiel 21:8; Ezekiel 21:10 (subject ׳י).
d.bring outto a place Deuteronomy 28:38; Leviticus 4:12,21; Leviticus 6:4; Leviticus 14:45; Leviticus 16:27Ezekiel 46:20, compare Deuteronomy 14:28.
e.bring out to (or for) a person Genesis 14:18; Judges 6:19 compare Judges 6:18, 1 Kings 17:13; 2 Kings 10:22 (twice in verse).
f.bring out from (מִן) a place to people Numbers 17:24 (P).
g.bring out in payment, pay (money, tribute, etc.) 2 Kings 12:12; 2 Kings 15:20 (עַל=in behalf of: or put it forth, imposed it, on Israel).
h.bring forth (=cause to rise or appear) the heavenly bodies Isaiah 40:26; Job 38:32; see also וְתַעֲלֻמָה יֹצִא אוֺרJob 28:11and hidden things he (the miner) bringeth forth tolight.
i.bring forth by miracle: Moses. water out of rock Numbers 20:8,10 (JE); ׳י id. Deuteronomy 8:15; Nehemiah 9:15; Psalm 78:16.
j.=produce, Generate, bring into being: of magicians trying to produce lice Exodus 8:14 (P); a smith producing weapon Isaiah 54:16; see the threefold הוציאProverbs 30:33 (3 t. in verse); of ׳י causing לֶחֶם to proceed out of (מִן) earth Psalm 104:14; elsewhere of earth as producing Genesis 1:12,24 (both P), Isaiah 61:11; Haggai 1:11; of Aaron's rod bringing forth blossoms Numbers 17:28 (P).
k.bring forth words (out of mouth, etc.), i.e. speakJob 8:10; Job 15:3; Proverbs 10:18; Proverbs 29:11; Nehemiah 6:19; Isaiah 48:20 ("" הגיד, השׁמיע); absolute Ecclesiastes 5:1; of publishing a report עָלֶיהָ שֵׁם רָ֑ע׳הוDeuteronomy 22:14 ("" שָׂם לָהּעֲלִילֹת דְּבָרִים) compare Deuteronomy 22:19; דִּבַּת הָאָרֶץ ( רָעָהׅ׳הוNumbers 13:32; Numbers 14:37; so Numbers 14:36 (דִּבָּה עַלהָֿאָרֶץ).
5 figurative, subject ׳י, bring forth from (מִן) Bel's mouth what he has swallowed Jeremiah 5:44; wind, out of treasuries Jeremiah 10:13; Jeremiah 51:16; Psalm 135:7; fire, out of Tyre Ezekiel 28:18; curse, over the land Zechariah 5:4; of Jeremiah, מִזּוֺלֵל אִם תּוֺצִיא יָקָרJeremiah 15:19if thou bring forth the precious from (Gie without) the base, i.e. if thou free that which is pure in thee from base admixture (Gf; Gie if thou produce the noble without the base); bring forth, i.e. exhibit, righteousness (nnocence Che) Psalm 37:6; Jeremiah 51:10 (compare Qal 1 f end); וַיֹּצֵא לָאוֺר צַלְמָוֶתJob 12:22, compare Micah 7:9; subject servant of ׳י of publishing מִשְׁמָּט (i.e. religion) to the world Isaiah 42:1,3.
Hoph`alPerfect3feminine singular הוּצָ֑אָהEzekiel 38:8 (strike out Co); Participle feminine singular מוּצֵאתGenesis 38:25; masculine plural מוּצָאִיםGenesis 14:22; Genesis 47:8 (but see below); feminine plural מוּצָאוֺתJeremiah 38:22; — be brought forthGenesis 38:25 (J; of Tamar); of women as captives Jeremiah 38:22; remnant out of Jerusalem Ezekiel 14:22ᵑ0 (but read Hiph`il, see above); exiles, from among the peoples Ezekiel 38:8 (omitted by ᵑ6 Co); of waters, אֶלהַֿיָּ֫מָּה הַמּוּצָאִיםEzekiel 47:8which are caused to flow into the sea (but ᵑ6 Co אֶלהַֿמַּיִם הַחֲמוּאִיםinto the sour (bitter, salt) waters, see Field VB).
Strong's Hebrew: 3318. יָצָא (yatsa) — 1069 Occurrences
Genesis 1:12
HEB: וַתּוֹצֵ֨א הָאָ֜רֶץ דֶּ֠שֶׁא
NAS: The earth brought forth vegetation,
KJV: And the earth brought forth grass,
INT:brought the earth vegetation
Genesis 1:24
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים תּוֹצֵ֨א הָאָ֜רֶץ נֶ֤פֶשׁ
NAS: Let the earth bring forth living
KJV: Let the earth bring forth the living
INT: said God bring the earth creatures
Genesis 2:10
HEB: וְנָהָרּ֙ יֹצֵ֣א מֵעֵ֔דֶן לְהַשְׁק֖וֹת
NAS: Now a river flowed out of Eden
KJV: And a river went out of Eden to water
INT: river flowed of Eden to water
Genesis 4:16
HEB: וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י
NAS: Then Cain went out from the presence
KJV: And Cain went out from the presence
INT:went Cain the presence
Genesis 8:7
HEB:אֶת־ הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצוֹא֙ וָשׁ֔וֹב
NAS: out a raven, and it flew here
KJV: a raven, which went forth to
INT: sent A raven flew here and there
Genesis 8:7
HEB:הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצוֹא֙ וָשׁ֔וֹב עַד־
NAS: and it flew here and there
KJV: which went forth to and fro,
INT: A raven flew here and there until
Genesis 8:16
HEB: צֵ֖א מִן־ הַתֵּבָ֑ה
NAS:Go out of the ark, you and your wife
KJV:Go forth of the ark,
INT:Go out of the ark
Genesis 8:17
HEB:[הֹוצֵא כ] (הַיְצֵ֣א ק) אִתָּ֑ךְ
NAS:Bring out with you every living thing
KJV:Bring forth with thee every living thing
INT: on the earth after for may breed
Genesis 8:18
HEB: וַיֵּ֖צֵא־ נֹ֑חַ וּבָנָ֛יו
NAS: So Noah went out, and his sons
KJV: And Noah went forth, and his sons,
INT:went Noah and his sons
Genesis 8:19
HEB:הָאָ֑רֶץ לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם יָצְא֖וּ מִן־ הַתֵּבָֽה׃
NAS: on the earth, went out by their families
KJV: after their kinds, went forth out of the ark.
INT: the earth their families went from the ark
Genesis 9:10
HEB:אִתְּכֶ֑ם מִכֹּל֙ יֹצְאֵ֣י הַתֵּבָ֔ה לְכֹ֖ל
NAS: with you; of all that comes out of the ark,
KJV: of the earth with you; from all that go out of the ark,
INT: for of all comes of the ark every
Genesis 9:18
HEB:בְנֵי־ נֹ֗חַ הַיֹּֽצְאִים֙ מִן־ הַתֵּבָ֔ה
NAS: of Noah who came out of the ark
KJV: of Noah, that went forth of the ark,
INT: now the sons of Noah came out of the ark
Genesis 10:11
HEB:הָאָ֥רֶץ הַהִ֖וא יָצָ֣א אַשּׁ֑וּר וַיִּ֙בֶן֙
NAS: From that land he went forth into Assyria,
KJV: Out of that land went forth Asshur,
INT: land he went Assyria and built
Genesis 10:14
HEB:כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים
NAS: (from which came the Philistines)
KJV: and Casluhim, (out of whom came Philistim,)
INT: and Casluhim which came in it Philistine
Genesis 11:31
HEB:אַבְרָ֣ם בְּנ֑וֹ וַיֵּצְא֨וּ אִתָּ֜ם מֵא֣וּר
NAS: wife; and they went out together
KJV: wife; and they went forth with them from Ur
INT: Abram's the son went together Ur
Genesis 12:4
HEB:וְשִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֔ה בְּצֵאת֖וֹ מֵחָרָֽן׃
NAS: years old when he departed from Haran.
KJV: old when he departed out of Haran.
INT: was seventy-five years departed Haran
Genesis 12:5
HEB:עָשׂ֣וּ בְחָרָ֑ן וַיֵּצְא֗וּ לָלֶ֙כֶת֙ אַ֣רְצָה
NAS: in Haran, and they set out for the land
KJV: in Haran; and they went forth to go
INT: had acquired Haran forth for the land
Genesis 14:8
HEB: וַיֵּצֵ֨א מֶֽלֶךְ־ סְדֹ֜ם
NAS: (that is, Zoar) came out; and they arrayed
KJV:And there went out the king of Sodom,
INT:out and the king of Sodom
Genesis 14:17
HEB: וַיֵּצֵ֣א מֶֽלֶךְ־ סְדֹם֮
NAS: of Sodom went out to meet
KJV: of Sodom went out to meet
INT:went and the kings of Sodom
Genesis 14:18
HEB:מֶ֣לֶךְ שָׁלֵ֔ם הוֹצִ֖יא לֶ֣חֶם וָיָ֑יִן
NAS: of Salem brought out bread
KJV: of Salem brought forth bread
INT: king of Salem brought bread and wine
Genesis 15:4
HEB:אִם֙ אֲשֶׁ֣ר יֵצֵ֣א מִמֵּעֶ֔יךָ ה֖וּא
NAS: but one who will come forth from your own body,
KJV: This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels
INT: but who will come body he
Genesis 15:5
HEB: וַיּוֹצֵ֨א אֹת֜וֹ הַח֗וּצָה
NAS:And He took him outside and said,
KJV:And he brought him forth abroad,
INT:took outside and said
Genesis 15:7
HEB:יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הוֹצֵאתִ֙יךָ֙ מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֔ים
NAS: who brought you out of Ur
KJV: unto him, I [am] the LORD that brought thee out of Ur
INT: the LORD who brought of Ur of the Chaldeans
Genesis 15:14
HEB:וְאַחֲרֵי־ כֵ֥ן יֵצְא֖וּ בִּרְכֻ֥שׁ גָּדֽוֹל׃
NAS: and afterward they will come out with many
KJV: and afterward shall they come out with great
INT: after that after that will come possessions many
Genesis 17:6
HEB:וּמְלָכִ֖ים מִמְּךָ֥ יֵצֵֽאוּ׃
NAS: of you, and kings will come forth from you.
KJV: of thee, and kings shall come out of thee.
INT: and kings at will come
Genesis 19:5
HEB:אֵלֶ֖יךָ הַלָּ֑יְלָה הוֹצִיאֵ֣ם אֵלֵ֔ינוּ וְנֵדְעָ֖ה
NAS: to you tonight? Bring them out to us that we may have relations
KJV: to thee this night? bring them out unto us, that we may know
INT: about night out to may have
Genesis 19:6
HEB: וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם ל֖וֹט
NAS: But Lot went out to them at the doorway,
KJV: And Lot went out at the door
INT:went But Lot
Genesis 19:8
HEB:יָדְעוּ֙ אִ֔ישׁ אוֹצִֽיאָה־ נָּ֤א אֶתְהֶן֙
NAS: please let me bring them out to you, and do
KJV: man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do
INT: had man bring please to
Genesis 19:12
HEB:לְךָ֖ בָּעִ֑יר הוֹצֵ֖א מִן־ הַמָּקֽוֹם׃
NAS: you have in the city, bring [them] out of the place;
KJV: thou hast in the city, bring [them] out of this place:
INT: and whatsoever the city bring at of the place
Genesis 19:14
HEB: וַיֵּצֵ֨א ל֜וֹט וַיְדַבֵּ֣ר ׀
NAS: Lot went out and spoke
KJV: And Lot went out, and spake
INT:went Lot and spoke
Genesis 19:14
HEB:וַיֹּ֙אמֶר֙ ק֤וּמוּ צְּאוּ֙ מִן־ הַמָּק֣וֹם
NAS: and said, Up, get out of this
KJV: Up, get you out of this place;
INT: and said Up get at place
Genesis 19:16
HEB:יְהוָ֖ה עָלָ֑יו וַיֹּצִאֻ֥הוּ וַיַּנִּחֻ֖הוּ מִח֥וּץ
NAS: of the LORD [was] upon him; and they brought him out, and put
KJV: being merciful unto him: and they brought him forth, and set him
INT: of the LORD and they brought him without
Genesis 19:17
HEB: וַיְהִי֩ כְהוֹצִיאָ֨ם אֹתָ֜ם הַח֗וּצָה
NAS:When they had brought them outside,
KJV:And it came to pass, when they had brought them forth abroad,
INT: become had brought outside said
Genesis 19:23
HEB: הַשֶּׁ֖מֶשׁ יָצָ֣א עַל־ הָאָ֑רֶץ
NAS: The sun had risen over the earth
KJV: The sun was risen upon the earth
INT: the sun had risen over the earth
Genesis 24:5
HEB:הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־ יָצָ֥אתָ מִשָּֽׁם׃
NAS: to the land from where you came?
KJV: unto the land from whence thou camest?
INT: the land thou camest in it
Genesis 24:11
HEB:עֶ֔רֶב לְעֵ֖ת צֵ֥את הַשֹּׁאֲבֹֽת׃
NAS: the time when women go out to draw water.
KJV: [even] the time that women go out to draw
INT: evening the time go to draw
Genesis 24:13
HEB:אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃
NAS: of the city are coming out to draw
KJV: of the city come out to draw
INT: of the men of the city are coming to draw water
Genesis 24:15
HEB:וְהִנֵּ֧ה רִבְקָ֣ה יֹצֵ֗את אֲשֶׁ֤ר יֻלְּדָה֙
NAS: Nahor, came out with her jar
KJV: that, behold, Rebekah came out, who
INT: behold Rebekah came who was born
Genesis 24:43
HEB:וְהָיָ֤ה הָֽעַלְמָה֙ הַיֹּצֵ֣את לִשְׁאֹ֔ב וְאָמַרְתִּ֣י
NAS: and may it be that the maiden who comes out to draw,
KJV: and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to draw
INT: become the maiden comes to draw say
Genesis 24:45
HEB:וְהִנֵּ֨ה רִבְקָ֤ה יֹצֵאת֙ וְכַדָּ֣הּ עַל־
NAS: Rebekah came out with her jar
KJV: behold, Rebekah came forth with her pitcher
INT: behold Rebekah came her jar on
Genesis 24:50
HEB:וַיֹּ֣אמְר֔וּ מֵיְהוָ֖ה יָצָ֣א הַדָּבָ֑ר לֹ֥א
NAS: The matter comes from the LORD;
KJV: The thing proceedeth from the LORD:
INT: and said the LORD comes the matter not
Genesis 24:53
HEB: וַיּוֹצֵ֨א הָעֶ֜בֶד כְּלֵי־
NAS: The servant brought out articles
KJV: And the servant brought forth jewels
INT:brought the servant articles
Genesis 24:63
HEB: וַיֵּצֵ֥א יִצְחָ֛ק לָשׂ֥וּחַ
NAS: Isaac went out to meditate
KJV: And Isaac went out to meditate
INT:went Isaac to meditate
Genesis 25:25
HEB: וַיֵּצֵ֤א הָרִאשׁוֹן֙ אַדְמוֹנִ֔י
NAS: Now the first came forth red, all
KJV: And the first came out red,
INT:came now the first red
Genesis 25:26
HEB:וְאַֽחֲרֵי־ כֵ֞ן יָצָ֣א אָחִ֗יו וְיָד֤וֹ
NAS: his brother came forth with his hand
KJV: his brother out, and his hand
INT: Afterward after that came his brother his hand
Genesis 27:3
HEB:תֶּלְיְךָ֖ וְקַשְׁתֶּ֑ךָ וְצֵא֙ הַשָּׂדֶ֔ה וְצ֥וּדָה
NAS: and your bow, and go out to the field
KJV: and thy bow, and go out to the field,
INT: your quiver and your bow and go to the field and hunt
Genesis 27:30
HEB:וַיְהִ֗י אַ֣ךְ יָצֹ֤א יָצָא֙ יַעֲקֹ֔ב
KJV: was yet scarce gone out
INT: came was yet gone gone and Jacob
Genesis 27:30
HEB:אַ֣ךְ יָצֹ֤א יָצָא֙ יַעֲקֹ֔ב מֵאֵ֥ת
NAS: had hardly gone out from the presence
KJV: scarce gone out from the presence
INT: was yet gone gone and Jacob the presence
Genesis 28:10
HEB: וַיֵּצֵ֥א יַעֲקֹ֖ב מִבְּאֵ֣ר
NAS: Then Jacob departed from Beersheba
KJV: And Jacob went out from Beersheba,
INT:departed Jacob Beersheba
Genesis 30:16
HEB:הַשָּׂדֶה֮ בָּעֶרֶב֒ וַתֵּצֵ֨א לֵאָ֜ה לִקְרָאת֗וֹ
NAS: then Leah went out to meet
KJV: and Leah went out to meet
INT: the field the evening went Leah to meet
Genesis 31:13
HEB:עַתָּ֗ה ק֥וּם צֵא֙ מִן־ הָאָ֣רֶץ
NAS: to Me; now arise, leave this land,
KJV: unto me: now arise, get thee out from this land,
INT: now arise leave at land
Genesis 31:33
HEB:וְלֹ֣א מָצָ֑א וַיֵּצֵא֙ מֵאֹ֣הֶל לֵאָ֔ה
NAS: but he did not find [them]. Then he went out of Leah's
KJV: but he found [them] not. Then went he out of Leah's
INT: did not find went tent of Leah's
Genesis 34:1
HEB: וַתֵּצֵ֤א דִינָה֙ בַּת־
NAS: to Jacob, went out to visit
KJV: unto Jacob, went out to see
INT:went now Dinah the daughter
Genesis 34:6
HEB: וַיֵּצֵ֛א חֲמ֥וֹר אֲבִֽי־
NAS: of Shechem went out to Jacob
KJV: of Shechem went out unto Jacob
INT:went Hamor the father
Genesis 34:24
HEB:בְּנ֔וֹ כָּל־ יֹצְאֵ֖י שַׁ֣עַר עִיר֑וֹ
NAS: All who went out of the gate
KJV: hearkened all that went out of the gate
INT: his son All went of the gate of his city
Genesis 34:24
HEB:זָכָ֔ר כָּל־ יֹצְאֵ֖י שַׁ֥עַר עִירֽוֹ׃
NAS: all who went out of the gate
KJV: was circumcised, all that went out of the gate
INT: male all went of the gate of his city
Genesis 34:26
HEB:מִבֵּ֥ית שְׁכֶ֖ם וַיֵּצֵֽאוּ׃
NAS: from Shechem's house, and went forth.
KJV: of Shechem's house, and went out.
INT: house Shechem's and went
Genesis 35:11
HEB:וּמְלָכִ֖ים מֵחֲלָצֶ֥יךָ יֵצֵֽאוּ׃
NAS: from you, And kings shall come forth from you.
KJV: shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
INT: and kings loins shall come
Genesis 35:18
HEB: וַיְהִ֞י בְּצֵ֤את נַפְשָׁהּ֙ כִּ֣י
NAS: about as her soul was departing (for she died),
KJV: And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died)
INT: came was departing her soul for
Genesis 38:24
HEB:וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָ֔ה הוֹצִיא֖וּהָ וְתִשָּׂרֵֽף׃
NAS: said, Bring her out and let her be burned!
KJV: said, Bring her forth, and let her be burnt.
INT: said Judah Bring her be burned
Genesis 38:25
HEB: הִ֣וא מוּצֵ֗את וְהִ֨יא שָׁלְחָ֤ה
NAS:It was while she was being brought out that she sent
KJV:When she [was] brought forth, she sent
INT: he brought she sent
Genesis 38:28
HEB:לֵאמֹ֔ר זֶ֖ה יָצָ֥א רִאשֹׁנָֽה׃
NAS: saying, This one came out first.
KJV: saying, This came out first.
INT: saying This came first
Genesis 38:29
HEB:יָד֗וֹ וְהִנֵּה֙ יָצָ֣א אָחִ֔יו וַתֹּ֕אמֶר
NAS: his brother came out. Then she said,
KJV: that, behold, his brother came out: and she said,
INT: his hand behold came his brother said
Genesis 38:30
HEB: וְאַחַר֙ יָצָ֣א אָחִ֔יו אֲשֶׁ֥ר
NAS: his brother came out who
KJV: And afterward came out his brother,
INT: Afterward came his brother who
Genesis 39:12
HEB:בְּיָדָ֔הּ וַיָּ֖נָס וַיֵּצֵ֥א הַחֽוּצָה׃
NAS: and fled, and went outside.
KJV: and fled, and got him out.
INT: her hand and fled and went outside
Genesis 39:15
HEB:אֶצְלִ֔י וַיָּ֖נָס וַיֵּצֵ֥א הַחֽוּצָה׃
NAS: beside me and fled and went outside.
KJV: with me, and fled, and got him out.
INT: beside and fled and went outside
Genesis 40:14
HEB:אֶל־ פַּרְעֹ֔ה וְהוֹצֵאתַ֖נִי מִן־ הַבַּ֥יִת
NAS: me to Pharaoh and get me out of this
KJV: of me unto Pharaoh, and bring me out of this house:
INT: to Pharaoh and get at house
Genesis 41:45
HEB:אֹ֖ן לְאִשָּׁ֑ה וַיֵּצֵ֥א יוֹסֵ֖ף עַל־
NAS: And Joseph went forth over
KJV: And Joseph went out over [all] the land
INT: of On his wife went and Joseph over
Genesis 41:46
HEB:מֶֽלֶךְ־ מִצְרָ֑יִם וַיֵּצֵ֤א יוֹסֵף֙ מִלִּפְנֵ֣י
NAS: And Joseph went out from the presence
KJV: And Joseph went out from the presence
INT: king of Egypt went and Joseph the presence
Genesis 42:15
HEB:פַרְעֹה֙ אִם־ תֵּצְא֣וּ מִזֶּ֔ה כִּ֧י
NAS: of Pharaoh, you shall not go from this
KJV: of Pharaoh ye shall not go forth hence, except your youngest
INT: of Pharaoh shall not go this for
Genesis 42:28
HEB:הִנֵּ֣ה בְאַמְתַּחְתִּ֑י וַיֵּצֵ֣א לִבָּ֗ם וַיֶּֽחֶרְד֞וּ
NAS: And their hearts sank, and they [turned] trembling
KJV: and their heart failed [them], and they were afraid,
INT: and behold my sack sank and their hearts and they trembling
Genesis 43:23
HEB:בָּ֣א אֵלָ֑י וַיּוֹצֵ֥א אֲלֵהֶ֖ם אֶת־
NAS: your money. Then he brought Simeon
KJV: your money. And he brought Simeon
INT: had then brought about Simeon
Genesis 43:31
HEB:וַיִּרְחַ֥ץ פָּנָ֖יו וַיֵּצֵ֑א וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק וַיֹּ֖אמֶר
NAS: his face and came out; and he controlled
KJV: his face, and went out, and refrained
INT: he washed his face and came controlled and said
Genesis 44:4
HEB: הֵ֠ם יָֽצְא֣וּ אֶת־ הָעִיר֮
NAS:They had [just] gone out of the city,
KJV:[And] when they were gone out of the city,
INT: They had gone of the city were not
Genesis 44:28
HEB: וַיֵּצֵ֤א הָֽאֶחָד֙ מֵֽאִתִּ֔י
NAS: and the one went out from me, and I said,
KJV: And the one went out from me, and I said,
INT:went and the one said
Genesis 45:1
HEB:עָלָ֔יו וַיִּקְרָ֕א הוֹצִ֥יאוּ כָל־ אִ֖ישׁ
NAS: Have everyone go out from me. So there was no
KJV: every man to go out from me. And there stood
INT: and he cried go have everyone man
Genesis 46:26
HEB:לְיַעֲקֹ֤ב מִצְרַ֙יְמָה֙ יֹצְאֵ֣י יְרֵכ֔וֹ מִלְּבַ֖ד
NAS: his direct descendants, not including
KJV: into Egypt, which came out of his loins,
INT: to Jacob to Egypt descendants his direct including
Genesis 47:10
HEB:אֶת־ פַּרְעֹ֑ה וַיֵּצֵ֖א מִלִּפְנֵ֥י פַרְעֹֽה׃
NAS: Pharaoh, and went out from his presence.
KJV: Pharaoh, and went out from before
INT: and Jacob Pharaoh and went his presence Pharaoh
Genesis 48:12
HEB: וַיּוֹצֵ֥א יוֹסֵ֛ף אֹתָ֖ם
NAS: Then Joseph took them from his knees,
KJV: And Joseph brought them out from between
INT:took Joseph between
Exodus 1:5
HEB:כָּל־ נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־ יַעֲקֹ֖ב
NAS: the persons who came from the loins
KJV: And all the souls that came out of the loins
INT: All the persons came the loins of Jacob
Exodus 2:11
HEB:וַיִּגְדַּ֤ל מֹשֶׁה֙ וַיֵּצֵ֣א אֶל־ אֶחָ֔יו
NAS: had grown up, that he went out to his brethren
KJV: was grown, that he went out unto his brethren,
INT: had grown Moses went to brethren
Exodus 2:13
HEB: וַיֵּצֵא֙ בַּיּ֣וֹם הַשֵּׁנִ֔י
NAS:He went out the next day,
KJV:And when he went out the second day,
INT:went day the next
Exodus 3:10
HEB:אֶל־ פַּרְעֹ֑ה וְהוֹצֵ֛א אֶת־ עַמִּ֥י
NAS: you to Pharaoh, so that you may bring My people,
KJV: thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people
INT: to Pharaoh you may bring my people the sons
Exodus 3:11
HEB:פַּרְעֹ֑ה וְכִ֥י אוֹצִ֛יא אֶת־ בְּנֵ֥י
NAS: to Pharaoh, and that I should bring the sons
KJV: unto Pharaoh, and that I should bring forth the children
INT: Pharaoh should bring the sons of Israel
Exodus 3:12
HEB:אָנֹכִ֖י שְׁלַחְתִּ֑יךָ בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ אֶת־ הָעָם֙
NAS: to you that it is I who have sent you: when you have brought the people
KJV: I have sent thee: When thou hast brought forth the people
INT: is i have sent have brought the people of Egypt
Exodus 4:6
HEB:יָד֖וֹ בְּחֵיק֑וֹ וַיּ֣וֹצִאָ֔הּ וְהִנֵּ֥ה יָד֖וֹ
NAS: into his bosom, and when he took it out, behold,
KJV: into his bosom: and when he took it out, behold, his hand
INT: his hand his bosom took behold his hand
Exodus 4:7
HEB:אֶל־ חֵיק֑וֹ וַיּֽוֹצִאָהּ֙ מֵֽחֵיק֔וֹ וְהִנֵּה־
NAS: again, and when he took it out of his bosom,
KJV: again; and plucked it out of his bosom,
INT: into bosom took of his bosom behold
Exodus 4:14
HEB:הִנֵּה־ הוּא֙ יֹצֵ֣א לִקְרָאתֶ֔ךָ וְרָאֲךָ֖
NAS: behold, he is coming out to meet
KJV: well. And also, behold, he cometh forth to meet
INT: behold he is coming to meet sees
Exodus 5:10
HEB: וַיֵּ֨צְא֜וּ נֹגְשֵׂ֤י הָעָם֙
NAS: and their foremen went out and spoke
KJV: of the people went out, and their officers,
INT:went the taskmasters of the people
Exodus 5:20
HEB:נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃
NAS:When they left Pharaoh's presence,
KJV: in the way, as they came forth from Pharaoh:
INT: were waiting the way left Pharaoh's
Exodus 6:6
HEB:אֲנִ֣י יְהוָה֒ וְהוֹצֵאתִ֣י אֶתְכֶ֗ם מִתַּ֙חַת֙
NAS: I am the LORD, and I will bring you out from under
KJV: I [am] the LORD, and I will bring you out from under the burdens
INT: I am the LORD will bring under the burdens
Exodus 6:7
HEB:יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם הַמּוֹצִ֣יא אֶתְכֶ֔ם מִתַּ֖חַת
NAS: your God, who brought you out from under
KJV: your God, which bringeth you out from under the burdens
INT: the LORD your God brought under the burdens
Exodus 6:13
HEB:מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ בְּנֵֽי־
NAS: of Egypt, to bring the sons
KJV: of Egypt, to bring the children
INT: king of Egypt to bring the sons of Israel
Exodus 6:26
HEB:יְהוָה֙ לָהֶ֔ם הוֹצִ֜יאוּ אֶת־ בְּנֵ֧י
NAS: said, Bring out the sons
KJV: said, Bring out the children
INT: said the LORD Bring the sons of Israel
Exodus 6:27
HEB:מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֔יִם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ בְּנֵֽי־
NAS: of Egypt about bringing out the sons
KJV: of Egypt, to bring out the children
INT: king of Egypt bringing the sons of Israel
Exodus 7:4
HEB:יָדִ֖י בְּמִצְרָ֑יִם וְהוֹצֵאתִ֨י אֶת־ צִבְאֹתַ֜י
NAS: on Egypt and bring out My hosts,
KJV: upon Egypt, and bring forth mine armies,
INT: my hand Egypt and bring my hosts my people
Exodus 7:5
HEB:עַל־ מִצְרָ֑יִם וְהוֹצֵאתִ֥י אֶת־ בְּנֵֽי־
NAS: on Egypt and bring out the sons
KJV: upon Egypt, and bring out the children
INT: and Egyptian and bring the sons of Israel
Exodus 7:15
HEB:בַּבֹּ֗קֶר הִנֵּה֙ יֹצֵ֣א הַמַּ֔יְמָה וְנִצַּבְתָּ֥
NAS: in the morning as he is going out to the water,
KJV: in the morning; lo, he goeth out unto the water;
INT: the morning behold is going to the water and station
Exodus 8:12
HEB: וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֛ה וְאַהֲרֹ֖ן
NAS: and Aaron went out from Pharaoh,
KJV: and Aaron went out from Pharaoh:
INT:went Moses and Aaron
Exodus 8:18
HEB:הַחַרְטֻמִּ֧ים בְּלָטֵיהֶ֛ם לְהוֹצִ֥יא אֶת־ הַכִּנִּ֖ים
NAS: with their secret arts to bring forth gnats,
KJV: so with their enchantments to bring forth lice,
INT: the magicians their secret to bring gnats not
Exodus 8:20
HEB:פַרְעֹ֔ה הִנֵּ֖ה יוֹצֵ֣א הַמָּ֑יְמָה וְאָמַרְתָּ֣
NAS: Pharaoh, as he comes out to the water,
KJV: Pharaoh; lo, he cometh forth to the water;
INT: Pharaoh behold comes to the water and say
Exodus 8:29
HEB:הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י יוֹצֵ֤א מֵֽעִמָּךְ֙ וְהַעְתַּרְתִּ֣י
NAS: Behold, I am going out from you, and I shall make supplication
KJV: said, Behold, I go out from thee, and I will intreat
INT: Behold I am going and I shall make
Exodus 8:30
HEB: וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֖ה מֵעִ֣ם
NAS: So Moses went out from Pharaoh
KJV: And Moses went out from Pharaoh,
INT:went Moses from
Exodus 9:29
HEB:אֵלָיו֙ מֹשֶׁ֔ה כְּצֵאתִי֙ אֶת־ הָעִ֔יר
NAS: said to him, As soon as I go out of the city,
KJV: said unto him, As soon as I am gone out of the city,
INT: about Moses go of the city will spread
Exodus 9:33
HEB: וַיֵּצֵ֨א מֹשֶׁ֜ה מֵעִ֤ם
NAS: So Moses went out of the city
KJV: And Moses went out of the city
INT:went Moses from
Exodus 10:6
HEB:הַזֶּ֑ה וַיִּ֥פֶן וַיֵּצֵ֖א מֵעִ֥ם פַּרְעֹֽה׃
NAS: And he turned and went out from Pharaoh.
KJV: And he turned himself, and went out from Pharaoh.
INT: this turned and went from Pharaoh
Exodus 10:18
HEB: וַיֵּצֵ֖א מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה
NAS:He went out from Pharaoh
KJV:And he went out from Pharaoh,
INT:went from Pharaoh
Exodus 11:4
HEB:הַלַּ֔יְלָה אֲנִ֥י יוֹצֵ֖א בְּת֥וֹךְ מִצְרָֽיִם׃
NAS: About midnight I am going out into the midst
KJV: About midnight will I go out into the midst
INT: night I am going the midst of Egypt
Exodus 11:8
HEB:לִ֣י לֵאמֹ֗ר צֵ֤א אַתָּה֙ וְכָל־
NAS: themselves before me, saying, 'Go out, you and all
KJV: themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people
INT: bow saying Go you and all
Exodus 11:8
HEB:וְאַחֲרֵי־ כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַיֵּצֵ֥א מֵֽעִם־
NAS: you,' and after that I will go out. And he went
KJV: thee: and after that I will go out. And he went out
INT: and after after that will go went from
Exodus 11:8
HEB:כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַיֵּצֵ֥א מֵֽעִם־ פַּרְעֹ֖ה
NAS: that I will go out. And he went out from Pharaoh
KJV: that I will go out. And he went out from Pharaoh
INT: after that will go went from Pharaoh
Exodus 12:17
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הוֹצֵ֥אתִי אֶת־ צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם
NAS: day I brought your hosts
KJV: day have I brought your armies
INT: day this brought your hosts of the land
Exodus 12:22
HEB:וְאַתֶּ֗ם לֹ֥א תֵצְא֛וּ אִ֥ישׁ מִפֶּֽתַח־
NAS: and none of you shall go outside the door
KJV: and none of you shall go out at the door
INT: you not shall go and none the door
Exodus 12:31
HEB:וַיֹּ֙אמֶר֙ ק֤וּמוּ צְּאוּ֙ מִתּ֣וֹךְ עַמִּ֔י
NAS: Rise up, get out from among
KJV: Rise up, [and] get you forth from among
INT: and said Rise get among my people
Exodus 12:39
HEB:הַבָּצֵ֜ק אֲשֶׁ֨ר הוֹצִ֧יאוּ מִמִּצְרַ֛יִם עֻגֹ֥ת
NAS: which they had brought out of Egypt
KJV: of the dough which they brought forth out of Egypt,
INT: the dough which had brought of Egypt cakes
Exodus 12:41
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה יָֽצְא֛וּ כָּל־ צִבְא֥וֹת
NAS: of the LORD went out from the land
KJV: of the LORD went out from the land
INT: day he went all the hosts
Exodus 12:42
HEB:הוּא֙ לַֽיהוָ֔ה לְהוֹצִיאָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם
NAS: for the LORD for having brought them out from the land
KJV: unto the LORD for bringing them out from the land
INT: he the LORD brought the land of Egypt
Exodus 12:46
HEB:יֵאָכֵ֔ל לֹא־ תוֹצִ֧יא מִן־ הַבַּ֛יִת
NAS: house; you are not to bring forth any
KJV: shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh
INT: is to be eaten nor to bring any of the house
Exodus 12:51
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה הוֹצִ֨יא יְהוָ֜ה אֶת־
NAS: the LORD brought the sons
KJV: [that] the LORD did bring the children
INT: day he brought the LORD the sons
Exodus 13:3
HEB:הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֨ר יְצָאתֶ֤ם מִמִּצְרַ֙יִם֙ מִבֵּ֣ית
NAS: in which you went out from Egypt,
KJV: day, in which ye came out from Egypt,
INT: this which went Egypt the house
Exodus 13:3
HEB:בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הוֹצִ֧יא יְהֹוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם
NAS: the LORD brought you out from this
KJV: the LORD brought you out from this [place]: there shall no leavened bread
INT: A powerful hand brought the LORD this
Exodus 13:4
HEB:הַיּ֖וֹם אַתֶּ֣ם יֹצְאִ֑ים בְּחֹ֖דֶשׁ הָאָבִֽיב׃
NAS: of Abib, you are about to go forth.
KJV: This day came ye out in the month
INT: day you to go the month of Abib
Exodus 13:8
HEB:יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: did for me when I came out of Egypt.'
KJV: did unto me when I came forth out of Egypt.
INT: did the LORD came of Egypt
Exodus 13:9
HEB:בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הוֹצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: the LORD brought you out of Egypt.
KJV: hath the LORD brought thee out of Egypt.
INT: hand A powerful brought the LORD of Egypt
Exodus 13:14
HEB:בְּחֹ֣זֶק יָ֗ד הוֹצִיאָ֧נוּ יְהוָ֛ה מִמִּצְרַ֖יִם
NAS: the LORD brought us out of Egypt,
KJV: the LORD brought us out from Egypt,
INT: A powerful hand brought the LORD of Egypt
Exodus 13:16
HEB:בְּחֹ֣זֶק יָ֔ד הוֹצִיאָ֥נוּ יְהוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: the LORD brought us out of Egypt.
KJV: the LORD brought us forth out of Egypt.
INT: A powerful hand brought the LORD of Egypt
Exodus 14:8
HEB:וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יֹצְאִ֖ים בְּיָ֥ד רָמָֽה׃
NAS: of Israel were going out boldly.
KJV: of Israel went out with an high
INT: as the sons of Israel were going hand an high
Exodus 14:11
HEB:עָשִׂ֣יתָ לָּ֔נוּ לְהוֹצִיאָ֖נוּ מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: with us in this way, bringing us out of Egypt?
KJV: hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?
INT: have you dealt bringing Egypt
Exodus 15:20
HEB:הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־ הַנָּשִׁים֙
NAS: the women went out after
KJV: and all the women went out after
INT: the timbrel her hand went and all the women
Exodus 15:22
HEB:מִיַּם־ ס֔וּף וַיֵּצְא֖וּ אֶל־ מִדְבַּר־
NAS: Sea, and they went out into the wilderness
KJV: sea, and they went out into the wilderness
INT: Sea the Red went into the wilderness
Exodus 16:1
HEB:לַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לְצֵאתָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: month after their departure from the land
KJV: month after their departing out of the land
INT: month of the second their departure the land of Egypt
Exodus 16:3
HEB:לָשֹׂ֑בַע כִּֽי־ הוֹצֵאתֶ֤ם אֹתָ֙נוּ֙ אֶל־
NAS: to the full; for you have brought us out into this
KJV: to the full; for ye have brought us forth into this wilderness,
INT: to the full for have brought about wilderness
Exodus 16:4
HEB:מִן־ הַשָּׁמָ֑יִם וְיָצָ֨א הָעָ֤ם וְלָֽקְטוּ֙
NAS: for you; and the people shall go out and gather
KJV: for you; and the people shall go out and gather
INT: from heaven shall go and the people and gather
Exodus 16:6
HEB:כִּ֧י יְהוָ֛ה הוֹצִ֥יא אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ
NAS: that the LORD has brought you out of the land
KJV: that the LORD hath brought you out from the land
INT: that the LORD has brought of the land of Egypt
Exodus 16:27
HEB:בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י יָצְא֥וּ מִן־ הָעָ֖ם
NAS: of the people went out to gather,
KJV:And it came to pass, [that] there went out [some] of the people
INT: day the seventh went some of the people
Exodus 16:29
HEB:תַּחְתָּ֗יו אַל־ יֵ֥צֵא אִ֛ישׁ מִמְּקֹמ֖וֹ
NAS: man go out of his place
KJV: in his place, let no man go out of his place
INT: his place no go man of his place
Exodus 16:32
HEB:אֶתְכֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּהוֹצִיאִ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ
NAS: you in the wilderness, when I brought you out of the land
KJV: you in the wilderness, when I brought you forth from the land
INT: fed the wilderness brought of the land of Egypt
Exodus 17:6
HEB:וְהִכִּ֣יתָ בַצּ֗וּר וְיָצְא֥וּ מִמֶּ֛נּוּ מַ֖יִם
NAS: and water will come out of it, that the people
KJV: the rock, and there shall come water
INT: shall strike the rock will come at and water
Exodus 17:9
HEB:לָ֣נוּ אֲנָשִׁ֔ים וְצֵ֖א הִלָּחֵ֣ם בַּעֲמָלֵ֑ק
NAS: men for us and go out, fight
KJV: men, and go out, fight
INT: Choose men and go fight Amalek
Exodus 18:1
HEB:עַמּ֑וֹ כִּֽי־ הוֹצִ֧יא יְהוָ֛ה אֶת־
NAS: the LORD had brought Israel
KJV: [and] that the LORD had brought Israel
INT: his people how had brought the LORD Israel
Exodus 18:7
HEB: וַיֵּצֵ֨א מֹשֶׁ֜ה לִקְרַ֣את
NAS: Then Moses went out to meet
KJV: And Moses went out to meet
INT:went Moses to meet
Exodus 19:1
HEB:בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י לְצֵ֥את בְּנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: of Israel had gone out of the land
KJV: of Israel were gone forth out of the land
INT: month the third had gone the sons of Israel
Exodus 19:17
HEB: וַיּוֹצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־
NAS: And Moses brought the people
KJV: And Moses brought forth the people
INT:brought and Moses the people
Exodus 20:2
HEB:אֱלֹהֶ֑֔יךָ אֲשֶׁ֧ר הוֹצֵאתִ֛יךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: who brought you out of the land
KJV: thy God, which have brought thee out of the land
INT: your God who brought of the land of Egypt
Exodus 21:2
HEB:יַעֲבֹ֑ד וּבַ֨שְּׁבִעִ֔ת יֵצֵ֥א לַֽחָפְשִׁ֖י חִנָּֽם׃
NAS: but on the seventh he shall go out as a free man
KJV: and in the seventh he shall go out free
INT: shall serve the seventh shall go A free without
Exodus 21:3
HEB:יָבֹ֖א בְּגַפּ֣וֹ יֵצֵ֑א אִם־ בַּ֤עַל
NAS: alone, he shall go out alone;
KJV: by himself, he shall go out by himself:
INT: comes alone shall go if is the husband
Exodus 21:3
HEB:אִשָּׁה֙ ה֔וּא וְיָצְאָ֥ה אִשְׁתּ֖וֹ עִמּֽוֹ׃
NAS: then his wife shall go out with him.
KJV: then his wife shall go out with him.
INT: of a wife he shall go his wife with
Exodus 21:4
HEB:לַֽאדֹנֶ֔יהָ וְה֖וּא יֵצֵ֥א בְגַפּֽוֹ׃
NAS: to her master, and he shall go out alone.
KJV: shall be her master's, and he shall go out by himself.
INT: to her master and he shall go alone
Exodus 21:5
HEB:בָּנָ֑י לֹ֥א אֵצֵ֖א חָפְשִֽׁי׃
NAS: and my children; I will not go out as a free man,'
KJV: and my children; I will not go out free:
INT: and my children I will not go A free
Exodus 21:7
HEB:לְאָמָ֑ה לֹ֥א תֵצֵ֖א כְּצֵ֥את הָעֲבָדִֽים׃
NAS: as a female slave, she is not to go free
KJV: to be a maidservant, she shall not go out as the menservants
INT: A female is not to go free as the male
Exodus 21:7
HEB:לֹ֥א תֵצֵ֖א כְּצֵ֥את הָעֲבָדִֽים׃
NAS: she is not to go free as the male slaves
KJV: as the menservants do.
INT: is not to go free as the male
Exodus 21:11
HEB:יַעֲשֶׂ֖ה לָ֑הּ וְיָצְאָ֥ה חִנָּ֖ם אֵ֥ין
NAS: three [things] for her, then she shall go out for nothing,
KJV: not these three unto her, then shall she go out free
INT: he will not do shall go nothing without
Exodus 21:22
HEB:אִשָּׁ֤ה הָרָה֙ וְיָצְא֣וּ יְלָדֶ֔יהָ וְלֹ֥א
NAS: so that she gives birth prematurely, yet there is no
KJV: so that her fruit depart [from her], and yet no mischief follow:
INT: A woman child prematurely her fruit is no
Exodus 22:6
HEB: כִּֽי־ תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּמָצְאָ֤ה
NAS: a fire breaks out and spreads
KJV: If fire break out, and catch
INT: If breaks A fire and spreads
Exodus 23:15
HEB:כִּי־ ב֖וֹ יָצָ֣אתָ מִמִּצְרָ֑יִם וְלֹא־
NAS: Abib, for in it you came out of Egypt.
KJV: Abib; for in it thou camest out from Egypt:
INT: Abib for came of Egypt and none
Exodus 23:16
HEB:וְחַ֤ג הָֽאָסִף֙ בְּצֵ֣את הַשָּׁנָ֔ה בְּאָסְפְּךָ֥
NAS: of the Ingathering at the end of the year
KJV: of ingathering, [which is] in the end of the year,
INT: the Feast of the Ingathering the end of the year gather
Exodus 25:32
HEB:וְשִׁשָּׁ֣ה קָנִ֔ים יֹצְאִ֖ים מִצִּדֶּ֑יהָ שְׁלֹשָׁ֣ה ׀
NAS: branches shall go out from its sides;
KJV: branches shall come out of the sides
INT: Six branches shall go sides three
Exodus 25:33
HEB:לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־ הַמְּנֹרָֽה׃
NAS: branches going out from the lampstand;
KJV: branches that come out of the candlestick.
INT: six branches going from the lampstand
Exodus 25:35
HEB:לְשֵׁ֙שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־ הַמְּנֹרָֽה׃
NAS: branches coming out of the lampstand.
KJV: branches that proceed out of the candlestick.
INT: the six branches coming out of the lampstand
Exodus 28:35
HEB:לִפְנֵ֧י יְהוָ֛ה וּבְצֵאת֖וֹ וְלֹ֥א יָמֽוּת׃
NAS: when he enters and leaves the holy
KJV: the LORD, and when he cometh out, that he die
INT: before the LORD and leaves he will not die
Exodus 29:46
HEB:אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֨ר הוֹצֵ֧אתִי אֹתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ
NAS: who brought them out of the land
KJV: their God, that brought them forth out of the land
INT: their God who brought of the land of Egypt
Exodus 32:11
HEB:בְּעַמֶּ֔ךָ אֲשֶׁ֤ר הוֹצֵ֙אתָ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם
NAS: whom You have brought out from the land
KJV: against thy people, which thou hast brought forth out of the land
INT: your people whom have brought the land of Egypt
Exodus 32:12
HEB:לֵאמֹ֗ר בְּרָעָ֤ה הֽוֹצִיאָם֙ לַהֲרֹ֤ג אֹתָם֙
NAS: With evil [intent] He brought them out to kill
KJV: For mischief did he bring them out, to slay
INT: saying mischief brought to kill the mountains
Exodus 32:24
HEB:וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ בָאֵ֔שׁ וַיֵּצֵ֖א הָעֵ֥גֶל הַזֶּֽה׃
NAS: it into the fire, and out came this
KJV: it into the fire, and there came out this calf.
INT: threw the fire came calf this
Exodus 33:7
HEB:מְבַקֵּ֣שׁ יְהוָ֔ה יֵצֵא֙ אֶל־ אֹ֣הֶל
NAS: the LORD would go out to the tent
KJV: the LORD went out unto the tabernacle
INT: sought the LORD go to the tent
Exodus 33:8
HEB: וְהָיָ֗ה כְּצֵ֤את מֹשֶׁה֙ אֶל־
NAS: about, whenever Moses went out to the tent,
KJV: And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle,
INT: came went Moses to
Exodus 34:18
HEB:בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֔יב יָצָ֖אתָ מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: of Abib you came out of Egypt.
KJV: Abib thou camest out from Egypt.
INT: the month of Abib came of Egypt
Exodus 34:34
HEB:הַמַּסְוֶ֖ה עַד־ צֵאת֑וֹ וְיָצָ֗א וְדִבֶּר֙
NAS: until he came out; and whenever he came
KJV: off, until he came out. And he came out,
INT: the veil until came came and spoke
Exodus 34:34
HEB:עַד־ צֵאת֑וֹ וְיָצָ֗א וְדִבֶּר֙ אֶל־
NAS: he came out; and whenever he came out and spoke
KJV: until he came out. And he came out, and spake
INT: until came came and spoke to
Exodus 35:20
HEB: וַיֵּ֥צְא֛וּ כָּל־ עֲדַ֥ת
NAS: of Israel departed from Moses'
KJV: of Israel departed from the presence
INT:departed all the congregation
Exodus 37:18
HEB:וְשִׁשָּׁ֣ה קָנִ֔ים יֹצְאִ֖ים מִצִּדֶּ֑יהָ שְׁלֹשָׁ֣ה ׀
NAS: branches going out of its sides;
KJV: branches going out of the sides
INT: were six branches going sides three
Exodus 37:19
HEB:לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־ הַמְּנֹרָֽה׃
NAS: branches going out of the lampstand.
KJV: branches going out of the candlestick.
INT: the six branches going out of the lampstand
Exodus 37:21
HEB:לְשֵׁ֙שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִמֶּֽנָּה׃
NAS: branches coming out of the lampstand.
KJV: branches going out of it.
INT: the six branches coming at
Leviticus 4:12
HEB: וְהוֹצִ֣יא אֶת־ כָּל־
NAS: [the rest of] the bull, he is to bring out to a clean
KJV: Even the whole bullock shall he carry forth without
INT:bring is all the bull
Leviticus 4:21
HEB: וְהוֹצִ֣יא אֶת־ הַפָּ֗ר
NAS:Then he is to bring out the bull
KJV:And he shall carry forth the bullock
INT:bring the bull about
Leviticus 6:11
HEB:בְּגָדִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְהוֹצִ֤יא אֶת־ הַדֶּ֙שֶׁן֙
NAS: garments, and carry the ashes
KJV: garments, and carry forth the ashes
INT: garments other and carry the ashes about
Leviticus 8:33
HEB:מוֹעֵ֜ד לֹ֤א תֵֽצְאוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים
NAS:You shall not go outside the doorway
KJV:And ye shall not go out of the door
INT: of meeting shall not go seven days
Leviticus 9:23
HEB:אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וַיֵּ֣צְא֔וּ וַֽיְבָרֲכ֖וּ אֶת־
NAS: of meeting. When they came out and blessed
KJV: of the congregation, and came out, and blessed
INT: the tent of meeting came and blessed the people
Leviticus 9:24
HEB: וַתֵּ֤צֵא אֵשׁ֙ מִלִּפְנֵ֣י
NAS: Then fire came out from before
KJV:And there came a fire out from before
INT:came fire their faces
Leviticus 10:2
HEB: וַתֵּ֥צֵא אֵ֛שׁ מִלִּפְנֵ֥י
NAS: And fire came out from the presence
KJV:And there went out fire from the LORD,
INT:came and fire the presence
Leviticus 10:7
HEB:מוֹעֵ֜ד לֹ֤א תֵֽצְאוּ֙ פֶּן־ תָּמֻ֔תוּ
NAS:You shall not even go out from the doorway
KJV:And ye shall not go out from the door
INT: of meeting even go or will die
Leviticus 14:3
HEB: וְיָצָא֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶל־
NAS: and the priest shall go out to the outside
KJV: And the priest shall go forth out
INT:shall go and the priest about
Leviticus 14:38
HEB: וְיָצָ֧א הַכֹּהֵ֛ן מִן־
NAS: then the priest shall come out of the house,
KJV: Then the priest shall go out of the house
INT:shall come the priest out
Leviticus 14:45
HEB:עֲפַ֣ר הַבָּ֑יִת וְהוֹצִיא֙ אֶל־ מִח֣וּץ
NAS: of the house, and he shall take [them] outside
KJV: of the house; and he shall carry [them] forth out
INT: the plaster of the house shall take about out
Leviticus 15:16
HEB:וְאִ֕ישׁ כִּֽי־ תֵצֵ֥א מִמֶּ֖נּוּ שִׁכְבַת־
NAS: Now if a man has a seminal emission,
KJV: of copulation go out from him, then he shall wash
INT: A man now if has at emission
Leviticus 15:32
HEB:הַזָּ֑ב וַאֲשֶׁ֨ר תֵּצֵ֥א מִמֶּ֛נּוּ שִׁכְבַת־
NAS: and for the man who has a seminal
KJV: and [of him] whose seed goeth from him, and is defiled
INT: A discharge who has at emission
Leviticus 16:17
HEB:בַּקֹּ֖דֶשׁ עַד־ צֵאת֑וֹ וְכִפֶּ֤ר בַּעֲדוֹ֙
NAS: until he comes out, that he may make atonement
KJV: in the holy [place], until he come out, and have made an atonement
INT: the holy until comes atonement about
Leviticus 16:18
HEB: וְיָצָ֗א אֶל־ הַמִּזְבֵּ֛חַ
NAS:Then he shall go out to the altar
KJV:And he shall go out unto the altar
INT:shall go to the altar
Leviticus 16:24
HEB:אֶת־ בְּגָדָ֑יו וְיָצָ֗א וְעָשָׂ֤ה אֶת־
NAS: on his clothes, and come forth and offer
KJV: his garments, and come forth, and offer
INT: and put his clothes and come and offer his burnt
Leviticus 16:27
HEB:לְכַפֵּ֣ר בַּקֹּ֔דֶשׁ יוֹצִ֖יא אֶל־ מִח֣וּץ
NAS: in the holy place, shall be taken outside
KJV: in the holy [place], shall [one] carry forth without
INT: to make the holy shall be taken about without
Leviticus 19:36
HEB:אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתִי אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ
NAS: who brought you out from the land
KJV: your God, which brought you out of the land
INT: your God who brought the land of Egypt
Leviticus 21:12
HEB:הַמִּקְדָּשׁ֙ לֹ֣א יֵצֵ֔א וְלֹ֣א יְחַלֵּ֔ל
NAS: nor shall he go out of the sanctuary
KJV:Neither shall he go out of the sanctuary,
INT: of the sanctuary nor go nor profane
Leviticus 22:4
HEB:אִ֔ישׁ אֲשֶׁר־ תֵּצֵ֥א מִמֶּ֖נּוּ שִׁכְבַת־
NAS: or if a man has a seminal emission,
KJV: or a man whose seed goeth from him;
INT: man after has at emission
Leviticus 22:33
HEB: הַמּוֹצִ֤יא אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ
NAS:who brought you out from the land
KJV:That brought you out of the land
INT:brought the land of Egypt
Leviticus 23:43
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּהוֹצִיאִ֥י אוֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ
NAS: in booths when I brought them out from the land
KJV: in booths, when I brought them out of the land
INT: had the sons of Israel brought the land of Egypt
Leviticus 24:10
HEB: וַיֵּצֵא֙ בֶּן־ אִשָּׁ֣ה
NAS: was an Egyptian, went out among
KJV: [was] an Egyptian, went out among
INT:went now the son woman
Leviticus 24:14
HEB: הוֹצֵ֣א אֶת־ הַֽמְקַלֵּ֗ל
NAS:Bring the one who has cursed outside
KJV:Bring forth him that hath cursed
INT:Bring has cursed about
Leviticus 24:23
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וַיּוֹצִ֣יאוּ אֶת־ הַֽמְקַלֵּ֗ל
NAS: of Israel, and they brought the one who had cursed
KJV: of Israel, that they should bring forth him that had cursed
INT: the sons of Israel brought had cursed about
Leviticus 25:28
HEB:שְׁנַ֣ת הַיּוֹבֵ֑ל וְיָצָא֙ בַּיֹּבֵ֔ל וְשָׁ֖ב
NAS: but at the jubilee it shall revert, that he may return
KJV: and in the jubile it shall go out, and he shall return
INT: the year of jubilee shall revert the jubilee back
Leviticus 25:30
HEB:לְדֹרֹתָ֑יו לֹ֥א יֵצֵ֖א בַּיֹּבֵֽל׃
NAS: throughout his generations; it does not revert in the jubilee.
KJV: it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.
INT: his generations does not revert the jubilee
Leviticus 25:31
HEB:לּ֔וֹ וּבַיֹּבֵ֖ל יֵצֵֽא׃
NAS: redemption rights and revert in the jubilee.
KJV: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.
INT: have the jubilee and revert
Leviticus 25:33
HEB:מִן־ הַלְוִיִּ֔ם וְיָצָ֧א מִמְכַּר־ בַּ֛יִת
NAS: of this possession reverts in the jubilee,
KJV: of his possession, shall go out in [the year of] jubile:
INT: belongs to the Levites reverts sale house
Leviticus 25:38
HEB:אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתִי אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ
NAS: who brought you out of the land
KJV: your God, which brought you forth out of the land
INT: your God who brought of the land of Egypt
Leviticus 25:41
HEB: וְיָצָא֙ מֵֽעִמָּ֔ךְ ה֖וּא
NAS:He shall then go out from you, he and his sons
KJV:And [then] shall he depart from thee, [both] he and his children
INT:go with he
Leviticus 25:42
HEB:הֵ֔ם אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתִי אֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ
NAS: whom I brought out from the land
KJV: For they [are] my servants, which I brought forth out of the land
INT: like whom brought the land of Egypt
Leviticus 25:54
HEB:יִגָּאֵ֖ל בְּאֵ֑לֶּה וְיָצָא֙ בִּשְׁנַ֣ת הַיֹּבֵ֔ל
NAS: by these [means], he shall still go out in the year
KJV: And if he be not redeemed in these [years], then he shall go out in the year
INT: redeemed these go the year of jubilee
Leviticus 25:55
HEB:הֵ֔ם אֲשֶׁר־ הוֹצֵ֥אתִי אוֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ
NAS: whom I brought out from the land
KJV: they [are] my servants whom I brought forth out of the land
INT: like whom brought the land of Egypt
Leviticus 26:10
HEB:מִפְּנֵ֥י חָדָ֖שׁ תּוֹצִֽיאוּ׃
NAS: supply and clear out the old
KJV: old store, and bring forth the old
INT: because of the new and clear
Leviticus 26:13
HEB:אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר הוֹצֵ֤אתִי אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ
NAS: who brought you out of the land
KJV: your God, which brought you forth out of the land
INT: your God who brought of the land of Egypt
Leviticus 26:45
HEB:רִאשֹׁנִ֑ים אֲשֶׁ֣ר הוֹצֵֽאתִי־ אֹתָם֩ מֵאֶ֨רֶץ
NAS: whom I brought out of the land
KJV: of their ancestors, whom I brought forth out of the land
INT: their ancestors whom brought of the land of Egypt
Leviticus 27:21
HEB:וְהָיָ֨ה הַשָּׂדֶ֜ה בְּצֵאת֣וֹ בַיֹּבֵ֗ל קֹ֛דֶשׁ
NAS:and when it reverts in the jubilee,
KJV: But the field, when it goeth out in the jubile,
INT: become the field reverts the jubilee shall be holy
Numbers 1:1
HEB:בַּשָּׁנָ֣ה הַשֵּׁנִ֗ית לְצֵאתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: year after they had come out of the land
KJV: year after they were come out of the land
INT: year the second had come of the land of Egypt
Numbers 1:3
HEB:וָמַ֔עְלָה כָּל־ יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: whoever [is able to] go out to war
KJV: and upward, all that are able to go forth to war
INT: and upward whoever go to war Israel
Numbers 1:20
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:22
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:24
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:26
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:28
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:30
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:32
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:34
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:36
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:38
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:40
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:42
HEB:וָמַ֔עְלָה כֹּ֖ל יֹצֵ֥א צָבָֽא׃
NAS: whoever [was able to] go out to war,
KJV: and upward, all that were able to go forth to war;
INT: and upward whoever go to war
Numbers 1:45
HEB:וָמַ֔עְלָה כָּל־ יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: whoever [was able to] go out to war
KJV: and upward, all that were able to go forth to war
INT: and upward whoever go to war Israel
Numbers 9:1
HEB:בַּשָּׁנָ֨ה הַשֵּׁנִ֜ית לְצֵאתָ֨ם מֵאֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם
NAS: year after they had come out of the land
KJV: year after they were come out of the land
INT: year of the second had come of the land of Egypt
Numbers 11:20
HEB:עַ֤ד אֲשֶׁר־ יֵצֵא֙ מֵֽאַפְּכֶ֔ם וְהָיָ֥ה
NAS: until it comes out of your nostrils
KJV: [But] even a whole month, until it come out at your nostrils,
INT: against who comes of your nostrils and becomes
Numbers 11:20
HEB:לָ֥מָּה זֶּ֖ה יָצָ֥אנוּ מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: Why did we ever leave Egypt?'
KJV: him, saying, Why came we forth out of Egypt?
INT: Why ever comes Egypt
Numbers 11:24
HEB: וַיֵּצֵ֣א מֹשֶׁ֗ה וַיְדַבֵּר֙
NAS: So Moses went out and told the people
KJV: And Moses went out, and told
INT:went Moses and told
Numbers 11:26
HEB:בַּכְּתֻבִ֔ים וְלֹ֥א יָצְא֖וּ הָאֹ֑הֱלָה וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ
NAS: upon them (now they were among those who had been registered, but had not gone out to the tent),
KJV: upon them; and they [were] of them that were written, but went not out unto the tabernacle:
INT: had been registered had not gone the tabernacle prophesied
Numbers 12:4
HEB:וְאֶל־ מִרְיָ֔ם צְא֥וּ שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם אֶל־
NAS: You three come out to the tent
KJV: and unto Miriam, Come out ye three
INT: and to Miriam come three to
Numbers 12:4
HEB:אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וַיֵּצְא֖וּ שְׁלָשְׁתָּֽם׃
NAS: So the three of them came out.
KJV: And they three came out.
INT: the tent of meeting came the three
Numbers 12:5
HEB:אַהֲרֹ֣ן וּמִרְיָ֔ם וַיֵּצְא֖וּ שְׁנֵיהֶֽם׃
NAS: When they had both come forward,
KJV: and Miriam: and they both came forth.
INT: Aaron and Miriam come had both
Numbers 12:12
HEB:כַּמֵּ֑ת אֲשֶׁ֤ר בְּצֵאתוֹ֙ מֵרֶ֣חֶם אִמּ֔וֹ
NAS: eaten away when he comes from his mother's
KJV: consumed when he cometh out of his mother's
INT: dead whose comes womb his mother's
Numbers 13:32
HEB: וַיּוֹצִ֜יאוּ דִּבַּ֤ת הָאָ֙רֶץ֙
NAS:So they gave out to the sons of Israel
KJV:And they brought up an evil report
INT:gave A bad of the land
Numbers 14:36
HEB:כָּל־ הָ֣עֵדָ֔ה לְהוֹצִ֥יא דִבָּ֖ה עַל־
NAS: against him by bringing out a bad report
KJV: to murmur against him, by bringing up a slander
INT: all the congregation bringing A bad concerning
Numbers 14:37
HEB:וַיָּמֻ֙תוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים מוֹצִאֵ֥י דִבַּת־ הָאָ֖רֶץ
NAS: even those men who brought out the very bad
KJV: men that did bring up the evil
INT: died those brought report of the land
Numbers 15:36
HEB: וַיֹּצִ֨יאוּ אֹת֜וֹ כָּל־
NAS: the congregation brought him outside
KJV: And all the congregation brought him without
INT:brought all the congregation
Numbers 15:41
HEB:אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר הוֹצֵ֤אתִי אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ
NAS: who brought you out from the land
KJV: your God, which brought you out of the land
INT: your God who brought the land of Egypt
Numbers 16:27
HEB:וְדָתָ֨ן וַאֲבִירָ֜ם יָצְא֣וּ נִצָּבִ֗ים פֶּ֚תַח
NAS: and Abiram came out [and] stood
KJV: and Abiram came out, and stood
INT: and Dathan and Abiram came out stood the doorway
Numbers 16:35
HEB: וְאֵ֥שׁ יָצְאָ֖ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה
NAS: Fire also came forth from the LORD
KJV:And there came out a fire
INT: Fire came the LORD and consumed
Numbers 16:46
HEB:עֲלֵיהֶ֑ם כִּֽי־ יָצָ֥א הַקֶּ֛צֶף מִלִּפְנֵ֥י
NAS: for them, for wrath has gone forth from the LORD,
KJV: for them: for there is wrath gone out from the LORD;
INT: and for has gone wrath off
Numbers 17:8
HEB:לְבֵ֣ית לֵוִ֑י וַיֹּ֤צֵֽא פֶ֙רַח֙ וַיָּ֣צֵֽץ
NAS: had sprouted and put forth buds
KJV: was budded, and brought forth buds,
INT: the house of Levi and put buds and produced
Numbers 17:9
HEB: וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־
NAS: Moses then brought out all the rods
KJV: And Moses brought out all the rods
INT:brought Moses all
Numbers 19:3
HEB:אֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן וְהוֹצִ֤יא אֹתָהּ֙ אֶל־
NAS: the priest, and it shall be brought outside
KJV: the priest, that he may bring her forth without
INT: Eleazar the priest shall be brought about without
Numbers 20:8
HEB:וְנָתַ֣ן מֵימָ֑יו וְהוֹצֵאתָ֨ לָהֶ֥ם מַ֙יִם֙
NAS: its water. You shall thus bring forth water
KJV: his water, and thou shalt bring forth to them water
INT: may yield water bring water out
Numbers 20:10
HEB:הַסֶּ֣לַע הַזֶּ֔ה נוֹצִ֥יא לָכֶ֖ם מָֽיִם׃
NAS: you rebels; shall we bring forth water
KJV: now, ye rebels; must we fetch you water
INT: the rock of this bring water
Numbers 20:11
HEB:בְּמַטֵּ֖הוּ פַּעֲמָ֑יִם וַיֵּצְאוּ֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים
NAS: and water came forth abundantly,
KJV: and the water came out abundantly,
INT: his rod twice came and water abundantly
Numbers 20:16
HEB:וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָ֔ךְ וַיֹּצִאֵ֖נוּ מִמִּצְרָ֑יִם וְהִנֵּה֙
NAS: an angel and brought us out from Egypt;
KJV: an angel, and hath brought us forth out of Egypt:
INT: and sent an angel and brought Egypt now behold
Numbers 20:18
HEB:פֶּן־ בַּחֶ֖רֶב אֵצֵ֥א לִקְרָאתֶֽךָ׃
NAS: us, or I will come out with the sword
KJV: unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against
INT: or the sword will come against
Numbers 20:20
HEB:לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַיֵּצֵ֤א אֱדוֹם֙ לִקְרָאת֔וֹ
NAS: And Edom came out against
KJV: And Edom came out against
INT: shall not pass came and Edom against
Numbers 21:13
HEB:אֲשֶׁ֣ר בַּמִּדְבָּ֔ר הַיֹּצֵ֖א מִגְּב֣וּל הָֽאֱמֹרִ֑י
NAS: is in the wilderness that comes out of the border
KJV: which [is] in the wilderness that cometh out of the coasts
INT: which the wilderness comes of the border of the Amorites
Numbers 21:23
HEB:כָּל־ עַמּ֗וֹ וַיֵּצֵ֞א לִקְרַ֤את יִשְׂרָאֵל֙
NAS: his people and went out against
KJV: together, and went out against
INT: all his people and went against Israel
Numbers 21:28
HEB:כִּי־ אֵשׁ֙ יָֽצְאָ֣ה מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן לֶהָבָ֖ה
NAS: For a fire went forth from Heshbon,
KJV: For there is a fire gone out of Heshbon,
INT: For A fire went Heshbon A flame
Numbers 21:33
HEB:דֶּ֖רֶךְ הַבָּשָׁ֑ן וַיֵּצֵ֣א עוֹג֩ מֶֽלֶךְ־
NAS: of Bashan went out with all
KJV: of Bashan went out against
INT: the way of Bashan went and Og the king
Numbers 22:5
HEB:הִ֠נֵּה עַ֣ם יָצָ֤א מִמִּצְרַ֙יִם֙ הִנֵּ֤ה
NAS: a people came out of Egypt;
KJV: Behold, there is a people come out from Egypt:
INT: Behold A people came of Egypt behold
Numbers 22:11
HEB:הִנֵּ֤ה הָעָם֙ הַיֹּצֵ֣א מִמִּצְרַ֔יִם וַיְכַ֖ס
NAS: there is a people who came out of Egypt
KJV: Behold, [there is] a people come out of Egypt,
INT: Behold people came of Egypt cover
Numbers 22:32
HEB:הִנֵּ֤ה אָנֹכִי֙ יָצָ֣אתִי לְשָׂטָ֔ן כִּֽי־
NAS: Behold, I have come out as an adversary,
KJV: times? behold, I went out to withstand
INT: behold I have come an adversary because
Numbers 22:36
HEB:בָ֣א בִלְעָ֑ם וַיֵּצֵ֨א לִקְרָאת֜וֹ אֶל־
NAS: was coming, he went out to meet
KJV: was come, he went out to meet
INT: was coming Balaam went to meet at
Numbers 23:22
HEB: אֵ֖ל מוֹצִיאָ֣ם מִמִּצְרָ֑יִם כְּתוֹעֲפֹ֥ת
NAS: God brings them out of Egypt,
KJV: God brought them out of Egypt;
INT: God brings of Egypt the horns
Numbers 24:8
HEB: אֵ֚ל מוֹצִיא֣וֹ מִמִּצְרַ֔יִם כְּתוֹעֲפֹ֥ת
NAS: God brings him out of Egypt,
KJV: God brought him forth out of Egypt;
INT: God brings of Egypt the horns
Numbers 26:2
HEB:אֲבֹתָ֑ם כָּל־ יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: whoever is able to go out to war
KJV: house, all that are able to go to war
INT: their fathers' whoever to go to war Israel
Numbers 26:4
HEB:וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַיֹּצְאִ֖ים מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: of Israel who came out of the land
KJV: of Israel, which went forth out of the land
INT: now the sons of Israel came of the land of Egypt
Numbers 27:17
HEB: אֲשֶׁר־ יֵצֵ֣א לִפְנֵיהֶ֗ם וַאֲשֶׁ֤ר
NAS: who will go out and come in before
KJV:Which may go out before
INT: who will go before and who
Numbers 27:17
HEB:לִפְנֵיהֶ֔ם וַאֲשֶׁ֥ר יוֹצִיאֵ֖ם וַאֲשֶׁ֣ר יְבִיאֵ֑ם
NAS: them, and who will lead them out and bring
KJV: before them, and which may lead them out, and which may bring them in;
INT: before which will lead who and bring
Numbers 27:21
HEB:עַל־ פִּ֨יו יֵצְא֜וּ וְעַל־ פִּ֣יו
NAS: At his command they shall go out and at his command
KJV: at his word shall they go out, and at his word
INT: At his command shall go out his command
Numbers 30:2
HEB:דְּבָר֑וֹ כְּכָל־ הַיֹּצֵ֥א מִפִּ֖יו יַעֲשֶֽׂה׃
NAS: according to all that proceeds out of his mouth.
KJV: he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.
INT: his word to all proceeds of his mouth shall do
Numbers 31:13
HEB: וַיֵּ֨צְא֜וּ מֹשֶׁ֨ה וְאֶלְעָזָ֧ר
NAS: of the congregation went out to meet
KJV: of the congregation, went forth to meet
INT:went Moses and Eleazar
Numbers 31:27
HEB:תֹּפְשֵׂ֣י הַמִּלְחָמָ֔ה הַיֹּצְאִ֖ים לַצָּבָ֑א וּבֵ֖ין
NAS: the warriors who went out to battle
KJV: the war upon them, who went out to battle,
INT: took the warriors went to battle between
Numbers 31:28
HEB:אַנְשֵׁ֤י הַמִּלְחָמָה֙ הַיֹּצְאִ֣ים לַצָּבָ֔א אֶחָ֣ד
NAS: of war who went out to battle,
KJV: of war which went out to battle:
INT: the men of war went to battle one
Numbers 31:36
HEB:הַֽמֶּחֱצָ֔ה חֵ֕לֶק הַיֹּצְאִ֖ים בַּצָּבָ֑א מִסְפַּ֣ר
NAS: the portion of those who went out to war,
KJV: [which was] the portion of them that went out to war,
INT: and the half the portion out to war number
Numbers 32:24
HEB:וּגְדֵרֹ֖ת לְצֹנַאֲכֶ֑ם וְהַיֹּצֵ֥א מִפִּיכֶ֖ם תַּעֲשֽׂוּ׃
NAS: and do what you have promised.
KJV: and do that which hath proceeded out of your mouth.
INT: and sheepfolds your sheep proceeded of your mouth and do
Numbers 33:1
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: by which they came out from the land
KJV: of Israel, which went forth out of the land
INT: of Israel which came the land of Egypt
Numbers 33:3
HEB:מִֽמָּחֳרַ֣ת הַפֶּ֗סַח יָצְא֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙
NAS: of Israel started out boldly
KJV: of Israel went out with an high
INT: the next the Passover started the sons of Israel
Numbers 33:38
HEB:בִּשְׁנַ֣ת הָֽאַרְבָּעִ֗ים לְצֵ֤את בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙
NAS: of Israel had come from the land
KJV: of Israel were come out of the land
INT: year the fortieth had come the sons of Israel
Numbers 33:54
HEB:אֶל֩ אֲשֶׁר־ יֵ֨צֵא ל֥וֹ שָׁ֛מָּה
NAS: the lot falls to anyone, that shall be his. You shall inherit
KJV: every man's [inheritance] shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes
INT: about after falls in it the lot
Numbers 34:4
HEB:לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ וְיָצָ֥א חֲצַר־ אַדָּ֖ר
NAS: of Kadesh-barnea; and it shall reach Hazaraddar
KJV: to Kadeshbarnea, and shall go on to Hazaraddar,
INT: the south of Kadesh-barnea shall reach Hazaraddar and continue
Numbers 34:9
HEB: וְיָצָ֤א הַגְּבֻל֙ זִפְרֹ֔נָה
NAS: and the border shall proceed to Ziphron,
KJV: And the border shall go on to Ziphron,
INT:shall proceed and the border to Ziphron
Numbers 35:26
HEB: וְאִם־ יָצֹ֥א יֵצֵ֖א הָרֹצֵ֑חַ
NAS: the manslayer at any time goes beyond
KJV: But if the slayer shall at any time come
INT: if any time the manslayer
Numbers 35:26
HEB:וְאִם־ יָצֹ֥א יֵצֵ֖א הָרֹצֵ֑חַ אֶת־
NAS: at any time goes beyond the border
KJV: shall at any time come without the border
INT: if any time the manslayer the border
Deuteronomy 1:27
HEB:יְהוָה֙ אֹתָ֔נוּ הוֹצִיאָ֖נוּ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם
NAS: hates us, He has brought us out of the land
KJV: hated us, he hath brought us forth out of the land
INT: enemy the LORD has brought of the land of Egypt
Deuteronomy 1:44
HEB: וַיֵּצֵ֨א הָאֱמֹרִ֜י הַיֹּשֵׁ֨ב
NAS: in that hill country came out against
KJV: in that mountain, came out against
INT:came the Amorites lived
Deuteronomy 2:23
HEB:עַזָּ֑ה כַּפְתֹּרִים֙ הַיֹּצְאִ֣ים מִכַּפְתּ֔וֹר הִשְׁמִידֻ֖ם
NAS: the Caphtorim who came from Caphtor,
KJV: the Caphtorims, which came forth out of Caphtor,
INT: Gaza the Caphtorim came Caphtor destroyed
Deuteronomy 2:32
HEB: וַיֵּצֵא֩ סִיחֹ֨ן לִקְרָאתֵ֜נוּ
NAS: his people came out to meet
KJV: Then Sihon came out against
INT:came Sihon against
Deuteronomy 3:1
HEB:דֶּ֖רֶךְ הַבָּשָׁ֑ן וַיֵּצֵ֣א עוֹג֩ מֶֽלֶךְ־
NAS: his people came out to meet
KJV: of Bashan came out against
INT: the road to Bashan came and Og king
Deuteronomy 4:20
HEB:לָקַ֣ח יְהוָ֔ה וַיּוֹצִ֥א אֶתְכֶ֛ם מִכּ֥וּר
NAS: has taken you and brought you out of the iron
KJV: hath taken you, and brought you forth out of the iron
INT: has taken the LORD and brought furnace of the iron
Deuteronomy 4:37
HEB:בְּזַרְע֖וֹ אַחֲרָ֑יו וַיּוֹצִֽאֲךָ֧ בְּפָנָ֛יו בְּכֹח֥וֹ
NAS: them. And He personally brought you from Egypt
KJV: after them, and brought thee out in his sight
INT: their descendants after brought personally power
Deuteronomy 4:45
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּצֵאתָ֖ם מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: of Israel, when they came out from Egypt,
KJV: of Israel, after they came forth out of Egypt,
INT: the sons of Israel came Egypt
Deuteronomy 4:46
HEB:וּבְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֔ל בְּצֵאתָ֖ם מִמִּצְרָֽיִם׃
NAS: defeated when they came out from Egypt.
KJV: smote, after they were come forth out of Egypt:
INT: and the sons of Israel came Egypt
Deuteronomy 5:6
HEB:אֱלֹהֶ֔יךָ אֲשֶׁ֧ר הוֹצֵאתִ֛יךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: who brought you out of the land
KJV: thy God, which brought thee out of the land
INT: your God who brought of the land of Egypt
Deuteronomy 5:15
HEB:בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔֗יִם וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩ יְהוָ֤֨ה אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙
NAS: your God brought you out of there
KJV: thy God brought thee out thence through a mighty
INT: the land of Egypt brought and the LORD your God
Deuteronomy 6:12
HEB:יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֧ר הוֹצִֽיאֲךָ֛ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: who brought you from the land
KJV: the LORD, which brought thee forth out of the land
INT: the LORD who brought the land of Egypt
Deuteronomy 6:21
HEB:לְפַרְעֹ֖ה בְּמִצְרָ֑יִם וַיּוֹצִיאֵ֧נוּ יְהוָ֛ה מִמִּצְרַ֖יִם
NAS: and the LORD brought us from Egypt
KJV: and the LORD brought us out of Egypt
INT: to Pharaoh Egypt brought and the LORD Egypt
Deuteronomy 6:23
HEB: וְאוֹתָ֖נוּ הוֹצִ֣יא מִשָּׁ֑ם לְמַ֙עַן֙
NAS:He brought us out from there in order
KJV:And he brought us out from thence, that he might bring us in,
INT:brought there order
Deuteronomy 7:8
HEB:נִשְׁבַּע֙ לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם הוֹצִ֧יא יְהוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם
NAS: the LORD brought you out by a mighty
KJV: hath the LORD brought you out with a mighty
INT: swore to your forefathers brought the LORD hand
Deuteronomy 7:19
HEB:הַנְּטוּיָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הוֹצִֽאֲךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ
NAS: your God brought you out. So
KJV: thy God brought thee out: so shall the LORD
INT: and the outstretched which brought the LORD your God
Deuteronomy 8:7
HEB:עֲיָנֹת֙ וּתְהֹמֹ֔ת יֹצְאִ֥ים בַּבִּקְעָ֖ה וּבָהָֽר׃
NAS: and springs, flowing forth in valleys
KJV: and depths that spring out of valleys
INT: of fountains and springs flowing valleys and hills
Deuteronomy 8:14
HEB:יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ הַמּוֹצִיאֲךָ֛ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם
NAS: your God who brought you out from the land
KJV: thy God, which brought thee forth out of the land
INT: the LORD your God brought the land of Egypt
Deuteronomy 8:15
HEB:אֵֽין־ מָ֑יִם הַמּוֹצִ֤יא לְךָ֙ מַ֔יִם
NAS: water; He brought water
KJV: where [there was] no water; who brought thee forth water
INT: there water brought water of the rock