Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Samuel 10:16


And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.

Copy
×

Šəmū’ēl 10:16




 
7971 [e]
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֣ח
And sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1909 [e]
hă·ḏaḏ·‘e·zer,
הֲדַדְעֶ֗זֶר
Hadadezer
N‑proper‑ms
3318 [e]
way·yō·ṣê
וַיֹּצֵ֤א
and brought out
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
758 [e]
’ă·rām
אֲרָם֙
of Syria
N‑proper‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
which [is]
Pro‑r
5676 [e]
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֣בֶר
beyond
Prep‑m | N‑msc



 
5104 [e]
han·nā·hār,
הַנָּהָ֔ר
the River
Art | N‑ms
935 [e]
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֖אוּ
and they came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp



 
2431 [e]
ḥê·lām;
חֵילָ֑ם
to Helam
N‑proper‑ms
7731 [e]
wə·šō·w·ḇaḵ
וְשׁוֹבַ֛ךְ
and Shobach [went]
Conj‑w | N‑proper‑ms
8269 [e]
śar-
שַׂר־
the commander
N‑msc
6635 [e]
ṣə·ḇā
צְבָ֥א
of army
N‑csc
1909 [e]
hă·ḏaḏ·‘e·zer
הֲדַדְעֶ֖זֶר
of Hadadezer
N‑proper‑ms
6440 [e]
lip̄·nê·hem.
לִפְנֵיהֶֽם׃
before them
Prep‑l | N‑mpc | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements