Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Deuteronomy 4:46


on this side Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:

Copy
×

Dəvārīm 4:46

5676 [e]
bə·‘ê·ḇer
בְּעֵ֨בֶר
On this side
Prep‑b | N‑msc



 
3383 [e]
hay·yar·dên
הַיַּרְדֵּ֜ן
of the Jordan
Art | N‑proper‑fs
1516 [e]
bag·gay,
בַּגַּ֗יְא
in the valley
Prep‑b, Art | N‑cs
4136 [e]
mūl
מ֚וּל
opposite
Prep
 
bêṯ
בֵּ֣ית
unto
Prep



 
1047 [e]
pə·‘ō·wr,
פְּע֔וֹר
Beth Peor
N‑proper‑fs
776 [e]
bə·’e·reṣ,
בְּאֶ֗רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
5511 [e]
sî·ḥōn
סִיחֹן֙
of Sihon
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc



 
567 [e]
hā·’ĕ·mō·rî,
הָֽאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
Art | N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who
Pro‑r
3427 [e]
yō·wō·šêḇ
יוֹשֵׁ֖ב
dwelt
V‑Qal‑Prtcpl‑ms



 
2809 [e]
bə·ḥeš·bō·wn;
בְּחֶשְׁבּ֑וֹן
at Heshbon
Prep‑b | N‑proper‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
whom
Pro‑r



 
5221 [e]
hik·kāh
הִכָּ֤ה
defeated
V‑Hifil‑Perf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
N‑proper‑ms
1121 [e]
ū·ḇə·nê
וּבְנֵֽי
and the sons
Conj‑w | N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
3318 [e]
bə·ṣê·ṯām
בְּצֵאתָ֖ם
after they came
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp
4714 [e]
mim·miṣ·rā·yim.
מִמִּצְרָֽיִם׃
out of Egypt
Prep‑m | N‑proper‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements