Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 49:9
Interlinear Bible


that thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.   Copy

×

Yəša‘yāhū 49:9

559 [e]
lê·mōr
לֵאמֹ֤ר
That You may say
Prep‑l | V‑Qal‑Inf



 
631 [e]
la·’ă·sū·rîm
לַֽאֲסוּרִים֙
to the prisoners
Prep‑l | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp



 
3318 [e]
ṣê·’ū,
צֵ֔אוּ
go forth
V‑Qal‑Imp‑mp
834 [e]
la·’ă·šer
לַאֲשֶׁ֥ר
to those who [are]
Prep‑l | Pro‑r



 
2822 [e]
ba·ḥō·šeḵ
בַּחֹ֖שֶׁךְ
in darkness
Prep‑b, Art | N‑ms
1540 [e]
hig·gā·lū;
הִגָּל֑וּ
Show yourselves
V‑Nifal‑Imp‑mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
Along
Prep



 
1870 [e]
də·rā·ḵîm
דְּרָכִ֣ים
the roads
N‑cp
7462 [e]
yir·‘ū,
יִרְע֔וּ
they shall feed
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3605 [e]
ū·ḇə·ḵāl
וּבְכָל־
and on all
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc
8205 [e]
šə·p̄ā·yîm
שְׁפָיִ֖ים
desolate heights
N‑mp
4830 [e]
mar·‘î·ṯām.
מַרְעִיתָֽם׃
their pastures [shall be]
N‑fsc | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements