Exodus 12:51 |
1961 [e] way·hî וַיְהִ֕י And it came to pass Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
6106 [e] bə·‘e·ṣem בְּעֶ֖צֶם on very same Prep‑b | N‑fsc |
、 | 3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֣וֹם day Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh; הַזֶּ֑ה this Art | Pro‑ms |
3318 [e] hō·w·ṣî הוֹצִ֨יא that brought V‑Hifil‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֧י the sons N‑mpc |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel N‑proper‑ms |
776 [e] mê·’e·reṣ מֵאֶ֥רֶץ out of the land Prep‑m | N‑fsc |
4714 [e] miṣ·ra·yim מִצְרַ֖יִם of Egypt N‑proper‑fs |
5921 [e] ‘al- עַל־ according to Prep |
6635 [e] ṣiḇ·’ō·ṯām. צִבְאֹתָֽם׃ their armies N‑cpc | 3mp |
p̄ פ - Punc |