עָלָה890verbgo up, ascend, climb (Late Hebrew
id.; MI
33(?); Phoenician
עלה; Assyrian
elû; Arabic
;
ᵑ7 and Syriac in derived species; compare perhaps Ethiopic
(for
Di
54); Sabean
עלי=
DHM
ZMG xxxvii. 415, compare
עלוהו=
SabDenkm
91); —
QalPerfect3masculine singular ׳עGenesis 19:15 +; 3 feminine singular עָֽלְתָהGenesis 40:10 +; עָלָ֑תָהJeremiah 14:2; 1 Samuel 1:22; 2masculine singular עָלִיתָGenesis 49:4 +, etc.; Imperfect3masculine singular יַעֲלֶהGenesis 2:6 +, יַ֫עַלGenesis 44:33 +, וַיַּעַלGenesis 13:1 +; suffix יַעֲלֶנָּהIsaiah 35:9, etc.; Infinitive absoluteעָלֹהGenesis 46:4 2t.; construct עֲלוֺתGenesis 32:25 +, etc.; ImperativeעֲלֵהGenesis 35:1 +; feminine singular עֲלִיNumbers 21:17 +, plural עֲלוּGenesis 44:17 +; ParticipleעֹלֶהGenesis 38:13 +; עוֺלֶהIsaiah 24:18 +, plural עֹלִיםGenesis 28:12 +, etc.; —
1of persons, go up, ascend, in local relations:
a.from low place to high, with מִן, מִמִּצְרַיִםGenesis 45:25 (E) + 6 t.; מארץ מצריםExodus 13:18 (E) + 3 t.; מִבָּבֶלEzra 7:6; Ezra 8:1; מִן הירדןJoshua 4:16,17,19 (P); מ(ןהֿ)מדברSongs 3:6; Songs 8:5 etc.
b.out of a place, withמִן, מִן הארץ1 Samuel 28:13; מֵהַבְּאֵר2 Samuel 17:21; מִ(תּוֺךְ) הַמַּחַתIsaiah 24:18; Jeremiah 48:44.
c.with accusative of place whither: a cityביתאלGenesis 35:1,3(E); באר שׁבעGenesis 26:23 (J); a mountain ההרNumbers 13:17 (JE) Deuteronomy 1:24 +, etc.; a bed Genesis 49:4 (twice in verse) (J) 2 Kings 1:4,16, gate Ruth 4:1; (הַ)שָּׁמַיִםDeuteronomy 30:12; 2 Kings 2:11; Amos 9:2 4t.; with אֶלֿ, אל (ה)הרExodus 19:23; Exodus 34:2,4 (J) Exodus 24:15,18 (P) + 5 t. P; אֶלהַֿמָּקוֺםDeuteronomy 17:8, אל ירושׁלםEzra 7:7; Isaiah 2:3=Micah 4:2 (אל הר), with accusative of location + ׳אֶליֿ (see 2b) Jeremiah 31:6, of going up to Jerusalem (from a distance), etc.; with לְto, לירושׁלםEzra 1:3 (from Babylon); לבית1 Samuel 25:35, etc.; with עַדunto, עדנֿחלNumbers 32:9 (J); with בְּ, בְּאַחַת עָרֵי2 Samuel 2:1 (construction praegn.); בְּבעלפרצים1 Chronicles 14:11 (strike out בְּ); בְּגִרָלִיJudges 1:3.
d.to sacred places, Exodus 34:24, with accusative בית יהוה, from palace 2 Kings 19:14; 2 Kings 20:5,8; 2 Kings 23:2; 2Chronicles 29:20; 34:30; Isaiah 37:14; Isaiah 38:22; Jeremiah 26:10; במה1 Samuel 9:13,14,19; with אֶל, אל הר האלהיםExodus 24:13 (E); ׳בּבית י1 Samuel 1:7 (בּ dittograph); בהר יהוהPsalm 24:3.
e. with accusative דֶּרֶךְby the way toNumbers 21:33 (E) Deuteronomy 3:1; Judges 8:11; 1 Samuel 6:9; 2 Kings 3:8; מעלהJeremiah 48:5; חוֺמָהJoel 2:7.
f.ascend, climb, with בְּby, a ladder Genesis 28:12 (E), Ezekiel 40:6,22,29, etc.; with עַלupon, altar by (ב) steps, of priest, Exodus 20:23 (Gi; van d. H. Exodus 20:26; E) the roof Joshua 2:8; Judges 9:51, bed Psalm 132:3; עַליָֿדָיוon his hands1 Samuel 14:13; על במתי עבIsaiah 14:14 ("" ממעל לכוכבי אֵל), etc.
2go up, in personal relations:
a.to meet or visit, with אֶל person, Genesis 44:17,24,34; Genesis 45:9 (J) Joshua 10:4,6 (all with implication of ascent), Deuteronomy 25:7 (to gate of city), +; with על person, Genesis 38:12 (=ה locative, up to Timnah); לקראתGenesis 46:29 (J) Judges 6:35; 2 Kings 1:3,6,7.
b.go up unto (אֶל) God, on a height, אל האלהיםExodus 19:3 (E) 1 Samuel 10:3; אל יהוהExodus 24:1 (E) Exodus 19:24; Exodus 32:30 (J) Judges 21:5 (twice in verse); Judges 21:8 (to war); אֵלַיExodus 24:12 (E) Deuteronomy 10:1; unto Deborah Judges 4:5.
c.go up, in war, with אֶלagainstNumbers 13:31 (E) Judges 1:1; Judges 12:3; 1 Samuel 7:7; Isaiah 36:10 (=על2 Kings 18:25) +; oftener with על, 1 Samuel 14:10; Judges 6:3; Judges 15:10; Judges 18:9; 1 Kings 14:25 +; with על + לַצָּבָאJoshua 22:12,33 (P); with בְּ, Isaiah 7:6; Jeremiah 48:18; with לְHabakkuk 3:16; + למלחמהJudges 20:18 3t.; + במלחמה1 Samuel 29:9; וַתּעל(ה) המלחמה1 Kings 22:35 2Chronicles 18:34.
d.go up after, with אחרי=follow1 Samuel 25:13; 1 Kings 1:35,40.
e.go up, depart, with מֵעַל (q. v.) 1 Samuel 6:20; Genesis 17:22; Genesis 35:18 (P) +, subject ׳כבוד יEzekiel 11:23,24;=withdraw, retreat, 1 Kings 15:19; 2 Kings 12:19; Jeremiah 21:2, absolute 2 Samuel 23:9, and so read "" 1 Chronicles 11:13 (see DrSm).
3of animals, go or come up: absolute frogs Exodus 7:28 (J) Exodus 8:2 (P), quails Exodus 16:13 (P); lion Isaiah 35:9; fox Nehemiah 3:25; rise up, fly up, eagle Isaiah 40:31; Jeremiah 49:22; with מִן, cattle out of water Genesis 41:2,3,18,19; Songs 4:2; Songs 6:6, lion מִגְּאוֺן הַיַּרְדֵּןJeremiah 49:19=Jeremiah 50:44, מִסֻּבְּכוֺJeremiah 4:7, from prey Genesis 49:9 (J); climb up into (ב) houses, locusts Joel 2:9; frogs, on (ב) persons Exodus 7:29 (J); with על, of cattle, sexually Genesis 31:10,12 (E); locusts upon the land Exodus 10:12,14 (E) Joel 1:6.
4of vegetation, spring up, grow, shoot forth: trees Isaiah 55:13 (twice in verse); Ezekiel 47:12; קיקיוןJonah 4:6; grass Deuteronomy 29:22; Amos 7:1; ears of grain Genesis 41:5,22 (E), also Genesis 40:10 (E) Isaiah 5:6; Isaiah 32:13 compare simile Isaiah 53:2, Hosea 10:8; Proverbs 26:9; כֻלּוֺ׳עקמשׂניםProverbs 24:31all of it grown up with thorns, Isaiah 34:13; figurative קֶרֶןDaniel 8:3,8.
5of natural phoenomena, go up, rise: dew, Exodus 16:14, i.e. disappear (P); ׳אֵד עמִןהָֿאָרֶץGenesis 2:6 (J), cloud 1 Kings 18:44; Jeremiah 4:13; הַשַּׁחַר׳ע dawn, etc. Genesis 19:15 (JE) Judges 19:25; 1 Samuel 9:26 +; smoke Genesis 19:28; Exodus 19:18 (J) Judges 20:40 +; fire Judges 6:21; flame Judges 13:20; stench Isaiah 34:3; Joel 2:20; incense Ezekiel 8:11; well Numbers 21:17 (E); waters Jeremiah 47:2; Nile Jeremiah 46:7,8; Amos 8:8; Amos 9:5; with על, of overflow Isaiah 8:7 +.
6of inanimate things (instead of passive construction), absolute, shock of grain (to גֹּרֶן) Job 5:26; of בָּשָׂר (covering bones in Ezekiel's vision) Ezekiel 37:8; with על, of garments upon the body Leviticus 19:19 (P) Ezekiel 44:17; razor on head Judges 13:5; Judges 16:17; 1 Samuel 1:11; yoke upon oxen Numbers 19:2 (P) 1 Samuel 6:7; lot upon an animal Leviticus 16:9,10 (P); with בְּ, weight in balance Psalm 62:10; entry in (ב) a book 1 Chronicles 27:24;=be offered (of sacrifice) 1 Kings 18:29; 2 Kings 3:20; Isaiah 60:7; אֲרוּכָה (q. v.) in healing, Jeremiah 8:22, figurative 2Chronicles 24:13; Nehemiah 4:1.
7of thoughts, על לב׳ע2 Kings 12:5; Isaiah 65:17 5t.; על לבב׳עJeremiah 51:50; Ezekiel 38:10; אל לב׳עEzekiel 14:7; על רוּחַ׳עEzekiel 20:32; of anger 2 Samuel 11:20; 2Chronicles 36:16 (ב person) + 3 t.; temper Ecclesiastes 10:4 (עָלֶיךָ).
8come up before God, arrogance, בְּאָזְנָיו2 Kings 19:18=Isaiah 37:29; cry, ׳אֶלאֿExodus 2:23 (P), with accusative 1 Samuel 5:12, absolute Jeremiah 14:2; tumult Psalm 74:23; of evil Jonah 1:2 (לְפָנַי).
9go up, extend, of boundary, with מִןwhence, + accusative, אֶל, לְ and even בְwhitherJoshua 15:3,6,8; Joshua 18:12 (twice in verse) + (all P). 10. excel: thou excellest (עַל) themProverbs 31:29; be superior toיעלה עליך מעלה מעלהDeuteronomy 28:43. — עוֺלֶהJob 36:33 is difficult, compare Comm., and see עַוְלָה).
Niph`alPerfect3masculine singular נַעֲלָהNumbers 10:11 +; 2 masculine singular נַעֲלֵיתָPsalm 97:9; ImperfectיֵעָלֶהExodus 40:37, etc.; Infinitive constructהֵעָלוֺתNumbers 9:17 +, etc.; Imperative masculine plural הֵעָלוּNumbers 16:24; —
1. a.be brought up:מבבל לירושׁלםEzra 1:11.
b.be taken up, וַתֵּעֲלוּ על שׂפת לשׁוןEzekiel 36:3 (Köi. 553; talked about).
c. (1) passive, be taken up, away, of (pillar of) cloud, followed by מֵעַל of tabernacle Exodus 40:36; Numbers 9:17; Numbers 10:11 (P); absolute Exodus 40:37 (twice in verse); Numbers 9:21 (twice in verse); Numbers 9:22 (P); of the glory from upon the cherubim Ezekiel 9:3; (2) reflexive, take oneself away from, get up from:מִסָּבִיבֹNumbers 16:24; מֵעַלNumbers 16:27; of a besieging army Jeremiah 37:5,11.
2reflexive:take oneself awayמאחרי person, from following after, 2 Samuel 2:27.
3be exalted, of God Psalm 47:10; with על, over all gods Psalm 97:9.
Hiph`ilPerfectהֶעֱלָךְNumbers 8:3 +, הֵעֲלָהHabakkuk 1:15 (Ges§ 63p); suffix הֶעֶלְךָNehemiah 9:18, הֶעֱלָנוּExodus 32:1 2t.; 3 feminine singular וְהַעַלְתָה1 Samuel 2:19 consecutive; suffix הֶעֱלָ֫תַםJoshua 2:6; 2masculine singular הֶעֱלִיתָExodus 33:1 +; וְהַעֲלִיתָ consecutive Deuteronomy 27:6 +; הֶעֱלֵיתָExodus 32:7; וְהַעֲלֵיתָ consecutive Exodus 40:4; 2masculine plural suffix הֶעֱלִיתֻנוּNumbers 20:5; Numbers 21:5, etc.; ImperfectיַעֲלֶהLeviticus 17:8 +; וְיַ֫עַל2 Samuel 24:22; וַיַּעֲלֶהJeremiah 10:13; וַיַּ֫עַלGenesis 8:20 +, suffix יַעְלֵםDeuteronomy 28:61, etc.; Infinitive absoluteהַעֲלֵהEzekiel 23:46; construct הַעֲלוֺת1 Chronicles 23:31 +, etc.; Imperativeהַ֫עַלExodus 33:12 2t.; feminine singular הַעֲלִי1 Samuel 28:8,11 +, etc.; Participleמַעֲלֶה1 Samuel 7:10 +; construct מַעֲלֵהLeviticus 11:4 +; suffix מַעַלְךָDeuteronomy 20:1; Psalm 81:11; feminine מַעֲלָהLeviticus 11:26; construct מַעֲלַתLeviticus 11:3,6; Deuteronomy 14:6, etc.; —
1bring up persons:
a. from a place, with מִן ׃מִןהַסָּ֑לַעJudges 15:13; מִמִּצְרַיִםExodus 17:3 (E) + 3 t. E, + 8 t.; מארץ מצריםExodus 32:1 (J) + 5 t. J, + Leviticus 11:45 (P), Deuteronomy 20:1; Joshua 24:17 (E), + 13 t.; מארץ צפוןJeremiah 16:15=Jeremiah 23:8.
b. (1) out of a place, with ׃מןמִ(ן הַ)בּוֺרGenesis 37:28 (E) Psalm 40:3; Jeremiah 38:10,13; משּׁחתJonah 2:7; מקּברותEzekiel 37:12,13; מןשֿׁאולPsalm 30:4, etc.; (2) with בְּby means of, בְּחֶרְמִיEzekiel 32:3 (Habakkuk 1:15 see 3 below).
c. with accusative of place whither, Numbers 20:25 (P) Numbers 22:41 (E) Joshua 2:6; Joshua 7:24 (J) Ezra 4:2; השׁמים2 Kings 2:1; with אֶלהָֿעֲלִיָּה ׃אֶל1 Kings 17:19; with לבית ׃לְ2Chronicles 8:11.
d.cause to ascend, climb:על המרכבה1 Kings 20:33 (אֶל2 Kings 10:15 probably error), עלהֿמגדלות2Chronicles 32:5 (ᵑ9built towers thereon, i.e. עָלָיו׳ע); מֵעַל להומהNehemiah 12:31 see על
IV 2 e.2 in personal relations:
a.bring up, with אל, 1 Samuel 19:15; 2 Kings 10:15; 2 Kings 25:6; Jeremiah 39:5; Jeremiah 52:9; with לְ1 Samuel 28:8,11 (twice in verse).
b. in war, with עַלagainst2Chronicles 36:17; Jeremiah 50:9; Ezekiel 16:40; Ezekiel 23:46; Ezekiel 26:3.
c.take away (from life) Psalm 102:25; Job 36:20.
3bring up animals, with על, frogs על הארץExodus 8:1; Exodus 8:3 (P); bring up horses to a charge Jeremiah 51:27, compare Nahum 3:3; draw up men, under figure of fish (בְּחַכָּה) Habakkuk 1:15; train, young lion Ezekiel 19:3; of cattle, מעלה גֵרָה, i.e. chewing the cudLeviticus 11:3,4 (twice in verse); Leviticus 11:5,6,26; Deuteronomy 14:6,7 (twice in verse).
4cause to ascend: with accusative of thing, smoke מן העירJudges 20:38; stench באףAmos 4:10, etc.; bring waters upon, עלIsaiah 8:7; bring up from (מן location) 2 Samuel 6:2,12; 1 Kings 8:1; Genesis 50:25 (JE), +; with אֶל location, Judges 16:3; 1 Chronicles 15:3,12, with accusative of location 2Chron 2:15; with אל person 1 Samuel 6:21; with לְ person Judges 16:8; 1 Samuel 2:19; with על, bring sickness uponDeuteronomy 28:61; עפר על ראשׁ׳העthrow dust on the headJoshua 7:6; Lamentations 2:10; Ezekiel 27:30; clothe sackcloth uponAmos 8:10; flesh upon Ezekiel 37:6; put ornaments on2 Samuel 1:24; compare also 1 Kings 10:16,17 2Chronicles 9:15,16; 3:5,14; נֵר׳העlight lamp (make flame go up; Thes and others of raising lamp upon the lamp-stand) Exodus 25:37; Exodus 27:20 6t. P; bring up new flesh (heal; see אֲרוּכָה) Jeremiah 30:17; Jeremiah 33:6.
5 mentally: גִּלּוּלִים על לב׳העEzekiel 14:3, אל לבEzekiel 14:7, i.e. make object of thought; rouse, stir up, with accusative אַף, angerProverbs 15:1, compare Ezekiel 24:8.
6׳מנחה ל׳הע2 Kings 17:4offer a present; bring up tithe to (ל) Nehemiah 10:39; מַס׳העraise a levy1 Kings 5:27; 1 Kings 9:15, למס1 Kings 9:21; 2Chronicles 8:8.
7exalt:Psalm 137:6if I exalt not Jerusalem above (עַל) my chief joy; אנכי אַעַלְךָ גםֿ(מ)עלהGenesis 46:4 (E) I will exalt thee exceedingly (compare Qal 10; מ lost in ᵑ0, after ם; Di and most bring up).
8cause to ascend (in flame; Thes and others to go up on altar), offer sacrifice, usually עֹלָה, either alone or following by other sacrifices: העלה עלותExodus 24:5 (E) Exodus 32:6 (J) Leviticus 17:8 (H) Deuteronomy 12:13,14 + (see עֹלָה); seldom: קטרתExodus 30:9 (P), compare Psalm 66:15; מנחהIsaiah 57:6; Isaiah 66:3, also probably 1 Kings 18:29,36; 2 Kings 3:20 ( > Qal); פר(יםׅNumbers 23:2,4,14,30 (E) Psalm 51:21; הטוב בעיניו2 Samuel 24:22; ליהוה׳העJudges 13:16; absolute 2Chronicles 8:13; 29:29; לעולה׳העGenesis 22:2,13 (E); with accusative of location מַעֲלֶה בָמָהJeremiah 48:35; מזבח(לׅLeviticus 14:20 (P) Isaiah 60:7 ( > Qal); with לְ local 2 Chronicles 29:27; with בְּ local Genesis 8:20 (J) Numbers 23:2,4,14,30 (E); עלהַֿחֹמָה2 Kings 3:27; usually על location, על הַצּוּרJudges 13:19, על מזבח׳הע1 Kings 12:32,33 (twice in verse); 2 Kings 16:12; 2Chronicles 1:6; 29:21; 1 Samuel 2:28, פרים עלמזבחPsalm 51:21; elsewhere עלות על מזבח׳חעExodus 40:29 (P) Joshua 22:23; 1 Kings 3:4; 1 Kings 9:25; 2Chronicles 1:6; 35:16; Ezra 3:2; Ezekiel 43:18, ׳עלות ליהוה על מז׳העDeuteronomy 27:6; Joshua 8:31; 1 Chronicles 16:40; 2Chronicles 8:12; Ezra 3:3.
Hoph`alPerfect;.; —
1be carried away, 3 feminine singular הֹעֲלָ֑תָךְNahum 2:8.
2be taken up into, inserted in, 3 masculine singular הֹעֲלָה2Chronicles 20:34 (על ספר) (passive of Qal 6).
33masculine singular be offered, of פרJudges 6:28 (על המזבח).
Hithpa`ellift oneself: Imperfect3masculine singular אֶליִֿתְעַלJeremiah 51:3against (him that) lifts himself, but corrupt; either read אַלֿ, let him not, etc. (ᵑ6ᵑ7ᵑ9 Hi Gf Gie Rothst), or strike out אל (ᵐ5 CoHpt.).
עלה (√of following; see Biblical Hebrew עָלָה).
Strong's Hebrew: 5927. עָלָה (alah) — 888 Occurrences
Genesis 2:6
HEB: וְאֵ֖ד יַֽעֲלֶ֣ה מִן־ הָאָ֑רֶץ
NAS: But a mist used to rise from the earth
KJV:But there went up a mist from
INT: A mist to rise from the earth
Genesis 8:20
HEB:הָע֣וֹף הַטָּהֹ֔ר וַיַּ֥עַל עֹלֹ֖ת בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
NAS: bird and offered burnt offerings
KJV: fowl, and offered burnt offerings
INT: bird clean and offered burnt the altar
Genesis 13:1
HEB: וַיַּעַל֩ אַבְרָ֨ם מִמִּצְרַ֜יִם
NAS: So Abram went up from Egypt
KJV: And Abram went up out of Egypt,
INT:went Abram Egypt
Genesis 17:22
HEB:לְדַבֵּ֣ר אִתּ֑וֹ וַיַּ֣עַל אֱלֹהִ֔ים מֵעַ֖ל
NAS: with him, God went up from Abraham.
KJV: with him, and God went up from Abraham.
INT: talking for went God from
Genesis 19:15
HEB:וּכְמוֹ֙ הַשַּׁ֣חַר עָלָ֔ה וַיָּאִ֥יצוּ הַמַּלְאָכִ֖ים
NAS: When morning dawned, the angels urged
KJV: the morning arose, then the angels
INT: When morning dawned urged the angels
Genesis 19:28
HEB:וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה עָלָה֙ קִיטֹ֣ר הָאָ֔רֶץ
NAS: of the land ascended like the smoke
KJV: of the country went up as the smoke
INT: saw and behold ascended the smoke of the land
Genesis 19:30
HEB: וַיַּעַל֩ ל֨וֹט מִצּ֜וֹעַר
NAS: Lot went up from Zoar, and stayed
KJV: And Lot went up out of Zoar, and dwelt
INT:went Lot Zoar
Genesis 22:2
HEB:אֶ֖רֶץ הַמֹּרִיָּ֑ה וְהַעֲלֵ֤הוּ שָׁם֙ לְעֹלָ֔ה
NAS: of Moriah, and offer him there
KJV: of Moriah; and offer him there for a burnt offering
INT: the land of Moriah and offer there A burnt
Genesis 22:13
HEB:אֶת־ הָאַ֔יִל וַיַּעֲלֵ֥הוּ לְעֹלָ֖ה תַּ֥חַת
NAS: the ram and offered him up for a burnt offering
KJV: the ram, and offered him up for a burnt offering
INT: and took the ram and offered A burnt the place
Genesis 24:16
HEB:וַתְּמַלֵּ֥א כַדָּ֖הּ וַתָּֽעַל׃
NAS: and filled her jar and came up.
KJV: and filled her pitcher, and came up.
INT: and filled her jar and came
Genesis 26:23
HEB: וַיַּ֥עַל מִשָּׁ֖ם בְּאֵ֥ר
NAS:Then he went up from there
KJV:And he went up from thence to Beersheba.
INT:went there to Beersheba
Genesis 28:12
HEB:מַלְאֲכֵ֣י אֱלֹהִ֔ים עֹלִ֥ים וְיֹרְדִ֖ים בּֽוֹ׃
NAS: of God were ascending and descending
KJV: of God ascending and descending
INT: the angels of God were ascending and descending
Genesis 31:10
HEB:וְהִנֵּ֤ה הָֽעַתֻּדִים֙ הָעֹלִ֣ים עַל־ הַצֹּ֔אן
NAS: the male goats which were mating [were] striped,
KJV: and, behold, the rams which leaped upon the cattle
INT: and behold the male were mating when the flock
Genesis 31:12
HEB:כָּל־ הָֽעַתֻּדִים֙ הָעֹלִ֣ים עַל־ הַצֹּ֔אן
NAS: the male goats which are mating are striped,
KJV: all the rams which leap upon the cattle
INT: all the male are mating upon the cattle
Genesis 32:24
HEB:עִמּ֔וֹ עַ֖ד עֲל֥וֹת הַשָּֽׁחַר׃
KJV: a man with him until the breaking of the day.
INT: with until the breaking daybreak
Genesis 32:26
HEB:שַׁלְּחֵ֔נִי כִּ֥י עָלָ֖ה הַשָּׁ֑חַר וַיֹּ֙אמֶר֙
NAS: for the dawn is breaking. But he said,
KJV: for the day breaketh. And he said,
INT: Let for is breaking the dawn said
Genesis 35:1
HEB:יַעֲקֹ֔ב ק֛וּם עֲלֵ֥ה בֵֽית־ אֵ֖ל
NAS: Arise, go up to Bethel
KJV: Arise, go up to Bethel,
INT: Jacob Arise go to Bethel and live
Genesis 35:3
HEB: וְנָק֥וּמָה וְנַעֲלֶ֖ה בֵּֽית־ אֵ֑ל
NAS: and let us arise and go up to Bethel,
KJV: And let us arise, and go up to Bethel;
INT: arise and go to Bethel will make
Genesis 35:13
HEB: וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים
NAS: Then God went up from him in the place
KJV: And God went up from him in the place
INT:went Then God
Genesis 37:28
HEB:סֹֽחֲרִ֗ים וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ וַיַּֽעֲל֤וּ אֶת־ יוֹסֵף֙
NAS: by, so they pulled [him] up and lifted Joseph
KJV: and they drew and lifted up Joseph
INT: traders pulled and lifted Joseph out
Genesis 38:12
HEB:וַיִּנָּ֣חֶם יְהוּדָ֗ה וַיַּ֜עַל עַל־ גֹּֽזֲזֵ֤י
NAS: Judah went up to his sheepshearers
KJV: was comforted, and went up unto his sheepshearers
INT: the time Judah went and cut off
Genesis 38:13
HEB:הִנֵּ֥ה חָמִ֛יךְ עֹלֶ֥ה תִמְנָ֖תָה לָגֹ֥ז
NAS: your father-in-law is going up to Timnah
KJV: Behold thy father in law goeth up to Timnath
INT: Behold your father-in-law is going to Timnah to shear
Genesis 40:10
HEB:וְהִ֤יא כְפֹרַ֙חַת֙ עָלְתָ֣ה נִצָּ֔הּ הִבְשִׁ֥ילוּ
NAS: its blossoms came out, [and] its clusters
KJV: [and] her blossoms shot forth; and the clusters
INT: it was budding came blossoms produced
Genesis 41:2
HEB:מִן־ הַיְאֹ֗ר עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע פָּר֔וֹת
NAS: from the Nile there came up seven
KJV:And, behold, there came up out of the river
INT: from the Nile came seven cows
Genesis 41:3
HEB:פָּר֣וֹת אֲחֵר֗וֹת עֹל֤וֹת אַחֲרֵיהֶן֙ מִן־
NAS: cows came up after
KJV: kine came up after them
INT: cows other came after from
Genesis 41:5
HEB:שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֗ים עֹל֛וֹת בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד
NAS: ears of grain came up on a single
KJV: ears of corn came up upon one
INT: seven ears came stalk A single
Genesis 41:18
HEB:מִן־ הַיְאֹ֗ר עֹלֹת֙ שֶׁ֣בַע פָּר֔וֹת
NAS: and sleek came up out of the Nile,
KJV:And, behold, there came up out of the river
INT: out of the Nile came seven cows
Genesis 41:19
HEB:פָּר֤וֹת אֲחֵרוֹת֙ עֹל֣וֹת אַחֲרֵיהֶ֔ן דַּלּ֨וֹת
NAS: other cows came up after them, poor
KJV: other kine came up after them, poor
INT: cows other came after poor
Genesis 41:22
HEB:שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֗ים עֹלֹ֛ת בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד
NAS: and good, came up on a single
KJV: ears came up in one
INT: seven ears came stalk A single
Genesis 41:27
HEB:הָֽרַקּ֨וֹת וְהָרָעֹ֜ת הָעֹלֹ֣ת אַחֲרֵיהֶ֗ן שֶׁ֤בַע
NAS: cows that came up after
KJV: kine that came up after them
INT: lean and ugly came after are seven
Genesis 44:17
HEB:עָ֔בֶד וְאַתֶּ֕ם עֲל֥וּ לְשָׁל֖וֹם אֶל־
NAS: he shall be my slave; but as for you, go up in peace
KJV: he shall be my servant; and as for you, get you up in peace
INT: shall be my slave you go peace to
Genesis 44:24
HEB:וַיְהִי֙ כִּ֣י עָלִ֔ינוּ אֶֽל־ עַבְדְּךָ֖
NAS: about when we went up to your servant
KJV:And it came to pass when we came up unto thy servant
INT: came when went to your servant
Genesis 44:33
HEB:לַֽאדֹנִ֑י וְהַנַּ֖עַר יַ֥עַל עִם־ אֶחָֽיו׃
NAS: and let the lad go up with his brothers.
KJV: and let the lad go up with his brethren.
INT: to my lord the lad go with his brothers
Genesis 44:34
HEB:כִּי־ אֵיךְ֙ אֶֽעֱלֶ֣ה אֶל־ אָבִ֔י
NAS: For how shall I go up to my father
KJV: For how shall I go up to my father,
INT: For how go to my father
Genesis 45:9
HEB: מַהֲרוּ֮ וַעֲל֣וּ אֶל־ אָבִי֒
NAS: Hurry and go up to my father, and say
KJV: Haste ye, and go up to my father,
INT: Hurry and go to my father
Genesis 45:25
HEB: וַֽיַּעֲל֖וּ מִמִּצְרָ֑יִם וַיָּבֹ֙אוּ֙
NAS:Then they went up from Egypt, and came
KJV:And they went up out of Egypt,
INT:went Egypt and came
Genesis 46:4
HEB:מִצְרַ֔יְמָה וְאָנֹכִ֖י אַֽעַלְךָ֣ גַם־ עָלֹ֑ה
NAS: and I will also surely bring
KJV: with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up
INT: to Egypt I surely will also bring
Genesis 46:4
HEB:אַֽעַלְךָ֣ גַם־ עָלֹ֑ה וְיוֹסֵ֕ף יָשִׁ֥ית
NAS: surely bring you up again;
KJV: and I will also surely bring thee up [again]: and Joseph
INT: surely will also bring and Joseph shall put
Genesis 46:29
HEB:יוֹסֵף֙ מֶרְכַּבְתּ֔וֹ וַיַּ֛עַל לִקְרַֽאת־ יִשְׂרָאֵ֥ל
NAS: his chariot and went up to Goshen
KJV: his chariot, and went up to meet
INT: Joseph his chariot and went to meet Israel
Genesis 46:31
HEB:בֵּ֣ית אָבִ֔יו אֶעֱלֶ֖ה וְאַגִּ֣ידָה לְפַרְעֹ֑ה
NAS: household, I will go up and tell
KJV: house, I will go up, and shew
INT: household his father's will go and tell Pharaoh
Genesis 49:4
HEB:תּוֹתַ֔ר כִּ֥י עָלִ֖יתָ מִשְׁכְּבֵ֣י אָבִ֑יךָ
NAS: Because you went up to your father's
KJV: thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's
INT: have Because went bed to your father's
Genesis 49:4
HEB:חִלַּ֖לְתָּ יְצוּעִ֥י עָלָֽה׃ פ
NAS: you defiled [it] -- he went up to my couch.
KJV: then defiledst thou [it]: he went up to my couch.
INT: defiled to my couch went
Genesis 49:9
HEB:מִטֶּ֖רֶף בְּנִ֣י עָלִ֑יתָ כָּרַ֨ע רָבַ֧ץ
NAS: my son, you have gone up. He couches,
KJV: my son, thou art gone up: he stooped down,
INT: the prey my son have gone couches lies
Genesis 50:5
HEB:תִּקְבְּרֵ֑נִי וְעַתָּ֗ה אֶֽעֱלֶה־ נָּ֛א וְאֶקְבְּרָ֥ה
NAS: therefore, please let me go up and bury
KJV: there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury
INT: shall bury Now go please and bury
Genesis 50:6
HEB:וַיֹּ֖אמֶר פַּרְעֹ֑ה עֲלֵ֛ה וּקְבֹ֥ר אֶת־
NAS: said, Go up and bury
KJV: said, Go up, and bury
INT: said Pharaoh Go and bury your father
Genesis 50:7
HEB: וַיַּ֥עַל יוֹסֵ֖ף לִקְבֹּ֣ר
NAS: So Joseph went up to bury his father,
KJV: And Joseph went up to bury his father:
INT:went Joseph to bury
Genesis 50:7
HEB:אֶת־ אָבִ֑יו וַיַּֽעֲל֨וּ אִתּ֜וֹ כָּל־
NAS: his father, and with him went up all
KJV: his father: and with him went up all the servants
INT: to bury his father went up all
Genesis 50:9
HEB: וַיַּ֣עַל עִמּ֔וֹ גַּם־
NAS:There also went up with him both
KJV:And there went up with him both chariots
INT:went with both
Genesis 50:14
HEB:וְאֶחָ֔יו וְכָל־ הָעֹלִ֥ים אִתּ֖וֹ לִקְבֹּ֣ר
NAS: and all who had gone up with him to bury
KJV: he, and his brethren, and all that went up with him to bury
INT: and his brothers and all had gone he had buried
Genesis 50:24
HEB:יִפְקֹ֣ד אֶתְכֶ֗ם וְהֶעֱלָ֤ה אֶתְכֶם֙ מִן־
NAS: take care of you and bring you up from this
KJV: visit you, and bring you out of this land
INT: will surely take and bring at land
Genesis 50:25
HEB:אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִתֶ֥ם אֶת־ עַצְמֹתַ֖י
NAS: take care of you, and you shall carry my bones
KJV: visit you, and ye shall carry up my bones
INT: take God shall carry my bones here
Exodus 1:10
HEB:וְנִלְחַם־ בָּ֖נוּ וְעָלָ֥ה מִן־ הָאָֽרֶץ׃
NAS: us, and fight against us and depart from the land.
KJV: and fight against us, and [so] get them up out of the land.
INT: hate and fight and depart from the land
Exodus 2:23
HEB:הָעֲבֹדָ֖ה וַיִּזְעָ֑קוּ וַתַּ֧עַל שַׁוְעָתָ֛ם אֶל־
NAS: of [their] bondage rose up to God.
KJV: and their cry came up unto God
INT: of the bondage cried rose and their cry to
Exodus 3:8
HEB:מִיַּ֣ד מִצְרַ֗יִם וּֽלְהַעֲלֹתוֹ֮ מִן־ הָאָ֣רֶץ
NAS: of the Egyptians, and to bring them up from that land
KJV: of the Egyptians, and to bring them up out of that land
INT: the power Egyptian bring that land
Exodus 3:17
HEB: וָאֹמַ֗ר אַעֲלֶ֣ה אֶתְכֶם֮ מֵעֳנִ֣י
NAS: So I said, I will bring you up out of the affliction
KJV: And I have said, I will bring you up out of the affliction
INT: said will bring of the affliction of Egypt
Exodus 8:3
HEB:הַיְאֹר֮ צְפַרְדְּעִים֒ וְעָלוּ֙ וּבָ֣אוּ בְּבֵיתֶ֔ךָ
NAS: with frogs, which will come up and go
KJV: abundantly, which shall go up and come
INT: the Nile frogs will come and go your house
Exodus 8:4
HEB:וּבְכָל־ עֲבָדֶ֑יךָ יַעֲל֖וּ הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
NAS: So the frogs will come up on you and your people
KJV: And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people,
INT: and all servants will come the frogs
Exodus 8:5
HEB:וְעַל־ הָאֲגַמִּ֑ים וְהַ֥עַל אֶת־ הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים
NAS: and make frogs come up on the land
KJV: and cause frogs to come up upon the land
INT: and over the pools come frogs over
Exodus 8:6
HEB:מֵימֵ֣י מִצְרָ֑יִם וַתַּ֙עַל֙ הַצְּפַרְדֵּ֔עַ וַתְּכַ֖ס
NAS: and the frogs came up and covered
KJV: and the frogs came up, and covered
INT: the waters of Egypt came and the frogs and covered
Exodus 8:7
HEB:הַֽחֲרְטֻמִּ֖ים בְּלָטֵיהֶ֑ם וַיַּעֲל֥וּ אֶת־ הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים
NAS: making frogs come up on the land
KJV: so with their enchantments, and brought up frogs
INT: the magicians their secret come frogs on
Exodus 10:12
HEB:מִצְרַ֙יִם֙ בָּֽאַרְבֶּ֔ה וְיַ֖עַל עַל־ אֶ֣רֶץ
NAS: for the locusts, that they may come up on the land
KJV: for the locusts, that they may come up upon the land
INT: of Egypt the locusts may come over the land
Exodus 10:14
HEB: וַיַּ֣עַל הָֽאַרְבֶּ֗ה עַ֚ל
NAS: The locusts came up over all
KJV: And the locusts went up over all the land
INT:came the locusts over
Exodus 12:38
HEB:עֵ֥רֶב רַ֖ב עָלָ֣ה אִתָּ֑ם וְצֹ֣אן
NAS: also went up with them, along with flocks
KJV: multitude went up also with them; and flocks,
INT: A mixed multitude went with flocks
Exodus 13:18
HEB:ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ בְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: of Israel went up in martial array
KJV: of Israel went up harnessed
INT: of the Red martial went and the sons of Israel
Exodus 13:19
HEB:אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִיתֶ֧ם אֶת־ עַצְמֹתַ֛י
NAS: take care of you, and you shall carry my bones
KJV: my bones away hence with you.
INT: take God shall carry my bones here
Exodus 16:13
HEB:וַיְהִ֣י בָעֶ֔רֶב וַתַּ֣עַל הַשְּׂלָ֔ו וַתְּכַ֖ס
NAS: that the quails came up and covered
KJV: the quails came up, and covered
INT: came evening came the quails and covered
Exodus 16:14
HEB: וַתַּ֖עַל שִׁכְבַ֣ת הַטָּ֑ל
NAS: of dew evaporated, behold,
KJV: that lay was gone up, behold, upon the face
INT:evaporated the layer of dew
Exodus 17:3
HEB:לָ֤מָּה זֶּה֙ הֶעֱלִיתָ֣נוּ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָמִ֥ית
NAS: now, have you brought us up from Egypt,
KJV: and said, Wherefore [is] this [that] thou hast brought us up out of Egypt,
INT: Why now brought Egypt to kill
Exodus 17:10
HEB:אַהֲרֹ֣ן וְח֔וּר עָל֖וּ רֹ֥אשׁ הַגִּבְעָֽה׃
NAS: and Hur went up to the top
KJV: and Hur went up to the top
INT: Aaron and Hur went to the top of the hill
Exodus 19:3
HEB: וּמֹשֶׁ֥ה עָלָ֖ה אֶל־ הָאֱלֹהִ֑ים
NAS: Moses went up to God, and the LORD
KJV: And Moses went up unto God,
INT: Moses went to God
Exodus 19:12
HEB:הִשָּׁמְר֥וּ לָכֶ֛ם עֲל֥וֹת בָּהָ֖ר וּנְגֹ֣עַ
NAS: Beware that you do not go up on the mountain
KJV: Take heed to yourselves, [that ye] go [not] up into the mount,
INT: saying Beware go the mountain touch
Exodus 19:13
HEB:הַיֹּבֵ֔ל הֵ֖מָּה יַעֲל֥וּ בָהָֽר׃
NAS: sounds a long blast, they shall come up to the mountain.
KJV: soundeth long, they shall come up to the mount.
INT: horn they shall come to the mountain
Exodus 19:18
HEB:יְהוָ֖ה בָּאֵ֑שׁ וַיַּ֤עַל עֲשָׁנוֹ֙ כְּעֶ֣שֶׁן
NAS: and its smoke ascended like the smoke
KJV: and the smoke thereof ascended as the smoke
INT: the LORD fire ascended smoke the smoke
Exodus 19:20
HEB:רֹ֥אשׁ הָהָ֖ר וַיַּ֥עַל מֹשֶֽׁה׃
NAS: of the mountain, and Moses went up.
KJV: of the mount; and Moses went up.
INT: the top of the mountain went and Moses
Exodus 19:23
HEB:יוּכַ֣ל הָעָ֔ם לַעֲלֹ֖ת אֶל־ הַ֣ר
NAS: cannot come up to Mount
KJV: cannot come up to mount
INT: cannot the people come to Mount
Exodus 19:24
HEB:לֶךְ־ רֵ֔ד וְעָלִ֥יתָ אַתָּ֖ה וְאַהֲרֹ֣ן
NAS: down and come up [again], you and Aaron
KJV: get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron
INT: down down and come up you and Aaron
Exodus 19:24
HEB:אַל־ יֶֽהֶרְס֛וּ לַעֲלֹ֥ת אֶל־ יְהוָ֖ה
NAS: break through to come up to the LORD,
KJV: break through to come up unto the LORD,
INT: nay break to come to the LORD
Exodus 20:26
HEB: וְלֹֽא־ תַעֲלֶ֥ה בְמַעֲלֹ֖ת עַֽל־
NAS:And you shall not go up by steps
KJV:Neither shalt thou go up by steps
INT: shall not go steps unto
Exodus 24:1
HEB:מֹשֶׁ֨ה אָמַ֜ר עֲלֵ֣ה אֶל־ יְהוָ֗ה
NAS: to Moses, Come up to the LORD,
KJV: unto Moses, Come up unto the LORD,
INT: Moses said Come to the LORD
Exodus 24:2
HEB:וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמּֽוֹ׃
NAS: shall the people come up with him.
KJV: neither shall the people go up with him.
INT: shall the people nor come with
Exodus 24:5
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּֽעֲל֖וּ עֹלֹ֑ת וַֽיִּזְבְּח֞וּ
NAS: of Israel, and they offered burnt offerings
KJV: of Israel, which offered burnt offerings,
INT: of the sons of Israel offered burnt and sacrificed
Exodus 24:9
HEB: וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן
NAS: Then Moses went up with Aaron, Nadab
KJV:Then went up Moses, and Aaron,
INT:went Moses Aaron
Exodus 24:12
HEB:אֶל־ מֹשֶׁ֗ה עֲלֵ֥ה אֵלַ֛י הָהָ֖רָה
NAS: to Moses, Come up to Me on the mountain
KJV: unto Moses, Come up to me into the mount,
INT: to Moses Come to the mountain
Exodus 24:13
HEB:וִיהוֹשֻׁ֖עַ מְשָׁרְת֑וֹ וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה אֶל־
NAS: and Moses went up to the mountain
KJV: and Moses went up into the mount
INT: Joshua his servant went and Moses to
Exodus 24:15
HEB: וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה אֶל־
NAS: Then Moses went up to the mountain,
KJV: And Moses went up into the mount,
INT:went Moses to
Exodus 24:18
HEB:בְּת֥וֹךְ הֶעָנָ֖ן וַיַּ֣עַל אֶל־ הָהָ֑ר
NAS: of the cloud as he went up to the mountain;
KJV: of the cloud, and gat him up into the mount:
INT: the midst of the cloud went to the mountain
Exodus 25:37
HEB:נֵרֹתֶ֖יהָ שִׁבְעָ֑ה וְהֶֽעֱלָה֙ אֶת־ נֵ֣רֹתֶ֔יהָ
NAS: seven [in number]; and they shall mount its lamps
KJV: lamps thereof: and they shall light the lamps
INT: lamps seven shall mount lamps to shed
Exodus 27:20
HEB:כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃
NAS: to make a lamp burn continually.
KJV: to cause the lamp to burn always.
INT: of beaten the light burn A lamp continually
Exodus 30:8
HEB: וּבְהַעֲלֹ֨ת אַהֲרֹ֧ן אֶת־
NAS: When Aaron trims the lamps
KJV: And when Aaron lighteth the lamps
INT:trims Aaron the lamps
Exodus 30:9
HEB: לֹא־ תַעֲל֥וּ עָלָ֛יו קְטֹ֥רֶת
NAS:You shall not offer any strange
KJV:Ye shall offer no strange incense
INT: shall not offer and incense
Exodus 32:1
HEB:הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם
NAS: who brought us up from the land
KJV: the man that brought us up out of the land
INT: the man who brought the land of Egypt
Exodus 32:4
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הֶעֱל֖וּךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: who brought you up from the land
KJV: O Israel, which brought thee up out of the land
INT: Israel who brought the land of Egypt
Exodus 32:6
HEB:וַיַּשְׁכִּ֙ימוּ֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיַּעֲל֣וּ עֹלֹ֔ת וַיַּגִּ֖שׁוּ
NAS: early and offered burnt offerings,
KJV: on the morrow, and offered burnt offerings,
INT: early the next and offered burnt and brought
Exodus 32:7
HEB:עַמְּךָ֔ אֲשֶׁ֥ר הֶעֱלֵ֖יתָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: whom you brought up from the land
KJV: for thy people, which thou broughtest out of the land
INT: your people whom brought the land of Egypt
Exodus 32:8
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר הֶֽעֱל֖וּךָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: who brought you up from the land
KJV: O Israel, which have brought thee up out of the land
INT: Israel who brought the land of Egypt
Exodus 32:23
HEB:הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם
NAS: who brought us up from the land
KJV: the man that brought us up out of the land
INT: the man who brought the land of Egypt
Exodus 32:30
HEB:גְדֹלָ֑ה וְעַתָּה֙ אֶֽעֱלֶ֣ה אֶל־ יְהוָ֔ה
NAS: and now I am going up to the LORD,
KJV: sin: and now I will go up unto the LORD;
INT: A great and now I am going to the LORD
Exodus 33:1
HEB:מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ עֲלֵ֣ה מִזֶּ֔ה אַתָּ֣ה
NAS: Depart, go up from here,
KJV: Depart, [and] go up hence, thou and the people
INT: Moses Depart go here you
Exodus 33:1
HEB:וְהָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר הֶֽעֱלִ֖יתָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם
NAS: whom you have brought up from the land
KJV: hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land
INT: and the people whom have brought the land of Egypt
Exodus 33:3
HEB:כִּי֩ לֹ֨א אֶֽעֱלֶ֜ה בְּקִרְבְּךָ֗ כִּ֤י
NAS: and honey; for I will not go up in your midst,
KJV: and honey: for I will not go up in the midst
INT: because I will not go your midst because
Exodus 33:5
HEB:רֶ֧גַע אֶחָ֛ד אֶֽעֱלֶ֥ה בְקִרְבְּךָ֖ וְכִלִּיתִ֑יךָ
NAS: people; should I go up in your midst
KJV: people: I will come up into the midst
INT: moment one go your midst destroy
Exodus 33:12
HEB:אֹמֵ֤ר אֵלַי֙ הַ֚עַל אֶת־ הָעָ֣ם
NAS: You say to me, 'Bring up this
KJV: thou sayest unto me, Bring up this people:
INT: say to me Bring people this
Exodus 33:15
HEB:הֹלְכִ֔ים אַֽל־ תַּעֲלֵ֖נוּ מִזֶּֽה׃
NAS: does not go [with us], do not lead us up from here.
KJV: go not [with me], carry us not up hence.
INT: go nay lead here
Exodus 34:2
HEB:נָכ֖וֹן לַבֹּ֑קֶר וְעָלִ֤יתָ בַבֹּ֙קֶר֙ אֶל־
NAS: by morning, and come up in the morning
KJV: in the morning, and come up in the morning
INT: So be ready morning and come the morning to
Exodus 34:3
HEB:וְאִישׁ֙ לֹֽא־ יַעֲלֶ֣ה עִמָּ֔ךְ וְגַם־
NAS: man is to come up with you, nor
KJV: And no man shall come up with thee, neither
INT: man No come let any
Exodus 34:4
HEB:מֹשֶׁ֤ה בַבֹּ֙קֶר֙ וַיַּ֙עַל֙ אֶל־ הַ֣ר
NAS: in the morning and went up to Mount
KJV: in the morning, and went up unto mount
INT: and Moses the morning and went to Mount
Exodus 34:24
HEB:אֶֽת־ אַרְצְךָ֔ בַּעֲלֹֽתְךָ֗ לֵרָאוֹת֙ אֶת־
NAS: your land when you go up three
KJV: thy land, when thou shalt go up to appear
INT: man your land go to appear before
Exodus 40:4
HEB:אֶת־ הַמְּנֹרָ֔ה וְהַעֲלֵיתָ֖ אֶת־ נֵרֹתֶֽיהָ׃
NAS: in the lampstand and mount its lamps.
KJV: in the candlestick, and light the lamps
INT: shall bring the lampstand and mount lamps
Exodus 40:25
HEB: וַיַּ֥עַל הַנֵּרֹ֖ת לִפְנֵ֣י
NAS:He lighted the lamps before
KJV:And he lighted the lamps before
INT:lighted the lamps before
Exodus 40:29
HEB:אֹֽהֶל־ מוֹעֵ֑ד וַיַּ֣עַל עָלָ֗יו אֶת־
NAS: of meeting, and offered on it the burnt offering
KJV: of the congregation, and offered upon it the burnt offering
INT: of the tent of meeting and offered and offering
Exodus 40:36
HEB: וּבְהֵעָל֤וֹת הֶֽעָנָן֙ מֵעַ֣ל
NAS: whenever the cloud was taken up from over
KJV: And when the cloud was taken up from
INT:was taken the cloud over
Exodus 40:37
HEB:וְאִם־ לֹ֥א יֵעָלֶ֖ה הֶעָנָ֑ן וְלֹ֣א
NAS: the cloud was not taken up, then they did not set
KJV: But if the cloud were not taken up, then they journeyed
INT: if was not taken the cloud did not
Exodus 40:37
HEB:עַד־ י֖וֹם הֵעָלֹתֽוֹ׃
NAS: the day when it was taken up.
KJV: not till the day that it was taken up.
INT: until the day taken
Leviticus 2:12
HEB:הַמִּזְבֵּ֥חַ לֹא־ יַעֲל֖וּ לְרֵ֥יחַ נִיחֹֽחַ׃
NAS: them to the LORD, but they shall not ascend for a soothing
KJV: them unto the LORD: but they shall not be burnt on the altar
INT: the altar shall not ascend aroma A soothing
Leviticus 11:3
HEB:שֶׁ֙סַע֙ פְּרָסֹ֔ת מַעֲלַ֥ת גֵּרָ֖ה בַּבְּהֵמָ֑ה
NAS: hoofs, [and] chews the cud,
KJV: and is clovenfooted, [and] cheweth the cud,
INT: cleft hoofs chews the cud the animals
Leviticus 11:4
HEB:לֹ֣א תֹֽאכְל֔וּ מִֽמַּעֲלֵי֙ הַגֵּרָ֔ה וּמִמַּפְרִיסֵ֖י
NAS: of these, among those which chew the cud,
KJV: these shall ye not eat of them that chew the cud,
INT: are not to eat chew the cud divide
Leviticus 11:4
HEB:הַ֠גָּמָל כִּֽי־ מַעֲלֵ֨ה גֵרָ֜ה ה֗וּא
NAS: the camel, for though it chews cud,
KJV: [as] the camel, because he cheweth the cud,
INT: the camel for chews cud he
Leviticus 11:5
HEB:הַשָּׁפָ֗ן כִּֽי־ מַעֲלֵ֤ה גֵרָה֙ ה֔וּא
NAS: Likewise, the shaphan, for though it chews cud,
KJV: And the coney, because he cheweth the cud,
INT: the shaphan for chews cud he
Leviticus 11:6
HEB:הָאַרְנֶ֗בֶת כִּֽי־ מַעֲלַ֤ת גֵּרָה֙ הִ֔וא
NAS: the rabbit also, for though it chews cud,
KJV: And the hare, because he cheweth the cud,
INT: the rabbit for chews cud he
Leviticus 11:26
HEB:וְגֵרָה֙ אֵינֶ֣נָּה מַעֲלָ֔ה טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם
NAS: but do not make a split [hoof], or which do not chew cud,
KJV: and [is] not clovenfooted, nor cheweth the cud,
INT: cud not chew are unclean like
Leviticus 11:45
HEB:אֲנִ֣י יְהוָ֗ה הַֽמַּעֲלֶ֤ה אֶתְכֶם֙ מֵאֶ֣רֶץ
NAS: For I am the LORD who brought you up from the land
KJV: For I [am] the LORD that bringeth you up out of the land
INT: I the LORD brought the land of Egypt
Leviticus 14:20
HEB: וְהֶעֱלָ֧ה הַכֹּהֵ֛ן אֶת־
NAS: The priest shall offer up the burnt offering
KJV: And the priest shall offer the burnt offering
INT:shall offer the priest the burnt
Leviticus 16:9
HEB:הַשָּׂעִ֔יר אֲשֶׁ֨ר עָלָ֥ה עָלָ֛יו הַגּוֹרָ֖ל
NAS: for the LORD fell, and make
KJV: lot fell, and offer
INT: the goat which fell and the lot
Leviticus 16:10
HEB:וְהַשָּׂעִ֗יר אֲשֶׁר֩ עָלָ֨ה עָלָ֤יו הַגּוֹרָל֙
NAS: for the scapegoat fell shall be presented
KJV: on which the lot fell to be the scapegoat,
INT: the goat which fell and the lot
Leviticus 17:8
HEB:בְּתוֹכָ֑ם אֲשֶׁר־ יַעֲלֶ֥ה עֹלָ֖ה אוֹ־
NAS: them, who offers a burnt offering
KJV: among you, that offereth a burnt offering
INT: among who offers A burnt or
Leviticus 19:19
HEB:שַֽׁעַטְנֵ֔ז לֹ֥א יַעֲלֶ֖ה עָלֶֽיךָ׃ פ
NAS: of seed, nor wear a garment
KJV: of linen and woollen come upon thee.
INT: of material nor wear and
Leviticus 24:2
HEB:כָּתִ֖ית לַמָּא֑וֹר לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃
NAS: to make a lamp burn continually.
KJV: to cause the lamps to burn continually.
INT: beaten the light burn A lamp continually
Numbers 8:2
HEB:וְאָמַרְתָּ֖ אֵלָ֑יו בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ אֶת־ הַנֵּרֹ֔ת
NAS: and say to him, 'When you mount the lamps,
KJV: and say unto him, When thou lightest the lamps,
INT: and say to him mount the lamps about
Numbers 8:3
HEB:פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה הֶעֱלָ֖ה נֵרֹתֶ֑יהָ כַּֽאֲשֶׁ֛ר
NAS: so; he mounted its lamps
KJV: did so; he lighted the lamps
INT: the front of the lampstand mounted lamps after
Numbers 9:17
HEB: וּלְפִ֞י הֵעָלֹ֤ת הֶֽעָנָן֙ מֵעַ֣ל
NAS: the cloud was lifted from over
KJV: the cloud was taken up from the tabernacle,
INT: Whenever was lifted the cloud over
Numbers 9:21
HEB:עַד־ בֹּ֔קֶר וְנַעֲלָ֧ה הֶֽעָנָ֛ן בַּבֹּ֖קֶר
NAS: when the cloud was lifted in the morning,
KJV: and [that] the cloud was taken up in the morning,
INT: until morning was lifted the cloud the morning
Numbers 9:21
HEB:יוֹמָ֣ם וָלַ֔יְלָה וְנַעֲלָ֥ה הֶעָנָ֖ן וְנָסָֽעוּ׃
NAS: whenever the cloud was lifted, they would set
KJV: that the cloud was taken up, they journeyed.
INT: the daytime night was lifted the cloud set
Numbers 9:22
HEB:וְלֹ֣א יִסָּ֑עוּ וּבְהֵעָלֹת֖וֹ יִסָּֽעוּ׃
NAS: and did not set out; but when it was lifted, they did set
KJV: in their tents, and journeyed not: but when it was taken up, they journeyed.
INT: and did not set lifted set
Numbers 10:11
HEB:בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ נַעֲלָה֙ הֶֽעָנָ֔ן מֵעַ֖ל
NAS: the cloud was lifted from over
KJV: that the cloud was taken up from off the tabernacle
INT: the twentieth of the month was lifted the cloud over
Numbers 13:17
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם עֲל֥וּ זֶה֙ בַּנֶּ֔גֶב
NAS: he said to them, Go up there
KJV: and said unto them, Get you up this [way] southward,
INT: said to Go there the Negev
Numbers 13:17
HEB:זֶה֙ בַּנֶּ֔גֶב וַעֲלִיתֶ֖ם אֶת־ הָהָֽר׃
NAS: into the Negev; then go up into the hill country.
KJV: this [way] southward, and go up into the mountain:
INT: there the Negev go the hill
Numbers 13:21
HEB: וַֽיַּעֲל֖וּ וַיָּתֻ֣רוּ אֶת־
NAS:So they went up and spied out the land
KJV:So they went up, and searched the land
INT:went and spied the land
Numbers 13:22
HEB: וַיַּעֲל֣וּ בַנֶּגֶב֮ וַיָּבֹ֣א
NAS:When they had gone up into the Negev,
KJV:And they ascended by the south,
INT:had gone the Negev came
Numbers 13:30
HEB:מֹשֶׁ֑ה וַיֹּ֗אמֶר עָלֹ֤ה נַעֲלֶה֙ וְיָרַ֣שְׁנוּ
NAS: and said, We should by all means go
KJV: and said, Let us go up at once,
INT: Moses and said all means and take
Numbers 13:30
HEB:וַיֹּ֗אמֶר עָלֹ֤ה נַעֲלֶה֙ וְיָרַ֣שְׁנוּ אֹתָ֔הּ
NAS: We should by all means go up and take possession
KJV: Let us go up at once, and possess
INT: and said all means and take for
Numbers 13:31
HEB:וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים אֲשֶׁר־ עָל֤וּ עִמּוֹ֙ אָֽמְר֔וּ
NAS: who had gone up with him said,
KJV: But the men that went up with him said,
INT: the men who had gone with said
Numbers 13:31
HEB:לֹ֥א נוּכַ֖ל לַעֲל֣וֹת אֶל־ הָעָ֑ם
NAS: We are not able to go up against
KJV: We be not able to go up against the people;
INT: are not able to go against the people
Numbers 14:13
HEB:מִצְרַ֔יִם כִּֽי־ הֶעֱלִ֧יתָ בְכֹחֲךָ֛ אֶת־
NAS: of it, for by Your strength You brought up this
KJV: shall hear [it], (for thou broughtest up this people
INT: Egyptian for brought your strength people
Numbers 14:40
HEB:וַיַּשְׁכִּ֣מוּ בַבֹּ֔קֶר וַיַּֽעֲל֥וּ אֶל־ רֹאשׁ־
NAS: however, they rose up early and went up to the ridge
KJV: in the morning, and gat them up into the top
INT: rose the morning and went to the ridge
Numbers 14:40
HEB:לֵאמֹ֑ר הִנֶּ֗נּוּ וְעָלִ֛ינוּ אֶל־ הַמָּק֛וֹם
NAS: sinned, but we will go up to the place
KJV: Lo, we [be here], and will go up unto the place
INT: saying behold will go to the place
Numbers 14:42
HEB: אַֽל־ תַּעֲל֔וּ כִּ֛י אֵ֥ין
NAS:Do not go up, or
KJV:Go not up, for the LORD [is] not among
INT: not go for for
Numbers 14:44
HEB: וַיַּעְפִּ֕לוּ לַעֲל֖וֹת אֶל־ רֹ֣אשׁ
NAS:But they went up heedlessly
KJV: But they presumed to go up unto the hill
INT: heedlessly went to the ridge
Numbers 16:12
HEB:וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֥א נַעֲלֶֽה׃
NAS: but they said, We will not come up.
KJV: which said, We will not come up:
INT: said We will not come
Numbers 16:13
HEB:הַמְעַ֗ט כִּ֤י הֶֽעֱלִיתָ֙נוּ֙ מֵאֶ֨רֶץ זָבַ֤ת
NAS: Is it not enough that you have brought us up out of a land
KJV: that thou hast brought us up out of a land
INT: enough that you have brought of a land flowing
Numbers 16:14
HEB:תְּנַקֵּ֖ר לֹ֥א נַעֲלֶֽה׃
NAS: of these men? We will not come up!
KJV: of these men? we will not come up.
INT: put nor arise
Numbers 16:24
HEB:הָעֵדָ֖ה לֵאמֹ֑ר הֵֽעָלוּ֙ מִסָּבִ֔יב לְמִשְׁכַּן־
NAS: saying, Get back from around
KJV: saying, Get you up from about
INT: the congregation saying Get around the dwellings
Numbers 16:27
HEB: וַיֵּעָל֗וּ מֵעַ֧ל מִשְׁכַּן־
NAS:So they got back from around
KJV:So they gat up from the tabernacle
INT:got and the dwellings
Numbers 19:2
HEB:אֲשֶׁ֛ר לֹא־ עָלָ֥ה עָלֶ֖יהָ עֹֽל׃
NAS: a yoke has never been placed.
KJV: [and] upon which never came yoke:
INT: which has never been placed and A yoke
Numbers 20:5
HEB: וְלָמָ֤ה הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָבִ֣יא
NAS: Why have you made us come up from Egypt,
KJV:And wherefore have ye made us to come up out of Egypt,
INT: Why come Egypt to bring
Numbers 20:19
HEB:יִשְׂרָאֵל֮ בַּֽמְסִלָּ֣ה נַעֲלֶה֒ וְאִם־ מֵימֶ֤יךָ
NAS: said to him, We will go up by the highway,
KJV: said unto him, We will go by the high way:
INT: of Israel the highway will go and if of your water
Numbers 20:25
HEB:אֶלְעָזָ֖ר בְּנ֑וֹ וְהַ֥עַל אֹתָ֖ם הֹ֥ר
NAS: Eleazar and bring them up to Mount
KJV: his son, and bring them up unto mount
INT: Eleazar and his son and bring Hor to Mount
Numbers 20:27
HEB:צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲלוּ֙ אֶל־ הֹ֣ר
NAS: had commanded, and they went up to Mount
KJV: commanded: and they went up into mount
INT: had commanded as the LORD went about Hor
Numbers 21:5
HEB:וּבְמֹשֶׁה֒ לָמָ֤ה הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם לָמ֖וּת
NAS: Why have you brought us up out of Egypt
KJV: and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt
INT: and Moses Why brought of Egypt to die
Numbers 21:17
HEB:הַשִּׁירָ֖ה הַזֹּ֑את עֲלִ֥י בְאֵ֖ר עֱנוּ־
NAS: this song: Spring up, O well! Sing
KJV: this song, Spring up, O well;
INT: song likewise Spring well sing
Numbers 21:33
HEB: וַיִּפְנוּ֙ וַֽיַּעֲל֔וּ דֶּ֖רֶךְ הַבָּשָׁ֑ן
NAS: Then they turned and went up by the way
KJV: And they turned and went up by the way
INT: turned and went the way of Bashan
Numbers 22:41
HEB:אֶת־ בִּלְעָ֔ם וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ בָּמ֣וֹת בָּ֑עַל
NAS: Balaam and brought him up to the high places
KJV: Balaam, and brought him up into the high places
INT: Balak Balaam and brought of Baal saw
Numbers 23:2
HEB:דִּבֶּ֣ר בִּלְעָ֑ם וַיַּ֨עַל בָּלָ֧ק וּבִלְעָ֛ם
NAS: and Balaam offered up a bull
KJV: and Balaam offered on [every] altar
INT: had spoken Balaam offered and Balak and Balaam
Numbers 23:4
HEB:הַֽמִּזְבְּחֹת֙ עָרַ֔כְתִּי וָאַ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל
NAS: altars, and I have offered up a bull
KJV: altars, and I have offered upon [every] altar
INT: altars have set have offered A bull ram
Numbers 23:14
HEB:שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֔ת וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל
NAS: altars and offered a bull
KJV: altars, and offered a bullock
INT: seven altars and offered A bull ram
Numbers 23:30
HEB:אָמַ֣ר בִּלְעָ֑ם וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל
NAS: had said, and offered up a bull
KJV: had said, and offered a bullock
INT: had said Balaam and offered A bull ram
Numbers 27:12
HEB:אֶל־ מֹשֶׁ֔ה עֲלֵ֛ה אֶל־ הַ֥ר
NAS: said to Moses, Go up to this mountain
KJV: unto Moses, Get thee up into this mount
INT: to Moses Go about mountain
Numbers 32:9
HEB: וַֽיַּעֲל֞וּ עַד־ נַ֣חַל
NAS:For when they went up to the valley
KJV:For when they went up unto the valley
INT:went up to the valley
Numbers 32:11
HEB:יִרְא֨וּ הָאֲנָשִׁ֜ים הָעֹלִ֣ים מִמִּצְרַ֗יִם מִבֶּ֨ן
NAS: of the men who came up from Egypt,
KJV: none of the men that came up out of Egypt,
INT: shall see of the men came Egypt old
Numbers 33:38
HEB: וַיַּעַל֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֜ן
NAS: the priest went up to Mount
KJV: the priest went up into mount
INT:went Aaron the priest
Deuteronomy 1:21
HEB:אֶת־ הָאָ֑רֶץ עֲלֵ֣ה רֵ֗שׁ כַּאֲשֶׁר֩
NAS: before you; go up, take possession,
KJV: before thee: go up [and] possess
INT: before the land go take after
Deuteronomy 1:22
HEB:הַדֶּ֙רֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲלֶה־ בָּ֔הּ וְאֵת֙
NAS: by which we should go up and the cities
KJV: by what way we must go up, and into what cities
INT: of the way which go and the cities which
Deuteronomy 1:24
HEB: וַיִּפְנוּ֙ וַיַּעֲל֣וּ הָהָ֔רָה וַיָּבֹ֖אוּ
NAS: They turned and went up into the hill country,
KJV: And they turned and went up into the mountain,
INT: turned and went the hill and came
Deuteronomy 1:26
HEB:וְלֹ֥א אֲבִיתֶ֖ם לַעֲלֹ֑ת וַתַּמְר֕וּ אֶת־
NAS: Yet you were not willing to go up, but rebelled
KJV: Notwithstanding ye would not go up, but rebelled
INT: were not willing to go rebelled the command
Deuteronomy 1:28
HEB:אָנָ֣ה ׀ אֲנַ֣חְנוּ עֹלִ֗ים אַחֵינוּ֩ הֵמַ֨סּוּ
NAS: Where can we go up? Our brethren
KJV:Whither shall we go up? our brethren
INT: Where we go our brethren melt
Deuteronomy 1:41
HEB:לַֽיהוָה֒ אֲנַ֤חְנוּ נַעֲלֶה֙ וְנִלְחַ֔מְנוּ כְּכֹ֥ל
NAS: against the LORD; we will indeed go up and fight,
KJV: against the LORD, we will go up and fight,
INT: the LORD we go and fight all manner
Deuteronomy 1:41
HEB:מִלְחַמְתּ֔וֹ וַתָּהִ֖ינוּ לַעֲלֹ֥ת הָהָֽרָה׃
NAS: and regarded it as easy to go up into the hill country.
KJV: ye were ready to go up into the hill.
INT: of war and regarded to go the hill
Deuteronomy 1:42
HEB:לָהֶם֙ לֹ֤א תַֽעֲלוּ֙ וְלֹא־ תִלָּ֣חֲמ֔וּ
NAS: to me, 'Say to them, Do not go up nor
KJV: unto me, Say unto them, Go not up, neither fight;
INT: Say nor go otherwise fight
Deuteronomy 1:43
HEB:יְהוָ֔ה וַתָּזִ֖דוּ וַתַּעֲל֥וּ הָהָֽרָה׃
NAS: and acted presumptuously and went up into the hill country.
KJV: presumptuously up into the hill.
INT: of the LORD and acted and went the hill
Deuteronomy 3:1
HEB: וַנֵּ֣פֶן וַנַּ֔עַל דֶּ֖רֶךְ הַבָּשָׁ֑ן
NAS: Then we turned and went up the road
KJV: Then we turned, and went up the way
INT: turned and went the road to Bashan
Deuteronomy 3:27
HEB: עֲלֵ֣ה ׀ רֹ֣אשׁ הַפִּסְגָּ֗ה
NAS:Go up to the top of Pisgah
KJV:Get thee up into the top of Pisgah,
INT:Go to the top of Pisgah
Deuteronomy 5:5
HEB:הָאֵ֔שׁ וְלֹֽא־ עֲלִיתֶ֥ם בָּהָ֖ר לֵאמֹֽר׃
NAS: of the fire and did not go up the mountain.
KJV: of the fire, and went not up into the mount;)
INT: of the fire and did not go the mountain said
Deuteronomy 9:9
HEB: בַּעֲלֹתִ֣י הָהָ֗רָה לָקַ֜חַת
NAS:When I went up to the mountain
KJV:When I was gone up into the mount
INT:went to the mountain to receive
Deuteronomy 9:23
HEB:בַּרְנֵ֙עַ֙ לֵאמֹ֔ר עֲלוּ֙ וּרְשׁ֣וּ אֶת־
NAS: saying, Go up and possess
KJV: saying, Go up and possess
INT: Kadesh-barnea saying Go and possess the land
Deuteronomy 10:1
HEB:אֲבָנִים֙ כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים וַעֲלֵ֥ה אֵלַ֖י הָהָ֑רָה
NAS: like the former ones, and come up to Me on the mountain,
KJV: like unto the first, and come up unto me into the mount,
INT: of stone the former and come to the mountain
Deuteronomy 10:3
HEB:אֲבָנִ֖ים כָּרִאשֹׁנִ֑ים וָאַ֣עַל הָהָ֔רָה וּשְׁנֵ֥י
NAS: like the former ones, and went up on the mountain
KJV: like unto the first, and went up into the mount,
INT: of stone the former and went the mountain the two
Deuteronomy 12:13
HEB:לְךָ֔ פֶּֽן־ תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑יךָ בְּכָל־
NAS: Be careful that you do not offer your burnt offerings
KJV: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings
INT: be careful not offer your burnt every
Deuteronomy 12:14
HEB:שְׁבָטֶ֔יךָ שָׁ֖ם תַּעֲלֶ֣ה עֹלֹתֶ֑יךָ וְשָׁ֣ם
NAS: there you shall offer your burnt offerings,
KJV: of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings,
INT: of your tribes there shall offer your burnt and there
Deuteronomy 14:6
HEB:שְׁתֵּ֣י פְרָס֔וֹת מַעֲלַ֥ת גֵּרָ֖ה בַּבְּהֵמָ֑ה
NAS: in two [and] chews the cud,
KJV: claws, [and] cheweth the cud
INT: two the hoof chews the cud the animals
Deuteronomy 14:7
HEB:לֹ֤א תֹֽאכְלוּ֙ מִמַּֽעֲלֵ֣י הַגֵּרָ֔ה וּמִמַּפְרִיסֵ֥י
NAS: among those which chew the cud,
KJV: Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud,
INT: are not to eat chew the cud divide
Deuteronomy 14:7
HEB:הַשָּׁפָ֜ן כִּֽי־ מַעֲלֵ֧ה גֵרָ֣ה הֵ֗מָּה
NAS: and the shaphan, for though they chew the cud,
KJV: and the coney: for they chew the cud,
INT: and the shaphan for chew the cud like
Deuteronomy 17:8
HEB:בִּשְׁעָרֶ֑יךָ וְקַמְתָּ֣ וְעָלִ֔יתָ אֶל־ הַמָּק֔וֹם
NAS: then you shall arise and go up to the place
KJV: then shalt thou arise, and get thee up into the place
INT: your courts aloud and go to the place
Deuteronomy 20:1
HEB:אֱלֹהֶ֙יךָ֙ עִמָּ֔ךְ הַמַּֽעַלְךָ֖ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: who brought you up from the land
KJV: thy God [is] with thee, which brought thee up out of the land
INT: your God with brought the land of Egypt
Deuteronomy 25:7
HEB:אֶת־ יְבִמְתּ֑וֹ וְעָלְתָה֩ יְבִמְתּ֨וֹ הַשַּׁ֜עְרָה
NAS: wife, then his brother's wife shall go up to the gate
KJV: then let his brother's wife go up to the gate
INT: to take his brother's shall go wife to the gate
Deuteronomy 27:6
HEB:יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְהַעֲלִ֤יתָ עָלָיו֙ עוֹלֹ֔ת
NAS: stones, and you shall offer on it burnt offerings
KJV: stones: and thou shalt offer burnt offerings
INT: of the LORD your God shall offer on burnt
Deuteronomy 28:43
HEB:אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבְּךָ֔ יַעֲלֶ֥ה עָלֶ֖יךָ מַ֣עְלָה
NAS: is among you shall rise above
KJV: that [is] within thee shall get up above thee very
INT: who is among shall rise above higher
Deuteronomy 28:61
HEB:הַתּוֹרָ֣ה הַזֹּ֑את יַעְלֵ֤ם יְהוָה֙ עָלֶ֔יךָ
NAS: the LORD will bring on you until
KJV: them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed.
INT: law likewise will bring the LORD on
Deuteronomy 29:23
HEB:תַצְמִ֔חַ וְלֹֽא־ יַעֲלֶ֥ה בָ֖הּ כָּל־
NAS: grass grows in it, like the overthrow
KJV: nor any grass groweth therein, like the overthrow
INT: beareth not grows All grass
Deuteronomy 30:12
HEB:לֵאמֹ֗ר מִ֣י יַעֲלֶה־ לָּ֤נוּ הַשָּׁמַ֙יְמָה֙
NAS: Who will go up to heaven
KJV: that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven,
INT: say Who will go to heaven to get
Deuteronomy 32:49
HEB: עֲלֵ֡ה אֶל־ הַר֩
NAS:Go up to this mountain
KJV:Get thee up into this mountain Abarim,
INT:Go about mountain
Deuteronomy 32:50
HEB:אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ עֹלֶ֣ה שָׁ֔מָּה וְהֵאָסֵ֖ף
NAS: where you ascend, and be gathered
KJV: in the mount whither thou goest up, and be gathered
INT: after you ascend in it and be gathered
Deuteronomy 34:1
HEB: וַיַּ֨עַל מֹשֶׁ֜ה מֵֽעַרְבֹ֤ת
NAS: Now Moses went up from the plains
KJV: And Moses went up from the plains
INT:went now Moses the plains
Joshua 2:6
HEB: וְהִ֖יא הֶעֱלָ֣תַם הַגָּ֑גָה וַֽתִּטְמְנֵם֙
NAS:But she had brought them up to the roof
KJV:But she had brought them up to the roof
INT: she had brought to the roof and hidden
Joshua 2:8
HEB:יִשְׁכָּב֑וּן וְהִ֛יא עָלְתָ֥ה עֲלֵיהֶ֖ם עַל־
NAS: they lay down, she came up to them on the roof,
KJV: And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
INT: lay she came up to
Joshua 4:16
HEB:אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת וְיַעֲל֖וּ מִן־ הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: of the testimony that they come up from the Jordan.
KJV: of the testimony, that they come up out of Jordan.
INT: the ark of the testimony come from the Jordan
Joshua 4:17
HEB:הַכֹּהֲנִ֖ים לֵאמֹ֑ר עֲל֖וּ מִן־ הַיַּרְדֵּֽן׃
NAS: saying, Come up from the Jordan.
KJV: saying, Come ye up out of Jordan.
INT: the priests saying Come from the Jordan
Joshua 4:18
HEB:[בַּעֲלֹות כ] (כַּעֲלֹ֨ות ק) הַכֹּהֲנִ֜ים
NAS: of the LORD had come up from the middle
KJV: of the LORD were come up out of the midst
INT: came arise the priests carried
Joshua 4:19
HEB: וְהָעָ֗ם עָלוּ֙ מִן־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: Now the people came up from the Jordan
KJV: And the people came up out of Jordan
INT: now the people came from the Jordan
Joshua 6:5
HEB:הָעִיר֙ תַּחְתֶּ֔יהָ וְעָל֥וּ הָעָ֖ם אִ֥ישׁ
NAS: and the people will go up every man
KJV: and the people shall ascend up every man
INT: of the city flat will go and the people every
Joshua 6:20
HEB:הַֽחוֹמָ֜ה תַּחְתֶּ֗יהָ וַיַּ֨עַל הָעָ֤ם הָעִ֙ירָה֙
NAS: so that the people went up into the city,
KJV: so that the people went up into the city,
INT: and the wall flat went the people the city
Joshua 7:2
HEB:אֲלֵיהֶם֙ לֵאמֹ֔ר עֲל֖וּ וְרַגְּל֣וּ אֶת־
NAS: and said to them, Go up and spy
KJV: unto them, saying, Go up and view
INT: and to said Go and spy the land
Joshua 7:2
HEB:אֶת־ הָאָ֑רֶץ וַֽיַּעֲלוּ֙ הָאֲנָשִׁ֔ים וַֽיְרַגְּל֖וּ
NAS: So the men went up and spied
KJV: And the men went up and viewed
INT: and spy the land went the men and spied
Joshua 7:3
HEB:אֵלָיו֮ אַל־ יַ֣עַל כָּל־ הָעָם֒
NAS: the people go up; [only] about two or
KJV: unto him, Let not all the people go up; but let about two or three
INT: about nay go all the people
Joshua 7:3
HEB:אֲלָפִ֣ים אִ֔ישׁ יַעֲל֖וּ וְיַכּ֣וּ אֶת־
NAS: men need go up to Ai;
KJV: thousand men go up and smite Ai;
INT: thousand men go and smite to Ai
Joshua 7:4
HEB: וַיַּעֲל֤וּ מִן־ הָעָם֙
NAS: from the people went up there,
KJV:So there went up thither of the people
INT:went from the people
Joshua 7:6
HEB:וְזִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲל֥וּ עָפָ֖ר עַל־
NAS: of Israel; and they put dust
KJV: of Israel, and put dust
INT: and the elders of Israel put dust on
Joshua 7:24
HEB:יִשְׂרָאֵ֖ל עִמּ֑וֹ וַיַּעֲל֥וּ אֹתָ֖ם עֵ֥מֶק
NAS: and all that belonged to him; and they brought them up to the valley
KJV: and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley
INT: Israel and they brought to the valley of Achor
Joshua 8:1
HEB:הַמִּלְחָמָ֔ה וְק֖וּם עֲלֵ֣ה הָעָ֑י רְאֵ֣ה ׀
NAS: with you and arise, go up to Ai;
KJV: with thee, and arise, go up to Ai:
INT: of war and arise go to Ai see
Joshua 8:3
HEB:עַ֥ם הַמִּלְחָמָ֖ה לַעֲל֣וֹת הָעָ֑י וַיִּבְחַ֣ר
NAS: of war to go up to Ai;
KJV: of war, to go up against Ai:
INT: the people of war up Ai out
Joshua 8:10
HEB:אֶת־ הָעָ֑ם וַיַּ֨עַל ה֜וּא וְזִקְנֵ֧י
NAS: the people, and he went up with the elders
KJV: the people, and went up, he and the elders
INT: and mustered the people went he the elders
Joshua 8:11
HEB:אֲשֶׁ֣ר אִתּ֗וֹ עָלוּ֙ וַֽיִּגְּשׁ֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ
NAS: who [were] with him went up and drew near
KJV: [even the people] of war that [were] with him, went up, and drew nigh,
INT: who for went and drew and arrived
Joshua 8:20
HEB:וַיִּרְא֗וּ וְהִנֵּ֨ה עָלָ֜ה עֲשַׁ֤ן הָעִיר֙
NAS: of the city ascended to the sky,
KJV: of the city ascended up to heaven,
INT: and looked behold ascended the smoke of the city
Joshua 8:21
HEB:הָעִ֔יר וְכִ֥י עָלָ֖ה עֲשַׁ֣ן הָעִ֑יר
NAS: of the city ascended, they turned back
KJV: of the city ascended, then they turned again,
INT: the city for ascended the smoke of the city
Joshua 8:31
HEB:עֲלֵיהֶ֖ן בַּרְזֶ֑ל וַיַּעֲל֨וּ עָלָ֤יו עֹלוֹת֙
NAS: an iron [tool]; and they offered burnt offerings
KJV: [any] iron: and they offered thereon burnt offerings
INT: and an iron offered and burnt
Joshua 10:4
HEB: עֲלֽוּ־ אֵלַ֣י וְעִזְרֻ֔נִי
NAS:Come up to me and help
KJV:Come up unto me, and help
INT:Come to help
Joshua 10:5
HEB: וַיֵּאָסְפ֨וּ וַֽיַּעֲל֜וּ חֲמֵ֣שֶׁת ׀ מַלְכֵ֣י
NAS: gathered together and went up, they with all
KJV: gathered themselves together, and went up, they and all their hosts,
INT: gathered and went the five kings
Joshua 10:6
HEB:יָדֶ֖יךָ מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ עֲלֵ֧ה אֵלֵ֣ינוּ מְהֵרָ֗ה
NAS: your servants; come up to us quickly
KJV: from thy servants; come up to us quickly,
INT: hand your servants come against quickly
Joshua 10:7
HEB: וַיַּ֨עַל יְהוֹשֻׁ֜עַ מִן־
NAS: So Joshua went up from Gilgal,
KJV: So Joshua ascended from Gilgal,
INT:went Joshua from
Joshua 10:9
HEB:כָּל־ הַלַּ֕יְלָה עָלָ֖ה מִן־ הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: upon them suddenly by marching all
KJV: unto them suddenly, [and] went up from Gilgal
INT: all night marching from Gilgal
Joshua 10:33
HEB: אָ֣ז עָלָ֗ה הֹרָם֙ מֶ֣לֶךְ
NAS: king of Gezer came up to help Lachish,
KJV: king of Gezer came up to help Lachish;
INT: Then came Horam king
Joshua 10:36
HEB: וַיַּ֣עַל יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָֽל־
NAS: Israel with him went up from Eglon
KJV: And Joshua went up from Eglon,
INT:went Joshua and all
Joshua 11:17
HEB:הָהָ֤ר הֶֽחָלָק֙ הָעוֹלֶ֣ה שֵׂעִ֔יר וְעַד־
NAS: Halak, that rises toward Seir,
KJV: Halak, that goeth up to Seir,
INT: Mount Halak rises Seir far
Joshua 12:7
HEB:הָהָ֥ר הֶחָלָ֖ק הָעֹלֶ֣ה שֵׂעִ֑ירָה וַיִּתְּנָ֨הּ
NAS: Halak, which rises toward Seir;
KJV: Halak, that goeth up to Seir;
INT: Mount Halak rises Seir gave
Joshua 14:8
HEB:וְאַחַי֙ אֲשֶׁ֣ר עָל֣וּ עִמִּ֔י הִמְסִ֖יו
NAS: who went up with me made the heart
KJV: Nevertheless my brethren that went up with me made the heart
INT: my brethren who went with melt
Joshua 15:3
HEB:וְעָ֣בַר צִ֔נָה וְעָלָ֥ה מִנֶּ֖גֶב לְקָדֵ֣שׁ
NAS: to Zin, then went up by the south
KJV: along to Zin, and ascended up on the south side
INT: and continued to Zin went the south of Kadesh-barnea
Joshua 15:3
HEB:וְעָבַ֤ר חֶצְרוֹן֙ וְעָלָ֣ה אַדָּ֔רָה וְנָסַ֖ב
NAS: to Hezron, and went up to Addar
KJV: along to Hezron, and went up to Adar,
INT: and continued to Hezron and went to Addar and turned
Joshua 15:6
HEB: וְעָלָ֤ה הַגְּבוּל֙ בֵּ֣ית
NAS: Then the border went up to Beth-hoglah,
KJV: And the border went up to Bethhogla,
INT:went the border to Beth-hoglah
Joshua 15:6
HEB:לְבֵ֣ית הָעֲרָבָ֑ה וְעָלָ֣ה הַגְּב֔וּל אֶ֥בֶן
NAS: and the border went up to the stone
KJV: and the border went up to the stone
INT: the north of Beth-arabah went and the border to the stone
Joshua 15:7
HEB: וְעָלָ֨ה הַגְּב֥וּל ׀ דְּבִרָה֮
NAS: The border went up to Debir
KJV: And the border went up toward Debir
INT:went the border to Debir
Joshua 15:8
HEB: וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל גֵּ֣י
NAS: Then the border went up the valley
KJV: And the border went up by the valley
INT:went the border the valley
Joshua 15:8
HEB:הִ֖יא יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָלָ֨ה הַגְּב֜וּל אֶל־
NAS: and the border went up to the top
KJV: and the border went up to the top
INT: he the same Jerusalem went the border to
Joshua 15:15
HEB: וַיַּ֣עַל מִשָּׁ֔ם אֶל־
NAS:Then he went up from there against
KJV:And he went up thence to the inhabitants
INT:went there against
Joshua 16:1
HEB:מִזְרָ֑חָה הַמִּדְבָּ֗ר עֹלֶ֧ה מִירִיח֛וֹ בָּהָ֖ר
NAS: into the wilderness, going up from Jericho
KJV: to the wilderness that goeth up from Jericho
INT: the east the wilderness going Jericho the hill
Joshua 17:15
HEB:רַ֤ב אַתָּה֙ עֲלֵ֣ה לְךָ֣ הַיַּ֔עְרָה
NAS: people, go up to the forest
KJV: people, [then] get thee up to the wood
INT: numerous you go to the forest and clear
Joshua 18:11
HEB: וַיַּ֗עַל גּוֹרַ֛ל מַטֵּ֥ה
NAS: of Benjamin came up according to their families,
KJV: of Benjamin came up according to their families:
INT:came now the lot of the tribe
Joshua 18:12
HEB:מִן־ הַיַּרְדֵּ֑ן וְעָלָ֣ה הַגְּבוּל֩ אֶל־
NAS: then the border went up to the side
KJV: and the border went up to the side
INT: was from the Jordan went the border to
Joshua 18:12
HEB:יְרִיח֜וֹ מִצָּפ֗וֹן וְעָלָ֤ה בָהָר֙ יָ֔מָּה
NAS: on the north, and went up through the hill country
KJV: on the north side, and went up through the mountains
INT: of Jericho the north and went the hill westward
Joshua 19:10
HEB: וַיַּ֙עַל֙ הַגּוֹרָ֣ל הַשְּׁלִישִׁ֔י
NAS: lot came up for the sons
KJV: lot came up for the children
INT:came lot now the third
Joshua 19:11
HEB: וְעָלָ֨ה גְבוּלָ֧ם ׀ לַיָּ֛מָּה
NAS: Then their border went up to the west
KJV: And their border went up toward the sea,
INT:went their border to the west
Joshua 19:12
HEB:אֶל־ הַדָּֽבְרַ֖ת וְעָלָ֥ה יָפִֽיעַ׃
KJV: to Daberath, and goeth up to Japhia,
INT: to Daberath up to Japhia
Joshua 19:47
HEB:דָ֖ן מֵהֶ֑ם וַיַּעֲל֣וּ בְנֵֽי־ דָ֠ן
NAS: of Dan went up and fought
KJV: of Dan went up to fight
INT: of Dan like went the sons of Dan
Joshua 22:12
HEB:יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה לַעֲל֥וֹת עֲלֵיהֶ֖ם לַצָּבָֽא׃
NAS: themselves at Shiloh to go up against
KJV: at Shiloh, to go up to war
INT: of Israel Shiloh to go against war
Joshua 22:23
HEB:יְהוָ֑ה וְאִם־ לְהַעֲל֨וֹת עָלָ֜יו עוֹלָ֣ה
NAS: or if to offer a burnt offering
KJV: the LORD, or if to offer thereon burnt offering
INT: the LORD if to offer and A burnt
Joshua 22:33
HEB:וְלֹ֣א אָמְר֗וּ לַעֲל֤וֹת עֲלֵיהֶם֙ לַצָּבָ֔א
NAS: and they did not speak of going up against
KJV: and did not intend to go up against them in battle,
INT: did not speak of going against war
Joshua 24:17
HEB:אֱלֹהֵ֔ינוּ הוּא֩ הַמַּעֲלֶ֨ה אֹתָ֧נוּ וְאֶת־
NAS: our God is He who brought us and our fathers
KJV: our God, he [it is] that brought us up and our fathers
INT: our God who brought and our fathers of the land
Joshua 24:32
HEB:י֠וֹסֵף אֲשֶׁר־ הֶעֱל֨וּ בְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל ׀
NAS: of Israel brought up from Egypt,
KJV: of Israel brought up out of Egypt,
INT: of Joseph which brought the sons of Israel
Judges 1:1
HEB:לֵאמֹ֑ר מִ֣י יַעֲלֶה־ לָּ֧נוּ אֶל־
NAS: Who shall go up first
KJV: saying, Who shall go up for us against the Canaanites
INT: saying Who shall go against the Canaanites
Judges 1:2
HEB:יְהוָ֖ה יְהוּדָ֣ה יַעֲלֶ֑ה הִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי
NAS: Judah shall go up; behold,
KJV: Judah shall go up: behold, I have delivered
INT: the LORD Judah shall go behold have given
Judges 1:3
HEB:לְשִׁמְע֨וֹן אָחִ֜יו עֲלֵ֧ה אִתִּ֣י בְגוֹרָלִ֗י
NAS: his brother, Come up with me into the territory
KJV: his brother, Come up with me into my lot,
INT: to Simeon his brother Come into the territory
Judges 1:4
HEB: וַיַּ֣עַל יְהוּדָ֔ה וַיִּתֵּ֧ן
NAS: Judah went up, and the LORD gave
KJV: And Judah went up; and the LORD
INT:went Judah gave
Judges 1:16
HEB:חֹתֵ֨ן מֹשֶׁ֜ה עָל֨וּ מֵעִ֤יר הַתְּמָרִים֙
NAS: father-in-law, went up from the city
KJV: father in law, went up out of the city
INT: law Moses' went the city of palms
Judges 1:22
HEB: וַיַּעֲל֧וּ בֵית־ יוֹסֵ֛ף
NAS: of Joseph went up against Bethel,
KJV: of Joseph, they also went up against Bethel:
INT:went the house of Joseph
Judges 2:1
HEB: וַיַּ֧עַל מַלְאַךְ־ יְהוָ֛ה
NAS: of the LORD came up from Gilgal
KJV: of the LORD came up from Gilgal
INT:came now the angel of the LORD
Judges 2:1
HEB:פ וַיֹּאמֶר֩ אַעֲלֶ֨ה אֶתְכֶ֜ם מִמִּצְרַ֗יִם
NAS: And he said, I brought you up out of Egypt
KJV: and said, I made you to go up out of Egypt,
INT: Bochim said brought of Egypt and led
Judges 4:5
HEB:בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיַּעֲל֥וּ אֵלֶ֛יהָ בְּנֵ֥י
NAS: of Israel came up to her for judgment.
KJV: of Israel came up to her for judgment.
INT: the hill of Ephraim came and to the sons
Judges 4:10
HEB:נַפְתָּלִי֙ קֶ֔דְשָׁה וַיַּ֣עַל בְּרַגְלָ֔יו עֲשֶׂ֥רֶת
NAS: men went up with him; Deborah
KJV: to Kedesh; and he went up with ten
INT: and Naphtali to Kedesh went his feet and ten
Judges 4:10
HEB:אַלְפֵ֖י אִ֑ישׁ וַתַּ֥עַל עִמּ֖וֹ דְּבוֹרָֽה׃
NAS: up with him; Deborah also went up with him.
KJV: and Deborah went up with him.
INT: thousand men went with Deborah
Judges 4:12
HEB:לְסִֽיסְרָ֑א כִּ֥י עָלָ֛ה בָּרָ֥ק בֶּן־
NAS: of Abinoam had gone up to Mount
KJV: of Abinoam was gone up to mount
INT: Sisera for had gone Barak the son
Judges 6:3
HEB:זָרַ֣ע יִשְׂרָאֵ֑ל וְעָלָ֨ה מִדְיָ֧ן וַֽעֲמָלֵ֛ק
NAS: that the Midianites would come up with the Amalekites
KJV: that the Midianites came up, and the Amalekites,
INT: had sown Israel come the Midianites the Amalekites
Judges 6:3
HEB:וּבְנֵי־ קֶ֖דֶם וְעָל֥וּ עָלָֽיו׃
NAS: of the east and go against
KJV: of the east, even they came up against them;
INT: and the sons of the east and go against
Judges 6:5
HEB:הֵם֩ וּמִקְנֵיהֶ֨ם יַעֲל֜וּ וְאָהֳלֵיהֶ֗ם [יָבֹאוּ
NAS:For they would come up with their livestock
KJV:For they came up with their cattle
INT: with their livestock come and their tents came
Judges 6:8
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י הֶעֱלֵ֤יתִי אֶתְכֶם֙ מִמִּצְרַ֔יִם
NAS: of Israel, 'It was I who brought you up from Egypt
KJV: of Israel, I brought you up from Egypt,
INT: of Israel I brought Egypt and brought
Judges 6:13
HEB:הֲלֹ֤א מִמִּצְרַ֙יִם֙ הֶעֱלָ֣נוּ יְהוָ֔ה וְעַתָּה֙
NAS: Did not the LORD bring us up from Egypt?'
KJV: Did not the LORD bring us up from Egypt?
INT: not Egypt bring the LORD henceforth
Judges 6:21
HEB:בַּבָּשָׂ֖ר וּבַמַּצּ֑וֹת וַתַּ֨עַל הָאֵ֜שׁ מִן־
NAS: and fire sprang up from the rock
KJV: and the unleavened cakes; and there rose up fire
INT: the meat and the unleavened sprang and fire from
Judges 6:26
HEB:הַפָּ֣ר הַשֵּׁנִ֔י וְהַעֲלִ֣יתָ עוֹלָ֔ה בַּעֲצֵ֥י
NAS: bull and offer a burnt offering
KJV: bullock, and offer a burnt sacrifice
INT: bull A second and offer A burnt the wood
Judges 6:28
HEB:הַפָּ֣ר הַשֵּׁנִ֔י הֹֽעֲלָ֔ה עַל־ הַמִּזְבֵּ֖חַ
NAS: bull was offered on the altar
KJV: bullock was offered upon the altar
INT: bull and the second was offered was beside the altar
Judges 6:35
HEB:וּבִזְבֻלוּן֙ וּבְנַפְתָּלִ֔י וַֽיַּעֲל֖וּ לִקְרָאתָֽם׃
NAS: and Naphtali, and they came up to meet
KJV: and unto Naphtali; and they came up to meet
INT: Zebulun and Naphtali came to meet
Judges 8:8
HEB: וַיַּ֤עַל מִשָּׁם֙ פְּנוּאֵ֔ל
NAS:He went up from there to Penuel
KJV:And he went up thence to Penuel,
INT:went there to Penuel
Judges 8:11
HEB: וַיַּ֣עַל גִּדְע֗וֹן דֶּ֚רֶךְ
NAS: Gideon went up by the way
KJV: And Gideon went up by the way
INT:went Gideon the way
Judges 9:48
HEB: וַיַּ֨עַל אֲבִימֶ֜לֶךְ הַר־
NAS: So Abimelech went up to Mount Zalmon,
KJV: And Abimelech gat him up to mount
INT:went Abimelech to Mount
Judges 9:51
HEB:וַֽיִּסְגְּר֖וּ בַּעֲדָ֑ם וַֽיַּעֲל֖וּ עַל־ גַּ֥ג
NAS: and shut themselves in; and they went up on the roof
KJV: and shut [it] to them, and gat them up to the top
INT: and shut and they went on the roof
Judges 11:13
HEB:אֶת־ אַרְצִי֙ בַּעֲלוֹת֣וֹ מִמִּצְרַ֔יִם מֵאַרְנ֥וֹן
NAS: away my land when they came up from Egypt,
KJV: my land, when they came up out of Egypt,
INT: Israel my land came Egypt the Arnon
Judges 11:16
HEB: כִּ֖י בַּעֲלוֹתָ֣ם מִמִּצְרָ֑יִם וַיֵּ֨לֶךְ
NAS:For when they came up from Egypt,
KJV: But when Israel came up from Egypt,
INT: for came Egypt went
Judges 11:31
HEB:וְהָיָה֙ לַֽיהוָ֔ה וְהַעֲלִיתִ֖הוּ עוֹלָֽה׃ פ
NAS: it shall be the LORD'S, and I will offer it up as a burnt offering.
KJV: shall surely be the LORD'S, and I will offer it up for a burnt offering.
INT: become shall be the LORD'S will offer A burnt
Judges 12:3
HEB:בְּיָדִ֑י וְלָמָ֞ה עֲלִיתֶ֥ם אֵלַ֛י הַיּ֥וֹם
NAS: Why then have you come up to me this
KJV: them into my hand: wherefore then are ye come up unto me this day,
INT: my hand Why come against day
Judges 13:5
HEB:וּמוֹרָה֙ לֹא־ יַעֲלֶ֣ה עַל־ רֹאשׁ֔וֹ
NAS: razor shall come upon his head,
KJV: and no razor shall come on his head:
INT: razor and no shall come upon his head
Judges 13:16
HEB:עֹלָ֔ה לַיהוָ֖ה תַּעֲלֶ֑נָּה כִּ֚י לֹא־
NAS: a burnt offering, [then] offer it to the LORD.
KJV: a burnt offering, thou must offer it unto the LORD.
INT: A burnt to the LORD offer for did not
Judges 13:19
HEB:וְאֶת־ הַמִּנְחָ֔ה וַיַּ֥עַל עַל־ הַצּ֖וּר
NAS: with the grain offering and offered it on the rock
KJV: with a meat offering, and offered [it] upon a rock
INT: goat offering and offered on the rock
Judges 13:20
HEB: וַיְהִי֩ בַעֲל֨וֹת הַלַּ֜הַב מֵעַ֤ל
NAS: about when the flame went up from the altar
KJV: For it came to pass, when the flame went up toward heaven
INT: came went the flame from
Judges 13:20
HEB:הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ הַשָּׁמַ֔יְמָה וַיַּ֥עַל מַלְאַךְ־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORD ascended in the flame
KJV: of the LORD ascended in the flame
INT: the altar heaven ascended the angel of the LORD
Judges 14:2
HEB: וַיַּ֗עַל וַיַּגֵּד֙ לְאָבִ֣יו
NAS:So he came back and told his father
KJV:And he came up, and told his father
INT:came and told his father
Judges 14:19
HEB:וַיִּ֣חַר אַפּ֔וֹ וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית אָבִֽיהוּ׃
NAS: burned, and he went up to his father's
KJV: was kindled, and he went up to his father's
INT: burned and his anger went house to his father's
Judges 15:6
HEB:וַֽיִּתְּנָ֖הּ לְמֵרֵעֵ֑הוּ וַיַּעֲל֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַיִּשְׂרְפ֥וּ
NAS: So the Philistines came up and burned
KJV: And the Philistines came up, and burnt
INT: and gave his companion came the Philistines and burned
Judges 15:9
HEB: וַיַּעֲל֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַֽיַּחֲנ֖וּ
NAS: Then the Philistines went up and camped
KJV: Then the Philistines went up, and pitched
INT:went the Philistines and camped
Judges 15:10
HEB:יְהוּדָ֔ה לָמָ֖ה עֲלִיתֶ֣ם עָלֵ֑ינוּ וַיֹּאמְר֗וּ
NAS: Why have you come up against
KJV: said, Why are ye come up against us? And they answered,
INT: of Judah Why come against said
Judges 15:10
HEB:אֶת־ שִׁמְשׁוֹן֙ עָלִ֔ינוּ לַעֲשׂ֣וֹת ל֔וֹ
NAS: us? And they said, We have come up to bind
KJV: Samson are we come up, to do
INT: to bind Samson have come to do to him
Judges 15:13
HEB:עֲבֹתִ֣ים חֲדָשִׁ֔ים וַֽיַּעֲל֖וּהוּ מִן־ הַסָּֽלַע׃
NAS: ropes and brought him up from the rock.
KJV: cords, and brought him up from the rock.
INT: ropes new and brought from the rock
Judges 16:3
HEB:עַל־ כְּתֵפָ֑יו וַֽיַּעֲלֵם֙ אֶל־ רֹ֣אשׁ
NAS: them on his shoulders and carried them up to the top
KJV: [them] upon his shoulders, and carried them up to the top
INT: on his shoulders and carried up the top
Judges 16:5
HEB: וַיַּעֲל֨וּ אֵלֶ֜יהָ סַרְנֵ֣י
NAS: of the Philistines came up to her and said
KJV: of the Philistines came up unto her, and said
INT:came about the lords
Judges 16:8
HEB: וַיַּעֲלוּ־ לָ֞הּ סַרְנֵ֣י
NAS: of the Philistines brought up to her seven
KJV: of the Philistines brought up to her seven
INT:brought the lords of the Philistines
Judges 16:17
HEB:מוֹרָה֙ לֹֽא־ עָלָ֣ה עַל־ רֹאשִׁ֔י
NAS: has never come on my head,
KJV: and said unto her, There hath not come a razor
INT: to her a razor has never come on my head
; ᵑ7 and Syriac in derived species; compare perhaps Ethiopic 
(for 
Di54); Sabean עלי=
DHMZMG xxxvii. 415, compare עלוהו=
SabDenkm91); —