Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




1 Samuel 2:19
Interlinear Bible


Moreover his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to offer the yearly sacrifice.   Copy

×

Šəmū’ēl 2:19




 
4598 [e]
ū·mə·‘îl
וּמְעִ֤יל
Moreover a robe
Conj‑w | N‑ms
6996 [e]
qā·ṭōn
קָטֹן֙
little
Adj‑ms
6213 [e]
ta·‘ă·śeh-
תַּעֲשֶׂה־
used to make
V‑Qal‑Imperf‑3fs
 
lōw
לּ֣וֹ
him
Prep | 3ms
517 [e]
’im·mōw,
אִמּ֔וֹ
his mother
N‑fsc | 3ms
5927 [e]
wə·ha·‘al·ṯāh
וְהַעַלְתָ֥ה
and bring [it]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3fs
 
lōw
ל֖וֹ
to him
Prep | 3ms
3117 [e]
mî·yā·mîm
מִיָּמִ֣ים ׀
year by
Prep‑m | N‑mp
3117 [e]
yā·mî·māh;
יָמִ֑ימָה
year
N‑mp | 3fs
5927 [e]
ba·‘ă·lō·w·ṯāh
בַּֽעֲלוֹתָהּ֙
when she came up
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3fs
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
with
Prep
376 [e]
’î·šāh,
אִישָׁ֔הּ
her husband
N‑msc | 3fs
2076 [e]
liz·bō·aḥ
לִזְבֹּ֖חַ
to offer
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2077 [e]
ze·ḇaḥ
זֶ֥בַח
sacrifice
N‑msc
3117 [e]
hay·yā·mîm.
הַיָּמִֽים׃
the yearly
Art | N‑mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements