I.
חָלַלverbbore, pierce (Arabic
perforate, pierce through, transfix, Ethiopic
(hollow)
read; Aramaic
חֲלַלhollow out,
חֲלִילָאpipe;
adjective
hollow,
cave,
sheath, etc.; Late Hebrew in derivatives
חָלָל noun
hollow, adjective
slain,
חָלִילpipe); —
QalPerfectלִבִּי חָלַל בְּקִרְבִּיmy heart is pierced (wounded) within mePsalm 109:22 (? literally one has pierced my heart; or read
Pu`alחֻלַּל ?); Infinitive constructחַלּוֺתִי הִיאPsalm 77:11it is my piercing, my wound (my woe, my cross; so Ew Hi De Bae MV SS Köi. 341, but Hup Pe Bi Che read חֲלוֺתִיmy sickness).
Pi`elParticiple plural (Baer) בְּיַד מְחַללֶי֑ךָEzekiel 28:9in the hand of the ones wounding thee (Sm Co read מְחוֺלְלֶ֑ךָ).
Pu`alParticipleמְחֻלֲלֵי חֶרֶבpierced by the swordEzekiel 32:26.
Po`elPerfect3feminine singular חֹלֲלָה יָדוֺ נָחָשׁבָּרִחַJob 26:13his hand pierced the fleeing serpent; Participle feminine מְחוֺלֶלֶת תַּנִּיןIsaiah 51:9who pierced the dragon.
Po`alParticipleמֲחֹלָל מִמְּשָׁעֵינוּIsaiah 53:5pierced, wounded because of our transgressions (of the servant of ׳י, "" מְדֻכָּא מֵעֲוֺנֹתֵינוּ).
II. [חלל] verb denominativeplay the pipe, pipe —
QalParticiple plural וְשָׁרִים כְּחֹלֲלִיםPsalm 87:7as well the singers as the pipe-players, compare AV; < RV Pe De Che Bae and others
PolelParticiple from 1. חוּלdancers.
Pi`elParticipleוְהָעָם מְחַלְּלִים בַּחֲלִלִים1 Kings 1:40and the people piped with pipes (compare Assyrian —âlalu, according to D1 in ZimBP 117).
III. [חָלַל] verbpollute, defile, profane;
Hiph`il also begin (literally untie, loosen, open, see Arabic) (Arabic 
untie, undo, become free, lawful, free from obligation or tie; IV. make lawful; x. esteem lawful or free, profane, desecrate, violate; Late Hebrew חללbe profane, desecrated (also Pi`el Hiph`il transitive), compare Aramaic חֲלַל
Pa`el is purify, 
Aph`el is profane) —
Niph`alPerfectנִחָ֑לEzekiel 25:3, נִחַלְתְּ (תִּי- Co) Ezekiel 22:16, נִחֲלוּEzekiel 7:24; Imperfectיֵחָ֑לIsaiah 48:11, תֵּחֵלLeviticus 21:9, וָאֵחַלEzekiel 22:26; InfinitiveהֵחֵלEzekiel 20:9,14,22, suffix לְהֵחַלּוֺLeviticus 21:4. —
1reflex. pollute, defile oneself
a.ritually, by contact with dead "" טמא, Leviticus 21:4 (H).
b.sexually "" זנהLeviticus 21:9 (H).
2 Pass., be polluted, defiled, of holy places Ezekiel 7:24; Ezekiel 25:3, name of God Ezekiel 20:9,14,22; Isaiah 48:11 and even God himself Ezekiel 22:16,26.
Pi`elPerfectחִלֵּלLeviticus 19:8 3t.; suffix חִלִּלוֺDeuteronomy 20:6; 2masculine singular חִלַּלְתָּGenesis 49:4 3t.; 2 feminine singular חִלָּ֑֔לְתְּEzekiel 22:8; 3plural suffix חִלְּלוּהֻ֯Ezekiel 7:21 etc., + 16 t. Perfect; ImperfectיְחַלֵּלLeviticus 21:12,15,23; suffix יְחַלְּלֶנּוּDeuteronomy 20:6; plural יְחַלְּלוּLeviticus 21:6 4t., יְחַלֵּ֑לוּPsalm 89:32 etc., + 13 t. Imperfect; InfinitiveחַלֵּלAmos 2:7 4t.; חַלְּלוֺEzekiel 23:39 4t.; חַלְּלָםJeremiah 16:18; ParticipleמְחַלֵּלEzekiel 24:21 plural מְחַלְּלִיםMalachi 1:12; Nehemiah 13:17; suffix מְחַלֲלֶיהָExodus 31:14; feminine מְחַלֶּלֶתLeviticus 21:9; —
1defile, pollute:
a.sexually, Genesis 49:4 (poem)=1 Chronicles 5:1 (the father's bed); a woman=זנהLeviticus 19:29; Leviticus 21:9 (H); זַרְעוֺLeviticus 21:15 (H).
b.ceremonially, profane, the altar by a tool Exodus 20:25 (JE); sacred places Leviticus 21:12,23 (H), Ezekiel 7:21,22 (twice in verse); Ezekiel 23:39; Ezekiel 24:21; Ezekiel 44:7; Zephaniah 3:4; Malachi 2:11; Psalm 74:7; Daniel 11:31; the holy land Jeremiah 16:18; sacred things Leviticus 19:8; Leviticus 22:9,15 (H) Numbers 18:32 (P) Ezekiel 22:26; the sabbath Exodus 31:14 (P), Isaiah 56:2,6; Ezekiel 20:13,16,21,24; Ezekiel 22:8; Ezekiel 23:38; Nehemiah 13:17,18; and so the sanctity of the prince of Tyre who made himself God, and his holy places, Ezekiel 28:7,16,18.
c.the name of GodLeviticus 18:21; Leviticus 19:12; Leviticus 20:3; Leviticus 21:6; Leviticus 22:2,32 (all H), Amos 2:7; Jeremiah 34:16; Ezekiel 20:39; Ezekiel 36:20,21,22,23; Malachi 1:12, God himself Ezekiel 13:19.
d.׳יdefiles or profanes his inheritance by giving it over to Babylon Isaiah 47:6; the princes of the sanctuary by giving them to Chaldeans Isaiah 43:28.
2violate the honour of, dishonour, ׳י subject crown of Davidic kingdom Psalm 89:40 (followed by לארץ pregnantly), kingdom of Judah Lamentations 2:2; the גאון בל צביIsaiah 23:9.
3violate a covenant Psalm 55:21; Psalm 89:35; Malachi 2:10, the חקות of God Psalm 89:32.
4treat a vineyard as common (see חֹל) by beginning to use its fruitDeuteronomy 20:6 (twice in verse); Deuteronomy 28:30; Jeremiah 31:5 (see the law Leviticus 19:23-25, H).
Pu`alParticipleבַּגּוֺיִם שְׁמִי הַגָּדוֺל הַמְֿחֻלָּלEzekiel 36:23my great name which is profaned among the nations.
Hiph`il 1. a.Imperfectאֶתשֶֿׁםקָֿדְשִׁי עוֺד לֹא אַחֵלEzekiel 39:7I will not let my holy name be profaned any more.
b.לֹא יַחֵל דְּבָרוֺhe shall not violate his wordNumbers 30:3 (P).
2begin, PerfectהֵחֵלGenesis 6:1 15t., הֵ֫חֵלָּהJudges 20:40, הַחִלּוֺתָDeuteronomy 3:24; Esther 6:13, הַחִלֹּתִיDeuteronomy 2:31; 1 Samuel 22:15, הֵחֵ֫לּוּEzra 3:6 6t.; ImperfectיָחֵלJudges 10:18; Judges 13:5, וַיָּ֫חֶלGenesis 9:20 5t., 3 feminine singular וַ֫תָּחֶלJudges 13:25; Judges 16:19, 2masculine singular תָּחֵלDeuteronomy 16:9, אָחֵלDeuteronomy 2:25; Joshua 3:7, וַיָּחֵ֫לּוּJudges 20:31 3t., וַתְּחִלֶּינָהGenesis 41:54, תָּחֵ֫לּוּEzekiel 9:6; ImperativeהָחֵלDeuteronomy 2:24,31; Infinitive constructהָחֵל1 Samuel 3:12 2t.; suffix הַחִלָּםGenesis 11:6; ParticipleמֵחַלJeremiah 25:29; — begin, Numbers 17:11; Numbers 17:12 (P) Deuteronomy 16:9; 2Chronicles 29:27 (twice in verse); so 2 Samuel 24:15ᵐ5 We Dr (ᵐ5 inserts וְהַמַּגֵּפָה הֵחֵ֫לָּהבָּעָם before וַיָּ֫מָת); with Infinitive (ל) begin toGenesis 41:54 (E), Genesis 6:1; Genesis 10:8=1 Chronicles 1:10; Genesis 11:6; Numbers 25:1 (all J), Deuteronomy 2:25,31; Deuteronomy 3:24; Deuteronomy 16:9; Joshua 3:7 (D), Judges 10:18; Judges 13:5,25; Judges 16:19,22; Judges 20:31,39,40; 1 Samuel 3:2; 1 Samuel 14:35; 1 Samuel 22:15; 2 Kings 10:32; 2 Kings 15:37; 1 Chronicles 27:24; 2Chronicles 3:1,2; 29:17; 31:7,10,21; 34:3 (twice in verse); Ezra 3:6; Nehemiah 4:1; Esther 6:13; Esther 9:23; Jeremiah 25:29; Jonah 3:4; with ו consecutive Genesis 9:20 (J), Ezra 3:8.; with בְּbegin withGenesis 44:12 (J), Ezekiel 9:6; 2Chronicles 20:22; so 2 Samuel 24:5, read וַיָּחֵ֫לּוּ for וַיַּחֲנוּᵐ5L We Dr.; with מןbegin fromEzekiel 9:6; הָחֵל רָשׁbegin! possess!Deuteronomy 2:24,31; הָחֵל וְכַלֵּהbeginning and ending1 Samuel 3:12 (i.e. accomplishing my full purpose, see Dr).
Hoph`alPerfect׳אָז הוּחַל לִקְראֹ בְּשֵׁם יthen it was begun (=men began) to call on the name of׳יGenesis 4:26 (J).
Note. — וַיָּחֵלּוּ מְעַט מִמַּשָּׂאHosea 8:10begin to be minished by reason of the burden RV Hi and others; Wü Now read וְיָחִלוּ (I. חול, חיל) — for omission of daghesh see also וְיָחֵלוּ of Babylonian Manuscript — shall be in anguish a little for the burden, so Ra AV; Ew וְיָחִלוּthat they may wait (?) a little; ᵐ5וחדלו מעט ממשׁחcease a little from anointing, so Che We, this probably best.
Strong's Hebrew: 2490. חָלַל (chalal) — 143 Occurrences
Genesis 4:26
HEB:אֱנ֑וֹשׁ אָ֣ז הוּחַ֔ל לִקְרֹ֖א בְּשֵׁ֥ם
NAS: Then [men] began to call
KJV: Enos: then began men to call
INT: Enosh Then began to call the name
Genesis 6:1
HEB:וַֽיְהִי֙ כִּֽי־ הֵחֵ֣ל הָֽאָדָ֔ם לָרֹ֖ב
NAS: men began to multiply
KJV: And it came to pass, when men began to multiply
INT: came when began men to multiply
Genesis 9:20
HEB: וַיָּ֥חֶל נֹ֖חַ אִ֣ישׁ
NAS: Then Noah began farming and planted
KJV: And Noah began [to be] an husbandman,
INT:began Noah another
Genesis 10:8
HEB:נִמְרֹ֑ד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִֽהְי֥וֹת גִּבֹּ֖ר
NAS: of Nimrod; he became a mighty one
KJV: Nimrod: he began to be
INT: of Nimrod he began to be A mighty
Genesis 11:6
HEB:לְכֻלָּ֔ם וְזֶ֖ה הַחִלָּ֣ם לַעֲשׂ֑וֹת וְעַתָּה֙
NAS: And this is what they began to do,
KJV: language; and this they begin to do:
INT: all and this began to do and now
Genesis 41:54
HEB: וַתְּחִלֶּ֜ינָה שֶׁ֣בַע שְׁנֵ֤י
NAS: years of famine began to come, just
KJV: of dearth began to come,
INT:began and the seven years
Genesis 44:12
HEB:וַיְחַפֵּ֕שׂ בַּגָּד֣וֹל הֵחֵ֔ל וּבַקָּטֹ֖ן כִּלָּ֑ה
NAS: He searched, beginning with the oldest
KJV: And he searched, [and] began at the eldest,
INT: searched the oldest beginning the youngest and ending
Genesis 49:4
HEB:אָבִ֑יךָ אָ֥ז חִלַּ֖לְתָּ יְצוּעִ֥י עָלָֽה׃
NAS: Then you defiled [it] -- he went
KJV: bed; then defiledst thou [it]: he went up
INT: to your father's Then defiled to my couch went
Exodus 20:25
HEB:הֵנַ֥פְתָּ עָלֶ֖יהָ וַתְּחַֽלְלֶֽהָ׃
NAS: your tool on it, you will profane it.
KJV: thy tool upon it, thou hast polluted it.
INT: wield on will profane
Exodus 31:14
HEB:הִ֖וא לָכֶ֑ם מְחַֽלְלֶ֙יהָ֙ מ֣וֹת יוּמָ֔ת
NAS: for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely
KJV: therefore; for it [is] holy unto you: every one that defileth it shall surely
INT: is holy he profanes shall surely be put
Leviticus 18:21
HEB:לַמֹּ֑לֶךְ וְלֹ֧א תְחַלֵּ֛ל אֶת־ שֵׁ֥ם
KJV: through [the fire] to Molech, neither shalt thou profane the name
INT: to Molech nor profane the name of your God
Leviticus 19:8
HEB:קֹ֥דֶשׁ יְהוָ֖ה חִלֵּ֑ל וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ
NAS: his iniquity, for he has profaned the holy thing
KJV: his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing
INT: the holy of the LORD has profaned shall be cut person
Leviticus 19:12
HEB:בִשְׁמִ֖י לַשָּׁ֑קֶר וְחִלַּלְתָּ֛ אֶת־ שֵׁ֥ם
KJV: falsely, neither shalt thou profane the name
INT: my name falsely profane the name of your God
Leviticus 19:29
HEB: אַל־ תְּחַלֵּ֥ל אֶֽת־ בִּתְּךָ֖
KJV:Do not prostitute thy daughter,
INT: not prostitute your daughter making
Leviticus 20:3
HEB:אֶת־ מִקְדָּשִׁ֔י וּלְחַלֵּ֖ל אֶת־ שֵׁ֥ם
KJV: my sanctuary, and to profane my holy
INT: to defile my sanctuary profane name my holy
Leviticus 21:4
HEB:בַּ֣עַל בְּעַמָּ֑יו לְהֵ֖חַלּֽוֹ׃
NAS: among his people, and so profane himself.
KJV: among his people, to profane himself.
INT: A relative his people profane
Leviticus 21:6
HEB:לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם וְלֹ֣א יְחַלְּל֔וּ שֵׁ֖ם אֱלֹהֵיהֶ֑ם
NAS: to their God and not profane the name
KJV: unto their God, and not profane the name
INT: to their God and not profane the name of their God
Leviticus 21:9
HEB:כֹּהֵ֔ן כִּ֥י תֵחֵ֖ל לִזְנ֑וֹת אֶת־
NAS: if she profanes herself by harlotry,
KJV: priest, if she profane herself by playing the whore,
INT: priest if profanes harlotry her father
Leviticus 21:9
HEB:אָבִ֙יהָ֙ הִ֣יא מְחַלֶּ֔לֶת בָּאֵ֖שׁ תִּשָּׂרֵֽף׃
NAS: herself by harlotry, she profanes her father;
KJV: herself by playing the whore, she profaneth her father:
INT: her father she profanes fire shall be burned
Leviticus 21:12
HEB:יֵצֵ֔א וְלֹ֣א יְחַלֵּ֔ל אֵ֖ת מִקְדַּ֣שׁ
NAS: nor profane the sanctuary
KJV: of the sanctuary, nor profane the sanctuary
INT: go nor profane the sanctuary of his God
Leviticus 21:15
HEB: וְלֹֽא־ יְחַלֵּ֥ל זַרְע֖וֹ בְּעַמָּ֑יו
NAS:so that he will not profane his offspring
KJV:Neither shall he profane his seed
INT: he will not profane his offspring his people
Leviticus 21:23
HEB:בּ֑וֹ וְלֹ֤א יְחַלֵּל֙ אֶת־ מִקְדָּשַׁ֔י
NAS: he has a defect, so that he will not profane My sanctuaries.
KJV: because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries:
INT: A blemish he will not profane my sanctuaries because
Leviticus 22:2
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א יְחַלְּל֖וּ אֶת־ שֵׁ֣ם
NAS: they dedicate to Me, so as not to profane My holy
KJV: of Israel, and that they profane not my holy
INT: of Israel not to profane name my holy
Leviticus 22:9
HEB:ב֖וֹ כִּ֣י יְחַלְּלֻ֑הוּ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה
NAS: thereby because they profane it; I am the LORD
KJV: for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD
INT: and die because profane I am the LORD
Leviticus 22:15
HEB: וְלֹ֣א יְחַלְּל֔וּ אֶת־ קָדְשֵׁ֖י
NAS:They shall not profane the holy
KJV:And they shall not profane the holy things
INT: shall not profane the holy the sons
Leviticus 22:32
HEB: וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־ שֵׁ֣ם
NAS:You shall not profane My holy name,
KJV:Neither shall ye profane my holy name;
INT: shall not profane name my holy
Numbers 16:46
HEB:מִלִּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה הֵחֵ֥ל הַנָּֽגֶף׃
NAS: from the LORD, the plague has begun!
KJV: from the LORD; the plague is begun.
INT: off the LORD has begun the plague
Numbers 16:47
HEB:הַקָּהָ֔ל וְהִנֵּ֛ה הֵחֵ֥ל הַנֶּ֖גֶף בָּעָ֑ם
NAS: the plague had begun among the people.
KJV: and, behold, the plague was begun among the people:
INT: of the assembly behold had begun the plague the people
Numbers 18:32
HEB:יִשְׂרָאֵ֛ל לֹ֥א תְחַלְּל֖וּ וְלֹ֥א תָמֽוּתוּ׃
NAS: the best of it. But you shall not profane the sacred gifts
KJV: from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things
INT: of Israel or profane or die
Numbers 25:1
HEB:יִשְׂרָאֵ֖ל בַּשִּׁטִּ֑ים וַיָּ֣חֶל הָעָ֔ם לִזְנ֖וֹת
NAS: the people began to play the harlot
KJV: and the people began to commit whoredom
INT: Israel Shittim began the people to play
Numbers 30:2
HEB:נַפְשׁ֔וֹ לֹ֥א יַחֵ֖ל דְּבָר֑וֹ כְּכָל־
NAS: with a binding obligation, he shall not violate his word;
KJV: with a bond; he shall not break his word,
INT: himself shall not violate his word to all
Deuteronomy 2:24
HEB:וְאֶת־ אַרְצ֖וֹ הָחֵ֣ל רָ֑שׁ וְהִתְגָּ֥ר
NAS: into your hand; begin to take possession
KJV: and his land: begin to possess
INT: the Amorite and his land begin to take and contend
Deuteronomy 2:25
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה אָחֵל֙ תֵּ֤ת פַּחְדְּךָ֙
NAS: This day I will begin to put the dread
KJV: This day will I begin to put the dread
INT: day This will begin to put the dread
Deuteronomy 2:31
HEB:אֵלַ֔י רְאֵ֗ה הַֽחִלֹּ֙תִי֙ תֵּ֣ת לְפָנֶ֔יךָ
NAS: to me, 'See, I have begun to deliver
KJV: unto me, Behold, I have begun to give
INT: to me See have begun to deliver over
Deuteronomy 2:31
HEB:וְאֶת־ אַרְצ֑וֹ הָחֵ֣ל רָ֔שׁ לָרֶ֖שֶׁת
NAS: over to you. Begin to occupy,
KJV: before thee: begin to possess,
INT: Sihon and his land Begin to occupy you may possess
Deuteronomy 3:24
HEB:יְהוִ֗ה אַתָּ֤ה הַֽחִלּ֙וֹתָ֙ לְהַרְא֣וֹת אֶֽת־
NAS: GOD, You have begun to show
KJV: GOD, thou hast begun to shew
INT: GOD You have begun to show your servant
Deuteronomy 16:9
HEB:תִּסְפָּר־ לָ֑ךְ מֵהָחֵ֤ל חֶרְמֵשׁ֙ בַּקָּמָ֔ה
NAS: weeks for yourself; you shall begin to count
KJV: shalt thou number unto thee: begin to number
INT: weeks shall count shall begin the sickle to the standing
Deuteronomy 16:9
HEB:חֶרְמֵשׁ֙ בַּקָּמָ֔ה תָּחֵ֣ל לִסְפֹּ֔ר שִׁבְעָ֖ה
NAS: weeks from the time you begin to put the sickle
KJV: weeks from [such time as] thou beginnest [to put] the sickle
INT: the sickle to the standing begin to count seven
Deuteronomy 20:6
HEB:כֶּ֙רֶם֙ וְלֹ֣א חִלְּל֔וֹ יֵלֵ֖ךְ וְיָשֹׁ֣ב
NAS: a vineyard and has not begun to use its fruit?
KJV: a vineyard, and hath not [yet] eaten of it? let him [also] go
INT: A vineyard not begun along and return
Deuteronomy 20:6
HEB:וְאִ֥ישׁ אַחֵ֖ר יְחַלְּלֶֽנּוּ׃
NAS: and has not begun to use its fruit? Let him depart
KJV: and another man eat of it.
INT: man and another to use
Deuteronomy 28:30
HEB:תִּטַּ֖ע וְלֹ֥א תְחַלְּלֶֽנּוּ׃
NAS: a vineyard, but you will not use its fruit.
KJV: a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.
INT: shall plant you will not use
Joshua 3:7
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה אָחֵל֙ גַּדֶּלְךָ֔ בְּעֵינֵ֖י
NAS: day I will begin to exalt
KJV: This day will I begin to magnify
INT: day This will begin to exalt the sight
Judges 10:18
HEB:הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֣ר יָחֵ֔ל לְהִלָּחֵ֖ם בִּבְנֵ֣י
NAS: who will begin to fight
KJV: What man [is he] that will begin to fight
INT: is the man who will begin to fight the sons
Judges 13:5
HEB:הַבָּ֑טֶן וְה֗וּא יָחֵ֛ל לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶת־
NAS: from the womb; and he shall begin to deliver
KJV: from the womb: and he shall begin to deliver
INT: the womb and he shall begin to deliver Israel
Judges 13:25
HEB: וַתָּ֙חֶל֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה
NAS: of the LORD began to stir
KJV: of the LORD began to move him at times
INT:began and the Spirit of the LORD
Judges 16:19
HEB:מַחְלְפ֣וֹת רֹאשׁ֑וֹ וַתָּ֙חֶל֙ לְעַנּוֹת֔וֹ וַיָּ֥סַר
NAS: of his hair. Then she began to afflict
KJV: of his head; and she began to afflict
INT: locks of his hair began to afflict left
Judges 16:22
HEB: וַיָּ֧חֶל שְׂעַר־ רֹאשׁ֛וֹ
NAS: of his head began to grow
KJV: of his head began to grow again
INT:began the hair of his head
Judges 20:31
HEB:מִן־ הָעִ֑יר וַיָּחֵ֡לּוּ לְהַכּוֹת֩ מֵהָעָ֨ם
NAS: from the city, and they began to strike and kill
KJV: from the city; and they began to smite
INT: some the city began to strike of the people
Judges 20:39
HEB:בַּמִּלְחָמָ֑ה וּבִנְיָמִ֡ן הֵחֵל֩ לְהַכּ֨וֹת חֲלָלִ֤ים
NAS: and Benjamin began to strike and kill
KJV: Benjamin began to smite
INT: the battle and Benjamin began to strike kill
Judges 20:40
HEB: וְהַמַּשְׂאֵ֗ת הֵחֵ֛לָּה לַעֲל֥וֹת מִן־
NAS: But when the cloud began to rise
KJV: But when the flame began to arise up
INT: the cloud began to rise from
1 Samuel 3:2
HEB:(וְעֵינָיו֙ ק) הֵחֵ֣לּוּ כֵה֔וֹת לֹ֥א
NAS: (now his eyesight had begun to grow dim
KJV: and his eyes began to wax dim,
INT: his place affliction had begun dim he
1 Samuel 3:12
HEB:אֶל־ בֵּית֑וֹ הָחֵ֖ל וְכַלֵּֽה׃
NAS: his house, from beginning to end.
KJV: his house: when I begin, I will also make an end.
INT: concerning his house beginning to end
1 Samuel 14:35
HEB:לַֽיהוָ֑ה אֹת֣וֹ הֵחֵ֔ל לִבְנ֥וֹת מִזְבֵּ֖חַ
NAS: to the LORD; it was the first altar
KJV: unto the LORD: the same was the first altar
INT: an altar to the LORD it was the first built altar
1 Samuel 22:15
HEB: הַיּ֧וֹם הַחִלֹּ֛תִי [לְשָׁאֹול־ כ]
NAS:Did I [just] begin to inquire of God
KJV: Did I then begin to enquire of God
INT: then I begin to inquire to inquire
1 Kings 1:40
HEB:אַֽחֲרָ֔יו וְהָעָם֙ מְחַלְּלִ֣ים בַּחֲלִלִ֔ים וּשְׂמֵחִ֖ים
NAS: him, and the people were playing on flutes
KJV: him, and the people piped with pipes,
INT: after and the people were playing flutes and rejoicing
2 Kings 10:32
HEB:בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֔ה לְקַצּ֖וֹת
NAS: the LORD began to cut off
KJV: the LORD began to cut
INT: days those began the LORD to cut
2 Kings 15:37
HEB:בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֗ה לְהַשְׁלִ֙יחַ֙
NAS: days the LORD began to send Rezin
KJV: the LORD began to send
INT: days those began the LORD to send
1 Chronicles 1:10
HEB:נִמְר֑וֹד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִהְי֥וֹת גִּבּ֖וֹר
NAS: of Nimrod; he began to be a mighty one
KJV: Nimrod: he began to be mighty
INT: of Nimrod he began to be a mighty
1 Chronicles 5:1
HEB:ה֣וּא הַבְּכוֹר֒ וּֽבְחַלְּלוֹ֙ יְצוּעֵ֣י אָבִ֔יו
NAS: (for he was the firstborn, but because he defiled his father's
KJV: (for he [was] the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's
INT: he was the firstborn defiled bed his father's
1 Chronicles 11:20
HEB:שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת חָלָ֑ל [וְלֹא־ כ]
INT: three hundred begin had a name
1 Chronicles 27:24
HEB:בֶּן־ צְרוּיָ֜ה הֵחֵ֤ל לִמְנוֹת֙ וְלֹ֣א
NAS: of Zeruiah had begun to count
KJV: of Zeruiah began to number,
INT: the son of Zeruiah had begun to count did not
2 Chronicles 3:1
HEB: וַיָּ֣חֶל שְׁלֹמֹ֗ה לִבְנ֤וֹת
NAS: Then Solomon began to build the house
KJV: Then Solomon began to build the house
INT:began Solomon to build
2 Chronicles 3:2
HEB: וַ֠יָּחֶל לִבְנ֞וֹת בַּחֹ֤דֶשׁ
NAS:He began to build on the second
KJV:And he began to build in the second
INT:began to build month
2 Chronicles 20:22
HEB: וּבְעֵת֩ הֵחֵ֨לּוּ בְרִנָּ֜ה וּתְהִלָּ֗ה
NAS: When they began singing and praising,
KJV: And when they began to sing
INT: When began singing and praising
2 Chronicles 29:17
HEB: וַ֠יָּחֵלּוּ בְּאֶחָ֞ד לַחֹ֣דֶשׁ
NAS:Now they began the consecration
KJV:Now they began on the first
INT:began the first month
2 Chronicles 29:27
HEB:לְהַמִּזְבֵּ֑חַ וּבְעֵ֞ת הֵחֵ֣ל הָֽעוֹלָ֗ה הֵחֵ֤ל
NAS: the burnt offering began, the song
KJV: the burnt offering began, the song
INT: the altar When began offering began
2 Chronicles 29:27
HEB:הֵחֵ֣ל הָֽעוֹלָ֗ה הֵחֵ֤ל שִׁיר־ יְהוָה֙
NAS: to the LORD also began with the trumpets,
KJV: of the LORD began [also] with the trumpets,
INT: began offering began the song to the LORD
2 Chronicles 31:7
HEB:בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִשִׁ֔י הֵחֵ֥לּוּ הָעֲרֵמ֖וֹת לְיִסּ֑וֹד
NAS: month they began to make
KJV: month they began to lay the foundation
INT: month the third began the heaps to make
2 Chronicles 31:10
HEB:צָד֑וֹק וַ֠יֹּאמֶר מֵהָחֵ֨ל הַתְּרוּמָ֜ה לָבִ֣יא
NAS: the contributions began to be brought
KJV: him, and said, Since [the people] began to bring
INT: of Zadok said began the contributions to be brought
2 Chronicles 31:21
HEB:מַעֲשֶׂ֞ה אֲשֶׁר־ הֵחֵ֣ל ׀ בַּעֲבוֹדַ֣ת בֵּית־
NAS: which he began in the service
KJV: And in every work that he began in the service
INT: work which began the service of the house
2 Chronicles 34:3
HEB:עוֹדֶ֣נּוּ נַ֔עַר הֵחֵ֕ל לִדְר֕וֹשׁ לֵאלֹהֵ֖י
NAS: a youth, he began to seek
KJV: while he was yet young, he began to seek
INT: was still A youth began to seek the God
2 Chronicles 34:3
HEB:עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֗ה הֵחֵל֙ לְטַהֵ֔ר אֶת־
NAS: year he began to purge
KJV: year he began to purge
INT: ten year began to purge Judah
Ezra 3:6
HEB:לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֔י הֵחֵ֕לּוּ לְהַעֲל֥וֹת עֹל֖וֹת
NAS: month they began to offer
KJV: month began they to offer
INT: month of the seventh began to offer burnt
Ezra 3:8
HEB:בַּחֹ֖דֶשׁ הַשֵּׁנִ֑י הֵחֵ֡לּוּ זְרֻבָּבֶ֣ל בֶּן־
NAS: to Jerusalem, began [the work] and appointed
KJV: month, began Zerubbabel
INT: month the second began Zerubbabel the son
Nehemiah 4:7
HEB:יְרוּשָׁלִַ֔ם כִּי־ הֵחֵ֥לּוּ הַפְּרֻצִ֖ים לְהִסָּתֵ֑ם
NAS: on, [and] that the breaches began to be closed,
KJV: [and] that the breaches began to be stopped,
INT: of Jerusalem for began the breaches to be closed
Nehemiah 13:17
HEB:אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֔ים וּֽמְחַלְּלִ֖ים אֶת־ י֥וֹם
NAS: you are doing, by profaning the sabbath
KJV: [is] this that ye do, and profane the sabbath
INT: you are doing profaning age the sabbath
Nehemiah 13:18
HEB:עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל לְחַלֵּ֖ל אֶת־ הַשַּׁבָּֽת׃
NAS: on Israel by profaning the sabbath.
KJV: upon Israel by profaning the sabbath.
INT: on Israel profaning the sabbath
Esther 6:13
HEB:מָרְדֳּכַ֞י אֲשֶׁר֩ הַחִלּ֨וֹתָ לִנְפֹּ֤ל לְפָנָיו֙
NAS: whom you have begun to fall,
KJV: before whom thou hast begun to fall,
INT: Mordecai whom have begun to fall before
Esther 9:23
HEB:אֵ֥ת אֲשֶׁר־ הֵחֵ֖לּוּ לַעֲשׂ֑וֹת וְאֵ֛ת
NAS: what they had started to do,
KJV: to do as they had begun, and as Mordecai
INT: the Jews what had started to do and what
Job 26:13
HEB:שָׁמַ֣יִם שִׁפְרָ֑ה חֹֽלֲלָ֥ה יָ֝ד֗וֹ נָחָ֥שׁ
NAS: His hand has pierced the fleeing
INT: the heavens are cleared has pierced his hand serpent
Psalm 55:20
HEB:יָ֭דָיו בִּשְׁלֹמָ֗יו חִלֵּ֥ל בְּרִיתֽוֹ׃
NAS: against those who were at peace with him; He has violated his covenant.
KJV: against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
INT: his hands who has violated his covenant
Psalm 74:7
HEB:מִקְדָּשֶׁ֑ךָ לָ֝אָ֗רֶץ חִלְּל֥וּ מִֽשְׁכַּן־ שְׁמֶֽךָ׃
NAS: to the ground; They have defiled the dwelling place
KJV: into thy sanctuary, they have defiled [by casting down] the dwelling place
INT: your sanctuary to the ground have defiled the dwelling of your name
Psalm 87:7
HEB: וְשָׁרִ֥ים כְּחֹלְלִ֑ים כָּֽל־ מַעְיָנַ֥י
NAS: Then those who sing as well as those who play the flutes [shall say], All
KJV: As well the singers as the players on instruments [shall be there]: all my springs
INT: sing play All my springs
Psalm 89:31
HEB:אִם־ חֻקֹּתַ֥י יְחַלֵּ֑לוּ וּ֝מִצְוֹתַ֗י לֹ֣א
NAS: If they violate My statutes
KJV:If they break my statutes, and keep
INT: If my statutes violate my commandments not
Psalm 89:34
HEB: לֹא־ אֲחַלֵּ֥ל בְּרִיתִ֑י וּמוֹצָ֥א
NAS: My covenant I will not violate, Nor
KJV: My covenant will I not break, nor alter
INT: Nor violate my covenant the utterance
Psalm 89:39
HEB:בְּרִ֣ית עַבְדֶּ֑ךָ חִלַּ֖לְתָּ לָאָ֣רֶץ נִזְרֽוֹ׃
NAS: of Your servant; You have profaned his crown
KJV: of thy servant: thou hast profaned his crown
INT: the covenant of your servant have profaned the dust his crown
Psalm 109:22
HEB:אָנֹ֑כִי וְ֝לִבִּ֗י חָלַ֥ל בְּקִרְבִּֽי׃
NAS: And my heart is wounded within
KJV: and my heart is wounded within
INT: and my heart is wounded within
Isaiah 23:9
HEB:צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־
NAS: has planned it, to defile the pride
KJV: hath purposed it, to stain the pride
INT: of hosts has planned to defile the pride of all
Isaiah 43:28
HEB: וַאֲחַלֵּ֖ל שָׂ֣רֵי קֹ֑דֶשׁ
NAS:So I will pollute the princes
KJV:Therefore I have profaned the princes
INT:will pollute the princes of the sanctuary
Isaiah 47:6
HEB:עַל־ עַמִּ֗י חִלַּ֙לְתִּי֙ נַחֲלָתִ֔י וָאֶתְּנֵ֖ם
NAS: with My people, I profaned My heritage
KJV: with my people, I have polluted mine inheritance,
INT: with my people profaned my heritage and gave
Isaiah 48:11
HEB:כִּ֣י אֵ֣יךְ יֵחָ֑ל וּכְבוֹדִ֖י לְאַחֵ֥ר
NAS: For how can [My name] be profaned? And My glory
KJV: For mine own sake, [even] for mine own sake, will I do [it]: for how should [my name] be polluted? and I will not give
INT: For how should be polluted my glory to another
Isaiah 51:9
HEB:הַמַּחְצֶ֥בֶת רַ֖הַב מְחוֹלֶ֥לֶת תַּנִּֽין׃
NAS: in pieces, Who pierced the dragon?
KJV: Rahab, [and] wounded the dragon?
INT: cut Rahab pierced dragon
Isaiah 53:5
HEB: וְהוּא֙ מְחֹלָ֣ל מִפְּשָׁעֵ֔נוּ מְדֻכָּ֖א
NAS:But He was pierced through for our transgressions,
KJV:But he [was] wounded for our transgressions,
INT: He was pierced our transgressions was crushed
Isaiah 56:2
HEB:שֹׁמֵ֤ר שַׁבָּת֙ מֵֽחַלְּל֔וֹ וְשֹׁמֵ֥ר יָד֖וֹ
NAS: of it; Who keeps from profaning the sabbath,
KJV: the sabbath from polluting it, and keepeth
INT: keeps the sabbath profaning and keeps his hand
Isaiah 56:6
HEB:שֹׁמֵ֤ר שַׁבָּת֙ מֵֽחַלְּל֔וֹ וּמַחֲזִיקִ֖ים בִּבְרִיתִֽי׃
NAS: who keeps from profaning the sabbath
KJV: the sabbath from polluting it, and taketh hold
INT: keeps the sabbath profaning and holds my covenant
Jeremiah 16:18
HEB:וְחַטָּאתָ֔ם עַ֖ל חַלְּלָ֣ם אֶת־ אַרְצִ֑י
NAS: because they have polluted My land;
KJV: double; because they have defiled my land,
INT: and their sin because have polluted my land the carcasses
Jeremiah 25:29
HEB:עָלֶ֗יהָ אָֽנֹכִי֙ מֵחֵ֣ל לְהָרַ֔ע וְאַתֶּ֖ם
NAS: For behold, I am beginning to work calamity
KJV:For, lo, I begin to bring evil
INT: against I am beginning to work you
Jeremiah 31:5
HEB:נָטְע֥וּ נֹטְעִ֖ים וְחִלֵּֽלוּ׃
NAS: will plant And will enjoy [them].
KJV: shall plant, and shall eat [them] as common things.
INT: the planters will plant and will enjoy
Jeremiah 34:16
HEB: וַתָּשֻׁ֙בוּ֙ וַתְּחַלְּל֣וּ אֶת־ שְׁמִ֔י
NAS: Yet you turned and profaned My name,
KJV: But ye turned and polluted my name,
INT: turned and profaned my name took
Lamentations 2:2
HEB:הִגִּ֣יעַ לָאָ֑רֶץ חִלֵּ֥ל מַמְלָכָ֖ה וְשָׂרֶֽיהָ׃
NAS: to the ground; He has profaned the kingdom
KJV: to the ground: he hath polluted the kingdom
INT: has brought to the ground has profaned the kingdom princes
Ezekiel 7:21
HEB:[וְחִלְּלֻהָ כ] (וְחִלְּלֽוּהוּ׃ ק)
NAS: as spoil, and they will profane it.
KJV: for a spoil; and they shall pollute it.
INT: of the earth spoil begin
Ezekiel 7:22
HEB:פָנַי֙ מֵהֶ֔ם וְחִלְּל֖וּ אֶת־ צְפוּנִ֑י
NAS: My face from them, and they will profane My secret place;
KJV: will I turn also from them, and they shall pollute my secret
INT: my face and they will profane my secret will enter
Ezekiel 7:22
HEB:בָ֥הּ פָּרִיצִ֖ים וְחִלְּלֽוּהָ׃ פ
NAS: will enter and profane it.
KJV: shall enter into it, and defile it.
INT: will enter robbers and profane
Ezekiel 7:24
HEB:גְּא֣וֹן עַזִּ֔ים וְנִחֲל֖וּ מְקַֽדְשֵׁיהֶֽם׃
NAS: places will be profaned.
KJV: and their holy places shall be defiled.
INT: the pride of the strong will be profaned and their holy
Ezekiel 9:6
HEB:תִּגַּ֔שׁוּ וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י תָּחֵ֑לּוּ וַיָּחֵ֙לּוּ֙ בָּאֲנָשִׁ֣ים
NAS: is the mark; and you shall start from My sanctuary.
KJV: upon whom [is] the mark; and begin at my sanctuary.
INT: touch my sanctuary shall start started man
Ezekiel 9:6
HEB:וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י תָּחֵ֑לּוּ וַיָּחֵ֙לּוּ֙ בָּאֲנָשִׁ֣ים הַזְּקֵנִ֔ים
NAS: from My sanctuary. So they started with the elders
KJV: at my sanctuary. Then they began at the ancient
INT: my sanctuary shall start started man men
Ezekiel 13:19
HEB: וַתְּחַלֶּלְ֨נָה אֹתִ֜י אֶל־
NAS: of bread, you have profaned Me to My people
KJV:And will ye pollute me among my people
INT:have profaned to my people
Ezekiel 20:9
HEB:שְׁמִ֔י לְבִלְתִּ֥י הֵחֵ֛ל לְעֵינֵ֥י הַגּוֹיִ֖ם
NAS: of My name, that it should not be profaned in the sight
KJV: for my name's sake, that it should not be polluted before
INT: of my name that it should not be profaned the sight of the nations
Ezekiel 20:13
HEB:וְאֶת־ שַׁבְּתֹתַ֖י חִלְּל֣וּ מְאֹ֑ד וָאֹמַ֞ר
NAS: they greatly profaned. Then I resolved
KJV: they greatly polluted: then I said,
INT: live and my sabbaths profaned greatly resolved
Ezekiel 20:14
HEB:שְׁמִ֑י לְבִלְתִּ֤י הֵחֵל֙ לְעֵינֵ֣י הַגּוֹיִ֔ם
NAS: of My name, that it should not be profaned in the sight
KJV: for my name's sake, that it should not be polluted before
INT: of my name that it should not be profaned the sight of the nations
Ezekiel 20:16
HEB:וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּ֑לוּ כִּ֛י אַחֲרֵ֥י
NAS: they did not walk in them; they even profaned My sabbaths,
KJV: not in my statutes, but polluted my sabbaths:
INT: walk my sabbaths profaned for after
Ezekiel 20:21
HEB:אֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּ֑לוּ וָאֹמַ֞ר לִשְׁפֹּ֧ךְ
NAS: them, he will live; they profaned My sabbaths.
KJV: he shall even live in them; they polluted my sabbaths:
INT: live my sabbaths profaned resolved to pour
Ezekiel 20:22
HEB:שְׁמִ֑י לְבִלְתִּ֤י הֵחֵל֙ לְעֵינֵ֣י הַגּוֹיִ֔ם
NAS: of My name, that it should not be profaned in the sight
KJV: for my name's sake, that it should not be polluted in the sight
INT: of my name that it should not be profaned the sight of the nations
Ezekiel 20:24
HEB:וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּ֑לוּ וְאַחֲרֵי֙ גִּלּוּלֵ֣י
NAS: My statutes and had profaned My sabbaths,
KJV: my statutes, and had polluted my sabbaths,
INT: had rejected my sabbaths profaned were after the idols
Ezekiel 20:39
HEB:קָדְשִׁי֙ לֹ֣א תְחַלְּלוּ־ ע֔וֹד בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם
NAS: name you will profane no
KJV: [also], if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy
INT: and my holy no will profane longer your gifts
Ezekiel 22:8
HEB:וְאֶת־ שַׁבְּתֹתַ֖י חִלָּֽלְתְּ׃
NAS: My holy things and profaned My sabbaths.
KJV: mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
INT: have despised my sabbaths and profaned
Ezekiel 22:16
HEB: וְנִחַ֥לְתְּ בָּ֖ךְ לְעֵינֵ֣י
NAS:You will profane yourself in the sight
KJV:And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight
INT:will profane the sight of the nations
Ezekiel 22:26
HEB:חָמְס֣וּ תוֹרָתִי֮ וַיְחַלְּל֣וּ קָדָשַׁי֒ בֵּֽין־
NAS: to My law and have profaned My holy
KJV: my law, and have profaned mine holy things:
INT: have done to my law profaned my holy between
Ezekiel 22:26
HEB:הֶעְלִ֣ימוּ עֵֽינֵיהֶ֔ם וָאֵחַ֖ל בְּתוֹכָֽם׃
NAS: from My sabbaths, and I am profaned among
KJV: from my sabbaths, and I am profaned among
INT: hide their eyes am profaned among
Ezekiel 23:38
HEB:וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּֽלוּ׃
NAS: day and have profaned My sabbaths.
KJV: in the same day, and have profaned my sabbaths.
INT: the same my sabbaths profaned
Ezekiel 23:39
HEB:בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לְחַלְּל֑וֹ וְהִנֵּה־ כֹ֥ה
NAS: day to profane it; and lo,
KJV: into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done
INT: day the same to profane and lo thus
Ezekiel 24:21
HEB:יְהוִה֒ הִנְנִ֨י מְחַלֵּ֤ל אֶת־ מִקְדָּשִׁי֙
NAS: Behold, I am about to profane My sanctuary,
KJV: GOD; Behold, I will profane my sanctuary,
INT: GOD I am about to profane my sanctuary the pride
Ezekiel 25:3
HEB:מִקְדָּשִׁ֣י כִֽי־ נִחָ֗ל וְאֶל־ אַדְמַ֤ת
NAS: when it was profaned, and against
KJV: against my sanctuary, when it was profaned; and against the land
INT: my sanctuary when profaned and against the land
Ezekiel 28:7
HEB:יְפִ֣י חָכְמָתֶ֔ךָ וְחִלְּל֖וּ יִפְעָתֶֽךָ׃
NAS: of your wisdom And defile your splendor.
KJV: of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.
INT: the beauty of your wisdom and defile your splendor
Ezekiel 28:9
HEB:אֵ֖ל בְּיַ֥ד מְחַלְלֶֽיךָ׃
NAS: In the hands of those who wound you?
KJV: in the hand of him that slayeth thee.
INT: God the hands wound
Ezekiel 28:16
HEB:חָמָ֖ס וַֽתֶּחֱטָ֑א וָאֶחַלֶּלְךָ֩ מֵהַ֨ר אֱלֹהִ֤ים
NAS: And you sinned; Therefore I have cast you as profane From the mountain
KJV: and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain
INT: violence sinned have cast the mountain of God
Ezekiel 28:18
HEB:בְּעֶ֙וֶל֙ רְכֻלָּ֣תְךָ֔ חִלַּ֖לְתָּ מִקְדָּשֶׁ֑יךָ וָֽאוֹצִא־
NAS: of your trade You profaned your sanctuaries.
KJV:Thou hast defiled thy sanctuaries
INT: the unrighteousness of your trade profaned your sanctuaries have brought
Ezekiel 32:26
HEB:כֻּלָּ֤ם עֲרֵלִים֙ מְחֻ֣לְלֵי חֶ֔רֶב כִּֽי־
NAS: them. All of them were slain by the sword
KJV: him: all of them uncircumcised, slain by the sword,
INT: All uncircumcised were slain the sword though
Ezekiel 36:20
HEB:בָּ֣אוּ שָׁ֔ם וַֽיְחַלְּל֖וּ אֶת־ שֵׁ֣ם
NAS: they went, they profaned My holy
KJV: whither they went, they profaned my holy
INT: went they profaned name my holy
Ezekiel 36:21
HEB:קָדְשִׁ֑י אֲשֶׁ֤ר חִלְּל֙וּהוּ֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: of Israel had profaned among the nations
KJV: of Israel had profaned among the heathen,
INT: my holy which had profaned the house of Israel
Ezekiel 36:22
HEB:קָדְשִׁי֙ אֲשֶׁ֣ר חִלַּלְתֶּ֔ם בַּגּוֹיִ֖ם אֲשֶׁר־
NAS: which you have profaned among the nations
KJV: name's sake, which ye have profaned among the heathen,
INT: my holy which have profaned the nations which
Ezekiel 36:23
HEB:שְׁמִ֣י הַגָּד֗וֹל הַֽמְחֻלָּל֙ בַּגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁ֥ר
NAS: name which has been profaned among the nations,
KJV: name, which was profaned among the heathen,
INT: name of my great has been profaned the nations which
Ezekiel 36:23
HEB:בַּגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁ֥ר חִלַּלְתֶּ֖ם בְּתוֹכָ֑ם וְיָדְע֨וּ
NAS: which you have profaned in their midst.
KJV: among the heathen, which ye have profaned in the midst
INT: the nations which have profaned their midst will know
Ezekiel 39:7
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹֽא־ אַחֵ֥ל אֶת־ שֵׁם־
NAS: name be profaned anymore.
KJV: Israel; and I will not [let them] pollute my holy
INT: Israel not be profaned name my holy
Ezekiel 44:7
HEB:לִהְי֥וֹת בְּמִקְדָּשִׁ֖י לְחַלְּל֣וֹ אֶת־ בֵּיתִ֑י
NAS: to be in My sanctuary to profane it, [even] My house,
KJV: to be in my sanctuary, to pollute it, [even] my house,
INT: to be in my sanctuary to profane it my house offered
Daniel 11:31
HEB:מִמֶּ֣נּוּ יַעֲמֹ֑דוּ וְחִלְּל֞וּ הַמִּקְדָּ֤שׁ הַמָּעוֹז֙
NAS: from him will arise, desecrate the sanctuary
KJV: shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary
INT: at will arise desecrate the sanctuary fortress
Hosea 8:10
HEB:עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א
NAS: I will gather them up; And they will begin to diminish
KJV: now will I gather them, and they shall sorrow a little
INT: Now will gather will begin to diminish of the burden
Amos 2:7
HEB:הַֽנַּעֲרָ֔ה לְמַ֥עַן חַלֵּ֖ל אֶת־ שֵׁ֥ם
NAS: In order to profane My holy
KJV: in unto the [same] maid, to profane my holy
INT: girl order to profane name my holy
Jonah 3:4
HEB: וַיָּ֤חֶל יוֹנָה֙ לָב֣וֹא
NAS: Then Jonah began to go
KJV: And Jonah began to enter into the city
INT:began Jonah to go
Zephaniah 3:4
HEB:בֹּֽגְד֑וֹת כֹּהֲנֶ֙יהָ֙ חִלְּלוּ־ קֹ֔דֶשׁ חָמְס֖וּ
NAS: Her priests have profaned the sanctuary.
KJV: her priests have polluted the sanctuary,
INT: treacherous her priests have profaned the sanctuary have done
Malachi 1:12
HEB: וְאַתֶּ֖ם מְחַלְּלִ֣ים אוֹת֑וֹ בֶּאֱמָרְכֶ֗ם
NAS:But you are profaning it, in that you say,
KJV:But ye have profaned it, in that ye say,
INT: you are profaning you say the table
Malachi 2:10
HEB:אִ֣ישׁ בְּאָחִ֔יו לְחַלֵּ֖ל בְּרִ֥ית אֲבֹתֵֽינוּ׃
NAS: against his brother so as to profane the covenant
KJV: against his brother, by profaning the covenant
INT: each his brother to profane the covenant fathers
Malachi 2:11
HEB:וּבִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּ֣י ׀ חִלֵּ֣ל יְהוּדָ֗ה קֹ֤דֶשׁ
NAS: for Judah has profaned the sanctuary
KJV: for Judah hath profaned the holiness
INT: Jerusalem for has profaned Judah the sanctuary
perforate, pierce through, transfix, Ethiopic 
(hollow) read; Aramaic חֲלַלhollow out, חֲלִילָאpipe; 
adjective hollow, 
cave, 
sheath, etc.; Late Hebrew in derivatives חָלָל noun hollow, adjective slain, חָלִילpipe); — 
untie, undo, become free, lawful, free from obligation or tie; IV. make lawful; x. esteem lawful or free, profane, desecrate, violate; Late Hebrew 
Pa`el is purify, 
Aph`el is profane) —