1 Kings 1:40 |
| 5927 [e] way·ya·‘ă·lū וַיַּעֲל֤וּ And went up Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 3605 [e] ḵāl כָל־ all N‑msc |
| 5971 [e] hā·‘ām הָעָם֙ the people Art | N‑ms |
| 310 [e] ’a·ḥă·rāw, אַֽחֲרָ֔יו after him Prep | 3ms |
| 5971 [e] wə·hā·‘ām וְהָעָם֙ and the people Conj‑w, Art | N‑ms |
| 2490 [e] mə·ḥal·lə·lîm מְחַלְּלִ֣ים played V‑Piel‑Prtcpl‑mp |
､ | 2485 [e] ba·ḥă·li·lîm, בַּחֲלִלִ֔ים the flutes Prep‑b, Art | N‑mp |
| 8056 [e] ū·śə·mê·ḥîm וּשְׂמֵחִ֖ים and rejoiced Conj‑w | Adj‑mp |
､ | 8057 [e] śim·ḥāh שִׂמְחָ֣ה with joy N‑fs |
| 1419 [e] ḡə·ḏō·w·lāh; גְדוֹלָ֑ה great Adj‑fs |
| 1234 [e] wat·tib·bā·qa‘ וַתִּבָּקַ֥ע so that [seemed to] split Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3fs |
| 776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ the earth Art | N‑fs |
| 6963 [e] bə·qō·w·lām. בְּקוֹלָֽם׃ with their sound Prep‑b | N‑msc | 3mp |
See the chapter
Advertisements