Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #5048 - נֶגֶד neged (in front of)


Original Word:נֶגֶד
Transliteration: neged
Definition:in front of, in sight of, opposite to
Part of Speech:substantive; adverb; preposition; adverb; preposition
Phonetic Spelling:(neh'-ghed)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

about, over against, aloof, far off, from, over, presence, other side,

From nagad; a front, i.e. Part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before -- about, (over) against, X aloof, X far (off), X from, over, presence, X other side, sight, X to view.

see HEBREW nagad


Englishman's Concordance

1) what is conspicuous, what is in front of (substantive)
2) in front of, straight forward, before, in sight of (adverb)
3) in front of oneself, straightforward (adverb)
4) before your face, in your view or purpose (adverb)
5) what is in front of, corresponding to (with preposition)
6) in front of, before (with preposition)
7) in the sight or presence of (with preposition)
8) parallel to (with preposition)
9) over, for (with preposition)
10) in front, opposite (with preposition)
11) at a distance (with preposition)
12) from the front of, away from (preposition)
13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from (preposition)
14) from before, in front of (preposition)
15) as far as the front of (preposition)
Part of Speech: see above in Definition
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H5046
Same Word by TWOT Number: 1289a

Brown-Driver-Briggs

נֶ֫גֶד151substantivewhat is conspicuous or in front, always as

adverb or

prepositionin front of, in sight of, opposite to, נֶ֑גֶד, construct נֶגֶד, suffix נֶגְדִּיPsalm 38:11 +, נֶגְדְּךָPsalm 38:10 +, etc.; with הlocativeנֶ֫גְדָּהPsalm 116:14; Psalm 116:18; —

1as adverb accusativein front of,

a.locally (rather stronger and distincter than לִפְנֵי), (a) Genesis 31:32נֶגֶד אַחֵינוּ הַכֶּרנָֿאin front of our brethren own it, now, Genesis 31:37; Genesis 47:15ולמה נמותנגדך why should we die in thy sight ?Exodus 19:2 Israel encamped נגד ההרin front of the mountain, Exodus 34:10נגד כלעֿמך אעשׂה נִפְלָאֹת, before, in sight of, all thy people (compare Psalm 78:12), Joshua 3:16 the people passed over נגד ירחוin front of J., 1 Kings 20:27, etc.; Nehemiah 3:23in front of their house, Nehemiah 3:29; נגד (כלׅישׂראלDeuteronomy 31:11; Joshua 8:35=1 Samuel 15:30; 2 Samuel 12:12 +; 1 Kings 21:13 set Naboth נֶגֶד הָעָם; ׳נגד י1 Samuel 12:3; 1 Samuel 16:6מְשִׁיחוֺ׳אַךְ נֶגֶד י, so נֶגְדִּיPsalm 89:37, נֶגְדּוֺPsalm 18:13; נגדהשׁמשׁNumbers 25:4; 2 Samuel 12:12; Psalm 22:26יראיו׳נ, Psalm 52:11 (so in poetry נֶגְדָּה לְPsalm 116:14; Psalm 116:18); hostilely, Job 10:17; with collateral idea of to the mortification of, Psalm 23:5; Psalm 31:20, compare Joel 1:16; with collateral idea of being open or known to, Proverbs 15:11׳שׁאול ואבדון נגד י, Job 26:6; Psalm 38:10נגדך כלתֿאותי "" (ממך לא נסתרהׅ, Psalm 69:20 ("" יָדַעְתָּ), Psalm 119:168; Isaiah 59:12; so נֶגֶד מָּנַי הָיוּHosea 7:2. (b) with reflexive suffix, and verb of motion, to go in front of oneself, i.e. straightforward, Joshua 6:5ועלו העם אישׁנגדו each straightforward, Joshua 6:20; Amos 4:3; Jeremiah 31:29; Nehemiah 12:37, compare Proverbs 4:25.

b.mentally,=vividly present to, Psalm 38:18ומכאובי נגדי תמיד, Psalm 44:16; Psalm 51:5וחטאתי נגדי תמיד, Psalm 109:15׳י׳נ (remembered by): nearly=בְּעֵינָיו, כְּאַיִן נֶגְדּוֺIsaiah 40:17; Psalm 39:6; so ׳וְנמְּנֵיהֶם נְבוֺנִיםIsaiah 5:21. But Exodus 10:10כי רעה נגד פניכםbefore your face is=in your view, or purpose (compare לא אשׁית לְנֶגֶד עֵינַי דברבֿליעלPsalm 101:3).

2 With prepositions:

a.כְּנֶגֶדaccording to what is in front of=corresponding to, Genesis 2:18 I will make him עֵזֶר כְּנֶגְדּוֺ a help corresponding to him i.e. equal and adequate to himself, Genesis 2:20 among the animals there was no עֵזֶר כְּנֶגְדּוֺ. **Note that in Late Hebrew מכנגד=in front of, Ber 4:5; 9:5; Ab 2:10, מכנגד פני Git 7:7 and elsewhere.

b.לְנֶגֶדin front of, before, Genesis 33:12וְֵ˜אלְכָה לְנֶנְדֶּ֑ךָ, Numbers 22:32; 2 Kings 1:13 fell on his knees לנגד אליהו, Isaiah 1:7 your ground לנגדכם זרים אֹכלים אותהּ; with עָמַדJoshua 5:13; Daniel 8:15; Daniel 10:16, in a hostile sense Daniel 10:13, compare Proverbs 21:30; in the sight or presence of, Habakkuk 1:3וְשֹׁד וְחָמָס לְנֶגְדִּי, Psalm 39:2בעוד רשׁע לנגדי, Psalm 50:8ועולֹתיך לנגדי תמיד, Nehemiah 3:37; opposite to (probably of opposite choirs), Nehemiah 12:9,24;=parallel to, 1 Chronicles 5:11;=over, for, a business (peculiar) Nehemiah 11:22; figurative of what is visible morally, Psalm 18:23כי כל משׁפטיו לנגדי ("" לֹא אָסִיר מֶנִּי), with to set or placePsalm 16:8; Psalm 54:5לא שׂמו אלהים לנגדם (compare Psalm 86:14,), Psalm 90:8; often in the phrase לְנֶגֶד עֵינֵי ֗֗֗ , both literal, as Job 4:16תְּמוּנָהעֵינָ֑י׳לנ, Psalm 5:6עיניך׳לא יתיצבו הוללים לנ (compare Psalm 101:7); and in a moral sense, Psalm 18:25עיניו׳כְּבֹר ידי לנ, Psalm 26:3עיני׳כי חסדך לנ i.e. is ever present to my mind, Psalm 36:2עיניו׳אין פחד אלהים לנ i.e. he has no eye to discern God's awe-inspiring judgments (compare Psalm 10:5); with לא אשׁית i.e. have in view, purpose ("" שׂנאתי) Psalm 101:3.

c.מִנֶּגֶד (a)

adverboff (מִן

1c) the front, in front, opposite, ex adverso, Genesis 21:16ותשׁב להּ מנגד sat her down opposite, Genesis 21:16, 2 Kings 2:7; Deuteronomy 28:66והיו חייך תלואים לך מנגד shall be hung up for thee in front (i.e. suspended, as by a thread, in front of thee); Judges 9:17וישׁלך נפשׁו מנגד and flung away his life in front or straight away (i.e. hazarded it);=some way off, from or at a distance, Numbers 2:2; Deuteronomy 32:52כי מִנֶּגֶדתראה את הארץ, 2 Kings 2:15׳וַיִּרְאֻהוּ מנat a distance, 2 Kings 3:22; 2 Kings 4:25; aloof, 2 Samuel 18:13ואתה תתיצב מנגד, Obadiah 11 (b) as a

preposition (a) from the front of, away from, Songs 6:5הָסֵבִּי עֵינַיִךְ מִנֶּגְדִּי, 1 Samuel 26:20אליֿפֹל׳פני י׳דמי ארצה מנ; מנגד עיניfrom before the eyes of, with verbs of removing Isaiah 1:16, cutting off Psalm 31:23; Jonah 2:5, hiding Amos 9:3; Jeremiah 16:17. (β) opposite to, Nehemiah 3:19,25,27; at a distance from, Psalm 10:5מרום משׁפטיך מנגדו, Psalm 38:12מנגד נגעי יעמדו. (γ) מִנֶּגֶד לְfrom before, Proverbs 14:7, in front ofJudges 20:34.

d.עַד נֶגֶדas far as the front of, Nehemiah 3:16,26.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5048. נֶ֫גֶד (neged) — 150 Occurrences

Genesis 2:18
HEB:לּ֥וֹ עֵ֖זֶר כְּנֶגְדּֽוֹ׃
NAS: him a helper suitable for him.
INT: will make A helper suitable

Genesis 2:20
HEB:מָצָ֥א עֵ֖זֶר כְּנֶגְדּֽוֹ׃
NAS: a helper suitable for him.
INT: found A helper suitable

Genesis 21:16
HEB:וַתֵּ֨שֶׁב לָ֜הּ מִנֶּ֗גֶד הַרְחֵק֙ כִּמְטַחֲוֵ֣י
KJV: and sat her down over against [him] a good way off,
INT: went and sat against away shot

Genesis 21:16
HEB:הַיָּ֑לֶד וַתֵּ֣שֶׁב מִנֶּ֔גֶד וַתִּשָּׂ֥א אֶת־
INT: the boy down him and lifted her voice

Genesis 31:32
HEB:לֹ֣א יִֽחְיֶה֒ נֶ֣גֶד אַחֵ֧ינוּ הַֽכֶּר־
NAS: shall not live; in the presence of our kinsmen
KJV: let him not live: before our brethren
INT: shall not live the presence of our kinsmen point

Genesis 31:37
HEB:שִׂ֣ים כֹּ֔ה נֶ֥גֶד אַחַ֖י וְאַחֶ֑יךָ
NAS: [it] here before my kinsmen
INT: appoint here before my kinsmen and your kinsmen

Genesis 33:12
HEB:וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃
NAS: and go, and I will go before you.
INT: and go will go before

Genesis 47:15
HEB:וְלָ֥מָּה נָמ֖וּת נֶגְדֶּ֑ךָ כִּ֥י אָפֵ֖ס
NAS: should we die in your presence? For [our] money
INT: why die about for is gone

Exodus 10:10
HEB:כִּ֥י רָעָ֖ה נֶ֥גֶד פְּנֵיכֶֽם׃
INT: for evil is in your mind

Exodus 19:2
HEB:שָׁ֥ם יִשְׂרָאֵ֖ל נֶ֥גֶד הָהָֽר׃
NAS: camped in front of the mountain.
INT: and there Israel front of the mountain

Exodus 34:10
HEB:כֹּרֵ֣ת בְּרִית֒ נֶ֤גֶד כָּֽל־ עַמְּךָ֙
NAS: a covenant. Before all
INT: to make A covenant Before all your people

Numbers 2:2
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מִנֶּ֕גֶד סָבִ֥יב לְאֹֽהֶל־
KJV: house: far off about
INT: the sons of Israel off around the tent

Numbers 22:32
HEB:יָרַ֥ט הַדֶּ֖רֶךְ לְנֶגְדִּֽי׃
INT: was contrary your way about

Numbers 25:4
HEB:אוֹתָ֛ם לַיהוָ֖ה נֶ֣גֶד הַשָּׁ֑מֶשׁ וְיָשֹׁ֛ב
NAS: and execute them in broad daylight
KJV: and hang them up before the LORD
INT: and execute the LORD broad daylight may turn

Deuteronomy 28:66
HEB:תְּלֻאִ֥ים לְךָ֖ מִנֶּ֑גֶד וּפָֽחַדְתָּ֙ לַ֣יְלָה
KJV: shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear
INT: life shall hang before dread night

Deuteronomy 31:11
HEB:הַתּוֹרָ֥ה הַזֹּ֛את נֶ֥גֶד כָּל־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: this law in front of all Israel
INT: law in front of all Israel

Deuteronomy 32:52
HEB: כִּ֥י מִנֶּ֖גֶד תִּרְאֶ֣ה אֶת־
INT: for about shall see the land

Joshua 3:16
HEB:וְהָעָ֥ם עָבְר֖וּ נֶ֥גֶד יְרִיחֽוֹ׃
NAS: crossed opposite Jericho.
INT: the people crossed opposite Jericho

Joshua 5:13
HEB:אִישׁ֙ עֹמֵ֣ד לְנֶגְדּ֔וֹ וְחַרְבּ֥וֹ שְׁלוּפָ֖ה
NAS: was standing opposite him with his sword
INT: A man was standing opposite his sword drawn

Joshua 6:5
HEB:הָעָ֖ם אִ֥ישׁ נֶגְדּֽוֹ׃
NAS: will go up every man straight ahead.
INT: and the people every straight

Joshua 6:20
HEB:הָעִ֙ירָה֙ אִ֣ישׁ נֶגְדּ֔וֹ וַֽיִּלְכְּד֖וּ אֶת־
NAS: every man straight ahead, and they took
INT: the city every straight took the city

Joshua 8:11
HEB:וַֽיִּגְּשׁ֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ נֶ֣גֶד הָעִ֑יר וַֽיַּחֲנוּ֙
NAS: and arrived in front of the city,
INT: and drew and arrived front of the city and camped

Joshua 8:33
HEB:וּמִזֶּ֣ה ׀ לָאָר֡וֹן נֶגֶד֩ הַכֹּהֲנִ֨ים הַלְוִיִּ֜ם
NAS: of the ark before the Levitical
INT: he of the ark before priests the Levitical

Joshua 8:35
HEB:קָרָ֜א יְהוֹשֻׁ֗עַ נֶ֣גֶד כָּל־ קְהַ֤ל
NAS: did not read before all
INT: read Joshua before all the assembly

Judges 9:17
HEB:אֶת־ נַפְשׁוֹ֙ מִנֶּ֔גֶד וַיַּצֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם
KJV: his life far, and delivered
INT: and adventured his life far and delivered the hand

Judges 20:34
HEB: וַיָּבֹאוּ֩ מִנֶּ֨גֶד לַגִּבְעָ֜ה עֲשֶׂרֶת֩
NAS: Israel came against Gibeah, the battle
KJV: And there came against Gibeah ten
INT: came against Gibeah ten

Ruth 4:4
HEB:לֵאמֹ֗ר קְ֠נֵה נֶ֥גֶד הַֽיֹּשְׁבִים֮ וְנֶ֣גֶד
NAS: Buy [it] before those who are sitting
INT: saying Buy before are sitting and before

Ruth 4:4
HEB:נֶ֥גֶד הַֽיֹּשְׁבִים֮ וְנֶ֣גֶד זִקְנֵ֣י עַמִּי֒
NAS: those who are sitting [here], and before the elders
INT: before are sitting and before the elders of my people

1 Samuel 12:3
HEB:עֲנ֣וּ בִי֩ נֶ֨גֶד יְהוָ֜ה וְנֶ֣גֶד
NAS: I am; bear witness against me before the LORD
INT: behold I am bear before the LORD before

1 Samuel 12:3
HEB:נֶ֨גֶד יְהוָ֜ה וְנֶ֣גֶד מְשִׁיח֗וֹ אֶת־
INT: before the LORD before and his anointed ox

1 Samuel 15:30
HEB:כַּבְּדֵ֥נִי נָ֛א נֶ֥גֶד זִקְנֵֽי־ עַמִּ֖י
NAS: me now before the elders
INT: honor please before the elders of my people

1 Samuel 15:30
HEB:זִקְנֵֽי־ עַמִּ֖י וְנֶ֣גֶד יִשְׂרָאֵ֑ל וְשׁ֣וּב
NAS: of my people and before Israel,
INT: the elders of my people and before Israel and go

1 Samuel 16:6
HEB:וַיֹּ֕אמֶר אַ֛ךְ נֶ֥גֶד יְהוָ֖ה מְשִׁיחֽוֹ׃
NAS: the LORD'S anointed is before Him.
INT: and thought Surely is before the LORD'S anointed

1 Samuel 26:20
HEB:דָּֽמִי֙ אַ֔רְצָה מִנֶּ֖גֶד פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה
NAS: to the ground away from the presence
INT: my blood to the ground away the presence of the LORD

2 Samuel 12:12
HEB:הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה נֶ֥גֶד כָּל־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: this thing before all Israel,
INT: thing this before all Israel

2 Samuel 12:12
HEB:כָּל־ יִשְׂרָאֵ֖ל וְנֶ֥גֶד הַשָּֽׁמֶשׁ׃ ס
NAS: all Israel, and under the sun.'
INT: all Israel and under the sun

2 Samuel 18:13
HEB:וְאַתָּ֖ה תִּתְיַצֵּ֥ב מִנֶּֽגֶד׃
INT: you have stood about

2 Samuel 22:13
HEB: מִנֹּ֖גַהּ נֶגְדּ֑וֹ בָּעֲר֖וּ גַּחֲלֵי־
NAS: From the brightness before Him Coals
INT: the brightness before were kindled Coals

2 Samuel 22:23
HEB:(מִשְׁפָּטָ֖יו ק) לְנֶגְדִּ֑י וְחֻקֹּתָ֖יו לֹא־
NAS: His ordinances [were] before me, And [as for] His statutes,
INT: for all adversary before his statutes did not

2 Samuel 22:25
HEB:כְּצִדְקָתִ֑י כְּבֹרִ֖י לְנֶ֥גֶד עֵינָֽיו׃
NAS: According to my cleanness before His eyes.
INT: to my righteousness to my cleanness before his eyes

1 Kings 8:22
HEB:מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה נֶ֖גֶד כָּל־ קְהַ֣ל
NAS: of the LORD in the presence of all
KJV: of the LORD in the presence of all the congregation
INT: the altar of the LORD the presence of all the assembly

1 Kings 20:27
HEB:בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֜ל נֶגְדָּ֗ם כִּשְׁנֵי֙ חֲשִׂפֵ֣י
NAS: camped before them like two
INT: and the sons of Israel before two little

1 Kings 21:10
HEB:בְּנֵֽי־ בְלִיַּעַל֮ נֶגְדּוֹ֒ וִיעִדֻ֣הוּ לֵאמֹ֔ר
NAS: men before him, and let them testify
INT: sons worthless before testify saying

1 Kings 21:13
HEB:בְלִיַּעַל֮ וַיֵּשְׁב֣וּ נֶגְדּוֹ֒ וַיְעִדֻהוּ֩ אַנְשֵׁ֨י
NAS: in and sat before him; and the worthless
INT: worthless and sat before testified men

1 Kings 21:13
HEB:אֶת־ נָב֗וֹת נֶ֤גֶד הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר
NAS: against him, even against Naboth, before the people,
INT: and the worthless Naboth before the people saying

2 Kings 1:13
HEB:עַל־ בִּרְכָּ֣יו ׀ לְנֶ֣גֶד אֵלִיָּ֗הוּ וַיִּתְחַנֵּ֤ן
NAS: on his knees before Elijah,
KJV: on his knees before Elijah,
INT: on his knees before Elijah and begged

2 Kings 2:7
HEB:הָֽלְכ֔וּ וַיַּעַמְד֥וּ מִנֶּ֖גֶד מֵרָח֑וֹק וּשְׁנֵיהֶ֖ם
KJV: and stood to view afar off:
INT: went and stood to view A distance the two

2 Kings 2:15
HEB:אֲשֶׁר־ בִּֽירִיחוֹ֙ מִנֶּ֔גֶד וַיֹּ֣אמְר֔וּ נָ֛חָה
INT: who Jericho about said rests

2 Kings 3:22
HEB:וַיִּרְא֨וּ מוֹאָ֥ב מִנֶּ֛גֶד אֶת־ הַמַּ֖יִם
KJV: the water on the other side [as] red
INT: saw and the Moabites side the water red

2 Kings 4:25
HEB:הָאֱלֹהִ֤ים אֹתָהּ֙ מִנֶּ֔גֶד וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־
INT: the man of God he said to

1 Chronicles 5:11
HEB:וּבְנֵי־ גָ֣ד לְנֶגְדָּ֗ם יָֽשְׁב֛וּ בְּאֶ֥רֶץ
NAS: lived opposite them in the land
INT: now the sons of Gad opposite lived the land

1 Chronicles 8:32
HEB:וְאַף־ הֵ֗מָּה נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ
NAS: in Jerusalem opposite their [other] relatives.
KJV: in Jerusalem, over against them.
INT: also like opposite their relatives lived

1 Chronicles 9:38
HEB:וְאַף־ הֵ֗ם נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ
NAS: in Jerusalem opposite their [other] relatives.
INT: also like opposite their relatives lived

2 Chronicles 6:12
HEB:מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה נֶ֖גֶד כָּל־ קְהַ֣ל
NAS: of the LORD in the presence of all
INT: the altar of the LORD the presence of all the assembly

2 Chronicles 6:13
HEB:עַל־ בִּרְכָּיו֙ נֶ֚גֶד כָּל־ קְהַ֣ל
NAS: on his knees in the presence of all
INT: on his knees the presence of all the assembly

2 Chronicles 7:6
HEB:(מַחְצְרִ֣ים ק) נֶגְדָּ֔ם וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: while the priests on the other side blew trumpets;
INT: the priests blow the other and all Israel

2 Chronicles 8:14
HEB:לְהַלֵּ֨ל וּלְשָׁרֵ֜ת נֶ֤גֶד הַכֹּֽהֲנִים֙ לִדְבַר־
NAS: and ministering before the priests
INT: of praise and ministering before the priests rule

Nehemiah 3:10
HEB:בֶן־ חֲרוּמַ֖ף וְנֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ ס
NAS: repairs opposite his house.
INT: the son of Harumaph opposite his house unto

Nehemiah 3:16
HEB:צ֑וּר עַד־ נֶ֙גֶד֙ קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד
NAS: as far as [a point] opposite the tombs
INT: of Beth-zur far opposite the tombs of David

Nehemiah 3:19
HEB:מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֕גֶד עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק
NAS: section in front of the ascent
INT: section another front of the ascent of the armory

Nehemiah 3:23
HEB:בִּנְיָמִ֛ן וְחַשּׁ֖וּב נֶ֣גֶד בֵּיתָ֑ם ס
NAS: out repairs in front of their house.
INT: Benjamin and Hasshub front of their house After

Nehemiah 3:25
HEB:בֶּן־ אוּזַי֮ מִנֶּ֣גֶד הַמִּקְצוֹעַ֒ וְהַמִּגְדָּ֗ל
NAS: of Uzai [made repairs] in front of the Angle
INT: the son of Uzai front of the Angle and the tower

Nehemiah 3:26
HEB:בָּעֹ֑פֶל עַ֠ד נֶ֜גֶד שַׁ֤עַר הַמַּ֙יִם֙
NAS: [made repairs] as far as the front of the Water
INT: Ophel far as the front Gate of the Water

Nehemiah 3:27
HEB:מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֜גֶד הַמִּגְדָּ֤ל הַגָּדוֹל֙
NAS: section in front of the great
INT: section another front tower of the great

Nehemiah 3:28
HEB:הַכֹּ֣הֲנִ֔ים אִ֖ישׁ לְנֶ֥גֶד בֵּיתֽוֹ׃ ס
NAS: each in front of his house.
KJV: every one over against his house.
INT: the priests each front of his house

Nehemiah 3:29
HEB:בֶּן־ אִמֵּ֖ר נֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ ס
NAS: out repairs in front of his house.
INT: the son of Immer front of his house and after

Nehemiah 3:30
HEB:בֶּן־ בֶּ֣רֶכְיָ֔ה נֶ֖גֶד נִשְׁכָּתֽוֹ׃ ס
NAS: carried out repairs in front of his own quarters.
INT: the son of Berechiah front quarters

Nehemiah 3:31
HEB:הַנְּתִינִ֖ים וְהָרֹכְלִ֑ים נֶ֚גֶד שַׁ֣עַר הַמִּפְקָ֔ד
NAS: and of the merchants, in front of the Inspection
INT: of the temple the merchants front Gate of the Inspection

Nehemiah 4:5
HEB:כִּ֥י הִכְעִ֖יסוּ לְנֶ֥גֶד הַבּוֹנִֽים׃
INT: for anger about the builders

Nehemiah 7:3
HEB:בְּמִשְׁמָר֔וֹ וְאִ֖ישׁ נֶ֥גֶד בֵּיתֽוֹ׃
NAS: and each in front of his own house.
INT: his post and each front house

Nehemiah 8:3
HEB:מַחֲצִ֣ית הַיּ֔וֹם נֶ֛גֶד הָאֲנָשִׁ֥ים וְהַנָּשִׁ֖ים
NAS: midday, in the presence of men
INT: half in the presence of men and women

Nehemiah 11:22
HEB:אָסָף֙ הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים לְנֶ֖גֶד מְלֶ֥אכֶת בֵּית־
KJV: the singers [were] over the business
INT: of Asaph were the singers over the service of the house

Nehemiah 12:9
HEB:ק) אֲחֵיהֶ֛ם לְנֶגְדָּ֖ם לְמִשְׁמָרֽוֹת׃
NAS: their brothers, stood opposite them in [their] service divisions.
INT: Unni their brothers opposite in service

Nehemiah 12:24
HEB:קַדְמִיאֵל֙ וַאֲחֵיהֶ֣ם לְנֶגְדָּ֔ם לְהַלֵּ֣ל לְהוֹד֔וֹת
NAS: with their brothers opposite them, to praise
INT: of Kadmiel their brothers opposite to praise give

Nehemiah 12:37
HEB:שַׁ֨עַר הָעַ֜יִן וְנֶגְדָּ֗ם עָלוּ֙ עַֽל־
NAS: they went directly up the steps
INT: Gate the fountain directly went by

Nehemiah 13:21
HEB:אַתֶּ֤ם לֵנִים֙ נֶ֣גֶד הַחוֹמָ֔ה אִם־
NAS: do you spend the night in front of the wall?
KJV: unto them, Why lodge ye about the wall?
INT: you spend front wall lo

Job 4:16
HEB:מַרְאֵ֗הוּ תְּ֭מוּנָה לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י דְּמָמָ֖ה
NAS: A form [was] before my eyes;
INT: appearance A form before my eyes silence

Job 10:17
HEB:תְּחַדֵּ֬שׁ עֵדֶ֨יךָ ׀ נֶגְדִּ֗י וְתֶ֣רֶב כַּֽ֭עַשְׂךָ
NAS: Your witnesses against me And increase
INT: renew your witnesses against and increase your anger

Job 26:6
HEB:עָר֣וֹם שְׁא֣וֹל נֶגְדּ֑וֹ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת
NAS: is Sheol before Him, And Abaddon
INT: Naked is Sheol before has covering

Psalm 10:5
HEB:מָר֣וֹם מִ֭שְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּ֑וֹ כָּל־ צ֝וֹרְרָ֗יו
NAS: are on high, out of his sight; As for all
INT: high your judgments of his sight for all his adversaries

Psalm 16:8
HEB:שִׁוִּ֬יתִי יְהוָ֣ה לְנֶגְדִּ֣י תָמִ֑יד כִּ֥י
NAS: continually before me; Because
INT: have set the LORD before continually Because

Psalm 18:12
HEB: מִנֹּ֗גַהּ נֶ֫גְדּ֥וֹ עָבָ֥יו עָבְר֑וּ
NAS: From the brightness before Him passed
INT: the brightness before his thick passed

Psalm 18:22
HEB:כָל־ מִשְׁפָּטָ֣יו לְנֶגְדִּ֑י וְ֝חֻקֹּתָ֗יו לֹא־
NAS: His ordinances were before me, And I did not put away
INT: for all his ordinances were before his statutes did not

Psalm 18:24
HEB:כְּבֹ֥ר יָ֝דַ֗י לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃
INT: to the cleanness of my hands in his eyes

Psalm 22:25
HEB:נְדָרַ֥י אֲ֝שַׁלֵּ֗ם נֶ֣גֶד יְרֵאָֽיו׃
NAS: my vows before those who fear
INT: my vows shall pay before fear

Psalm 23:5
HEB:לְפָנַ֨י ׀ שֻׁלְחָ֗ן נֶ֥גֶד צֹרְרָ֑י דִּשַּׁ֖נְתָּ
NAS: before me in the presence of my enemies;
INT: before A table the presence of my enemies have anointed

Psalm 26:3
HEB:כִּֽי־ חַ֭סְדְּךָ לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי
INT: For your lovingkindness about my eyes have walked

Psalm 31:19
HEB:לַחֹסִ֣ים בָּ֑ךְ נֶ֝֗גֶד בְּנֵ֣י אָדָם׃
INT: have wrought take about the sons of men

Psalm 31:22
HEB:בְחָפְזִ֗י נִגְרַזְתִּי֮ מִנֶּ֪גֶד עֵ֫ינֶ֥יךָ אָכֵ֗ן
KJV: I am cut off from before thine eyes:
INT: my alarm I am cut before your eyes Nevertheless

Psalm 36:1
HEB:פַּ֥חַד אֱ֝לֹהִ֗ים לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃
NAS: fear of God before his eyes.
INT: fear of God before his eyes

Psalm 38:9
HEB: אֲ‍ֽדֹנָי נֶגְדְּךָ֥ כָל־ תַּאֲוָתִ֑י
NAS: my desire is before You; And my sighing
INT: Lord is before all my desire

Psalm 38:11
HEB:אֹֽהֲבַ֨י ׀ וְרֵעַ֗י מִנֶּ֣גֶד נִגְעִ֣י יַעֲמֹ֑דוּ
KJV: stand aloof from my sore;
INT: my loved and my friends from my plague stand

Psalm 38:17
HEB:נָכ֑וֹן וּמַכְאוֹבִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
NAS: is continually before me.
INT: I am ready and my sorrow before is continually

Psalm 39:1
HEB:בְּעֹ֖ד רָשָׁ֣ע לְנֶגְדִּֽי׃
NAS: While the wicked are in my presence.
INT: against the wicked my presence

Psalm 39:5
HEB:וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־
NAS: as nothing in Your sight; Surely
INT: and my lifetime nothing your sight Surely every

Psalm 44:15
HEB:הַ֭יּוֹם כְּלִמָּתִ֣י נֶגְדִּ֑י וּבֹ֖שֶׁת פָּנַ֣י
NAS: long my dishonor is before me And my humiliation
INT: day my dishonor is before and the shame of my face

Psalm 50:8
HEB:אוֹכִיחֶ֑ךָ וְעוֹלֹתֶ֖יךָ לְנֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
NAS: are continually before Me.
INT: reprove and your burnt before are continually

Psalm 51:3
HEB:אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃
NAS: And my sin is ever before me.
INT: know and my sin before is ever

Psalm 52:9
HEB:כִֽי־ ט֝֗וֹב נֶ֣גֶד חֲסִידֶֽיךָ׃
NAS: for [it is] good, in the presence of Your godly ones.
INT: because good the presence of your godly

Psalm 54:3
HEB:שָׂ֨מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃
NAS: God before them. Selah.
INT: set God before Selah

Psalm 69:19
HEB:וּ֭בָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִ֑י נֶ֝גְדְּךָ֗ כָּל־ צוֹרְרָֽי׃
NAS: All my adversaries are before You.
INT: and my shame and my dishonor are before All my adversaries

Psalm 78:12
HEB: נֶ֣גֶד אֲ֭בוֹתָם עָ֣שָׂה
NAS: wonders before their fathers
KJV: did he in the sight of their fathers,
INT:before their fathers wrought

Psalm 86:14
HEB:וְלֹ֖א שָׂמ֣וּךָ לְנֶגְדָּֽם׃
NAS: And they have not set You before them.
INT: have not set before

Psalm 88:1
HEB:צָעַ֖קְתִּי בַלַּ֣יְלָה נֶגְדֶּֽךָ׃
NAS: and in the night before You.
INT: have cried the night before

Psalm 89:36
HEB:וְכִסְא֖וֹ כַשֶּׁ֣מֶשׁ נֶגְדִּֽי׃
NAS: And his throne as the sun before Me.
INT: and his throne as the sun before

Psalm 90:8
HEB:ק) עֲוֹנֹתֵ֣ינוּ לְנֶגְדֶּ֑ךָ עֲ֝לֻמֵ֗נוּ לִמְא֥וֹר
NAS: our iniquities before You, Our secret
INT: apply our iniquities before our secret the light

Psalm 101:3
HEB:לֹֽא־ אָשִׁ֨ית ׀ לְנֶ֥גֶד עֵינַ֗י דְּֽבַר־
NAS: worthless thing before my eyes; I hate
INT: no will set before my eyes thing

Psalm 101:7
HEB:לֹֽא־ יִ֝כּ֗וֹן לְנֶ֣גֶד עֵינָֽי׃
NAS: shall not maintain his position before me.
INT: shall not maintain before my sight

Psalm 109:15
HEB: יִהְי֣וּ נֶֽגֶד־ יְהוָ֣ה תָּמִ֑יד
NAS:Let them be before the LORD
INT: Let them be before the LORD continually

Psalm 116:14
HEB:לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־ נָּ֝֗א לְכָל־
NAS: Oh [may it be] in the presence of all
INT: to the LORD shall pay the presence Oh of all

Psalm 116:18
HEB:לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־ נָּ֝֗א לְכָל־
NAS: Oh [may it be] in the presence of all
INT: to the LORD shall pay the presence Oh of all

Psalm 119:46
HEB:וַאֲדַבְּרָ֣ה בְ֭עֵדֹתֶיךָ נֶ֥גֶד מְלָכִ֗ים וְלֹ֣א
NAS: of Your testimonies before kings
INT: speak of your testimonies before kings not

Psalm 119:168
HEB:כָל־ דְּרָכַ֣י נֶגְדֶּֽךָ׃
NAS: For all my ways are before You. Tav.
INT: for all my ways are before

Psalm 138:1
HEB:בְכָל־ לִבִּ֑י נֶ֖גֶד אֱלֹהִ֣ים אֲזַמְּרֶֽךָּ׃
NAS: I will sing praises to You before the gods.
INT: all my heart before the gods will sing

Proverbs 4:25
HEB:וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ יַיְשִׁ֥רוּ נֶגְדֶּֽךָ׃
NAS: be fixed straight in front of you.
INT: your gaze be fixed front

Proverbs 14:7
HEB: לֵ֣ךְ מִ֭נֶּגֶד לְאִ֣ישׁ כְּסִ֑יל
NAS: Leave the presence of a fool,
KJV: Go from the presence of a foolish man,
INT: Leave the presence man of a fool

Proverbs 15:11
HEB:שְׁא֣וֹל וַ֭אֲבַדּוֹן נֶ֣גֶד יְהוָ֑ה אַ֝֗ף
NAS: and Abaddon [lie open] before the LORD,
INT: Sheol and Abaddon before God How

Proverbs 21:30
HEB:וְאֵ֥ין עֵ֝צָ֗ה לְנֶ֣גֶד יְהוָֽה׃ פ
NAS: And no counsel against the LORD.
INT: and no counsel against God

Ecclesiastes 4:12
HEB:הַשְּׁנַ֖יִם יַעַמְד֣וּ נֶגְדּ֑וֹ וְהַחוּט֙ הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ
INT: two shall withstand him A cord of three

Ecclesiastes 6:8
HEB:יוֹדֵ֔עַ לַהֲלֹ֖ךְ נֶ֥גֶד הַחַיִּֽים׃
NAS: [how] to walk before the living?
INT: have knowing walk before age

Songs 6:5
HEB:הָסֵ֤בִּי עֵינַ֙יִךְ֙ מִנֶּגְדִּ֔י שֶׁ֥הֵ֖ם הִרְהִיבֻ֑נִי
INT: Turn your eyes for they have confused

Isaiah 1:7
HEB:אֵ֑שׁ אַדְמַתְכֶ֗ם לְנֶגְדְּכֶם֙ זָרִים֙ אֹכְלִ֣ים
NAS: are devouring them in your presence; It is desolation,
INT: fire your fields your presence strangers are devouring

Isaiah 1:16
HEB:רֹ֥עַ מַעַלְלֵיכֶ֖ם מִנֶּ֣גֶד עֵינָ֑י חִדְל֖וּ
NAS: of your deeds from My sight. Cease
KJV: of your doings from before mine eyes;
INT: the evil of your deeds before eyes Cease

Isaiah 5:21
HEB:חֲכָמִ֣ים בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם וְנֶ֥גֶד פְּנֵיהֶ֖ם נְבֹנִֽים׃
NAS: And clever in their own sight!
INT: who eyes their own sight and clever

Isaiah 24:23
HEB:צִיּוֹן֙ וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְנֶ֥גֶד זְקֵנָ֖יו כָּבֽוֹד׃
NAS: And [His] glory will be before His elders.
INT: Zion Jerusalem will be before his elders and glory

Isaiah 40:17
HEB:הַגּוֹיִ֖ם כְּאַ֣יִן נֶגְדּ֑וֹ מֵאֶ֥פֶס וָתֹ֖הוּ
NAS: are as nothing before Him, They are regarded
INT: the nations nothing before less and meaningless

Isaiah 47:14
HEB:א֖וּר לָשֶׁ֥בֶת נֶגְדּֽוֹ׃
NAS: by [Nor] a fire to sit before!
INT: by a fire to sit before

Isaiah 49:16
HEB:חַקֹּתִ֑יךְ חוֹמֹתַ֥יִךְ נֶגְדִּ֖י תָּמִֽיד׃
NAS: are continually before Me.
INT: have inscribed your walls before are continually

Isaiah 59:12
HEB:רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה
NAS: are multiplied before You, And our sins
INT: abundance our transgressions before and our sins testify

Isaiah 61:11
HEB:צְדָקָה֙ וּתְהִלָּ֔ה נֶ֖גֶד כָּל־ הַגּוֹיִֽם׃
NAS: To spring up before all
INT: righteousness and praise before all the nations

Jeremiah 16:17
HEB:נִצְפַּ֥ן עֲוֹנָ֖ם מִנֶּ֥גֶד עֵינָֽי׃
KJV: hid from mine eyes.
INT: concealed is their iniquity from my eyes

Jeremiah 31:39
HEB:ק) הַמִּדָּה֙ נֶגְדּ֔וֹ עַ֖ל גִּבְעַ֣ת
NAS: out farther straight ahead to the hill
INT: line the measuring straight unto the hill

Lamentations 3:35
HEB:מִשְׁפַּט־ גָּ֔בֶר נֶ֖גֶד פְּנֵ֥י עֶלְיֽוֹן׃
INT: of justice A man In the presence of the Most

Ezekiel 40:13
HEB:אַמּ֑וֹת פֶּ֖תַח נֶ֥גֶד פָּֽתַח׃
NAS: to [the] door opposite.
INT: cubits from door opposite to door

Ezekiel 40:23
HEB:לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י נֶ֣גֶד הַשַּׁ֔עַר לַצָּפ֖וֹן
NAS: had a gate opposite the gate
INT: court the inner opposite the gate the north

Ezekiel 41:16
HEB:סָבִיב֙ לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם נֶ֧גֶד הַסַּ֛ף שְׂחִ֥יף
NAS: their three stories, opposite the threshold,
KJV: on their three stories, over against the door,
INT: round their three opposite the threshold were paneled

Ezekiel 42:1
HEB:הַלִּשְׁכָּ֗ה אֲשֶׁ֨ר נֶ֧גֶד הַגִּזְרָ֛ה וַאֲשֶֽׁר־
NAS: which [was] opposite the separate area
INT: to the chamber which opposite the separate which

Ezekiel 42:1
HEB:הַגִּזְרָ֛ה וַאֲשֶֽׁר־ נֶ֥גֶד הַבִּנְיָ֖ן אֶל־
NAS: the separate area and opposite the building
INT: the separate which and opposite the building toward

Ezekiel 42:3
HEB: נֶ֣גֶד הָֽעֶשְׂרִ֗ים אֲשֶׁר֙
NAS:Opposite the twenty [cubits] which
INT:Opposite the twenty which

Ezekiel 42:3
HEB:לֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔י וְנֶ֣גֶד רִֽצְפָ֔ה אֲשֶׁ֖ר
NAS: court, and opposite the pavement
INT: court to the inner and opposite the pavement which

Daniel 8:15
HEB:וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד לְנֶגְדִּ֖י כְּמַרְאֵה־ גָֽבֶר׃
NAS: standing before me was one who looked
INT: and behold standing before who A man

Daniel 10:13
HEB:פָּרַ֗ס עֹמֵ֤ד לְנֶגְדִּי֙ עֶשְׂרִ֣ים וְאֶחָ֣ד
INT: of Persia was withstanding about and twenty one

Daniel 10:16
HEB:אֶל־ הָעֹמֵ֣ד לְנֶגְדִּ֔י אֲדֹנִ֗י בַּמַּרְאָה֙
NAS: to him who was standing before me, O my lord,
INT: to him was standing before my lord of the vision

Hosea 7:2
HEB:סְבָב֣וּם מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם נֶ֥גֶד פָּנַ֖י הָיֽוּ׃
NAS: are all around them; They are before My face.
INT: are all their deeds are before my face become

Joel 1:16
HEB: הֲל֛וֹא נֶ֥גֶד עֵינֵ֖ינוּ אֹ֣כֶל
NAS: been cut off before our eyes,
INT: not before our eyes food

Amos 4:3
HEB:תֵּצֶ֖אנָה אִשָּׁ֣ה נֶגְדָּ֑הּ וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה הַהַרְמ֖וֹנָה
NAS: [in the walls], Each one straight before her, And you will be cast
INT: will go Each straight will be cast to Harmon

Amos 9:3
HEB:וְאִם־ יִסָּ֨תְר֜וּ מִנֶּ֤גֶד עֵינַי֙ בְּקַרְקַ֣ע
INT: and though conceal from my sight the floor

Obadiah 1:11
HEB:בְּיוֹם֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּי֛וֹם שְׁב֥וֹת
INT: the day you stood On the day carried

Jonah 2:4
HEB:אָמַ֔רְתִּי נִגְרַ֖שְׁתִּי מִנֶּ֣גֶד עֵינֶ֑יךָ אַ֚ךְ
INT: said have been expelled from your sight Nevertheless

Habakkuk 1:3
HEB:וְשֹׁ֥ד וְחָמָ֖ס לְנֶגְדִּ֑י וַיְהִ֧י רִ֦יב
NAS: and violence are before me; Strife
INT: desolation and violence are before exists Strife

Follow us:



Advertisements