Genesis 31:37 |
3588 [e] kî- כִּֽי־ Although Conj |
4959 [e] miš·šaš·tā מִשַּׁ֣שְׁתָּ you have searched V‑Piel‑Perf‑2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
、 | 3627 [e] kê·lay, כֵּלַ֗י my things N‑mpc | 1cs |
4100 [e] mah- מַה־ what Interrog |
4672 [e] mā·ṣā·ṯā מָּצָ֙אתָ֙ have you found V‑Qal‑Perf‑2ms |
3605 [e] mik·kōl מִכֹּ֣ל of all Prep‑m | N‑msc |
؟ | 3627 [e] kə·lê- כְּלֵי־ the things N‑mpc |
1004 [e] ḇê·ṯe·ḵā, בֵיתֶ֔ךָ of your household N‑msc | 2ms |
7760 [e] śîm שִׂ֣ים Set [it] V‑Qal‑Imp‑ms |
3541 [e] kōh, כֹּ֔ה here Adv |
5048 [e] ne·ḡeḏ נֶ֥גֶד before Prep |
251 [e] ’a·ḥay אַחַ֖י my brothers N‑mpc | 1cs |
、 | 251 [e] wə·’a·ḥe·ḵā; וְאַחֶ֑יךָ and your brothers Conj‑w | N‑mpc | 2ms |
3198 [e] wə·yō·w·ḵî·ḥū וְיוֹכִ֖יחוּ that they may judge Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp |
996 [e] bên בֵּ֥ין between Prep |
8147 [e] šə·nê·nū. שְׁנֵֽינוּ׃ the two of us Number‑mdc | 1cp |