Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Genesis 31:37
Interlinear Bible


Whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy household stuff? set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both.   Copy

×

Bərē’šīṯ 31:37

3588 [e]
kî-
כִּֽי־
Although
Conj
4959 [e]
miš·šaš·tā
מִשַּׁ֣שְׁתָּ
you have searched
V‑Piel‑Perf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc



 
3627 [e]
kê·lay,
כֵּלַ֗י
my things
N‑mpc | 1cs
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
4672 [e]
mā·ṣā·ṯā
מָּצָ֙אתָ֙
have you found
V‑Qal‑Perf‑2ms
3605 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֣ל
of all
Prep‑m | N‑msc


؟
 
3627 [e]
kə·lê-
כְּלֵי־
the things
N‑mpc
1004 [e]
ḇê·ṯe·ḵā,
בֵיתֶ֔ךָ
of your household
N‑msc | 2ms
7760 [e]
śîm
שִׂ֣ים
Set [it]
V‑Qal‑Imp‑ms
3541 [e]
kōh,
כֹּ֔ה
here
Adv
5048 [e]
ne·ḡeḏ
נֶ֥גֶד
before
Prep
251 [e]
’a·ḥay
אַחַ֖י
my brothers
N‑mpc | 1cs



 
251 [e]
wə·’a·ḥe·ḵā;
וְאַחֶ֑יךָ
and your brothers
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
3198 [e]
wə·yō·w·ḵî·ḥū
וְיוֹכִ֖יחוּ
that they may judge
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3mp
996 [e]
bên
בֵּ֥ין
between
Prep
8147 [e]
šə·nê·nū.
שְׁנֵֽינוּ׃
the two of us
Number‑mdc | 1cp

See the chapter

Advertisements


Advertisements