Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6031 - עָנָה anah (to be bowed down or afflicted)


Original Word:עָנָה
Transliteration: anah
Definition:to be bowed down or afflicted
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(aw-naw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

abase self, defile

A primitive root (possibly rather ident. With anah through the idea of looking down or browbeating); to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows) -- abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for anah), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for anah), speak (by mistake for anah), submit self, weaken, X in any wise.

see HEBREW anah

see HEBREW anah

see HEBREW anah

see HEBREW anah


Englishman's Concordance

1) (Qal) to be occupied, be busied with
2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
2a) (Qal)
2a1) to be put down, become low
2a2) to be depressed, be downcast
2a3) to be afflicted
2a4) to stoop
2b) (Niphal)
2b1) to humble oneself, bow down
2b2) to be afflicted, be humbled
2c) (Piel)
2c1) to humble, mishandle, afflict
2c2) to humble, be humiliated
2c3) to afflict
2d4) to humble, weaken oneself
2d) (Pual)
2d1) to be afflicted
2d2) to be humbled
2e) (Hiphil) to afflict
2f) (Hithpael)
2f1) to humble oneself
2f2) to be afflicted
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root [possibly rather identical with H6030 through the idea of looking down or browbeating]
Same Word by TWOT Number: 1651, 1652

Brown-Driver-Briggs

II. [עָנָה] verbbe occupied, busied with (ב), only Ecclesiastes (perhaps Aramaic loan-word; Syriac be occupied with, occupation, affair; compare Arabic , concern one, also be occupied by; Ecclus 42:8 margin); —

QalInfinitiveעֲנוֺתִEcclesiastes 1:13; Ecclesiastes 3:10.

III. [עָנָה] verbbe bowed down, afflicted ( Late Hebrew id.; MI Pi`el ויענוPsalm 1:5, אענוPsalm 1:6; Assyrian enûthwart, frustrate, do violence to; Arabic , be lowly subsmissive, see Rahlfsעָנִי und עָנָי in d. Psalmen (1892), 67 ff.; ᵑ7עַנִּי Pa`el oppress; Syriac Ethpe`el humble oneself, and derivatives); — Qal Perfect1singular עָנִיתִיPsalm 116:10; Imperfect3masculine singular יַעֲנֶהIsaiah 25:5; Isaiah 31:4, etc.; —

1be put down or become low, of song of triumph Isaiah 25:5 (others as

Hiph`ilhe putteth down, "" תַּכְנִיעַ).

2be depressed, downcastIsaiah 31:4 (of lion; "" יֵחָ֑ת).

3be affictedPsalm 116:10; Psalm 119:67; Zechariah 10:2.

Niph`alPerfect1singular נַעֲניתִיPsalm 119:107; Infinitive constructלֵעָנֹת (perhaps read as Qal Ges§ 51l) Exodus 10:3; ParticipleנַעֲנֶהIsaiah 53:7; feminine singular נַעֲנָהIsaiah 58:10; —

1humble oneselfמִמְּנֵיExodus 10:3.

2be afficted Psalm 119:107; Isaiah 53:7; Isaiah 58:10.

Piel.Perfect3masculine singular עִנָּהDeuteronomy 22:24 5t.; 2 masculine singular עִנִּיתָPsalm 88:8; 1singular עִנֵּיתִיPsalm 35:13, suffix וְעִנִּתִךְ consecutive Nahum 1:12, etc.; ImperfectיְעַנֶּהJob 37:23, etc.; ImperativeעַנּוּJudges 19:24; Infinitive absoluteעַנֵּהExodus 22:22; construct עַנּוֺתIsaiah 58:5 +, etc.; Participle plural suffix מְעַנַּיִךְIsaiah 60:14; Zephaniah 3:19; —

1humble, mishandle, afflict: individual Genesis 16:6; Genesis 31:50 (J) Exodus 22:21; Exodus 22:22 (twice in verse) (E) Job 30:11; by imprisonment and bonds Judges 16:5,6,19; Psalm 105:18; a nation by war or in bondage Genesis 15:13 (J) Exodus 1:11,12; Numbers 24:24 (twice in verse) (E) Deuteronomy 26:6; 1 Samuel 12:8 (inserting וַיְעַנּוּם מִצְרַיִם, so ᵐ5 Dr Bu Kit HPS [compare Th We]), 2 Samuel 7:10; 2 Kings 17:20; Psalm 94:5; Isaiah 60:14; Zephaniah 3:19; dynasty of David Psalm 89:23.

2humble, a woman by cohabitation, Genesis 34:2 (J) Deuteronomy 21:14; Deuteronomy 22:24,29; Judges 19:24; Judges 20:5; 2 Samuel 13:12,14,22,32; Ezekiel 22:10,11; Lamentations 5:11.

3afflict as a discipline (God agent) Deuteronomy 8:2,3,16; 1 Kings 11:39; Psalm 88:8; Psalm 90:15; Psalm 119:75; Isaiah 64:11; Nahum 1:12 (twice in verse); Lamentations 3:33.

4humble, weaken, object כֹּחַPsalm 102:24; משׁפטJob 37:23 (compare Talmud עִנָּה דִּין); נֶפֶשׁoneself, by fasting Leviticus 16:29,31; Leviticus 23:27,32; Numbers 29:7 (P) Psalm 35:13; Isaiah 58:3,5; by an oath Numbers 30:14 (P).

Pu`alPerfect1singular עֻנֵּיתִיPsalm 119:71; Imperfect3feminine singular תְּעֻנֶּהLeviticus 23:29; Infinitive construct suffix עֻנּוֺתוֺPsalm 132:1; ParticipleמְעֻנֶּהIsaiah 53:4; —

1be afflicted, in discipline by God Psalm 119:71; Psalm 132:1; Isaiah 53:4.

2be humbled by fasting Leviticus 23:29 (P).

Hiph`ilImperfect2masculine singular suffix תַּעֲנֵם1 Kings 8:35 2Chronicles 6:26 afflict, in discipline.

Hithpa`elPerfect3masculine singular הִתְעַנָּה1 Kings 2:26; 2masculine singular תִתְעַנִּיתָ1 Kings 2:26; Imperfect3masculine plural יִתְעַנּוּPsalm 107:17; ImperativeהִתְעַנִּיGenesis 16:9; Infinitive constructהִתְעַנּוֺתEzekiel 8:21; Daniel 10:12; —

1humble oneself (with תַּחַת יָדֶיהָ) Genesis 16:9 (J).

2be afflicted, by men 1 Kings 2:26 (twice in verse); by God in discipline Psalm 107:17.

3humble oneself in fasting Ezra 8:21; Daniel 10:12.

II. ענה (√ of following; see Biblical Hebrew III. ענה, עָנָו, עָנִי).



Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6031. עָנָה (anah) — 83 Occurrences

Genesis 15:13
HEB:לָהֶ֔ם וַעֲבָד֖וּם וְעִנּ֣וּ אֹתָ֑ם אַרְבַּ֥ע
NAS: where they will be enslaved and oppressed four
KJV: [that is] not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four
INT: not will be enslaved and oppressed four hundred

Genesis 16:6
HEB:הַטּ֣וֹב בְּעֵינָ֑יִךְ וַתְּעַנֶּ֣הָ שָׂרַ֔י וַתִּבְרַ֖ח
NAS: So Sarai treated her harshly, and she fled
KJV: And when Sarai dealt hardly with her, she fled
INT: to her what your sight treated Sarai fled

Genesis 16:9
HEB:אֶל־ גְּבִרְתֵּ֑ךְ וְהִתְעַנִּ֖י תַּ֥חַת יָדֶֽיהָ׃
NAS: to your mistress, and submit yourself to her authority.
KJV: to thy mistress, and submit thyself under her hands.
INT: to your mistress and submit Thahash to her authority

Genesis 31:50
HEB: אִם־ תְּעַנֶּ֣ה אֶת־ בְּנֹתַ֗י
NAS: If you mistreat my daughters, or if
KJV:If thou shalt afflict my daughters,
INT: If mistreat my daughters if

Genesis 34:2
HEB:וַיִּשְׁכַּ֥ב אֹתָ֖הּ וַיְעַנֶּֽהָ׃
NAS: her and lay with her by force.
KJV: her, and lay with her, and defiled her.
INT: her and lay her by force

Exodus 1:11
HEB:מִסִּ֔ים לְמַ֥עַן עַנֹּת֖וֹ בְּסִבְלֹתָ֑ם וַיִּ֜בֶן
NAS: over them to afflict them with hard labor.
KJV: over them taskmasters to afflict them with their burdens.
INT: discomfited because of to afflict hard built

Exodus 1:12
HEB: וְכַאֲשֶׁר֙ יְעַנּ֣וּ אֹת֔וֹ כֵּ֥ן
NAS: But the more they afflicted them, the more
KJV:But the more they afflicted them, the more
INT: they afflicted the more multiplied

Exodus 10:3
HEB:מָתַ֣י מֵאַ֔נְתָּ לֵעָנֹ֖ת מִפָּנָ֑י שַׁלַּ֥ח
NAS: will you refuse to humble yourself before
KJV: wilt thou refuse to humble thyself before
INT: How refuse to humble before Let

Exodus 22:22
HEB:וְיָת֖וֹם לֹ֥א תְעַנּֽוּן׃
NAS:You shall not afflict any widow
KJV:Ye shall not afflict any widow,
INT: orphan shall not afflict

Exodus 22:23
HEB: אִם־ עַנֵּ֥ה תְעַנֶּ֖ה אֹת֑וֹ
NAS: If you afflict him at all, [and] if
KJV: If thou afflict them in any wise,
INT: If afflict all for

Exodus 22:23
HEB:אִם־ עַנֵּ֥ה תְעַנֶּ֖ה אֹת֑וֹ כִּ֣י
NAS: you afflict him at all, [and] if
KJV: thou afflict them in any wise, and they cry
INT: If afflict all for if

Leviticus 16:29
HEB:בֶּֽעָשׂ֨וֹר לַחֹ֜דֶשׁ תְּעַנּ֣וּ אֶת־ נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם
NAS: day of the month, you shall humble your souls
KJV: [day] of the month, ye shall afflict your souls,
INT: the tenth of the month shall humble your souls any

Leviticus 16:31
HEB:הִיא֙ לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
NAS: of solemn rest for you, that you may humble your souls;
KJV: of rest unto you, and ye shall afflict your souls,
INT: of solemn he you may humble your souls statute

Leviticus 23:27
HEB:יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
NAS: convocation for you, and you shall humble your souls
KJV: convocation unto you; and ye shall afflict your souls,
INT: holy become shall humble your souls and present

Leviticus 23:29
HEB:אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־ תְעֻנֶּ֔ה בְּעֶ֖צֶם הַיּ֣וֹם
NAS: who will not humble himself on this
KJV: For whatsoever soul [it be] that shall not be afflicted in that same
INT: who will not humble same day

Leviticus 23:32
HEB:הוּא֙ לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
NAS: of complete rest to you, and you shall humble your souls;
KJV: of rest, and ye shall afflict your souls:
INT: of complete he shall humble your souls the ninth

Numbers 24:24
HEB:מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־
NAS: of Kittim, And they shall afflict Asshur
KJV: of Chittim, and shall afflict Asshur,
INT: the coast of Kittim shall afflict Asshur and will afflict

Numbers 24:24
HEB:וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־ עֵ֑בֶר וְגַם־
NAS: Asshur and will afflict Eber;
KJV: Asshur, and shall afflict Eber,
INT: shall afflict Asshur and will afflict Eber also

Numbers 29:7
HEB:יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־ נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם
NAS: convocation, and you shall humble yourselves;
KJV: convocation; and ye shall afflict your souls:
INT: A holy shall have shall humble yourselves any

Numbers 30:13
HEB:שְׁבֻעַ֥ת אִסָּ֖ר לְעַנֹּ֣ת נָ֑פֶשׁ אִישָׁ֥הּ
NAS: oath to humble herself,
KJV: oath to afflict the soul,
INT: oath binding to humble herself her husband

Deuteronomy 8:2
HEB:בַּמִּדְבָּ֑ר לְמַ֨עַן עַנֹּֽתְךָ֜ לְנַסֹּֽתְךָ֗ לָדַ֜עַת
NAS: years, that He might humble you, testing
KJV: in the wilderness, to humble thee, [and] to prove
INT: the wilderness might humble testing to know

Deuteronomy 8:3
HEB: וַֽיְעַנְּךָ֮ וַיַּרְעִבֶךָ֒ וַיַּֽאֲכִֽלְךָ֤
NAS:He humbled you and let you be hungry,
KJV:And he humbled thee, and suffered thee to hunger,
INT:humbled you be hungry and fed

Deuteronomy 8:16
HEB:אֲבֹתֶ֑יךָ לְמַ֣עַן עַנֹּֽתְךָ֗ וּלְמַ֙עַן֙ נַסֹּתֶ֔ךָ
NAS: did not know, that He might humble you and that He might test
KJV: knew not, that he might humble thee, and that he might prove
INT: your fathers might humble might test

Deuteronomy 21:14
HEB:תַּ֖חַת אֲשֶׁ֥ר עִנִּיתָֽהּ׃ ס
NAS: her, because you have humbled her.
KJV: of her, because thou hast humbled her.
INT: Thahash of her because have humbled

Deuteronomy 22:24
HEB:דְּבַ֥ר אֲשֶׁר־ עִנָּ֖ה אֶת־ אֵ֣שֶׁת
NAS: because he has violated his neighbor's
KJV: because he hath humbled his neighbour's
INT: act he violated wife his neighbor's

Deuteronomy 22:29
HEB:תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר עִנָּ֔הּ לֹא־ יוּכַ֥ל
NAS: because he has violated her; he cannot
KJV: and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may
INT: Thahash he violated not may

Deuteronomy 26:6
HEB:אֹתָ֛נוּ הַמִּצְרִ֖ים וַיְעַנּ֑וּנוּ וַיִּתְּנ֥וּ עָלֵ֖ינוּ
NAS: treated us harshly and afflicted us, and imposed
KJV: evil entreated us, and afflicted us, and laid
INT: for and the Egyptians and afflicted and imposed and

Judges 16:5
HEB:ל֔וֹ וַאֲסַרְנֻ֖הוּ לְעַנֹּת֑וֹ וַאֲנַ֙חְנוּ֙ נִתַּן־
NAS: him that we may bind him to afflict him. Then we will each
KJV: against him, that we may bind him to afflict him: and we will give
INT: may overpower may bind to afflict we give

Judges 16:6
HEB:וּבַמֶּ֥ה תֵאָסֵ֖ר לְעַנּוֹתֶֽךָ׃
NAS: you may be bound to afflict you.
KJV: [lieth], and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
INT: is and how may be bound to afflict

Judges 16:19
HEB:רֹאשׁ֑וֹ וַתָּ֙חֶל֙ לְעַנּוֹת֔וֹ וַיָּ֥סַר כֹּח֖וֹ
NAS: Then she began to afflict him, and his strength
KJV: and she began to afflict him, and his strength
INT: of his hair began to afflict left and his strength

Judges 19:24
HEB:נָּ֤א אוֹתָם֙ וְעַנּ֣וּ אוֹתָ֔ם וַעֲשׂ֣וּ
NAS: let me bring them out that you may ravish them and do
KJV: them I will bring out now, and humble ye them, and do
INT: bring Please you may ravish and do good

Judges 20:5
HEB:וְאֶת־ פִּילַגְשִׁ֥י עִנּ֖וּ וַתָּמֹֽת׃
NAS: to kill me; instead, they ravished my concubine
KJV: me: and my concubine have they forced, that she is dead.
INT: to kill my concubine ravished died

2 Samuel 7:10
HEB:בְנֵֽי־ עַוְלָה֙ לְעַנּוֹת֔וֹ כַּאֲשֶׁ֖ר בָּרִאשׁוֹנָֽה׃
NAS: will the wicked afflict them any more
KJV: of wickedness afflict them any more,
INT: shall the children of wickedness afflict as formerly

2 Samuel 13:12
HEB:אָחִי֙ אַל־ תְּעַנֵּ֔נִי כִּ֛י לֹא־
NAS: my brother, do not violate me, for such a thing
KJV: him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought
INT: my brother No violate for is not

2 Samuel 13:14
HEB:וַיֶּחֱזַ֤ק מִמֶּ֙נָּה֙ וַיְעַנֶּ֔הָ וַיִּשְׁכַּ֖ב אֹתָֽהּ׃
NAS: than she, he violated her and lay
KJV: but, being stronger than she, forced her, and lay
INT: was stronger than violated her and lay for

2 Samuel 13:22
HEB:דְּבַר֙ אֲשֶׁ֣ר עִנָּ֔ה אֵ֖ת תָּמָ֥ר
NAS: because he had violated his sister
KJV: because he had forced his sister
INT: because he had violated Tamar his sister

2 Samuel 13:32
HEB:שׂוּמָ֔ה מִיּוֹם֙ עַנֹּת֔וֹ אֵ֖ת תָּמָ֥ר
NAS: the day that he violated his sister
KJV: from the day that he forced his sister
INT: determined the day violated Tamar his sister

2 Samuel 22:36
HEB:מָגֵ֣ן יִשְׁעֶ֑ךָ וַעֲנֹתְךָ֖ תַּרְבֵּֽנִי׃
KJV: of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
INT: the shield of your salvation defile makes

1 Kings 2:26
HEB:אָבִ֔י וְכִ֣י הִתְעַנִּ֔יתָ בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־
NAS: and because you were afflicted in everything
KJV: my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father
INT: my father because were afflicted everything which

1 Kings 2:26
HEB:בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־ הִתְעַנָּ֖ה אָבִֽי׃
NAS: with which my father was afflicted.
KJV: in all wherein my father was afflicted.
INT: everything which was afflicted my father

1 Kings 8:35
HEB:יְשׁוּב֖וּן כִּ֥י תַעֲנֵֽם׃
NAS: from their sin when You afflict them,
KJV: from their sin, when thou afflictest them:
INT: and turn when afflict

1 Kings 11:39
HEB: וַֽאעַנֶּ֛ה אֶת־ זֶ֥רַע
NAS:Thus I will afflict the descendants
KJV:And I will for this afflict the seed
INT:will afflict the descendants of David

2 Kings 17:20
HEB:זֶ֤רַע יִשְׂרָאֵל֙ וַיְעַנֵּ֔ם וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּיַד־
NAS: of Israel and afflicted them and gave
KJV: of Israel, and afflicted them, and delivered
INT: the descendants of Israel and afflicted and gave the hand

2 Chronicles 6:26
HEB:יְשׁוּב֖וּן כִּ֥י תַעֲנֵֽם׃
NAS: from their sin when You afflict them;
KJV: from their sin, when thou dost afflict them;
INT: and turn when afflict

Ezra 8:21
HEB:הַנָּהָ֣ר אַהֲוָ֔א לְהִתְעַנּ֖וֹת לִפְנֵ֣י אֱלֹהֵ֑ינוּ
NAS: of Ahava, that we might humble ourselves before
KJV: of Ahava, that we might afflict ourselves before
INT: the river of Ahava humble before our God

Job 30:11
HEB:ק) פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י
NAS: His bowstring and afflicted me, They have cast off
KJV: my cord, and afflicted me, they have also let loose
INT: abundant has loosed and afflicted the bridle before

Job 37:23
HEB:צְ֝דָקָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽה׃
NAS: in power And He will not do violence to justice
KJV: of justice: he will not afflict.
INT: righteousness and He will not do

Psalm 35:13
HEB:לְב֬וּשִׁי שָׂ֗ק עִנֵּ֣יתִי בַצּ֣וֹם נַפְשִׁ֑י
NAS: was sackcloth; I humbled my soul
KJV: [was] sackcloth: I humbled my soul
INT: my clothing was sackcloth humbled fasting my soul

Psalm 55:19
HEB:יִשְׁמַ֤ע ׀ אֵ֨ל ׀ וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם
INT: will hear God defile sits of old

Psalm 88:1
HEB:עַל־ מָחֲלַ֣ת לְעַנּ֑וֹת מַ֝שְׂכִּ֗יל לְהֵימָ֥ן
KJV: upon Mahalath Leannoth, Maschil
INT: upon Mahalath Leannoth Maschil of Heman

Psalm 88:7
HEB:וְכָל־ מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃
NAS: has rested upon me, And You have afflicted me with all
KJV: lieth hard upon me, and thou hast afflicted [me] with all thy waves.
INT: all your waves have afflicted Selah

Psalm 89:22
HEB:עַ֝וְלָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽנּוּ׃
NAS: the son of wickedness afflict him.
KJV: of wickedness afflict him.
INT: of wickedness Nor afflict

Psalm 90:15
HEB:שַׂ֭מְּחֵנוּ כִּימ֣וֹת עִנִּיתָ֑נוּ שְׁ֝נ֗וֹת רָאִ֥ינוּ
NAS: according to the days You have afflicted us, [And] the years
KJV: according to the days [wherein] thou hast afflicted us, [and] the years
INT: Make to the days have afflicted us the years have seen

Psalm 94:5
HEB:יְדַכְּא֑וּ וְֽנַחֲלָתְךָ֥ יְעַנּֽוּ׃
NAS: O LORD, And afflict Your heritage.
KJV: O LORD, and afflict thine heritage.
INT: crush your heritage and afflict

Psalm 102:23
HEB: עִנָּ֖ה בַדֶּ֥רֶךְ [כֹּחֹו
NAS:He has weakened my strength
KJV:He weakened my strength in the way;
INT:has weakened the way ability

Psalm 105:18
HEB: עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל [רַגְלָיו
NAS:They afflicted his feet with fetters,
KJV: Whose feet they hurt with fetters: he
INT:afflicted fetters be able to endure

Psalm 107:17
HEB:פִּשְׁעָ֑ם וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם יִתְעַנּֽוּ׃
NAS: of their iniquities, were afflicted.
KJV: and because of their iniquities, are afflicted.
INT: of their rebellious of their iniquities were afflicted

Psalm 116:10
HEB:אֲדַבֵּ֑ר אֲ֝נִ֗י עָנִ֥יתִי מְאֹֽד׃
NAS: I said, I am greatly afflicted.
KJV: I was greatly afflicted:
INT: said I afflicted I am greatly

Psalm 119:67
HEB: טֶ֣רֶם אֶ֭עֱנֶה אֲנִ֣י שֹׁגֵ֑ג
NAS: Before I was afflicted I went astray,
KJV:Before I was afflicted I went astray:
INT: Before was afflicted I went

Psalm 119:71
HEB:לִ֥י כִֽי־ עֻנֵּ֑יתִי לְ֝מַ֗עַן אֶלְמַ֥ד
NAS: It is good for me that I was afflicted, That I may learn
KJV: [It is] good for me that I have been afflicted; that I might learn
INT: good for was afflicted because of may learn

Psalm 119:75
HEB:מִשְׁפָּטֶ֑יךָ וֶ֝אֱמוּנָ֗ה עִנִּיתָֽנִי׃
NAS: And that in faithfulness You have afflicted me.
KJV: and [that] thou in faithfulness hast afflicted me.
INT: your judgments faithfulness have afflicted

Psalm 119:107
HEB: נַעֲנֵ֥יתִי עַד־ מְאֹ֑ד
NAS: I am exceedingly afflicted; Revive
KJV:I am afflicted very much: quicken
INT:afflicted very much

Psalm 132:1
HEB:אֵ֝ת כָּל־ עֻנּוֹתֽוֹ׃
NAS: on David's behalf, All his affliction;
KJV: David, [and] all his afflictions:
INT: behalf All his affliction

Ecclesiastes 1:13
HEB:לִבְנֵ֥י הָאָדָ֖ם לַעֲנ֥וֹת בּֽוֹ׃
KJV: of man to be exercised therewith.
INT: to the sons of men to be exercised

Ecclesiastes 3:10
HEB:לִבְנֵ֥י הָאָדָ֖ם לַעֲנ֥וֹת בּֽוֹ׃
KJV: of men to be exercised in it.
INT: the sons of men to be exercised

Ecclesiastes 5:20
HEB:כִּ֧י הָאֱלֹהִ֛ים מַעֲנֶ֖ה בְּשִׂמְחַ֥ת לִבּֽוֹ׃
KJV: because God answereth [him] in the joy
INT: because God answereth the gladness of his heart

Isaiah 31:4
HEB:וּמֵֽהֲמוֹנָ֖ם לֹ֣א יַֽעֲנֶ֑ה כֵּ֗ן יֵרֵד֙
NAS: nor disturbed at their noise,
KJV: of their voice, nor abase himself for the noise
INT: their noise nor disturbed So come

Isaiah 53:4
HEB:מֻכֵּ֥ה אֱלֹהִ֖ים וּמְעֻנֶּֽה׃
NAS: Smitten of God, and afflicted.
KJV: smitten of God, and afflicted.
INT: Smitten of God and afflicted

Isaiah 53:7
HEB:נִגַּ֨שׂ וְה֣וּא נַעֲנֶה֮ וְלֹ֣א יִפְתַּח־
NAS: He was oppressed and He was afflicted, Yet He did not open
KJV: He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened
INT: was oppressed and He was afflicted did not open

Isaiah 58:3
HEB:וְלֹ֣א רָאִ֔יתָ עִנִּ֥ינוּ נַפְשֵׁ֖נוּ וְלֹ֣א
NAS: and You do not see? [Why] have we humbled ourselves
KJV: [say they], and thou seest not? [wherefore] have we afflicted our soul,
INT: and thou seest afflicted ourselves no

Isaiah 58:5
HEB:אֶבְחָרֵ֔הוּ י֛וֹם עַנּ֥וֹת אָדָ֖ם נַפְשׁ֑וֹ
NAS: for a man to humble himself?
KJV: for a man to afflict his soul?
INT: choose A day to humble A man any

Isaiah 58:10
HEB:נַפְשֶׁ֔ךָ וְנֶ֥פֶשׁ נַעֲנָ֖ה תַּשְׂבִּ֑יעַ וְזָרַ֤ח
NAS: the desire of the afflicted, Then your light
KJV: and satisfy the afflicted soul;
INT: yourself the desire of the afflicted and satisfy will rise

Isaiah 60:14
HEB:שְׁח֙וֹחַ֙ בְּנֵ֣י מְעַנַּ֔יִךְ וְהִֽשְׁתַּחֲו֛וּ עַל־
NAS: The sons of those who afflicted you will come
KJV: The sons also of them that afflicted thee shall come
INT: bowing the sons afflicted will bow at

Isaiah 64:12
HEB:יְהוָ֑ה תֶּחֱשֶׁ֥ה וּתְעַנֵּ֖נוּ עַד־ מְאֹֽד׃
NAS: Will You keep silent and afflict us beyond
KJV: wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
INT: Jehovah silent and afflict beyond diligently

Lamentations 3:33
HEB:כִּ֣י לֹ֤א עִנָּה֙ מִלִּבּ֔וֹ וַיַּגֶּ֖ה
NAS:For He does not afflict willingly
KJV:For he doth not afflict willingly
INT: for does not afflict willingly grieve

Lamentations 5:11
HEB:נָשִׁים֙ בְּצִיּ֣וֹן עִנּ֔וּ בְּתֻלֹ֖ת בְּעָרֵ֥י
NAS:They ravished the women in Zion,
KJV:They ravished the women in Zion,
INT: the women Zion ravished the virgins the cities

Ezekiel 22:10
HEB:טְמֵאַ֥ת הַנִּדָּ֖ה עִנּוּ־ בָֽךְ׃
NAS: nakedness; in you they have humbled her who was unclean
KJV: nakedness: in thee have they humbled her that was set apart
INT: her who her menstrual have humbled

Ezekiel 22:11
HEB:בַת־ אָבִ֖יו עִנָּה־ בָֽךְ׃
NAS: And another in you has humbled his sister,
KJV: and another in thee hath humbled his sister,
INT: daughter his father's has humbled

Daniel 10:12
HEB:לִבְּךָ֛ לְהָבִ֧ין וּלְהִתְעַנּ֛וֹת לִפְנֵ֥י אֱלֹהֶ֖יךָ
NAS: on understanding [this] and on humbling yourself before
KJV: to understand, and to chasten thyself before
INT: your heart understanding humbling before your God

Nahum 1:12
HEB:נָגֹ֖זּוּ וְעָבָ֑ר וְעִ֨נִּתִ֔ךְ לֹ֥א אֲעַנֵּ֖ךְ
NAS: and pass away. Though I have afflicted you, I will afflict
KJV: when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict
INT: will be cut and pass have afflicted no will afflict

Nahum 1:12
HEB:וְעִ֨נִּתִ֔ךְ לֹ֥א אֲעַנֵּ֖ךְ עֽוֹד׃
NAS: Though I have afflicted you, I will afflict you no
KJV: Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
INT: have afflicted no will afflict longer

Zephaniah 3:19
HEB:אֶת־ כָּל־ מְעַנַּ֖יִךְ בָּעֵ֣ת הַהִ֑יא
NAS: With all your oppressors, I will save
KJV: I will undo all that afflict thee: and I will save
INT: to deal all your oppressors time I

Zechariah 10:2
HEB:כְמוֹ־ צֹ֔אן יַעֲנ֖וּ כִּֽי־ אֵ֥ין
NAS: sheep, They are afflicted, because
KJV: their way as a flock, they were troubled, because [there was] no shepherd.
INT: like sheep are afflicted because there

Follow us:



Advertisements