Genesis 34:2 |
7200 [e] way·yar וַיַּ֨רְא And when saw Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯāh אֹתָ֜הּ her DirObjM | 3fs |
7927 [e] šə·ḵem שְׁכֶ֧ם Shechem N‑proper‑ms |
1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc |
2544 [e] ḥă·mō·wr חֲמ֛וֹר of Hamor N‑proper‑ms |
、 | 2340 [e] ha·ḥiw·wî הַֽחִוִּ֖י the Hivite Art | N‑proper‑ms |
5387 [e] nə·śî נְשִׂ֣יא prince N‑msc |
、 | 776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ of the country Art | N‑fs |
3947 [e] way·yiq·qaḥ וַיִּקַּ֥ח then he took Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯāh אֹתָ֛הּ her DirObjM | 3fs |
7901 [e] way·yiš·kaḇ וַיִּשְׁכַּ֥ב and lay with Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
854 [e] ’ō·ṯāh אֹתָ֖הּ her Prep | 3fs |
6031 [e] way·‘an·ne·hā. וַיְעַנֶּֽהָ׃ and violated her Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3fs |