Deuteronomy 8:3 |
6031 [e] way·‘an·nə·ḵā וַֽיְעַנְּךָ֮ So He humbled you Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 2ms |
、 | 7456 [e] way·yar·‘i·ḇe·ḵā וַיַּרְעִבֶךָ֒ and allowed you to hunger Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 2ms |
398 [e] way·ya·’ă·ḵil·ḵā וַיַּֽאֲכִֽלְךָ֤ and fed you Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת - DirObjM |
、 | 4478 [e] ham·mān הַמָּן֙ with manna Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
、 | 3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
3045 [e] yā·ḏa‘·tā, יָדַ֔עְתָּ you did know V‑Qal‑Perf‑2ms |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א nor Conj‑w | Adv‑NegPrt |
– | 3045 [e] yā·ḏə·‘ūn יָדְע֖וּן did know V‑Qal‑Perf‑3cp | Pn |
1 [e] ’ă·ḇō·ṯe·ḵā; אֲבֹתֶ֑יךָ your fathers N‑mpc | 2ms |
4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֣עַן that Conj |
3045 [e] hō·w·ḏi·‘ă·ḵā, הוֹדִֽעֲךָ֗ He might make you know V‑Hifil‑Inf | 2ms |
3588 [e] kî כִּ֠י that Conj |
3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
5921 [e] ‘al- עַל־ by Prep |
3899 [e] hal·le·ḥem הַלֶּ֤חֶם bread Art | N‑ms |
、 | 905 [e] lə·ḇad·dōw לְבַדּוֹ֙ alone Prep‑l | N‑msc | 3ms |
2421 [e] yiḥ·yeh יִחְיֶ֣ה shall live V‑Qal‑Imperf‑3ms |
120 [e] hā·’ā·ḏām, הָֽאָדָ֔ם man Art | N‑ms |
3588 [e] kî כִּ֛י but Conj |
5921 [e] ‘al- עַל־ by Prep |
3605 [e] kāl- כָּל־ every [word] N‑msc |
4161 [e] mō·w·ṣā מוֹצָ֥א that proceeds from N‑msc |
6310 [e] p̄î- פִֽי־ the mouth N‑msc |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה of Yahweh N‑proper‑ms |
2421 [e] yiḥ·yeh יִחְיֶ֥ה lives V‑Qal‑Imperf‑3ms |
120 [e] hā·’ā·ḏām. הָאָדָֽם׃ man Art | N‑ms |