hebrew #3282 - יַעַן yaan (on account of)

Strong's Exhaustive Concordance

From an unused root meaning to pay attention; properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause -- because (that), forasmuch (+ as), seeing then, + that, + wheras, + why.

Englishman's Concordance

Brown-Driver-Briggs

יַעַן₉₆ properly substantive, purpose, intention, but always used as

preposition or

conjunction, on account of, because (for יַעֲנֶה, of the form יִצְהָר etc., Sta^{§ 259} Kö^{ii. 403}; compare mean, intend): — 1 as

preposition, rarely with a substantive, Ezekiel 5:9יַעַן תּוֺעֲבוֺתֵיכֶם, Haggai 1:9יַעַן מָה, Haggai 1:9יַעַן בֵּיתִי; with a participle Ezekiel 36:13יען אמריםbecause of men saying to you (but read probablyאָמְרָם, Co Toy Berthol); frequently with infinitive with, 1 Kings 21:20יַעַן הִתְמַכֶּרְךָon account of thy having sold thyself, Amos 5:11; Isaiah 30:12; Isaiah 37:29 (=2 Kings 19:28) יַעֵן הִתְרַגֶּזְךָ אֵלַי, Jeremiah 5:14; Jeremiah 7:13; Jeremiah 23:38; Jeremiah 48:7, and often. (c. 18 t.) in Ezek., as Jeremiah 5:7 (read יַעַן הַמְ˜רֹתְכֶם), Jeremiah 13:8,22; Jeremiah 25:3,6,8,12.

2 As

conjunction:

a.יַעַן אֲשֶׁר (32 t.), usually with perfect, as Genesis 22:16יען אשׁר עשׂית זאתbecause that thou hast done this, Deuteronomy 1:36 (Joshua 14:14), Judges 2:20; 1 Samuel 30:22; 1 Kings 3:11; 1 Kings 8:18; Jeremiah 19:4; Jeremiah 25:8; Jeremiah 29:23 (not Isaiah) +; with imperfect (in frequent. sense) Ezekiel 44:12.

b.יַען כִּי, Numbers 11:20׳יַעַן כִּי מְאַסְתֶּם אֶתיֿ, 1 Kings 13:21; 1 Kings 21:29; Isaiah 3:16; Isaiah 7:5; Isaiah 8:6; Isaiah 29:13.

c.יַעַן alone (23 t.), with perfect Numbers 20:12יַעַן לֹא הֶאֱמַנְתֶּם בִּי, 1 Samuel 15:23; 1 Kings 14:13; 1 Kings 20:42; 2 Kings 22:19; Hosea 8:1; Isaiah 61:1; Isaiah 65:12; Isaiah 66:4; with imperfect (frequently) Ezekiel 34:21; of the future Ezekiel 12:12because he shall not see, etc., (but ᵐ5 Co Kau Berthol לְמַעַן אשׁרלא יֵרָאֶה לָעַיִן): usually the verb follows immediately, but Ezek. sometimes puts the object first for emphasis, Ezekiel 5:11יַעַן אֶתמִֿקְדָּשִׁי טִמֵּאתָ, Ezekiel 20:16,24; Ezekiel 36:6, compare Ezekiel 34:21.

3יַעַן וּבְיַעַן, q.d. because and by the cause (that), followed by perhaps, Leviticus 26:43 (H) יען וביען בְּמִשְׁמָּטַימָאָ֔סוּ, Ezekiel 13:10; יַעַן בְּיַעַז followed by infinitive, Ezekiel 36:3. (In all, reckoning יען (ו)ביען once each, 93 t., of which 20 are in 1-2 Kings, 11 in Jeremiah, 38 in Ezekiel; and only 9 in Genesis—2Samuel.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3282. יַ֫עַן (yaan) — 99 Occurrences

Genesis 22:16
HEB:יְהוָ֑ה כִּ֗י יַ֚עַן אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙
INT: the LORD for because you have done

Leviticus 26:43
HEB:אֶת־ עֲוֹנָ֑ם יַ֣עַן וּבְיַ֔עַן בְּמִשְׁפָּטַ֣י
NAS: for their iniquity, because they rejected
KJV: of the punishment of their iniquity: because, even because
INT: will be making their iniquity because because my ordinances

Leviticus 26:43
HEB:עֲוֹנָ֑ם יַ֣עַן וּבְיַ֔עַן בְּמִשְׁפָּטַ֣י מָאָ֔סוּ
KJV: because, even because they despised
INT: their iniquity because because my ordinances rejected

Numbers 11:20
HEB:לָכֶ֖ם לְזָרָ֑א יַ֗עַן כִּֽי־ מְאַסְתֶּ֤ם
NAS: loathsome to you; because you have rejected
KJV: and it be loathsome unto you: because that ye have despised
INT: and becomes loathsome because for have rejected

Numbers 20:12
HEB:וְאֶֽל־ אַהֲרֹן֒ יַ֚עַן לֹא־ הֶאֱמַנְתֶּ֣ם
NAS: and Aaron, Because you have not believed
INT: and Aaron Because have not believed

Deuteronomy 1:36
HEB:בָּ֖הּ וּלְבָנָ֑יו יַ֕עַן אֲשֶׁ֥ר מִלֵּ֖א
NAS: he has set foot, because he has followed
INT: has set his sons on which wholly

Joshua 14:14
HEB:הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר מִלֵּ֔א
NAS: this day, because he followed the LORD
INT: day this because after fully

Judges 2:20
HEB:בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֗אמֶר יַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר עָבְר֜וּ
NAS: and He said, Because this
INT: Israel said because which has transgressed

1 Samuel 15:23
HEB:וּתְרָפִ֖ים הַפְצַ֑ר יַ֗עַן מָאַ֙סְתָּ֙ אֶת־
NAS: and idolatry. Because you have rejected
INT: and idolatry and insubordination Because have rejected the word

1 Samuel 30:22
HEB:דָּוִד֒ וַיֹּאמְר֗וּ יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־
NAS: said, Because they did not go
INT: David said those who did not

1 Kings 3:11
HEB:אֱלֹהִ֜ים אֵלָ֗יו יַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר שָׁאַ֜לְתָּ
NAS: said to him, Because you have asked
INT: God about because you have asked

1 Kings 8:18
HEB:דָּוִ֣ד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙
NAS: David, 'Because it was in your heart
INT: David to my father because after become

1 Kings 11:11
HEB:יְהוָ֜ה לִשְׁלֹמֹ֗ה יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר הָֽיְתָה־
NAS: to Solomon, Because you have done
INT: the LORD to Solomon because which become

1 Kings 11:33
HEB: יַ֣עַן ׀ אֲשֶׁ֣ר עֲזָב֗וּנִי
NAS:because they have forsaken
INT:because they have forsaken

1 Kings 13:21
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֑ה יַ֗עַן כִּ֤י מָרִ֙יתָ֙
NAS: the LORD, 'Because you have disobeyed
KJV: the LORD, Forasmuch as thou hast disobeyed
INT: says the LORD as for have disobeyed

1 Kings 14:7
HEB:אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֛עַן אֲשֶׁ֥ר הֲרִימֹתִ֖יךָ
NAS: of Israel, Because I exalted
KJV: of Israel, Forasmuch as I exalted
INT: God of Israel as I exalted

1 Kings 14:13
HEB:אֶל־ קָ֑בֶר יַ֣עַן נִמְצָא־ ב֞וֹ
NAS: to the grave, because in him something
INT: toward to the grave because was found something

1 Kings 14:15
HEB:מֵעֵ֣בֶר לַנָּהָ֑ר יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙
NAS: the [Euphrates] River, because they have made
INT: beyond the River because which have made

1 Kings 16:2
HEB: יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הֲרִימֹתִ֙יךָ֙
NAS:Inasmuch as I exalted
INT:as I exalted

1 Kings 20:28
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֗ה יַ֠עַן אֲשֶׁ֨ר אָמְר֤וּ
NAS: the LORD, 'Because the Arameans
INT: says the LORD because after have said

1 Kings 20:36
HEB:וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ יַ֚עַן אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־
NAS: Then he said to him, Because you have not listened
INT: said because after have not

1 Kings 20:42
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֔ה יַ֛עַן שִׁלַּ֥חְתָּ אֶת־
NAS: the LORD, 'Because you have let go
INT: says the LORD Because have let the man

1 Kings 21:20
HEB:וַיֹּ֣אמֶר מָצָ֔אתִי יַ֚עַן הִתְמַכֶּרְךָ֔ לַעֲשׂ֥וֹת
NAS: I have found [you], because you have sold
INT: said have found because have sold to do

1 Kings 21:29
HEB:אַחְאָ֖ב מִלְּפָנָ֑י יַ֜עַן כִּֽי־ נִכְנַ֣ע
NAS: himself before Me? Because he has humbled
KJV: himself before me? because he humbleth
INT: Ahab before because how has humbled

2 Kings 1:16
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֗ה יַ֜עַן אֲשֶׁר־ שָׁלַ֣חְתָּ
NAS: the LORD, 'Because you have sent
INT: says the LORD because you have sent

2 Kings 10:30
HEB:אֶל־ יֵה֗וּא יַ֤עַן אֲשֶׁר־ הֱטִיבֹ֙תָ֙
NAS: to Jehu, Because you have done well
INT: to Jehu because you have done

2 Kings 19:28
HEB: יַ֚עַן הִתְרַגֶּזְךָ֣ אֵלַ֔י
NAS:Because of your raging against
INT:Because of your raging against

2 Kings 21:11
HEB: יַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה
NAS:Because Manasseh king
INT:because who has done

2 Kings 21:15
HEB: יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֤וּ
NAS:because they have done evil
INT:because they have done

2 Kings 22:19
HEB: יַ֠עַן רַךְ־ לְבָ֨בְךָ֜
NAS:because your heart was tender
INT:because was tender your heart

2 Chronicles 1:11
HEB:אֱלֹהִ֣ים ׀ לִשְׁלֹמֹ֡ה יַ֣עַן אֲשֶׁר֩ הָיְתָ֨ה
NAS: said to Solomon, Because you had this
INT: God to Solomon because whom had

2 Chronicles 6:8
HEB:דָּוִ֣יד אָבִ֔י יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר הָיָה֙
NAS: David, 'Because it was in your heart
INT: David to my father because after become

2 Chronicles 34:27
HEB: יַ֠עַן רַךְ־ לְבָ֨בְךָ֜
NAS:Because your heart was tender
INT:Because was tender your heart

Psalm 109:16
HEB: יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹ֥א
NAS:Because he did not remember to show
INT:Because after did not

Proverbs 1:24
HEB: יַ֣עַן קָ֭רָאתִי וַתְּמָאֵ֑נוּ
NAS:Because I called and you refused,
INT:Because called refused

Isaiah 3:16
HEB:וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה יַ֚עַן כִּ֤י גָֽבְהוּ֙
NAS: said, Because the daughters
KJV: saith, Because the daughters
INT: said God Because for are proud

Isaiah 7:5
HEB: יַ֗עַן כִּֽי־ יָעַ֥ץ
NAS:Because Aram, [with] Ephraim
INT:because for has planned

Isaiah 8:6
HEB: יַ֗עַן כִּ֤י מָאַס֙
NAS:Inasmuch as these people
KJV:Forasmuch as this people refuseth
INT:Forasmuch for have rejected

Isaiah 29:13
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֲדֹנָ֗י יַ֚עַן כִּ֤י נִגַּשׁ֙
NAS: said, Because this
KJV: said, Forasmuch as this people
INT: said the Lord Forasmuch for draw

Isaiah 30:12
HEB:קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥עַן מָֽאָסְכֶ֖ם בַּדָּבָ֣ר
NAS: of Israel, Since you have rejected
INT: the Holy of Israel Since have rejected word

Isaiah 37:29
HEB: יַ֚עַן הִתְרַגֶּזְךָ֣ אֵלַ֔י
NAS:Because of your raging against
INT:Because of your raging against

Isaiah 61:1
HEB:יְהוִ֖ה עָלָ֑י יַ֡עַן מָשַׁח֩ יְהוָ֨ה
NAS: GOD is upon me, Because the LORD
INT: GOD and Because has anointed GOD

Isaiah 65:12
HEB:לַטֶּ֣בַח תִּכְרָ֔עוּ יַ֤עַן קָרָ֙אתִי֙ וְלֹ֣א
NAS: to the slaughter. Because I called,
INT: to the slaughter will bow Because called did not

Isaiah 66:4
HEB:אָבִ֣יא לָהֶ֔ם יַ֤עַן קָרָ֙אתִי֙ וְאֵ֣ין
NAS: on them what they dread. Because I called,
INT: and will bring like Because called no

Jeremiah 5:14
HEB:אֱלֹהֵ֣י צְבָא֔וֹת יַ֚עַן דַּבֶּרְכֶ֔ם אֶת־
NAS: of hosts, Because you have spoken
INT: the God of hosts Because have spoken word

Jeremiah 7:13
HEB: וְעַתָּ֗ה יַ֧עַן עֲשׂוֹתְכֶ֛ם אֶת־
NAS: And now, because you have done all
INT: and now because have done all

Jeremiah 19:4
HEB: יַ֣עַן ׀ אֲשֶׁ֣ר עֲזָבֻ֗נִי
NAS:Because they have forsaken
INT:because they have forsaken

Jeremiah 23:38
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֔ה יַ֧עַן אֲמָרְכֶ֛ם אֶת־
NAS: says the LORD, 'Because you said this
INT: says of the LORD Because said word

Jeremiah 25:8
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת יַ֕עַן אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־
NAS: of hosts, 'Because you have not obeyed
INT: the LORD of hosts because after have not

Jeremiah 29:23
HEB: יַ֡עַן אֲשֶׁר֩ עָשׂ֨וּ
NAS:because they have acted foolishly
INT:because which have acted

Jeremiah 29:25
HEB:יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר יַ֡עַן אֲשֶׁ֣ר אַתָּה֩
NAS: of Israel, 'Because you have sent
INT: of Israel saying because who you

Jeremiah 29:31
HEB:שְׁמַעְיָ֖ה הַנֶּחֱלָמִ֑י יַ֡עַן אֲשֶׁר֩ נִבָּ֨א
NAS: the Nehelamite, Because Shemaiah
INT: Shemaiah the Nehelamite because after prophesied

Jeremiah 35:17
HEB:דִּבַּ֖רְתִּי עֲלֵיהֶ֑ם יַ֣עַן דִּבַּ֤רְתִּי אֲלֵיהֶם֙
NAS: against them; because I spoke
INT: have pronounced against because spoke about

Jeremiah 35:18
HEB:אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר שְׁמַעְתֶּ֔ם
NAS: of Israel, 'Because you have obeyed
INT: the God of Israel because you have obeyed

Jeremiah 48:7
HEB: כִּ֠י יַ֣עַן בִּטְחֵ֤ךְ בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙
NAS:For because of your trust
INT: For because of your trust achievements

Ezekiel 5:7
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה יַ֤עַן הֲמָנְכֶם֙ מִן־
NAS: GOD, 'Because you have more
INT: the Lord GOD Because multiplied have more

Ezekiel 5:9
HEB:כָמֹ֖הוּ ע֑וֹד יַ֖עַן כָּל־ תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃
NAS:And because of all your abominations,
KJV: and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
INT: and the like again and because of all your abominations

Ezekiel 5:11
HEB:אִם־ לֹ֗א יַ֚עַן אֶת־ מִקְדָּשִׁ֣י
NAS: surely, because you have defiled
INT: lo no because my sanctuary have defiled

Ezekiel 12:12
HEB:פָּנָ֣יו יְכַסֶּ֔ה יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר לֹא־
NAS: his face so that he can not see
KJV: his face, that he see
INT: his face will cover that who not

Ezekiel 13:8
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן דַּבֶּרְכֶ֣ם שָׁ֔וְא
NAS: GOD, Because you have spoken
INT: the Lord GOD Because have spoken falsehood

Ezekiel 13:10
HEB: יַ֣עַן וּבְיַ֜עַן הִטְע֧וּ
NAS:It is definitely because
INT:is definitely because have misled

Ezekiel 13:10
HEB: יַ֣עַן וּבְיַ֜עַן הִטְע֧וּ אֶת־
NAS: It is definitely because they have misled
INT: is definitely because have misled my people

Ezekiel 13:22
HEB: יַ֣עַן הַכְא֤וֹת לֵב־
NAS:Because you disheartened
INT:Because disheartened the heart

Ezekiel 15:8
HEB:הָאָ֖רֶץ שְׁמָמָ֑ה יַ֚עַן מָ֣עֲלוּ מַ֔עַל
NAS: desolate, because they have acted
INT: the land desolate because have acted A trespass

Ezekiel 16:36
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן הִשָּׁפֵ֤ךְ נְחֻשְׁתֵּךְ֙
NAS: GOD, Because your lewdness
INT: the Lord GOD Because was poured filthiness

Ezekiel 16:43
HEB: יַ֗עַן אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־
NAS:Because you have not remembered
INT:because after not

Ezekiel 20:16
HEB: יַ֜עַן בְּמִשְׁפָּטַ֣י מָאָ֗סוּ
NAS:because they rejected My ordinances,
INT:because my ordinances rejected

Ezekiel 20:24
HEB: יַ֜עַן מִשְׁפָּטַ֤י לֹֽא־
NAS:because they had not observed
INT:because my ordinances had not

Ezekiel 21:4
HEB: יַ֛עַן אֲשֶׁר־ הִכְרַ֥תִּי
NAS:Because I will cut off
KJV:Seeing then that I will cut off
INT:Because I will cut

Ezekiel 21:24
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ יַ֗עַן הַזְכַּרְכֶם֙ עֲוֹ֣נְכֶ֔ם
NAS: GOD, 'Because you have made your iniquity
INT: the Lord GOD Because to be remembered your iniquity

Ezekiel 21:24
HEB:בְּכֹ֖ל עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם יַ֚עַן הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם בַּכַּ֖ף
NAS: appear-- because you have come to remembrance,
INT: all your deeds Because have come the hand

Ezekiel 22:19
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֛עַן הֱי֥וֹת כֻּלְּכֶ֖ם
NAS: GOD, 'Because all
INT: the Lord GOD Because have become all

Ezekiel 23:35
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן שָׁכַ֣חַתְּ אוֹתִ֔י
NAS: GOD, 'Because you have forgotten
INT: the Lord GOD Because have forgotten and cast

Ezekiel 24:13
HEB:בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ זִמָּ֑ה יַ֤עַן טִֽהַרְתִּיךְ֙ וְלֹ֣א
NAS: is lewdness. Because I [would] have cleansed
INT: your filthiness is lewdness Because I have cleansed are not

Ezekiel 25:3
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֡ה יַעַן֩ אָמְרֵ֨ךְ הֶאָ֜ח
NAS: the Lord GOD, Because you said, Aha!'
INT: the Lord GOD Because said Aha

Ezekiel 25:6
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן מַחְאֲךָ֣ יָ֔ד
NAS: GOD, Because you have clapped
INT: the Lord GOD Because have clapped your hands

Ezekiel 25:8
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מוֹאָב֙
NAS: the Lord GOD, Because Moab and Seir
KJV: GOD; Because that Moab
INT: the Lord GOD Because say Moab

Ezekiel 25:12
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֣עַן עֲשׂ֥וֹת אֱד֛וֹם
NAS: the Lord GOD, Because Edom has acted
INT: the Lord GOD Because has acted Edom

Ezekiel 25:15
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֛עַן עֲשׂ֥וֹת פְּלִשְׁתִּ֖ים
NAS: GOD, Because the Philistines
INT: the Lord GOD Because have acted the Philistines

Ezekiel 26:2
HEB:בֶּן־ אָדָ֗ם יַ֠עַן אֲשֶׁר־ אָ֨מְרָה
NAS: Son of man, because Tyre has said
INT: Son of man because after said

Ezekiel 28:2
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן גָּבַ֤הּ לִבְּךָ֙
NAS: GOD, Because your heart
INT: the Lord GOD Because is lifted your heart

Ezekiel 28:6
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֛עַן תִּתְּךָ֥ אֶת־
NAS: GOD, 'Because you have made
INT: the Lord GOD Because have made your heart

Ezekiel 29:6
HEB:אֲנִ֣י יְהוָ֑ה יַ֧עַן הֱיוֹתָ֛ם מִשְׁעֶ֥נֶת
NAS: that I am the LORD, Because they have been
INT: I am the LORD Because have been a staff

Ezekiel 29:9
HEB:אֲנִ֣י יְהוָ֑ה יַ֧עַן אָמַ֛ר יְאֹ֥ר
NAS: that I am the LORD. Because you said,
INT: I am the LORD Because said the Nile

Ezekiel 31:10
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֕עַן אֲשֶׁ֥ר גָּבַ֖הְתָּ
NAS: GOD, Because it is high
INT: the Lord GOD because it high

Ezekiel 34:8
HEB:אִם־ לֹ֣א יַ֣עַן הֱיֽוֹת־ צֹאנִ֣י ׀
NAS: surely because My flock
INT: lo not because has become my flock

Ezekiel 34:21
HEB: יַ֗עַן בְּצַ֤ד וּבְכָתֵף֙
NAS:Because you push with side
INT:Because side shoulder

Ezekiel 35:5
HEB: יַ֗עַן הֱי֤וֹת לְךָ֙
NAS:Because you have had everlasting
INT:Because have had enmity

Ezekiel 35:10
HEB: יַ֣עַן אֲ֠מָרְךָ אֶת־
NAS:Because you have said, 'These two
INT:Because have said two

Ezekiel 36:2
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֣עַן אָמַ֧ר הָאוֹיֵ֛ב
NAS: GOD, Because the enemy
INT: the Lord GOD Because has spoken the enemy

Ezekiel 36:3
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֣עַן בְּיַ֡עַן שַׁמּוֹת֩
NAS: GOD, For good reason they have made you desolate
INT: the Lord GOD reason reason have made

Ezekiel 36:3
HEB:יְהוִ֑ה יַ֣עַן בְּיַ֡עַן שַׁמּוֹת֩ וְשָׁאֹ֨ף
INT: GOD reason reason have made and crushed

Ezekiel 36:6
HEB:וּבַחֲמָתִי֙ דִּבַּ֔רְתִּי יַ֛עַן כְּלִמַּ֥ת גּוֹיִ֖ם
NAS: and in My wrath because you have endured
INT: my wrath have spoken because the insults of the heathen

Ezekiel 36:13
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יַ֚עַן אֹמְרִ֣ים לָכֶ֔ם
NAS: GOD, 'Because they say
INT: the Lord GOD Because say devourer

Ezekiel 44:12
HEB: יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר יְשָׁרְת֤וּ
NAS:Because they ministered
INT:because they ministered

Hosea 8:1
HEB:בֵּ֣ית יְהוָ֑ה יַ֚עַן עָבְר֣וּ בְרִיתִ֔י
NAS: of the LORD, Because they have transgressed
INT: the house of the LORD Because have transgressed my covenant

Amos 5:11
HEB: לָ֠כֵן יַ֣עַן בּוֹשַׁסְכֶ֞ם עַל־
NAS: Therefore because you impose heavy rent
KJV:Forasmuch therefore as your treading
INT: Therefore because impose on

Haggai 1:9
HEB:וְנָפַ֣חְתִּי ב֑וֹ יַ֣עַן מֶ֗ה נְאֻם֙
NAS: I blow it [away]. Why? declares
KJV: of hosts. Because of mine house
INT: home blow Because Why saith

Haggai 1:9
HEB:יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת יַ֗עַן בֵּיתִי֙ אֲשֶׁר־
NAS: of hosts, Because of My house
INT: the LORD of hosts Because of my house which