Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6566 - פָרַשׂ paras (to spread out)


Original Word:פָרַשׂ
Transliteration: paras
Definition:to spread out, spread
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(paw-ras')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

break, chop in pieces, lay open, scatter, spread abroad, forth, selves, out,

A primitive root; to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).


Englishman's Concordance

1) to spread, spread out, stretch, break in pieces
1a) (Qal)
1a1) to spread out, display
1a2) to spread over
1b) (Niphal) to be scattered, be spread out
1c) (Piel)
1c1) to spread out
1c1) to scatter
Part of Speech: verb
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 1832

Brown-Driver-Briggs

מָּרַשׂverbspread out, spread (Late Hebrew id.; Arabic ᵑ7מְּרַס (rare), Syriac ; compare Assyrian parašu, fly (derived species; properly spread [wings]); see also NöZA i. 417); —

QalPerfect3masculine singular ׳פLamentations 1:10 +; 2 masculine singular וּפָרַשְׂתָּ֫Job 11:13; Ruth 3:9, etc.; Imperfect3masculine singular יִפְרשֹׁDeuteronomy 32:11 +; 3 feminine singular וַתִּפְרשֹׁ2 Samuel 17:19, etc.; Participle activeמּוֺרֵשׂProverbs 29:5 etc.; passiveמָּרֻשׂJoel 2:2; feminine singular מְּרוּשָׂהHosea 5:1 plural מְּרֻשׂוֺת1 Kings 8:54; —

1spread out a garment (שִׂמְלָה) Judges 8:25, + לִפְנֵי person Deuteronomy 22:17; — wings Deuteronomy 32:11; 1 Kings 6:27 (read כַּנְפֵיהֶםᵐ5 Sta Kmp Kit Benz), + עַלJeremiah 49:22 (fig), + אֶלJeremiah 48:40; 1 Kings 8:7 2Chronicles 5:3 (עַל), + לJob 39:26, לְמַעְלָהExodus 25:20; Exodus 37:9; wings omitted 1 Chronicles 28:18 and perhaps 2 Chronicles 3:13 (strike out כַּנְפֵי Be); of ׳י, עָלָיו אוֺרוֺ׳פJob 36:30; spread out writing, לִפְנֵי Pers. 2 Kings 19:14=Isaiah 37:14; Ezekiel 2:10; sail Isaiah 33:23; fishingnet, מִכְמֶרֶתIsaiah 19:8 (עַל location); net (רֶשֶׁת) as snare, figurative Hosea 5:1 (עַל location), Psalm 140:6, לְרַגְלַיLamentations 1:13, with עַל person Hosea 7:12 (of ׳י, Ezekiel 12:13=Ezekiel 17:20; Ezekiel 19:8; Ezekiel 32:3, עַלעְֲָֿמָיוProverbs 29:5; כַּמַּיִם׳פ in prayer, + אַלExodus 9:29,33 (J), 1 Kings 8:38 2Chronicles 6:29; Ezra 9:5; Job 11:13, +, לPsalm 44:21, +, הַשָּׁמַיִם1 Kings 8:22 2Chronicles 6:13 (הַשָּׁמָ֑יְמָה), 1 Kings 8:54, no complem. 2Chronicles 6:12; of almsgiving, כַּמָּהּ מָּֽרְשָׂה לֶעָנִיProverbs 31:20; יַד׳פ, with עַל of thing, Lamentations 1:10 of enemy's greed (si vera lectio, see Bu); spread out=display וּכְסִיליִפְרשֹׁ אִוֶּלֶתProverbs 13:16.

2spread covering over 2 Samuel 17:19 (מָסָךְ + עַלמְּֿנֵי of thing), הַמַּכְבֵּר over (עַל) face of another 2 Kings 8:15, כָּנָףskirt, עַל person Ruth 3:9; Ezekiel 16:8 (figurative of ׳י); בֶּגֶּד with עַל of thing Numbers 4:7,8 :Numbers 4:11,13 with מִלְמָ֑עְלָה v6; כְּסוּי with עַל of thing Numbers 4:14; אֶתהָֿאֹהֶל, with עַלהַֿמִּשְׁכָּןExodus 40:19; שַׁחַר מָּרֻשׂ עַלהֶֿהָרִיםJoel 2:2; of ׳יעָנָן׳פלְמָסָךְPsalm 105:39. — Micah 3:3; Lamentations 4:4 see מָּרַס.

Niph`alImperfect3masculine plural יִכָר֑שׂוּEzekiel 17:21they shall be scatteredלְכָלרֿוּחַ; Ezekiel 34:12 read probably Participleצאֹן נִפְרָשׂוֺת for שׁוֺת-, Hä Krae; on emendation of context see especially Toy Krae).

Pi`elPerfect3masculine singular consecutive וּפֵרַשׂIsaiah 25:11 etc. Imperfect3masculine singular יְפָרֵשׂ v11, 3feminine singular תְּפָרֵשׂJeremiah 4:31; Infinitive cstrמָּרֵשׂPsalm 68:15, suffixמָּרִשְׂכֶםIsaiah 1:15; —

1spread out:

a. with accusative כַּפַיִם in prayer Isaiah 1:15; Jeremiah 4:31 so with יָדַיִםPsalm 143:6 (׳אֶליֿ), and of ׳י entreating people Isaiah 65:2 (אֶל); צִיוֹן בְּיָדֶיהָ׳פLamentations 1:17.

b.spread out hands as in swimming Isaiah 25:11, and (יָדַיִם omitted) Isaiah 25:11.

2=scatter, (?) subject ׳י, with accusative of person Zechariah 2:10 (ᵐ5 We Now קִבַּצְתִּי מִ֖, yet see GASm); Psalm 68:15, in doubtful connection.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6566. פָּרַשׂ (paras) — 67 Occurrences

Exodus 9:29
HEB:אֶת־ הָעִ֔יר אֶפְרֹ֥שׂ אֶת־ כַּפַּ֖י
NAS: out of the city, I will spread out my hands
KJV: of the city, I will spread abroad my hands
INT: go of the city will spread my hands to

Exodus 9:33
HEB:אֶת־ הָעִ֔יר וַיִּפְרֹ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־
NAS: from Pharaoh, and spread out his hands
KJV: from Pharaoh, and spread abroad his hands
INT: Pharaoh of the city and spread his hands to

Exodus 25:20
HEB:וְהָי֣וּ הַכְּרֻבִים֩ פֹּרְשֵׂ֨י כְנָפַ֜יִם לְמַ֗עְלָה
NAS: [their] wings spread upward,
KJV: And the cherubims shall stretch forth [their] wings
INT: shall have the cherubim spread wings upward

Exodus 37:9
HEB:וַיִּהְי֣וּ הַכְּרֻבִים֩ פֹּרְשֵׂ֨י כְנָפַ֜יִם לְמַ֗עְלָה
NAS: [their] wings spread upward,
KJV: And the cherubims spread out [their] wings
INT: had the cherubim spread wings upward

Exodus 40:19
HEB: וַיִּפְרֹ֤שׂ אֶת־ הָאֹ֙הֶל֙
NAS:He spread the tent over
KJV:And he spread abroad the tent
INT:spread the tent over

Numbers 4:6
HEB:ע֣וֹר תַּ֔חַשׁ וּפָרְשׂ֧וּ בֶֽגֶד־ כְּלִ֛יל
NAS: skin on it, and shall spread over
KJV: skins, and shall spread over
INT: skin of porpoise and shall spread a cloth of pure

Numbers 4:7
HEB:שֻׁלְחַ֣ן הַפָּנִ֗ים יִפְרְשׂוּ֮ בֶּ֣גֶד תְּכֵלֶת֒
NAS: of the bread of the Presence they shall also spread a cloth
KJV: of shewbread they shall spread a cloth
INT: the table of the Presence spread A cloth of blue

Numbers 4:8
HEB: וּפָרְשׂ֣וּ עֲלֵיהֶ֗ם בֶּ֚גֶד
NAS:They shall spread over them a cloth
KJV:And they shall spread upon them a cloth
INT:shall spread over A cloth

Numbers 4:11
HEB:מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֗ב יִפְרְשׂוּ֙ בֶּ֣גֶד תְּכֵ֔לֶת
NAS: altar they shall spread a blue
KJV: altar they shall spread a cloth
INT: altar the golden shall spread cloth A blue

Numbers 4:13
HEB:אֶת־ הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָרְשׂ֣וּ עָלָ֔יו בֶּ֖גֶד
NAS: from the altar, and spread a purple
KJV: from the altar, and spread a purple
INT: shall take the altar and spread over cloth

Numbers 4:14
HEB:כְּלֵ֣י הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָרְשׂ֣וּ עָלָ֗יו כְּס֛וּי
NAS: of the altar; and they shall spread a cover
KJV: of the altar; and they shall spread upon it a covering
INT: the utensils of the altar shall spread over A cover

Deuteronomy 22:17
HEB:בְּתוּלֵ֣י בִתִּ֑י וּפָֽרְשׂוּ֙ הַשִּׂמְלָ֔ה לִפְנֵ֖י
NAS: virginity.' And they shall spread the garment
KJV: virginity. And they shall spread the cloth
INT: is the evidence of my daughter's shall spread the garment before

Deuteronomy 32:11
HEB:גּוֹזָלָ֖יו יְרַחֵ֑ף יִפְרֹ֤שׂ כְּנָפָיו֙ יִקָּחֵ֔הוּ
NAS: its young, He spread His wings
KJV: over her young, spreadeth abroad her wings,
INT: young hovers spread his wings and caught

Judges 8:25
HEB:נָת֣וֹן נִתֵּ֑ן וַֽיִּפְרְשׂוּ֙ אֶת־ הַשִּׂמְלָ֔ה
NAS: give [them]. So they spread out a garment,
KJV: give [them]. And they spread a garment,
INT: will surely give spread A garment threw

Ruth 3:9
HEB:ר֣וּת אֲמָתֶ֔ךָ וּפָרַשְׂתָּ֤ כְנָפֶ֙ךָ֙ עַל־
KJV: thine handmaid: spread therefore thy skirt
INT: am Ruth your maid spread your covering over

2 Samuel 17:19
HEB:וַתִּקַּ֣ח הָאִשָּׁ֗ה וַתִּפְרֹ֤שׂ אֶת־ הַמָּסָךְ֙
NAS: a covering and spread it over
KJV: took and spread a covering
INT: took and the woman and spread A covering over

1 Kings 6:27
HEB:הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֗י וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ אֶת־ כַּנְפֵ֣י
NAS: of the cherubim were spread out, so that the wing
KJV: house: and they stretched forth the wings
INT: house of the inner were spread and the wings of the cherubim

1 Kings 8:7
HEB:כִּ֤י הַכְּרוּבִים֙ פֹּרְשִׂ֣ים כְּנָפַ֔יִם אֶל־
NAS: For the cherubim spread [their] wings
KJV: For the cherubims spread forth [their] two wings
INT: For the cherubim spread wings over

1 Kings 8:22
HEB:קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפְרֹ֥שׂ כַּפָּ֖יו הַשָּׁמָֽיִם׃
NAS: of Israel and spread out his hands
KJV: of Israel, and spread forth his hands
INT: the assembly of Israel and spread his hands heaven

1 Kings 8:38
HEB:נֶ֣גַע לְבָב֔וֹ וּפָרַ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־
NAS: of his own heart, and spreading his hands
KJV: of his own heart, and spread forth his hands
INT: the affliction heart and spreading his hands toward

1 Kings 8:54
HEB:בִּרְכָּ֔יו וְכַפָּ֖יו פְּרֻשׂ֥וֹת הַשָּׁמָֽיִם׃
NAS: with his hands spread toward heaven.
KJV: with his hands spread up to heaven.
INT: his knees his hands spread heaven

2 Kings 8:15
HEB:וַיִּטְבֹּ֣ל בַּמַּ֔יִם וַיִּפְרֹ֥שׂ עַל־ פָּנָ֖יו
NAS: it in water and spread it on his face,
KJV: [it] in water, and spread [it] on his face,
INT: and dipped water and spread on his face

2 Kings 19:14
HEB:בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וַיִּפְרְשֵׂ֥הוּ חִזְקִיָּ֖הוּ לִפְנֵ֥י
NAS: of the LORD and spread it out before
KJV: of the LORD, and spread it before
INT: to the house God and spread Hezekiah before

1 Chronicles 28:18
HEB:הַכְּרֻבִ֤ים זָהָב֙ לְפֹ֣רְשִׂ֔ים וְסֹכְכִ֖ים עַל־
NAS: [even] the cherubim that spread out [their wings] and covered
KJV: of the cherubims, that spread out [their wings], and covered
INT: the cherubim and gold spread out and covered and

2 Chronicles 3:13
HEB:הַכְּרוּבִ֣ים הָאֵ֔לֶּה פֹּֽרְשִׂ֖ים אַמּ֣וֹת עֶשְׂרִ֑ים
NAS: cherubim extended twenty
KJV: of these cherubims spread themselves forth twenty
INT: cherubim of these extended cubits twenty

2 Chronicles 5:8
HEB:וַיִּהְי֤וּ הַכְּרוּבִים֙ פֹּרְשִׂ֣ים כְּנָפַ֔יִם עַל־
NAS: For the cherubim spread their wings
KJV: For the cherubims spread forth [their] wings
INT: become the cherubim spread their wings over

2 Chronicles 6:12
HEB:קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפְרֹ֖שׂ כַּפָּֽיו׃
NAS: of Israel and spread out his hands.
KJV: of Israel, and spread forth his hands:
INT: the assembly of Israel and spread his hands

2 Chronicles 6:13
HEB:קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּפְרֹ֥שׂ כַּפָּ֖יו הַשָּׁמָֽיְמָה׃
NAS: of Israel and spread out his hands
KJV: of Israel, and spread forth his hands
INT: the assembly of Israel and spread his hands heaven

2 Chronicles 6:29
HEB:נִגְעוֹ֙ וּמַכְאֹב֔וֹ וּפָרַ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־
NAS: and his own pain, and spreading his hands
KJV: and his own grief, and shall spread forth his hands
INT: affliction pain and spreading his hands toward

Ezra 9:5
HEB:עַל־ בִּרְכַּ֔י וָאֶפְרְשָׂ֥ה כַפַּ֖י אֶל־
NAS: on my knees and stretched out my hands
KJV: upon my knees, and spread out my hands
INT: on my knees and stretched my hands to

Job 11:13
HEB:הֲכִינ֣וֹתָ לִבֶּ֑ךָ וּפָרַשְׂתָּ֖ אֵלָ֣יו כַּפֶּֽךָ׃
NAS: right And spread out your hand
KJV: thine heart, and stretch out thine hands
INT: direct your heart and spread out your hand

Job 36:30
HEB: הֵן־ פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אוֹר֑וֹ
NAS: Behold, He spreads His lightning
KJV:Behold, he spreadeth his light
INT: Behold spreads about his lightning

Job 39:26
HEB:יַֽאֲבֶר־ נֵ֑ץ יִפְרֹ֖שׂ [כְּנָפֹו כ]
NAS: soars, Stretching his wings
KJV: by thy wisdom, [and] stretch her wings
INT: soars the hawk Stretching bird south side

Psalm 44:20
HEB:שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל
NAS: of our God Or extended our hands
KJV: of our God, or stretched out our hands
INT: the name of our God extended our hands god

Psalm 68:14
HEB: בְּפָ֘רֵ֤שׂ שַׁדַּ֓י מְלָ֘כִ֤ים
NAS: When the Almighty scattered the kings
KJV: When the Almighty scattered kings
INT:scattered the Almighty the kings

Psalm 105:39
HEB: פָּרַ֣שׂ עָנָ֣ן לְמָסָ֑ךְ
NAS:He spread a cloud for a covering,
KJV:He spread a cloud for a covering;
INT:spread A cloud A covering

Psalm 140:5
HEB:לִ֗י וַחֲבָלִ֗ים פָּ֣רְשׂוּ רֶ֭שֶׁת לְיַד־
NAS: for me, and cords; They have spread a net
KJV: for me, and cords; they have spread a net
INT: A trap and cords have spread A net by

Psalm 143:6
HEB: פֵּרַ֣שְׂתִּי יָדַ֣י אֵלֶ֑יךָ
NAS:I stretch out my hands to You; My soul
KJV:I stretch forth my hands
INT:stretch my hands to you

Proverbs 13:16
HEB:בְדָ֑עַת וּ֝כְסִ֗יל יִפְרֹ֥שׂ אִוֶּֽלֶת׃
NAS: But a fool displays folly.
KJV: but a fool layeth open [his] folly.
INT: knowledge A fool displays folly

Proverbs 29:5
HEB:רֵעֵ֑הוּ רֶ֝֗שֶׁת פּוֹרֵ֥שׂ עַל־ פְּעָמָֽיו׃
NAS: his neighbor Is spreading a net
KJV: his neighbour spreadeth a net
INT: his neighbor A net is spreading for his steps

Proverbs 31:20
HEB: כַּ֭פָּהּ פָּרְשָׂ֣ה לֶעָנִ֑י וְ֝יָדֶ֗יהָ
NAS:She extends her hand to the poor,
KJV:She stretcheth out her hand
INT: her hand extends to the poor her hand

Isaiah 1:15
HEB: וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם כַּפֵּיכֶ֗ם אַעְלִ֤ים
NAS:So when you spread out your hands
KJV:And when ye spread forth your hands,
INT:spread your hands will hide

Isaiah 19:8
HEB:בַיְא֖וֹר חַכָּ֑ה וּפֹרְשֵׂ֥י מִכְמֹ֛רֶת עַל־
NAS: will mourn, And those who spread nets
KJV: shall lament, and they that spread nets
INT: the Nile A line spread nets up

Isaiah 25:11
HEB: וּפֵרַ֤שׂ יָדָיו֙ בְּקִרְבּ֔וֹ
NAS:And he will spread out his hands
KJV:And he shall spread forth his hands
INT:will spread his hands the middle

Isaiah 25:11
HEB:בְּקִרְבּ֔וֹ כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת
NAS: of it As a swimmer spreads out [his hands] to swim,
KJV: of them, as he that swimmeth spreadeth forth [his hands] to swim:
INT: the middle after spreads A swimmer swim

Isaiah 33:23
HEB:תָּרְנָם֙ בַּל־ פָּ֣רְשׂוּ נֵ֔ס אָ֣ז
NAS: firmly, Nor spread out the sail. Then
KJV: their mast, they could not spread the sail:
INT: mast Nor spread the sail Then

Isaiah 37:14
HEB:בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וַיִּפְרְשֵׂ֥הוּ חִזְקִיָּ֖הוּ לִפְנֵ֥י
NAS: of the LORD and spread it out before
KJV: of the LORD, and spread it before
INT: to the house of the LORD and spread Hezekiah before

Isaiah 65:2
HEB: פֵּרַ֧שְׂתִּי יָדַ֛י כָּל־
NAS:I have spread out My hands all
KJV:I have spread out my hands all the day
INT:have spread my hands all

Jeremiah 4:31
HEB:צִיּ֛וֹן תִּתְיַפֵּ֖חַ תְּפָרֵ֣שׂ כַּפֶּ֑יהָ אֽוֹי־
NAS: gasping for breath, Stretching out her hands,
KJV: [that] bewaileth herself, [that] spreadeth her hands,
INT: of Zion gasping Stretching her hands woe

Jeremiah 48:40
HEB:כַנֶּ֖שֶׁר יִדְאֶ֑ה וּפָרַ֥שׂ כְּנָפָ֖יו אֶל־
NAS: like an eagle And spread out his wings
KJV: as an eagle, and shall spread his wings
INT: an eagle will fly and spread his wings against

Jeremiah 49:22
HEB:יַעֲלֶ֣ה וְיִדְאֶ֔ה וְיִפְרֹ֥שׂ כְּנָפָ֖יו עַל־
NAS: like an eagle and spread out His wings
KJV: as the eagle, and spread his wings
INT: will mount and swoop and spread his wings against

Lamentations 1:10
HEB: יָדוֹ֙ פָּ֣רַשׂ צָ֔ר עַ֖ל
NAS: The adversary has stretched out his hand
KJV: The adversary hath spread out his hand
INT: his hand has stretched the adversary Over

Lamentations 1:13
HEB:בְּעַצְמֹתַ֖י וַיִּרְדֶּ֑נָּה פָּרַ֨שׂ רֶ֤שֶׁת לְרַגְלַי֙
NAS: And it prevailed [over them]. He has spread a net
KJV: and it prevaileth against them: he hath spread a net
INT: my bones prevailed has spread A net my feet

Lamentations 1:17
HEB: פֵּֽרְשָׂ֨ה צִיּ֜וֹן בְּיָדֶ֗יהָ
NAS: Zion stretches out her hands;
KJV: Zion spreadeth forth her hands,
INT:stretches Zion her hands

Lamentations 4:4
HEB:שָׁ֣אֲלוּ לֶ֔חֶם פֹּרֵ֖שׂ אֵ֥ין לָהֶֽם׃
KJV: bread, [and] no man breaketh [it] unto them.
INT: ask bread breaketh no like

Ezekiel 2:10
HEB: וַיִּפְרֹ֤שׂ אוֹתָהּ֙ לְפָנַ֔י
NAS:When He spread it out before
KJV:And he spread it before
INT:spread before it was

Ezekiel 12:13
HEB: וּפָרַשְׂתִּ֤י אֶת־ רִשְׁתִּי֙
NAS:I will also spread My net over
KJV: My net also will I spread upon him, and he shall be taken
INT:spread my net over

Ezekiel 16:8
HEB:עֵ֣ת דֹּדִ֔ים וָאֶפְרֹ֤שׂ כְּנָפִי֙ עָלַ֔יִךְ
NAS: for love; so I spread My skirt
KJV: of love; and I spread my skirt
INT: the time love spread my skirt over

Ezekiel 17:20
HEB: וּפָרַשְׂתִּ֤י עָלָיו֙ רִשְׁתִּ֔י
NAS:I will spread My net over
KJV:And I will spread my net
INT:will spread over my net

Ezekiel 17:21
HEB:לְכָל־ ר֣וּחַ יִפָּרֵ֑שׂוּ וִידַעְתֶּ֕ם כִּ֛י
NAS: and the survivors will be scattered to every
KJV: and they that remain shall be scattered toward all winds:
INT: to every wind will be scattered will know that

Ezekiel 19:8
HEB:סָבִ֖יב מִמְּדִינ֑וֹת וַֽיִּפְרְשׂ֥וּ עָלָ֛יו רִשְׁתָּ֖ם
NAS: from [their] provinces, And they spread their net
KJV: from the provinces, and spread their net
INT: every from provinces spread over their net

Ezekiel 32:3
HEB:אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וּפָרַשְׂתִּ֤י עָלֶ֙יךָ֙ אֶת־
NAS: GOD, Now I will spread My net
KJV: GOD; I will therefore spread out my net
INT: the Lord GOD will spread over my net

Hosea 5:1
HEB:לְמִצְפָּ֔ה וְרֶ֖שֶׁת פְּרוּשָׂ֥ה עַל־ תָּבֽוֹר׃
NAS: And a net spread out on Tabor.
KJV: and a net spread upon Tabor.
INT: Mizpah net spread on Tabor

Hosea 7:12
HEB:כַּאֲשֶׁ֣ר יֵלֵ֗כוּ אֶפְר֤וֹשׂ עֲלֵיהֶם֙ רִשְׁתִּ֔י
NAS: they go, I will spread My net
KJV: When they shall go, I will spread my net
INT: they go will spread over my net

Joel 2:2
HEB:וַעֲרָפֶ֔ל כְּשַׁ֖חַר פָּרֻ֣שׂ עַל־ הֶֽהָרִ֑ים
NAS: As the dawn is spread over
KJV: as the morning spread upon the mountains:
INT: and thick as the dawn is spread over the mountains

Micah 3:3
HEB:עַצְמֹֽתֵיהֶ֖ם פִּצֵּ֑חוּ וּפָרְשׂוּ֙ כַּאֲשֶׁ֣ר בַּסִּ֔יר
NAS: their bones And chop [them] up as for the pot
KJV: their bones, and chop them in pieces, as for the pot,
INT: their bones Break and chop Who the pot

Zechariah 2:6
HEB:רוּח֧וֹת הַשָּׁמַ֛יִם פֵּרַ֥שְׂתִּי אֶתְכֶ֖ם נְאֻם־
NAS: the LORD, for I have dispersed you as the four
KJV: the LORD: for I have spread you abroad as the four
INT: winds of the heavens have dispersed declares the LORD

Follow us:



Advertisements