Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 33:23


Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.

Copy
×

Yəša‘yāhū 33:23




 
5203 [e]
niṭ·ṭə·šū
נִטְּשׁ֖וּ
Is loosed
V‑Nifal‑Perf‑3cp
2256 [e]
ḥă·ḇā·lā·yiḵ;
חֲבָלָ֑יִךְ
Your tackle
N‑mpc | 2fs
1077 [e]
bal-
בַּל־
not
Adv
2388 [e]
yə·ḥaz·zə·qū
יְחַזְּק֤וּ
they could strengthen
V‑Piel‑Imperf‑3mp
3651 [e]
ḵên-
כֵן־
of its
N‑msc



 
8650 [e]
tā·rə·nām
תָּרְנָם֙
their mast
N‑msc | 3mp
1077 [e]
bal-
בַּל־
not
Adv
6566 [e]
pā·rə·śū
פָּ֣רְשׂוּ
they could spread
V‑Qal‑Perf‑3cp
5251 [e]
nês,
נֵ֔ס
the sail
N‑ms
227 [e]
’āz
אָ֣ז
Then
Adv



 
2505 [e]
ḥul·laq
חֻלַּ֤ק
is divided
V‑Pual‑Perf‑3ms
5706 [e]
‘aḏ-
עַֽד־
the prey
N‑msc
7998 [e]
šā·lāl
שָׁלָל֙
of plunder
N‑ms
4766 [e]
mar·beh,
מַרְבֶּ֔ה
great
Adv
6455 [e]
pis·ḥîm
פִּסְחִ֖ים
the lame
Adj‑mp
962 [e]
bā·zə·zū
בָּ֥זְזוּ
take
V‑Qal‑Perf‑3cp
957 [e]
ḇaz.
בַֽז׃
the prey
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements