Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -

1 Kings 22 - Easy To Read Version

1 During the next two years, there was peace between Israel and Aram.

2 Then, during the third year, King Jehoshaphat of Judah went to visit King Ahab of Israel.

3 At this same time, Ahab asked his officials, “Remember that the king of Aram took Ramoth in Gilead from us? Why have we done nothing to get Ramoth back? It should be our town.”

4 So Ahab asked King Jehoshaphat, “Will you join with us and fight against the army of Aram at Ramoth?”

5 But first we should ask the Lord for advice.”

6 So Ahab called a meeting of the prophets. There were about 400 prophets at that time. Ahab asked the prophets, “Should I go and fight against the army of Aram at Ramoth? Or should I wait for another time?”

7 But Jehoshaphat said, “Are there any other of the Lord’s prophets here? If there are, we should ask them what God says.”

8 King Ahab answered, “There is one other prophet. His name is Micaiah son of Imlah. But I hate him. When he speaks for the Lord, he never says anything good for me. He always says things that I don’t like.”

9 So King Ahab told one of his officers to go and find Micaiah.

10 At that time, the two kings were wearing their royal robes. They were sitting on the thrones. This was at the judging place near the gate of Samaria. All the prophets were standing before them. The prophets were prophesying. [228]

11 One of the prophets was named Zedekiah. He was the son of Kenaanah. Zedekiah made some iron horns. [229] Then he said to Ahab, “The Lord says, ‘You will use these iron horns to fight against the army of Aram. You will defeat them and destroy them.’”

12 All the other prophets agreed with what Zedekiah said. The prophet said, “Your army should march now. They should fight against the army of Aram at Ramoth. You will win the fight. The Lord will allow you to win.”

13 While this was happening, the officer went to find Micaiah. The officer found Micaiah and said to him, “All the other prophets have said that the king will succeed. So I tell you that the safest thing that you can do is to say the same thing.”

14 But Micaiah answered, “No! I promised that by the power of the Lord I will say the things that the Lord tells me to say!”

15 Then Micaiah stood before King Ahab. The king asked him, “Micaiah, should King Jehoshaphat and I join armies? And should we go now to fight against the army of Aram at Ramoth?”

16 But Ahab answered, “You are not speaking by the power of the Lord. You are saying your own words. So tell me the truth! How many times do I have to tell you? Tell me what the Lord says!”

17 So Micaiah answered, “I can see what will happen. The army of Israel will be scattered over the hills. They will be like sheep without anyone to lead them. This is what the Lord says, ‘These men have no leader. They should go home and not fight.’”

18 Then Ahab said to Jehoshaphat, “See! I told you! This prophet never says anything good about me. He always says things that I don’t want to hear.”

19 But Micaiah continued to speak for the Lord. Micaiah said, “Listen! These are the words that the Lord says! I saw the Lord sitting on his throne in heaven. His angels were standing near him.

20 The Lord said, ‘Will any of you trick King Ahab? I want him to go and fight against the army of Aram at Ramoth. Then he will be killed.’ The angels did not agree about what they should do.

21 Then one angel went to the Lord and said, ‘I will trick him!’

22 The Lord answered, ‘How will you trick King Ahab?’ The angel answered, ‘I will confuse all of Ahab’s prophets. I will tell the prophets to speak lies to King Ahab. The messages from the prophets will be lies.’ So the Lord said, ‘Good! Go and trick King Ahab. You will succeed.’”

23 Micaiah finished his story. Then he said, “So this is what has happened here. The Lord has caused your prophets to lie to you. The Lord himself has decided that great trouble should come to you.”

24 Then the prophet Zedekiah went to Micaiah. Zedekiah hit Micaiah on the face. Zedekiah said, “Do you really believe that the Lord’s power has left me and is now speaking through you?”

25 Micaiah answered, “Soon trouble will come. At that time, you will go and hide in a small room. And you will know that I am speaking the truth!”

26 Then King Ahab ordered one of his officers to arrest Micaiah. King Ahab said, “Arrest him and take him to Amon the governor of the city and prince Joash.

27 Tell them to put Micaiah in prison. Give him only bread and water to eat. Keep him there until I come home from the fight.”

28 Micaiah said loudly, “All you people listen to what I say! King Ahab, if you come home alive from that fight, then the Lord has not spoken through me.”

29 Then King Ahab and King Jehoshaphat went to fight against the army of Aram at Ramoth. This was in the area called Gilead.

30 Ahab said to Jehoshaphat, “We will prepare for the fight. I will wear clothes that make me look like I am not the king. But you wear your special clothes that show you are a king.” So the king of Israel began the battle dressed like a person that was not a king.

31 The king of Aram had 32 chariot commanders. That king ordered these 32 chariot commanders to find the king of Israel. The king of Aram told the commanders that they must kill the king.

32 So during the battle, these commanders saw King Jehoshaphat. The commanders thought that he was the king of Israel. So they went to kill him. Jehoshaphat began shouting.

33 The commanders saw that he was not King Ahab, so they did not kill him.

34 But a soldier shot an arrow into the air—he was not aiming at any special person. But his arrow hit {Ahab,} the king of Israel. The arrow hit the king in a small place where his armor did not cover his body. So King Ahab said to his chariot driver, “An arrow has hit me! Drive the chariot out of this area. We must go away from the fighting.”

35 The armies continued to fight. King Ahab stayed in his chariot. He was leaning against the sides of the chariot. He was looking at the army of Aram. His blood flowed down and covered the bottom of the chariot. Later in the evening, the king died.

36 Near sunset, all men in the army of Israel were commanded to go back to their own city and land.

37 So that is the way King Ahab died. Some men carried his body to Samaria. They buried him there.

38 The men cleaned Ahab’s chariot at the pool of water in Samaria. The dogs licked King Ahab’s blood from the chariot. And the prostitutes [230] used the water to wash themselves. These things happened the way the Lord said they would happen.

39 All the things that King Ahab did during the time he ruled are written in the book The History of the Kings of Israel. And that book also tells about the ivory that the king used to make his palace [231] more beautiful. And the book tells about the city that the king built.

40 Ahab died and was buried with his ancestors. His son, Ahaziah, became the next king after him.

41 During the fourth year that Ahab was king of Israel, Jehoshaphat became king of Judah. Jehoshaphat was the son of Asa.

42 Jehoshaphat was 35 years old when he became king. Jehoshaphat ruled in Jerusalem for 25 years. Jehoshaphat’s mother was named Azubah. Azubah was the daughter of Shilhi.

43 Jehoshaphat was good. He did like his father before him. He obeyed all the things that the Lord wanted. But Jehoshaphat did not destroy the high places. [232] The people continued offering sacrifices [233] and burning incense [234] at those places.

44 Jehoshaphat made a peace agreement with the king of Israel.

45 Jehoshaphat was very brave and fought many wars. All the things he did are written in the book The History of the Kings of Judah.

46 Jehoshaphat forced all the men and women that sold their bodies for sex to leave the places of worship. Those people had served in those places of worship during the time his father Asa was king.

47 During this time, the land of Edom had no king. The land was ruled by a governor. The governor was chosen by the king of Judah.

48 King Jehoshaphat built some cargo ships. He wanted the ships to sail to Ophir to get gold from that place. But the ships never went there—they were destroyed in their home port at Ezion Geber.

49 King Ahaziah of Israel offered to help Jehoshaphat. Ahaziah offered to put some of his own sailors with Jehoshaphat’s men on those ships. [235] But Jehoshaphat refused to accept Ahaziah’s men.

50 Jehoshaphat died and was buried with his ancestors. He was buried with his ancestors in the City of David. [236] Then his son, Jehoram became king.

51 Ahaziah was the son of Ahab. He became king of Israel during the 17th year that King Jehoshaphat ruled Judah. Ahaziah ruled in Samaria for two years.

52 Ahaziah sinned against the Lord. He did the same things as his father, Ahab, his mother Jezebel, and Jeroboam, son of Nebat had done. All these rulers led the people of Israel into more sin.

53 Ahaziah worshiped and served the false god Baal, like his father did before him. So Ahaziah caused the Lord God of Israel to be very angry. The Lord was angry at Ahaziah like he had been angry at his father before him.

Easy To Read Version

Copyright © 2006 by Bible League international. www.bibleleague.org

Lean orainn:



Fógraí