Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 22:53 - Easy To Read Version

53 Ahaziah worshiped and served the false god Baal, like his father did before him. So Ahaziah caused the Lord God of Israel to be very angry. The Lord was angry at Ahaziah like he had been angry at his father before him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

53 for he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

53 He served Baal and worshiped him and provoked the Lord, the God of Israel, to anger in all the ways his father had done.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

53 And he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger Jehovah, the God of Israel, according to all that his father had done.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

53 Ahaziah served Baal and worshipped him. He angered the LORD, Israel’s God, by doing all the same things his father had done.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

53 And he did evil in the sight of the Lord. And he walked in the way of his father and his mother, and in the way of Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

53 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father and his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 22:53
14 Tagairtí Cros  

Jeroboam sinned. And then Jeroboam made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated.”


So the Lord gave a message to Jehu the prophet. This message was against Baasha and his family. Baasha had done much evil against the Lord. This made the Lord very angry. Baasha did the same things that Jeroboam’s family had done before him. The Lord was also angry because Baasha killed all of Jeroboam’s family.


There is no other person that has done so many wrong things or sinned so much as Ahab. His wife Jezebel caused him to do those things.


“I see that Ahab has become humble before me. So, I will not cause the trouble to come to him during his life. I will wait until his son is king. Then I will cause the trouble to come to Ahab’s family.”


One day, Ahaziah was on the roof [1] of his house in Samaria. Ahaziah fell down through the wooden bars on top of his house. He was hurt very badly. Ahaziah called messengers and told them, “Go to {the priests of} Baal Zebub, the god of Ekron. Ask them if I will get well from my injuries.”


Jehoram did the things that the Lord said were wrong. But Jehoram was not like his father and mother, because he removed the pillar that his father had made for worshiping Baal. [16]


But Jehoram lived like the kings of Israel and did the things that the Lord said were wrong. Jehoram lived like the people from Ahab’s family. Jehoram lived like this because his wife was Ahab’s daughter.


God became very angry at his people,\par and God made them become very sick.\par


Those people are in front of me always making me angry. Those people offer sacrifices {\cf2\super [466]} and burn incense {\cf2\super [467]} in their special gardens. {\cf2\super [468]}


Then I saw something that looked like an arm. The arm reached out and grabbed me by the hair on my head. Then the wind {\cf2\super [60]} lifted me into the air. And in God’s vision, {\cf2\super [61]} he took me to Jerusalem. He took me to the inner gate—the gate that is on the north side. The statue that makes God jealous is by that gate.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí