Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 22:39 - Easy To Read Version

39 All the things that King Ahab did during the time he ruled are written in the book The History of the Kings of Israel. And that book also tells about the ivory that the king used to make his palace [231] more beautiful. And the book tells about the city that the king built.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

39 Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he made, and all the cities that he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

39 The rest of Ahab's acts, all he did, the ivory palace and all the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

39 Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he built, and all the cities that he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

39 The rest of Ahab’s deeds and all that he did—including the ivory palace he built and all the towns he constructed—aren’t they written in the official records of Israel’s kings?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

39 But the rest of the words of Ahab, and all that he did, and the house of ivory that he built, and all the cities that he constructed, were these not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

39 But the rest of the acts of Achab, and all that he did, and the house of ivory that he made, and all the cities that he built, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 22:39
16 Tagairtí Cros  

King Solomon also built a large ivory throne. He covered it with pure gold.


The king also had many cargo ships [139] that he sent out to trade things with other countries. These were Hiram’s ships. Every three years the ships would come back with a new load of gold, silver, ivory, and animals.


King Jeroboam did many other things. He fought wars and continued to rule the people. All the things he did are written in the book The History of the Kings of Israel.


All the other things about Asa, the great things he did, and the cities he built are written in the book The History of the Kings of Judah. When Asa became old, he had a disease on his feet.


The other things that Nadab did are written in the book The History of the Kings of Israel.


The story about Zimri’s secret plans and the other things that Zimri did are written in the book The History of the Kings of Israel. And the things that happened when Zimri turned against King Elah are also written in that book.


The other things about Omri and the great things he did are written in the book The History of the Kings of Israel.


All the other things about Baasha and the great things he did are written in the book The History of the Kings of Israel.


Ahab died and was buried with his ancestors. His son, Ahaziah, became the next king after him.


The other things that Ahaziah did are written in the book The History of the Kings of Israel.


All the things Shallum did, including his plans against Zechariah, are written in the book The History of the Kings of Israel.


Your clothes smell like the sweet spices\par myrrh, aloes, and cassia.\par From here in palaces decorated with ivory,\par comes music to entertain you.\par


The people of Rhodes {\cf2\super [225]} traded with you. You sold your things in many places. People brought ivory tusks and ebony wood to pay you.


They used oak trees from Bashan\par to make your oars.\par They used pine trees from Cyprus\par to make the cabin on your deck. {\cf2\super [219]} \par They decorated that shelter with ivory.\par


I will destroy the winter house with the summer house. The houses of ivory will be destroyed. Many houses will be destroyed.” The Lord said those things.


\{But now, you enjoy all the comforts.\}\par You lie on ivory beds,\par and stretch out on your couches.\par You eat tender young lambs from the flock,\par and young calves from the stable.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí