1 Kings 22:3 - Easy To Read Version3 At this same time, Ahab asked his officials, “Remember that the king of Aram took Ramoth in Gilead from us? Why have we done nothing to get Ramoth back? It should be our town.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 And [Ahab] king of Israel said to his servants, Do you know that Ramoth in Gilead is ours, and we keep silence and do not take it from the king of Syria? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth-gilead is ours, and we are still, and take it not out of the hand of the king of Syria? Féach an chaibidilCommon English Bible3 Israel’s king said to his servants, “You know, don’t you, that Ramoth-gilead is ours? But we aren’t doing anything to take it back from the king of Aram.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 And the king of Israel said to his servants, "Are you ignorant that Ramoth Gilead is ours, and that we have neglected to take it from the hand of the king of Syria?" Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 (And the king of Israel said to his servants: Know ye not that Ramoth Galaad is ours, and we neglect to take it out of the hand of the king of Syria?) Féach an chaibidil |
Joram was from Ahab’s family. Ahaziah went with Joram to fight against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram. King Joram went back to Israel so he could get well from those wounds. Joram went to the area of Jezreel. Ahaziah son of Jehoram was the king of Judah. Ahaziah went to Jezreel to see Joram.