Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 22:28 - Easy To Read Version

28 Micaiah said loudly, “All you people listen to what I say! King Ahab, if you come home alive from that fight, then the Lord has not spoken through me.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 Micaiah said, If you return at all in peace, the Lord has not spoken by me. He [added], Hear, O people, every one of you!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And Micaiah said, If thou return at all in peace, Jehovah hath not spoken by me. And he said, Hear, ye peoples, all of you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 “If you ever return safely,” Micaiah replied, “then the LORD wasn’t speaking through me.” Then he added, “Pay attention, every last one of you!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And Micaiah said, "If you will have returned in peace, the Lord has not spoken through me." And he said, "May all the people hear it."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And Micheas said: If thou return in peace, the Lord hath not spoken by me. And he said: Hear, all ye people.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 22:28
15 Tagairtí Cros  

Elijah answered the captain of 50, “If I am a man of God, [4] let fire come down from heaven and destroy you and your 50 men!”


Elijah told the captain and his 50 men, “If I am a man of God, [6] let fire come down from heaven and destroy you and your 50 men!”


Micaiah answered, “Ahab, if you come back from battle safely, then the Lord has not spoken through me. Hear and remember my words, all you people!”


The Lord sends his servants to tell messages to the people. And the Lord makes those messages true. The Lord sends messengers to tell the people the things they should do. And the Lord shows their advice is good.


“But listen to what I must say, Hananiah. Listen to what I say to all you people.


People of Israel, listen to this message! The Lord said these things about you, Israel. This message is about all the families (Israel) that I brought from the land of Egypt.


Listen, all of you people!\par Earth and everyone on it, {\cf2\super [1]} listen!\par My Master, the Lord will come\par from his holy temple. {\cf2\super [2]} \par My Master will come as a witness {\cf2\super [3]} \par against you.\par


These men here will die. But if they die in a normal way—the way men always die—then that will show that the Lord did not really send me.


David himself calls the Christ ‘Lord.’ So how can the Christ be David’s son?” Many people listened to Jesus and were very pleased.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí