Numbers 21:34 - King James Bible with Strong Numbers
H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH3372, Fear[H8799] H5414him not: for I have delivered[H8804] H3027him into thy handH5971, and all his peopleH776, and his landH6213; and thou shalt do[H8804] H6213to him as thou didst[H8804] H5511unto SihonH4428kingH567of the AmoritesH3427, which dwelt[H8802] H2809at Heshbon.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And the LORD said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
Féach an chaibidil
But the Lord said to Moses, Do not fear him, for I have delivered him and all his people and his land into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
Féach an chaibidil
And Jehovah said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
Féach an chaibidil
The LORD said to Moses: Don’t be afraid of him, for I have handed over all his people and his land. Do to him as you did to Sihon the Amorite king who ruled in Heshbon.
Féach an chaibidil
And the Lord said to Moses: "Do not be afraid of him. For I have delivered him, and all his people, as well as his land, into your hand. And you shall do to him just as you did to Sihon, the king of the Amorites, the inhabitant of Heshbon."
Féach an chaibidil
And the Lord said to Moses: Fear him not, for I have delivered him and all his people, and his country into thy hand. And thou shalt do to him as thou didst to Sehon the king of the Amorrhites, the inhabitant of Hesebon.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile