[
רוּן]
verbovercome (compare Arabic
(
), with
or
person,
overcome, e.g. of wine); — assumed in Hebrew by Thes (after
ᵐ5) and most modern to explain
Hithpo`elParticipleכְּגִבּוֺר מִתְרוֺנֵן מִיָּ֑יִןPsalm 78:65like a hero overcome by wine (compare "" va); AV RV De Che and others shout (√רנן), compare ᵑ7; so Hup-Now, with alternate conjecture מִתְעוֺרֵר, and this sense more suitable (compare LuzzIl Pentateuco iii (1874), 162 (Leviticus 21:7) Perles79). — Proverbs 29:6 see רנן, רוץ.
רָנַן] verbgive a ringing cry (onomatopoetic? compare Arabic 
cry aloud, also twang (of bowstring); Late Hebrew Pi`el murmur, complain, compare Jewish-Aramaic (not ᵑ7) ); —
QalImperfect3masculine singular יָרוּן (Ges§ 67q) Proverbs 29:6 (but read perhaps יָרוּץ, Pinsk Toy, see רוּץ
2); 3 feminine singular תָּרֹןIsaiah 35:6; 3masculine plural יָרֹ֫נוּIsaiah 24:14 +, ׳וַיָּרLeviticus 9:24; 3feminine plural תָּרֹ֫נָּהProverbs 1:20; Proverbs 8:3; Imperative feminine singular רָנִּיIsaiah 54:1 +, רֹ֫נִּיIsaiah 12:6; masculine plural רָנּוּJeremiah 31:7 +; Infinitive constructבְּרָןֿJob 38:7; — give a ringing cry:
1in joy, exultation, "" צָהַלJeremiah 31:7 (שִׂמְחָה׳ר), Isaiah 12:6; Isaiah 24:14 ("" נָשָׂא קוֺל) Isaiah 54:1 (+רִנָּהמָּצַךְ); "" הֵרִיעַZephaniah 3:14 (+שׂמח, עלז), Isaiah 44:23; Job 38:7; "" שָׂמַחZechariah 2:14; Psalm 35:27; Proverbs 29:6 (see above); "" גִּילIsaiah 49:13 (+הֵרִים רִנָּה), "" צָוַחIsaiah 42:11; opposed to צָעַק (cry in distress) Isaiah 65:14 (מִן of cause); Leviticus 9:24; Isaiah 35:6 (subject לָשׁוֺן). — Isaiah 61:7 is corrupt; read perhaps וָרֹקand spitting, Klo CheHpt.
2in distress, Lamentations 2:19.
3cry aloud, in summons, exhortation (of wisdom) Proverbs 1:20 ("" נָתַן קוֺל), Proverbs 8:3.
Pi`elPerfect3plural consecutive וְרִנְּנוּJeremiah 31:12; Jeremiah 51:48; Imperfect3feminine singular חְרַנֵּןPsalm 51:16, 3masculine plural יְרַנְּנוּPsalm 84:3 +, יְרַנֵּ֑נוּPsalm 5:12 +; 3 feminine plural חְרַנֵּ֫נָּהPsalm 71:23 (van d. H. תְּרַנֵּנָה), etc.; Imperative masculine plural רַנְּנוּIsaiah 52:9 +; Infinitive absoluteרַנֵּןPsalm 132:16, construct id.Isaiah 35:2; — give a ringing cry, in joy, exultation, especially in praise to ׳י, Jeremiah 31:12; Jeremiah 51:48; Isaiah 26:19; Isaiah 35:2 (+גִּילַת, see גִּילָה), Isaiah 52:8 ("" נָשָׂא קוֺל) Isaiah 52:9 (+מָּצַח); elsewhere only Psalms: Psalm 5:12 ("" שָׂמַח, עָלַץ), Psalm 67:5; Psalm 90:14; Psalm 92:5 (with ב of thing; all "" ׳שׂ alone); Psalm 149:5 ("" עָלַז); Psalm 98:4 ("" הֵרִיעַ; +מָּצַח, זִמֵּר), Psalm 132:9; Psalm 145:7, רַנֵּן יְרַנֵּ֑נוּPsalm 132:16; with accusative of theme Psalm 51:16; Psalm 59:17 ("" שִׁיר); ׳ביPsalm 33:1; ב of thing Psalm 20:6; Psalm 63:8; Psalm 89:13; with ׳ליPsalm 95:1 ("" הֵרִיעַ), אֶלאֵֿלPsalm 84:3, ׳(מִ)לפני יPsalm 96:12 ("" עָלַז)=1 Chronicles 16:33 ("" עָלַץ), Psalm 98:8; subject שְׂכָּתַיִםPsalm 71:23 ("" זִמֵּר).
Pu`alImperfect3masculine singular impersonal לֹא יְרֻנָּןIsaiah 16:10no ringing cry shall be given ("" יְרֹעַ֑ע).
Hiph`ilImperfect cause to ring out for joy, 1 singular לֵב אַלְמָנָה אַרְנִןJob 29:13; 2masculine singular בֹקֶר וָעֶרֶב תַּרְנִין׳מוֺצָאֵPsalm 65:9; Imperative masculine plural הַרְנִינוּring out a cry of joy Psalm 32:11 ("" שׂמח, גיל), ׳ליPsalm 81:2 ("" הריע); with accusative of theme, עַמּוֺDeuteronomy 32:43 (see Dr; compare Pi`el). —
Hithpo`1elPsalm 78:65 compare רון.
Strong's Hebrew: 7442. רָנַן (ranan) — 54 Occurrences
Leviticus 9:24
HEB:כָּל־ הָעָם֙ וַיָּרֹ֔נּוּ וַֽיִּפְּל֖וּ עַל־
NAS: saw [it], they shouted and fell
KJV: saw, they shouted, and fell
INT: all the people shouted and fell on
Deuteronomy 32:43
HEB: הַרְנִ֤ינוּ גוֹיִם֙ עַמּ֔וֹ
NAS:Rejoice, O nations,
KJV:Rejoice, O ye nations,
INT:Rejoice nations his people
1 Chronicles 16:33
HEB: אָ֥ז יְרַנְּנ֖וּ עֲצֵ֣י הַיָּ֑עַר
NAS: of the forest will sing for joy before
KJV: of the wood sing out at the presence
INT: Then will sing the trees of the forest
Job 29:13
HEB:וְלֵ֖ב אַלְמָנָ֣ה אַרְנִֽן׃
NAS: heart sing for joy.
KJV: heart to sing for joy.
INT: heart the widow's sing
Job 38:7
HEB: בְּרָן־ יַ֭חַד כּ֣וֹכְבֵי
NAS: stars sang together
KJV: stars sang together,
INT:sang together stars
Psalm 5:11
HEB:בָ֡ךְ לְעוֹלָ֣ם יְ֭רַנֵּנוּ וְתָסֵ֣ךְ עָלֵ֑ימוֹ
NAS: Let them ever sing for joy; And may You shelter
KJV: let them ever shout for joy, because thou defendest
INT: take ever sing shelter and
Psalm 20:5
HEB: נְרַנְּנָ֤ה ׀ בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ וּבְשֵֽׁם־
NAS:We will sing for joy over your victory,
KJV:We will rejoice in thy salvation,
INT:will sing your victory the name
Psalm 32:11
HEB:וְ֭גִילוּ צַדִּיקִ֑ים וְ֝הַרְנִ֗ינוּ כָּל־ יִשְׁרֵי־
NAS: you righteous ones; And shout for joy, all
KJV: ye righteous: and shout for joy, all [ye that are] upright
INT: and rejoice righteous and shout all are upright
Psalm 33:1
HEB: רַנְּנ֣וּ צַ֭דִּיקִים בַּֽיהוָ֑ה
NAS:Sing for joy in the LORD,
KJV:Rejoice in the LORD, O ye righteous:
INT:Sing righteous the LORD
Psalm 35:27
HEB: יָרֹ֣נּוּ וְיִשְׂמְחוּ֮ חֲפֵצֵ֪י
NAS:Let them shout for joy and rejoice,
KJV:Let them shout for joy, and be glad,
INT:shout and rejoice who
Psalm 51:14
HEB:אֱלֹהֵ֥י תְּשׁוּעָתִ֑י תְּרַנֵּ֥ן לְ֝שׁוֹנִ֗י צִדְקָתֶֽךָ׃
NAS: [Then] my tongue will joyfully sing of Your righteousness.
KJV: [and] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
INT: the God of my salvation will joyfully my tongue of your righteousness
Psalm 59:16
HEB:אָשִׁ֣יר עֻזֶּךָ֮ וַאֲרַנֵּ֥ן לַבֹּ֗קֶר חַ֫סְדֶּ֥ךָ
NAS: of Your strength; Yes, I shall joyfully sing of Your lovingkindness
KJV: of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy
INT: shall sing of your strength shall joyfully the morning of your lovingkindness
Psalm 63:7
HEB:וּבְצֵ֖ל כְּנָפֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
NAS: of Your wings I sing for joy.
KJV: of thy wings will I rejoice.
INT: the shadow of your wings sing
Psalm 65:8
HEB:בֹ֖קֶר וָעֶ֣רֶב תַּרְנִֽין׃
NAS: and the sunset shout for joy.
KJV: of the morning and evening to rejoice.
INT: the dawn and the sunset shout
Psalm 67:4
HEB: יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־
NAS: be glad and sing for joy; For You will judge
KJV: be glad and sing for joy: for thou shalt judge
INT: be glad and sing the nations for
Psalm 71:23
HEB: תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה שְׂ֭פָתַי כִּ֣י
NAS: My lips will shout for joy when
KJV: My lips shall greatly rejoice when I sing
INT:will shout my lips when
Psalm 78:65
HEB:אֲדֹנָ֑י כְּ֝גִבּ֗וֹר מִתְרוֹנֵ֥ן מִיָּֽיִן׃
KJV: [and] like a mighty man that shouteth by reason of wine.
INT: the Lord A warrior shouteth wine
Psalm 81:1
HEB:הַגִּתִּ֬ית לְאָסָֽף׃ הַ֭רְנִינוּ לֵאלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑נוּ
NAS:For the choir director; on the Gittith. [A Psalm] of Asaph. Sing for joy to God
KJV:Sing aloud unto God our strength:
INT: Gittith Asaph Sing to God our strength
Psalm 84:2
HEB:לִבִּ֥י וּבְשָׂרִ֑י יְ֝רַנְּנ֗וּ אֶ֣ל אֵֽל־
NAS: and my flesh sing for joy to the living
KJV: and my flesh crieth out for the living
INT: my heart and my flesh sing about God
Psalm 89:12
HEB:וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: and Hermon shout for joy at Your name.
KJV: and Hermon shall rejoice in thy name.
INT: and Hermon your name shout
Psalm 90:14
HEB:בַבֹּ֣קֶר חַסְדֶּ֑ךָ וּֽנְרַנְּנָ֥ה וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה בְּכָל־
NAS: with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad
KJV: with thy mercy; that we may rejoice and be glad
INT: the morning your lovingkindness may sing and be glad all
Psalm 92:4
HEB:בְּֽמַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
NAS: by what You have done, I will sing for joy at the works
KJV: through thy work: I will triumph in the works
INT: the works of your hands will sing
Psalm 95:1
HEB: לְ֭כוּ נְרַנְּנָ֣ה לַיהוָ֑ה נָ֝רִ֗יעָה
NAS: O come, let us sing for joy to the LORD,
KJV: O come, let us sing unto the LORD:
INT: come sing to the LORD shout
Psalm 96:12
HEB:בּ֑וֹ אָ֥ז יְ֝רַנְּנ֗וּ כָּל־ עֲצֵי־
NAS: of the forest will sing for joy
KJV: of the wood rejoice
INT: after Then will sing all the trees
Psalm 98:4
HEB:הָאָ֑רֶץ פִּצְח֖וּ וְרַנְּנ֣וּ וְזַמֵּֽרוּ׃
NAS: Break forth and sing for joy and sing praises.
KJV: make a loud noise, and rejoice, and sing
INT: the earth Break and sing and sing
Psalm 98:8
HEB:יַ֝֗חַד הָרִ֥ים יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: Let the mountains sing together
KJV: let the hills be joyful together
INT: together the mountains sing
Psalm 132:9
HEB:צֶ֑דֶק וַחֲסִידֶ֥יךָ יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: And let Your godly ones sing for joy.
KJV: and let thy saints shout for joy.
INT: righteousness your godly sing
Psalm 132:16
HEB:יֶ֑שַׁע וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: And her godly ones will sing aloud for joy.
KJV: and her saints shall shout aloud for joy.
INT: salvation godly will sing aloud
Psalm 132:16
HEB:וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: will sing aloud for joy.
INT: godly will sing aloud
Psalm 145:7
HEB:יַבִּ֑יעוּ וְצִדְקָתְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: goodness And will shout joyfully of Your righteousness.
KJV: goodness, and shall sing of thy righteousness.
INT: shall eagerly of your righteousness and will shout
Psalm 149:5
HEB:חֲסִידִ֣ים בְּכָב֑וֹד יְ֝רַנְּנ֗וּ עַל־ מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃
NAS: in glory; Let them sing for joy on their beds.
KJV: in glory: let them sing aloud upon their beds.
INT: the godly glory sing on their beds
Proverbs 1:20
HEB:חָ֭כְמוֹת בַּח֣וּץ תָּרֹ֑נָּה בָּ֝רְחֹב֗וֹת תִּתֵּ֥ן
NAS: Wisdom shouts in the street, She lifts
KJV: Wisdom crieth without;
INT: Wisdom the street shouts the square lifts
Proverbs 8:3
HEB:מְב֖וֹא פְתָחִ֣ים תָּרֹֽנָּה׃
NAS: of the doors, she cries out:
KJV:She crieth at the gates,
INT: the entrance of the doors cries
Proverbs 29:6
HEB:מוֹקֵ֑שׁ וְ֝צַדִּ֗יק יָר֥וּן וְשָׂמֵֽחַ׃
NAS: But the righteous sings and rejoices.
KJV: but the righteous doth sing and rejoice.
INT: is ensnared the righteous sings and rejoices
Isaiah 12:6
HEB: צַהֲלִ֥י וָרֹ֖נִּי יוֹשֶׁ֣בֶת צִיּ֑וֹן
NAS: Cry aloud and shout for joy, O inhabitant
KJV: Cry out and shout, thou inhabitant
INT: Cry and shout inhabitant of Zion
Isaiah 16:10
HEB:וּבַכְּרָמִ֥ים לֹֽא־ יְרֻנָּ֖ן לֹ֣א יְרֹעָ֑ע
NAS: also there will be no cries of joy or jubilant shouting,
KJV: and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting:
INT: the vineyards will be no cries No jubilant
Isaiah 24:14
HEB:יִשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם יָרֹ֑נּוּ בִּגְא֣וֹן יְהוָ֔ה
NAS: their voices, they shout for joy; They cry
KJV: their voice, they shall sing for the majesty
INT: raise their voices shout the majesty God
Isaiah 26:19
HEB:יְקוּמ֑וּן הָקִ֨יצוּ וְרַנְּנ֜וּ שֹׁכְנֵ֣י עָפָ֗ר
NAS: awake and shout for joy, For your dew
KJV: Awake and sing, ye that dwell
INT: will rise Awake and shout lie the dust
Isaiah 35:2
HEB:אַ֚ף גִּילַ֣ת וְרַנֵּ֔ן כְּב֤וֹד הַלְּבָנוֹן֙
NAS: with rejoicing and shout of joy. The glory
INT: with rejoicing and shout the glory of Lebanon
Isaiah 35:6
HEB:כָּֽאַיָּל֙ פִּסֵּ֔חַ וְתָרֹ֖ן לְשׁ֣וֹן אִלֵּ֑ם
NAS: of the mute will shout for joy. For waters
KJV: of the dumb sing: for in the wilderness
INT: A deer the lame will shout and the tongue of the mute
Isaiah 42:11
HEB:תֵּשֵׁ֣ב קֵדָ֑ר יָרֹ֙נּוּ֙ יֹ֣שְׁבֵי סֶ֔לַע
NAS: of Sela sing aloud, Let them shout for joy
KJV: of the rock sing, let them shout
INT: inhabits Kedar sing the inhabitants rock
Isaiah 44:23
HEB: רָנּ֨וּ שָׁמַ֜יִם כִּֽי־
NAS:Shout for joy, O heavens, for the LORD
KJV:Sing, O ye heavens; for the LORD
INT:Shout heavens for
Isaiah 49:13
HEB: רָנּ֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְגִ֣ילִי
NAS:Shout for joy, O heavens! And rejoice,
KJV:Sing, O heavens; and be joyful,
INT:Shout heavens and rejoice
Isaiah 52:8
HEB:ק֖וֹל יַחְדָּ֣ו יְרַנֵּ֑נוּ כִּ֣י עַ֤יִן
NAS: up [their] voices, They shout joyfully together;
KJV: together shall they sing: for they shall see
INT: up voices together shout with their own
Isaiah 52:9
HEB: פִּצְח֤וּ רַנְּנוּ֙ יַחְדָּ֔ו חָרְב֖וֹת
NAS: Break forth, shout joyfully together,
KJV: Break forth into joy, sing together,
INT: Break shout together You waste
Isaiah 54:1
HEB: רָנִּ֥י עֲקָרָ֖ה לֹ֣א
NAS:Shout for joy, O barren one,
KJV:Sing, O barren,
INT:Shout barren no
Isaiah 61:7
HEB:מִשְׁנֶ֔ה וּכְלִמָּ֖ה יָרֹ֣נּוּ חֶלְקָ֑ם לָכֵ֤ן
NAS: [portion], And [instead of] humiliation they will shout for joy over their portion.
KJV: and [for] confusion they shall rejoice in their portion:
INT: double humiliation will shout their portion Therefore
Isaiah 65:14
HEB:הִנֵּ֧ה עֲבָדַ֛י יָרֹ֖נּוּ מִטּ֣וּב לֵ֑ב
NAS: My servants will shout joyfully with a glad
KJV: Behold, my servants shall sing for joy
INT: Behold my servants will shout A glad heart
Jeremiah 31:7
HEB:אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רָנּ֤וּ לְיַֽעֲקֹב֙ שִׂמְחָ֔ה
NAS: the LORD, Sing aloud with gladness
KJV: the LORD; Sing with gladness
INT: says the LORD Sing Jacob gladness
Jeremiah 31:12
HEB: וּבָאוּ֮ וְרִנְּנ֣וּ בִמְרוֹם־ צִיּוֹן֒
NAS: They will come and shout for joy on the height
KJV: Therefore they shall come and sing in the height
INT: will come and shout the height of Zion
Jeremiah 51:48
HEB: וְרִנְּנ֤וּ עַל־ בָּבֶל֙
NAS: and all that is in them Will shout for joy over
KJV: and the earth, and all that [is] therein, shall sing for Babylon:
INT:will shout over Babylon
Lamentations 2:19
HEB: ק֣וּמִי ׀ רֹ֣נִּי [בַלַּיִל כ]
NAS: Arise, cry aloud in the night
KJV: Arise, cry out in the night:
INT: Arise cry night the beginning
Zephaniah 3:14
HEB: רָנִּי֙ בַּת־ צִיּ֔וֹן
NAS:Shout for joy, O daughter of Zion!
KJV:Sing, O daughter of Zion;
INT:Shout daughter of Zion
Zechariah 2:10
HEB: רָנִּ֥י וְשִׂמְחִ֖י בַּת־
NAS:Sing for joy and be glad, O daughter
KJV:Sing and rejoice, O daughter
INT:Sing and be glad daughter
(
), with 
or 
person, overcome, e.g. of wine); — assumed in Hebrew by Thes (after ᵐ5) and most modern to explain 
cry aloud, also twang (of bowstring); Late Hebrew Pi`el murmur, complain, compare Jewish-Aramaic (not