1 Петра 3:11 - Святая Библия: Современный перевод Он должен сторониться зла и творить добро, искать мир и стремиться к нему. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова от зла пусть отвернется он и творит добро, пусть мира ищет и к миру стремится. Восточный Перевод Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему, Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть он удаляется от зла и творит добро, ищет мира и стремится к нему, перевод Еп. Кассиана да уклонится от зла и да делает доброе, да взыщет мира и да устремится к нему, Библия на церковнославянском языке Да уклонится от зла, и да сотворит благо, да взыщет мира и да держится его: |
я скорбел о них, как будто они мне братья иль друзья. Я в одежде траурной ходил, словно матери оплакивая смерть.
Истинная любовь и верность сделают тебя чистым от греха. Почитай Господа, и будешь ты вдали от зла.
и тогда вы будете детьми вашего Отца Небесного. Он повелевает солнцу сиять над злыми и добрыми людьми. Он посылает дождь на праведных и неправедных.
Не подвергай нас искушению, но избавь нас от лукавого”. [Так как Тебе принадлежат и Царство, и сила, и слава вовеки. Аминь!]
Ведь нищие всегда с вами, и вы можете помогать им в любое время, когда захотите, но Я не всегда буду с вами.
Вы же, любите своих врагов, делайте им добро, давайте взаймы, не рассчитывая на возврат, и будет вам награда великая, и будете вы сынами Всевышнего, потому что милостив Он даже к неблагодарным и злым.
Иисус сказал им: «Я спрашиваю вас, правильно ли делать добро или причинять зло в субботу? Правильно ли спасти жизнь или погубить её?»
Царство Божье не сводится к еде и питью, оно выражается в праведной жизни, мире и радости, которые дарует Святой Дух.
Так давайте же стремиться ко всему, что приносит мир, и изо всех сил помогать друг другу расти в вере.
Теперь, оправдавшись благодаря нашей вере, мы имеем мир с Богом через нашего Господа, Иисуса Христа.
Я не творю добро, как мне бы хотелось, но вместо того я творю то самое зло, которого не хочу совершать.
Итак, вот правило, усвоенное мной: когда я хочу творить добро, зло руководит моими поступками.
Мысли, управляемые греховной природой, в конце концов приведут к духовной смерти, а мысли, управляемые Духом, принесут жизнь и спокойствие.
Итак, если у нас есть возможность, будем творить добро всем людям, а особенно братьям нашим по вере.
Пусть мир Христа властвует над вашими сердцами, мир, к которому вы все призваны, чтобы быть в едином теле, и за который вы должны быть благодарны.
Наставляй их, чтобы они совершали добрые поступки и считали богатством то добро, которое делают. Пусть они будут щедрыми и готовыми поделиться своим имуществом,
Старайтесь жить в мире со всеми, старайтесь жить без греха, потому что без святости никто не увидит Господа.
Не забывайте также творить добро и делиться с другими, потому что Богу угодны такие жертвы.
А потому, если вы знаете, как поступить правильно, но не поступаете так, то повинны в грехе.
Потому что взор Господа на тех, кто праведен, и слух Его открыт их молитвам. Но от тех, кто творит зло, Господь отворачивает Свой лик».
Мой возлюбленный друг! Не подражай всяческому злу, а только добродетели. Кто вершит добрые дела, принадлежит Богу; кто творит зло, не видел Бога.