Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 16:6 - Святая Библия: Современный перевод

6 Истинная любовь и верность сделают тебя чистым от греха. Почитай Господа, и будешь ты вдали от зла.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 Любовью неизменной и верностью искупается грех, благоговенье пред Господом отведет от зла.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 Любовь и верность искупают грех, и страх перед Вечным уводит от зла.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Любовь и верность искупают грех, и страх перед Вечным уводит от зла.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Любовь и верность искупают грех, и страх перед Вечным уводит от зла.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

6 Любовь и верность искупают грех; и страх перед Господом уводит от зла.

См. главу Копировать




Притчи 16:6
27 Перекрёстные ссылки  

Тогда Авраам сказал: «Я думал, что здесь никто не боится Бога и что кто-нибудь убьёт меня, чтобы заполучить Сарру.


Но начальники, которые правили до меня, сделали жизнь народа тяжёлой. Эти начальники заставляли людей платить 40 шекелей серебра. Они также заставляли людей отдавать им еду и вино. Помощники этих начальников тоже управляли народом и делали его жизнь ещё тяжелее. Но я уважал и боялся Бога и не делал ничего подобного.


Я же продолжал говорить: «Вы поступаете неправильно! Вы знаете, что вы должны бояться и уважать Бога. Вы не должны поступать позорно, как это делают другие народы!


И так сказал Он человеку: „Страх перед Господом есть мудрость, а разум — быть в стороне от зла”».


Ты, Господи, велик, дела Твои прекрасны. Ты — Бог единственный, Господь.


Но повивальные бабки боялись Бога и, ослушавшись царского приказа, оставляли всех новорожденных мальчиков в живых.


Моисей ответил народу: «Не бойтесь! Господь пришёл испытать вас. Он хочет, чтобы вы почитали Его и не грешили».


Мудрый чтит Господа и сторонится зла, а глупый поступает бездумно и неосторожно.


Живущий праведно чтит Господа, а нечестный Господа ненавидит.


Почитание Господа даёт настоящую жизнь и спасает от ловушек смерти.


Господу неугоден тот, кто ставит себя выше других. Он непременно накажет гордецов.


Истинный и преданный царь сохранит свою силу, преданность поддержит царство его.


Никогда не переставай любить, всегда будь преданным и верным. Сделай это частью себя, обвяжи вокруг шеи твоей, запиши в сердце своём.


Не полагайся на свою мудрость, но почитай Господа и будь далёк от зла.


Если Господа чтит человек, то он ненавидит зло. Я, Мудрость, ненавижу тех, кто полон гордости и высокомерия. Пути неправедные и лжецов я ненавижу.


Посему, царь, прими мой совет: совершай добрые дела, не греши и будь милостив к бедным людям, чтобы искупить свой грех. И тогда успех будет сопутствовать тебе».


Вы не должны обманывать друг друга. Вы должны почитать Бога своего. Я — Господь, ваш Бог!


Так отдайте же бедным то, чем полны ваши блюда и чаши, и тогда очиститесь сами.


Он срезает те Мои ветви, которые не плодоносят, очищает и подрезает те, которые плодоносят, чтобы они приносили ещё больше плодов.


Бог не делал никакого различия между нами и ими, верой очистив их сердца.


Дорогие друзья! Богом нам даны эти обещания, так давайте очистимся от всего, что делает нечистым тело или душу. Пусть почитание Бога укрепит нашу святость!


Подчиняйтесь друг другу в знак почитания Христа.


Эта заповедь находится не на другом краю света, и поэтому вы не можете сказать: „Кто для нас пересечёт море и принесёт её нам, чтобы мы услышали и исполняли её?”


Теперь, когда вы очистили души через повиновение истине, чтобы показать истинную братскую любовь, вмените себе в правило любить друг друга горячо и от чистого сердца.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама