Иов 8:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Разве поступится Бог правосудием, разве Всесильный исказит правду?

Больше версий

Восточный Перевод

Разве Всевышний извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Разве Аллах извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Разве Всевышний извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду?

Святая Библия: Современный перевод

Бог не искажает справедливость, Бог Всемогущий неизменен; того, что правильно, не изменяет Он.

Синодальный перевод

Неужели Бог извращает суд, и Вседержитель превращает правду?

Новый русский перевод

Разве Бог извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду?

Иов 8:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

Не можешь Ты так поступить — не предашь смерти праведного вместе с нечестивым! Праведник не разделит участи с нечестивцем. Ты же не сделаешь этого! Судия всей земли поступит ли несправедливо?»

2 Паралипоменон 19:7

Да не покинет вас благоговение пред Господом! Судите по совести, ибо Господь, Бог ваш, не терпит несправедливости, лицемерия и взяточничества».

Иов 10:3

Какой Тебе прок притеснять меня, творенье собственных рук отвергать и свет изливать на совет нечестивых?

Иов 19:6

знайте же, это Бог возложил на меня это бремя, и я согнулся под его тяжестью. Это Он сеть Свою на меня набросил!

Иов 19:7

Вот кричу я: „Насилье!“ — и нет мне ответа! Зову на помощь — и нет справедливости!

Иов 21:15

Кто это такой Всесильный, чтобы Ему служить? Какой прок молиться Ему?“

Иов 21:20

Пусть своими глазами беду увидит, гнев Всесильного пусть он сам изопьет!

Иов 34:5

Вот говорит Иов: „Я праведен, но Бог лишил меня правосудия.

Иов 35:13

Конечно, не станет Бог слушать пустое, Всемогущий на это не взглянет.

Иов 36:23

Кто за дела Его упрекнет? Кто скажет Ему: „Ты творишь несправедливость“?

Иов 36:3

Свою мысль я начну издалека, Творца своего оправдаю.

Иов 37:23

Всесильный! Неприступен Он и недосягаем! Велик Он силой, правосудием и полнотой праведности! Он никого не угнетает!

Иов 4:17

„Как человеку пред Богом оправдаться? Разве может кто быть чистым перед своим Творцом?

Иов 40:2

«Опояшься, как муж, приготовься: Я буду спрашивать тебя, а ты вразуми Меня!

Иов 40:8

Скрой их во прахе всех разом, заключи их в место сокрытое!

Иов 9:2

«Верно, знаю, что это так, но как оправдаться человеку перед Богом?

Псалтирь 89:14

Дай нам с утра уже насыщаться любовью Твоей неизменной, чтоб радоваться и ликовать нам во все наши дни.

Псалтирь 99:4

С благодарением входите во врата Его, во дворы Его — с хвалою; благодарите Его и имя Его славьте!

Иезекииль 18:25

Но вы говорите: „Неправильно поступает Владыка!“ Послушай Меня, народ Израилев. Разве это Я поступаю неправильно? Не вы ли сами неправильно поступаете?

Иезекииль 33:17

Но твои соплеменники говорят: „Неправильно поступает Владыка“, тогда как это они неправильно поступают!

Иезекииль 33:20

А вы говорите, что неправильно поступает Владыка! О народ Израилев! Я буду судить каждого из вас по вашим поступкам».

Даниил 9:14

В мыслях у Господа было это бедствие и Он допустил ему прийти и обрушиться на нас. Ты, Господи, Боже наш, праведен во всех Своих делах, а мы Твоему голосу не внимали.

К Римлянам 2:5

Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.

Второзаконие 32:4

Он — Скала надежная! Совершенны дела Его, справедлив Он всегда и во всем! Верен Бог, и неправды в Нем нет! Правдив и праведен Он!

Откровение 15:3

Пели они песнь Моисея, слуги Божия, и песнь Агнца: «Велики и дивны дела твои, Господи Боже Вседержитель, праведны и истинны пути Твои, Царь всех народов!

Откровение 16:7

И от жертвенника послышалось: «Так, Господи Боже Вседержитель, истинны и праведны суды Твои!»