Иов 36:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Кто за дела Его упрекнет? Кто скажет Ему: „Ты творишь несправедливость“?

Больше версий

Восточный Перевод

²³ Кто пути Ему предписал или сказал Ему: «Ты не прав»?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Кто пути Ему предписал или сказал Ему: «Ты не прав»?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Кто пути Ему предписал или сказал Ему: «Ты не прав»?

Святая Библия: Современный перевод

²³ Никто не может Господу сказать, что делать, никто сказать Ему не может, что Он неправ.

Синодальный перевод

²³ Кто укажет Ему путь Его; кто может сказать: Ты поступаешь несправедливо?

Новый русский перевод

²³ Кто пути Ему предписал или сказал Ему: «Ты не прав»?

Иов 36:23 Перекрёстные ссылки

Иов 21:22

Скажете: „Бога ли учить мудрости, когда Он судит и тех, кто на высоте обитает?..“

Иов 34:10

Потому послушайте меня те, у кого есть разум! Нет в Боге никакого зла, нет во Всесильном и несправедливости!

Иов 34:12

Воистину, Бог не совершает зла, Всесильный не извращает правосудия!

Иов 40:8

Скрой их во прахе всех разом, заключи их в место сокрытое!

Иов 8:3

Разве поступится Бог правосудием, разве Всесильный исказит правду?

К Римлянам 11:34

Кто познал ум Господа? Или кто был Ему советником ?

К Римлянам 2:5

Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.

К Римлянам 3:5

Но если вся наша греховность делает еще более очевидной праведность Божию, что скажем мы тогда? Может быть, Бог (рассуждаю чисто по-человечески) несправедлив, если обрушивает Свой гнев на нас?

К Римлянам 9:14

Скажем ли мы, что у Бога неправда? Конечно же, нет!

1 Коринфянам 2:16

«Кто, — сказано в Писании, — познал ум Господень, чтобы мог быть Его советником?» У нас же ум Христов.

К Ефесянам 1:11

В Нем и мы, иудеи, обрели свое наследство, ибо по замыслу Совершающего всё по воле Своей и намерению Своему были предназначены к тому,

Второзаконие 32:4

Он — Скала надежная! Совершенны дела Его, справедлив Он всегда и во всем! Верен Бог, и неправды в Нем нет! Правдив и праведен Он!