Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 35:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Конечно, не станет Бог слушать пустое, Всемогущий на это не взглянет.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

13 Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Да, Аллах не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Господь и вправду просьб пустых не слышит, внимания на них не обращает.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.

См. главу Копировать




Иов 35:13
20 Перекрёстные ссылки  

Удаляется Господь от нечестивцев, а молитвы праведников Он слышит.


Поэтому так говорит Господь: «Я наведу на них бедствие, которого они избежать не смогут, и будут они взывать ко Мне о помощи, но Я не услышу их.


И теперь, когда простираете руки ко Мне, Я закрываю глаза; и когда молитвы свои множите — не слышу их, ибо руки ваши в крови.


А если и просите, то всё равно не получаете, потому что не на добро просите, а чтобы одним только удовольствиям предаваться.


Молясь же, не твердите пустых слов, как язычники, которые думают, что в многословии своем будут услышаны.


Всесожжения и жертвы хлебные, с которыми вы приходите, неугодны Мне, на благодарственную жертву, хотя бы и из скота тучного, смотреть не могу.


В их призывах ко Мне нет искренности, ведь со всеми их воплями на ложах своих, с порезами на теле, как то язычники делают, чтобы хлеб был и вино молодое, они лишь дальше уходят от Меня.


Кто не желает внимать Закону, у того и молитва — мерзость для Господа.


Жертва нечестивцев отвратительна Господу, а молитвы честных Ему угодны.


Любовь же Господня неизменной остается из века в век к благоговеющим пред Ним, как и праведность Его для потомков их,


Я взываю к Тебе, но Ты не отвечаешь, стою и молю Тебя, и Ты это видишь.


Но ведь знаем же мы, что не грешников Бог слушает, а только тех, кто чтит Его и творит волю Его.


Пусть впустую не надеется, не обманывается, ибо всё впустую.


И подумал я о том времени, когда воззовут они к Господу о помощи, а Он не ответит им, скроет от них Свой лик — так омерзительны дела их.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама