Иов 35:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова13 Конечно, не станет Бог слушать пустое, Всемогущий на это не взглянет. См. главуБольше версийВосточный Перевод13 Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»13 Да, Аллах не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)13 Да, Всевышний не внемлет пустой мольбе, Всемогущий её не слышит. См. главуСвятая Библия: Современный перевод13 Господь и вправду просьб пустых не слышит, внимания на них не обращает. См. главуСинодальный перевод13 Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это. См. главуНовый русский перевод13 Да, Бог не внемлет пустой мольбе, Всемогущий ее не слышит. См. главу |