Joshua 7:2 - King James Bible with Strong Numbers
H3091And JoshuaH7971sent[H8799] H582menH3405from JerichoH5857to AiH5973, which is besideH1007BethavenH6924, on the east sideH1008of BethelH559, and spake[H8799] H559unto them, saying[H8800] H5927, Go up[H8798] H7270and view[H8761] H776the countryH582. And the menH5927went up[H8799] H7270and viewed[H8762] H5857Ai.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-aven, on the east side of Beth-el, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.
Féach an chaibidil
Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven, east of Bethel, and said to them, Go up and spy out the land. So the men went up and spied out Ai.
Féach an chaibidil
And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-aven, on the east side of Beth-el, and spake unto them, saying, Go up and spy out the land. And the men went up and spied out Ai.
Féach an chaibidil
Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth-aven to the east of Bethel. He said to them, “Go up. Scout out the land.” So the men went up and scouted out Ai.
Féach an chaibidil
And when Joshua sent men from Jericho against Ai, which is beside Bethaven, toward the eastern region of the town of Bethel, he said to them, "Go up and explore the land." And they fulfilled his instruction, and they explored Ai.
Féach an chaibidil
And when Josue sent men from Jericho against Hai, which is beside Bethaven, on the east side of the town of Bethel, he said to them: Go up, and view the country. And they fulfilled his command, and viewed Hai.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile