К Римлянам 8:2 - Библия на церковнославянском языке

закон бо духа жизни о Христе Иисусе свободил мя есть от закона греховнаго и смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Закон Духа, дарующий жизнь во Христе Иисусе, освободил тебя от закона греха и смерти.

Восточный Перевод

Потому что Закон Духа, дающего жизнь через единение с Исой Масихом, освободил меня от закона греха и смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Потому что Закон Духа, дающего жизнь через единение с Исой аль-Масихом, освободил меня от закона греха и смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Потому что Закон Духа, дающего жизнь через единение с Исо Масехом, освободил меня от закона греха и смерти.

перевод Еп. Кассиана

Ибо закон Духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.

Святая Библия: Современный перевод

потому что через Христа Иисуса закон Духа жизни освободил тебя от закона, ведущего к греху и смерти.

К Римлянам 8:2 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 4:10

Отвеща Иисус и рече ей: аще бы ведала еси дар Божий, и кто есть глаголяй ти: даждь ми пити: ты бы просила у него, и дал бы ти воду живу.

От Иоанна 4:14

а иже пиет от воды, юже аз дам ему, не вжаждется во веки: но вода, юже (аз) дам ему, будет в нем источник воды текущия в живот вечный.

От Иоанна 6:63

Дух есть, иже оживляет, плоть не пользует ничтоже: глаголголы, яже аз глаголах вам, дух суть и живот суть:

От Иоанна 8:32

и уразумеете истину, и истина свободит вы.

От Иоанна 8:36

аще убо Сын вы свободит, воистинну свободни будете:

К Римлянам 16:3

Целуйте прискиллу и акилу, споспешника моя о Христе Иисусе,

К Римлянам 3:27

Где убо похвала, отгнася. Которым законом? делы ли? Ни, но законом веры.

К Римлянам 5:21

да якоже царствова грех во смерть, такожде и благодать воцарится правдою в жизнь вечную, Иисус Христом Господем нашим.

К Римлянам 6:14

Грех бо вами да не обладает. несте бо под законом, но под благодатию.

К Римлянам 6:18

Свобождшеся же от греха, поработистеся правде.

К Римлянам 6:22

Ныне же свобождшеся от греха, порабощшеся же Богови, имате плод ваш во святыню, кончину же жизнь вечную.

К Римлянам 7:21

Обретаю убо закон, хотящу ми творити доброе, яко мне злое прилежит.

К Римлянам 7:23

вижду же ин закон во удех моих, противу воюющь закону ума моего и пленяющь мя законом греховным, сущим во удех моих.

К Римлянам 7:4

Темже, братие моя, и вы умросте закону телом Христовым, во еже быти вам иному, воставшему из мертвых, да плод принесем Богови.

К Римлянам 8:1

Ни едино убо ныне осуждение сущым о Христе Иисусе, не по плоти ходящым, но по духу:

1 Коринфянам 15:45

Тако и писано есть: бысть первый человек адам в душу живу, последний адам в дух животворящь.

2 Коринфянам 3:17

Господь же дух есть: а идеже дух Господень, ту свобода.

2 Коринфянам 3:6

иже и удоволи нас служители быти нову завету, не писмени, но духу: писмя бо убивает, а дух животворит.

К Галатам 2:19

Аз бо законом закону умрох, да Богови жив буду. Христови сраспяхся:

К Галатам 5:1

Свободою убо, еюже Христос нас свободи, стойте, и не паки под игом работы держитеся.

К Галатам 6:2

Друг друга тяготы носите, и тако исполните закон Христов.

Иакова 1:25

Приникий же в закон совершен свободы, и пребыв, сей не слышатель забытлив быв, но творец дела, сей блажен в делании своем будет.

Откровение 11:11

И по триех днех и пол, дух животен внидет в ня от Бога, и станут (оба) на ногах своих: и страх велий нападет на зрящих их.

Откровение 22:1

И показа ми чисту реку воды животныя, светлу яко кристалл, исходящу от престола Божия и агнча.