Numbers 11:17 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁷ H3381And I will come down[H8804] H1696and talk[H8765] H680with thee there: and I will take[H8804] H7307of the spiritH7760which is upon thee, and will put[H8804] H5375it upon them; and they shall bear[H8804] H4853the burdenH5971of the peopleH5375with thee, that thou bear[H8799]  it not thyself alone.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And I will come down and talk with you there; and I will take of the Spirit which is upon you and will put It upon them; and they shall bear the burden of the people with you, so that you may not have to bear it yourself alone.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And I will come down and talk with thee there: and I will take of the Spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

Common English Bible

¹⁷ Then I’ll descend and speak with you there. I’ll take some of the spirit that is on you and place it on them. Then they will carry the burden of the people with you so that you won’t bear it alone.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ so that I may descend and speak to you. And I will take from your spirit, and I will deliver it to them, so that, with you, they may sustain the burden of the people, and so that you will not be weighed down alone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ That I may come down and speak with thee. And I will take of thy spirit, and will give to them, that they may bear with thee the burden of the people: and thou mayest not be burthened alone.

Numbers 11:17 Tagairtí Cros

Genesis 11:5

H3068And the LORDH3381came down[H8799] H7200to see[H8800] H5892the cityH4026and the towerH1121, which the childrenH120of menH1129builded[H8804] .

Genesis 17:22

H3615And he left off[H8762] H1696talking[H8763] H430with him, and GodH5927went up[H8799] H85from Abraham.

Genesis 17:3

H87And AbramH5307fell[H8799] H6440on his faceH430: and GodH1696talked[H8762] H559with him, saying[H8800] ,

Genesis 18:33

H3068And the LORDH3212went his way[H8799] H834, as soon asH3615he had left[H8765] H1696communing[H8763] H85with AbrahamH85: and AbrahamH7725returned[H8804] H4725unto his place.

2 Kings 2:15

H1121And when the sonsH5030of the prophetsH3405which were to view at JerichoH7200saw[H8799] H559him, they said[H8799] H7307, The spiritH452of ElijahH5117doth rest[H8804] H477on ElishaH935. And they came[H8799] H7125to meet[H8800] H7812him, and bowed[H8691] H776themselves to the ground before him.

2 Kings 2:9

H5674And it came to pass, when they were gone over[H8800] H452, that ElijahH559said[H8804] H477unto ElishaH7592, Ask[H8798] H6213what I shall do[H8799] H3947for thee, before I be taken away[H8735] H477from thee. And ElishaH559said[H8799] H8147, I pray thee, let a doubleH6310portionH7307of thy spirit be upon me.

Nehemiah 9:20

H5414Thou gavest[H8804] H2896also thy goodH7307spiritH7919to instruct[H8687] H4513them, and withheldest[H8804] H4478not thy mannaH6310from their mouthH5414, and gavest[H8804] H4325them waterH6772for their thirst.

Exodus 18:18

H5034Thou wilt surely[H8800] H5034wear away[H8799] H5971, both thou, and this peopleH1697that is with thee: for this thingH3515is too heavyH3201for thee; thou art not able[H8799] H6213to perform[H8800]  it thyself alone.

Exodus 18:22

H8199And let them judge[H8804] H5971the peopleH6256at all seasonsH1419: and it shall be, that every greatH1697matterH935they shall bring[H8686] H6996unto thee, but every smallH1697matterH8199they shall judge[H8799] H7043: so shall it be easier[H8685] H5375for thyself, and they shall bear[H8804]  the burden with thee.

Exodus 19:11

H3559And be ready[H8737] H7992against the thirdH3117dayH7992: for the thirdH3117dayH3068the LORDH3381will come down[H8799] H5869in the sightH5971of all the peopleH2022upon mountH5514Sinai.

Exodus 19:20

H3068And the LORDH3381came down[H8799] H2022upon mountH5514SinaiH7218, on the topH2022of the mountH3068: and the LORDH7121called[H8799] H4872MosesH413up toH7218the topH2022of the mountH4872; and MosesH5927went up[H8799] .

Exodus 34:5

H3068And the LORDH3381descended[H8799] H6051in the cloudH3320, and stood[H8691] H7121with him there, and proclaimed[H8799] H8034the nameH3068of the LORD.

Isaiah 44:3

H3332For I will pour[H8799] H4325waterH6771upon him that is thirstyH5140, and floods[H8802] H3004upon the dry groundH3332: I will pour[H8799] H7307my spiritH2233upon thy seedH1293, and my blessingH6631upon thine offspring:

Isaiah 63:11

H2142Then he remembered[H8799] H3117the daysH5769of oldH4872, MosesH5971, and his peopleH5927, saying, Where is he that brought them up[H8688] H3220out of the seaH7462with the shepherd[H8802] H6629of his flockH7760? where is he that put[H8802] H6944his holyH7307SpiritH7130within him?

Joel 2:28

H310And it shall come to pass afterwardH8210, that I will pour out[H8799] H7307my spiritH1320upon all fleshH1121; and your sonsH1323and your daughtersH5012shall prophesy[H8738] H2205, your old menH2492shall dream[H8799] H2472dreamsH970, your young menH7200shall see[H8799] H2384visions:

Numbers 11:25

H3068And the LORDH3381came down[H8799] H6051in a cloudH1696, and spake[H8762] H680unto him, and took[H8686] H7307of the spiritH5414that was upon him, and gave[H8799] H7657it unto the seventyH2205eldersH376 H7307: and it came to pass, that, when the spiritH5117rested[H8800] H5012upon them, they prophesied[H8691] H3254, and did not cease[H8804] .

Numbers 12:5

H3068And the LORDH3381came down[H8799] H5982in the pillarH6051of the cloudH5975, and stood[H8799] H6607in the doorH168of the tabernacleH7121, and called[H8799] H175AaronH4813and MiriamH8147: and they bothH3318came forth[H8799] .

Numbers 12:8

H1696With him will I speak[H8762] H6310mouthH6310to mouthH4758, even apparentlyH2420, and not in dark speechesH8544; and the similitudeH3068of the LORDH5027shall he behold[H8686] H3372: wherefore then were ye not afraid[H8804] H1696to speak[H8763] H5650against my servantH4872Moses?

Numbers 27:18

H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH3947, Take[H8798] H3091thee JoshuaH1121the sonH5126of NunH376, a manH7307in whom is the spiritH5564, and lay[H8804] H3027thine hand upon him;

Numbers 7:89

H4872And when MosesH935was gone[H8800] H168into the tabernacleH4150of the congregationH1696to speak[H8762] H8085with him, then he heard[H8799] H6963the voiceH1696of one speaking[H8763] H3727unto him from off the mercy seatH727that was upon the arkH5715of testimonyH8147, from between the twoH3742cherubimsH1696: and he spake[H8693]  unto him.

John 3:13

G2532AndG3762no manG305hath ascended up[G5758] G1519toG3772heavenG1508, butG2597he that came down[G5631] G1537fromG3772heavenG5207, even the SonG444of manG3588whichG5607is[G5752] G1722inG3772heaven.

John 7:39

G1161(ButG5124thisG2036spake he[G5627] G4012ofG4151the SpiritG3739, whichG4100they that believe[G5723] G1519onG846himG3195should[G5707] G2983receive[G5721] G1063: forG40the HolyG4151GhostG2258was[G5713] G3768not yetG3754given; becauseG2424that JesusG1392wasG3764not yetG1392glorified[G5681] .)

Romans 8:9

G1161ButG5210yeG2075are[G5748] G3756notG1722inG4561the fleshG235, butG1722inG4151the SpiritG1512, if so beG4151that the SpiritG2316of GodG3611dwell[G5719] G1722inG5213youG1161. NowG1536if any manG2192have[G5719] G3756notG4151the SpiritG5547of ChristG3778, heG2076is[G5748] G3756noneG846of his.

1 Corinthians 2:12

G1161NowG2249weG2983have received[G5627] G3756, notG4151the spiritG2889of the worldG235, butG4151the spiritG3588whichG1537is ofG2316GodG2443; thatG1492we might know[G5762] G5483the things that are freely given[G5685] G2254to usG5259ofG2316God.

1 Thessalonians 4:8

G5105He thereforeG114that despiseth[G5723] G114, despiseth[G5719] G3756notG444manG235, butG2316GodG1325, who hathG2532alsoG1325given[G5631] G1519untoG2248usG846hisG40holyG4151Spirit.

1 Peter 1:22

G48Seeing ye have purified[G5761] G5216yourG5590soulsG1722inG5218obeyingG225the truthG1223throughG4151the SpiritG1519untoG505unfeignedG5360love of the brethrenG25, see that ye love[G5657] G240one anotherG1537withG2513a pureG2588heartG1619fervently:

Jude 1:19

G3778TheseG1526be[G5748] G592they who separate[G5723] G1438themselvesG5591, sensualG2192, having[G5723] G3361notG4151the Spirit.

1 Samuel 10:6

H7307And the SpiritH3068of the LORDH6743will come[H8804] H5012upon thee, and thou shalt prophesy[H8694] H2015with them, and shalt be turned[H8738] H312into anotherH376man.