Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #3515 - כָּבֵד kabed (heavy)


Original Word:כָּבֵד
Transliteration: kabed
Definition:heavy
Part of Speech:Adjective
Phonetic Spelling:(kaw-bade')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

so great, grievous, hardened, too heavier, laden, much, slow, sore,

From kabad; heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) -- (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick.

see HEBREW kabad


Englishman's Concordance

1) heavy, great
1a) heavy
1b) massive, abundant, numerous
1c) heavy, dull
1d) hard, difficult, burdensome
1e) very oppressive, numerous, rich
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H3513
Same Word by TWOT Number: 943a

Brown-Driver-Briggs

כָּבֵדadjectiveheavy; — ׳כGenesis 41:31+ 34 t.; construct כְּבַדExodus 4:10 (twice in verse); כֶּבֶדIsaiah 1:4; plural כְּבֵדִיםExodus 17:12; construct כִּבְדֵיEzekiel 3:5,6; —

1. a.heavy, a burden Psalm 38:5; hands (weary of holding up) Exodus 17:12 (E), hair of head 2 Samuel 14:26, a corpulent old man 1 Samuel 4:18; עַם כֶבֶד עָוֺןIsaiah 1:4a people heavy with (the burden of) iniquity; a cloud charged with rain Exodus 19:16 (E); a rock of large size Isaiah 32:2; oppressive, grievous, burdensome, a yoke 1 Kings 12:4,11 2Chronicles 10:4,11; a famine Genesis 12:10; Genesis 41:31; Genesis 43:1; Genesis 47:4,13 (J); the vexation (כַּעַס) of a fool Proverbs 27:3; vehement, sore, of a mourning Genesis 50:11(J).

b.massive, abundant, numerous, of a people עַםNumbers 20:20 (J) 1 Kings 3:9; army חיל2 Kings 6:14; 2 Kings 18:14=Isaiah 36:2 insect swarm Exodus 8:20 (J).

c.heavy, dull of speech and tongue Exodus 4:10 (twice in verse) (JE); of the לֵב, hardExodus 7:14 (J).

d.hard, difficult, of a thing to be done Exodus 18:18 (E) Numbers 11:14 (J); of a language to be understood Ezekiel 3:5,6.

2in the usage of Jכָּבֵד מְאֹד is frequent:

a.very oppressive, grievous, of hail Exodus 9:18,24; murrain Exodus 9:8; lamentation Genesis 50:10.

b.very numerous, cattle Exodus 12:38; army, מַחֲנֶהGenesis 50:9; locusts Exodus 10:14; so חַיִל1 Kings 10:2 2Chronicles 9:1.

c.very rich, במקנהin cattleGenesis 13:2.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 3515. כָּבֵד (kabed) — 39 Occurrences

Genesis 12:10
HEB:שָׁ֔ם כִּֽי־ כָבֵ֥ד הָרָעָ֖ב בָּאָֽרֶץ׃
NAS: for the famine was severe in the land.
KJV: there; for the famine [was] grievous in the land.
INT: there for was severe the famine the land

Genesis 41:31
HEB:כֵ֑ן כִּֽי־ כָבֵ֥ד ה֖וּא מְאֹֽד׃
NAS: famine; for it [will be] very severe.
KJV: for it [shall be] very grievous.
INT: after that for severe he it very

Genesis 43:1
HEB: וְהָרָעָ֖ב כָּבֵ֥ד בָּאָֽרֶץ׃
NAS: Now the famine was severe in the land.
KJV: And the famine [was] sore in the land.
INT: now the famine was severe the land

Genesis 47:4
HEB:לַעֲבָדֶ֔יךָ כִּֽי־ כָבֵ֥ד הָרָעָ֖ב בְּאֶ֣רֶץ
NAS: for the famine is severe in the land
KJV: for the famine [is] sore in the land
INT: servants' for is severe the famine the land

Genesis 47:13
HEB:הָאָ֔רֶץ כִּֽי־ כָבֵ֥ד הָרָעָ֖ב מְאֹ֑ד
NAS: was very severe, so that the land
KJV: [was] very sore, so that the land
INT: the land because severe the famine was very

Genesis 50:9
HEB:וַיְהִ֥י הַֽמַּחֲנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
NAS: and it was a very great company.
KJV: and it was a very great company.
INT: become company great A very

Genesis 50:10
HEB:מִסְפֵּ֛ד גָּד֥וֹל וְכָבֵ֖ד מְאֹ֑ד וַיַּ֧עַשׂ
NAS: great and sorrowful lamentation;
KJV: and very sore lamentation:
INT: lamentation great and sorrowful A very observed

Genesis 50:11
HEB:וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֵֽבֶל־ כָּבֵ֥ד זֶ֖ה לְמִצְרָ֑יִם
NAS: This is a grievous mourning
KJV: they said, This [is] a grievous mourning
INT: said mourning grievous This Egyptian

Exodus 4:10
HEB:עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֧י כְבַד־ פֶּ֛ה וּכְבַ֥ד
NAS: to Your servant; for I am slow of speech
KJV: unto thy servant: but I [am] slow of speech,
INT: your servant for I am slow of speech and slow

Exodus 4:10
HEB:כְבַד־ פֶּ֛ה וּכְבַ֥ד לָשׁ֖וֹן אָנֹֽכִי׃
NAS: of speech and slow of tongue.
KJV: of speech, and of a slow tongue.
INT: I am slow of speech and slow of tongue I

Exodus 7:14
HEB:אֶל־ מֹשֶׁ֔ה כָּבֵ֖ד לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה
NAS: heart is stubborn; he refuses
KJV: heart [is] hardened, he refuseth
INT: to Moses is stubborn heart Pharaoh's

Exodus 8:24
HEB:וַיָּבֹא֙ עָרֹ֣ב כָּבֵ֔ד בֵּ֥יתָה פַרְעֹ֖ה
NAS: And there came great swarms
KJV: so; and there came a grievous swarm
INT: came swarms great the house of Pharaoh

Exodus 9:3
HEB:וּבַצֹּ֑אן דֶּ֖בֶר כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
NAS: [with] a very severe pestilence
KJV: [there shall be] a very grievous murrain.
INT: the flocks pestilence severe a very

Exodus 9:18
HEB:מָחָ֔ר בָּרָ֖ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֑ד אֲשֶׁ֨ר
NAS: I will send a very heavy hail, such
KJV: a very grievous hail,
INT: tomorrow hail heavy A very such

Exodus 9:24
HEB:בְּת֣וֹךְ הַבָּרָ֑ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד אֲ֠שֶׁר
NAS: very severe, such
KJV: very grievous, such as there was none
INT: the midst of the hail severe very such

Exodus 10:14
HEB:גְּב֣וּל מִצְרָ֑יִם כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד לְ֠פָנָיו
NAS: [they were] very numerous. There had never
KJV: very grievous [were they]; before
INT: the territory of Egypt numerous very before

Exodus 12:38
HEB:וּבָקָ֔ר מִקְנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃
NAS: a very large number of livestock.
KJV: and herds, [even] very much cattle.
INT: and herds of livestock large A very

Exodus 17:12
HEB:וִידֵ֤י מֹשֶׁה֙ כְּבֵדִ֔ים וַיִּקְחוּ־ אֶ֛בֶן
NAS: But Moses' hands were heavy. Then they took
KJV: hands [were] heavy; and they took
INT: hands Moses' were heavy took A stone

Exodus 18:18
HEB:עִמָּ֑ךְ כִּֽי־ כָבֵ֤ד מִמְּךָ֙ הַדָּבָ֔ר
NAS: is too heavy for you; you cannot
KJV: that [is] with thee: for this thing [is] too heavy for thee; thou art not able
INT: with for heavy is too the task

Exodus 19:16
HEB:וּבְרָקִ֜ים וְעָנָ֤ן כָּבֵד֙ עַל־ הָהָ֔ר
NAS: and lightning flashes and a thick cloud
KJV: and lightnings, and a thick cloud
INT: and lightning cloud thick upon the mountain

Numbers 11:14
HEB:הַזֶּ֑ה כִּ֥י כָבֵ֖ד מִמֶּֽנִּי׃
NAS: because it is too burdensome for me.
KJV: alone, because [it is] too heavy for me.
INT: this because burdensome is too

Numbers 20:20
HEB:לִקְרָאת֔וֹ בְּעַ֥ם כָּבֵ֖ד וּבְיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
NAS: out against him with a heavy force
KJV: against him with much people,
INT: against force A heavy hand A strong

1 Samuel 4:18
HEB:זָקֵ֥ן הָאִ֖ישׁ וְכָבֵ֑ד וְה֛וּא שָׁפַ֥ט
NAS: for he was old and heavy. Thus he judged
INT: was old man and heavy he judged

1 Kings 3:9
HEB:אֶת־ עַמְּךָ֥ הַכָּבֵ֖ד הַזֶּֽה׃
NAS: to judge this great people of Yours?
KJV: to judge this thy so great a people?
INT: to judge people great this

1 Kings 10:2
HEB:יְרוּשָׁלְַ֗מָה בְּחַיִל֮ כָּבֵ֣ד מְאֹד֒ גְּ֠מַלִּים
NAS: with a very large retinue,
KJV: with a very great train,
INT: to Jerusalem retinue large A very camels

1 Kings 12:4
HEB:הַקָּשָׁ֗ה וּמֵעֻלּ֧וֹ הַכָּבֵ֛ד אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן
NAS: of your father and his heavy yoke
KJV: of thy father, and his heavy yoke
INT: the hard yoke and his heavy which put

1 Kings 12:11
HEB:עֲלֵיכֶם֙ עֹ֣ל כָּבֵ֔ד וַאֲנִ֖י אוֹסִ֣יף
NAS: loaded you with a heavy yoke,
KJV: did lade you with a heavy yoke,
INT: and yoke A heavy I will add

2 Kings 6:14
HEB:וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה
NAS: and chariots and a great army
KJV: and chariots, and a great host:
INT: and chariots army great came night

2 Kings 18:17
HEB:חִזְקִיָּ֛הוּ בְּחֵ֥יל כָּבֵ֖ד יְרוּשָׁלִָ֑ם וַֽיַּעֲלוּ֙
NAS: Hezekiah with a large army
KJV: Hezekiah with a great host
INT: Hezekiah host A large to Jerusalem went

2 Chronicles 9:1
HEB:בִּירֽוּשָׁלִַ֗ם בְּחַ֣יִל כָּבֵ֣ד מְאֹ֡ד וּ֠גְמַלִּים
NAS: She had a very large retinue,
KJV: with a very great company,
INT: to Jerusalem retinue large very camels

2 Chronicles 10:4
HEB:הַקָּשָׁ֗ה וּמֵעֻלּ֧וֹ הַכָּבֵ֛ד אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן
NAS: of your father and his heavy yoke
KJV: of thy father, and his heavy yoke
INT: the hard yoke and his heavy which put

2 Chronicles 10:11
HEB:עֲלֵיכֶם֙ עֹ֣ל כָּבֵ֔ד וַאֲנִ֖י אֹסִ֣יף
NAS: loaded you with a heavy yoke,
KJV: put a heavy yoke
INT: and yoke A heavy I will add

Psalm 38:4
HEB:רֹאשִׁ֑י כְּמַשָּׂ֥א כָ֝בֵ֗ד יִכְבְּד֥וּ מִמֶּֽנִּי׃
NAS: my head; As a heavy burden
KJV: mine head: as an heavy burden
INT: my head burden A heavy weigh too

Proverbs 27:3
HEB:וְכַ֥עַס אֱ֝וִ֗יל כָּבֵ֥ד מִשְּׁנֵיהֶֽם׃
NAS: of a fool is heavier than
KJV: wrath [is] heavier than them both.
INT: the provocation of a fool is heavier both

Isaiah 1:4
HEB:חֹטֵ֗א עַ֚ם כֶּ֣בֶד עָוֹ֔ן זֶ֣רַע
NAS: People weighed down with iniquity,
KJV: a people laden with iniquity,
INT: sinful People weighed iniquity Offspring

Isaiah 32:2
HEB:כְּצֵ֥ל סֶֽלַע־ כָּבֵ֖ד בְּאֶ֥רֶץ עֲיֵפָֽה׃
NAS: Like the shade of a huge rock
KJV: as the shadow of a great rock
INT: the shade rock of a huge land A parched

Isaiah 36:2
HEB:חִזְקִיָּ֖הוּ בְּחֵ֣יל כָּבֵ֑ד וַֽיַּעֲמֹ֗ד בִּתְעָלַת֙
NAS: Hezekiah with a large army.
KJV: Hezekiah with a great army.
INT: Hezekiah army A large stood the conduit

Ezekiel 3:5
HEB:עִמְקֵ֥י שָׂפָ֛ה וְכִבְדֵ֥י לָשׁ֖וֹן אַתָּ֣ה
NAS: speech or difficult language,
KJV: speech and of an hard language,
INT: of unintelligible speech difficult language you

Ezekiel 3:6
HEB:עִמְקֵ֤י שָׂפָה֙ וְכִבְדֵ֣י לָשׁ֔וֹן אֲשֶׁ֥ר
NAS: speech or difficult language,
KJV: speech and of an hard language,
INT: of unintelligible speech difficult language whose

Follow us:



Advertisements