Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #680 - אָצַל atsal (to lay aside)


Original Word:אָצַל
Transliteration: atsal
Definition:to lay aside, reserve, withdraw, withhold
Part of Speech:Verb
Phonetic Spelling:(aw-tsal')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

keep, reserve, straiten, take

A primitive root; properly, to join; used only as a denominative from 'etsel; to separate; hence, to select, refuse, contract -- keep, reserve, straiten, take.

see HEBREW 'etsel


Englishman's Concordance

1) to lay aside, reserve, withdraw, withhold
1a) (Qal) to reserve, set apart, withhold
1b) (Niphal) to be withdrawn
1c) (Hiphil) to withdraw
Part of Speech: verbal denominative
A Related Word by BDB/Strong’s Number: a primitive root
Same Word by TWOT Number: 153

Brown-Driver-Briggs

[אָצַל] verb denominativelay aside, reserve, withdraw, withhold

QalPerfectאָצַלְתָּGenesis 27:36; אָצַלְתִּיEcclesiastes 2:10; וְאָֽצַלְתִּ֫י consecutive Numbers 11:17; — reserve, לִי בְרָכָהGenesis 27:36; (withdraw), set apartמִןהָֿרוּחַNumbers 11:17; withholdמֵהֶםEcclesiastes 2:10.

Niph`alPerfectנֶאֱצַלEzekiel 42:6be withdrawn, i.e. shortened or narrowed.

Hiph`ilImperfectוַיָּאצֶלNumbers 11:25 (Kö1. 390)=Qal Numbers 11:17.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 680. אָצַל (atsal) — 5 Occurrences

Genesis 27:36
HEB:וַיֹּאמַ֕ר הֲלֹא־ אָצַ֥לְתָּ לִּ֖י בְּרָכָֽה׃
NAS: And he said, Have you not reserved a blessing
KJV: And he said, Hast thou not reserved a blessing
INT: said not reserved A blessing

Numbers 11:17
HEB:עִמְּךָ֮ שָׁם֒ וְאָצַלְתִּ֗י מִן־ הָר֛וּחַ
NAS: with you there, and I will take of the Spirit
KJV: and talk with thee there: and I will take of the spirit
INT: you there will take at of the Spirit

Numbers 11:25
HEB:וַיְדַבֵּ֣ר אֵלָיו֒ וַיָּ֗אצֶל מִן־ הָר֙וּחַ֙
NAS: and spoke to him; and He took of the Spirit
KJV: and spake unto him, and took of the spirit
INT: and spoke to him took at of the Spirit

Ecclesiastes 2:10
HEB:עֵינַ֔י לֹ֥א אָצַ֖לְתִּי מֵהֶ֑ם לֹֽא־
NAS: desired I did not refuse them. I did not withhold
KJV: desired I kept not from them, I withheld
INT: my eyes did not refuse like did not

Ezekiel 42:6
HEB:עַל־ כֵּ֣ן נֶאֱצַ֗ל מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת
NAS: therefore [the upper chambers] were set back from the ground
KJV: of the courts: therefore [the building] was straitened more than the lowest
INT: and after that were set the lower and middle

Follow us:



Advertisements