Numbers 9:13 - King James Bible with Strong Numbers13 H376But the manH2889that is cleanH1870, and is not in a journeyH2308, and forbeareth[H8804] H6213to keep[H8800] H6453the passoverH5315, even the same soulH3772shall be cut off[H8738] H5971from among his peopleH7126: because he brought[H8689] H7133not the offeringH3068of the LORDH4150in his appointed seasonH376, that manH5375shall bear[H8799] H2399his sin. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176913 But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people: because he brought not the offering of the LORD in his appointed season, that man shall bear his sin. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition13 But the man who is clean and is not on a journey, yet does not keep the Passover, that person shall be cut off from among his people because he did not bring the Lord's offering at its appointed time; that man shall bear [the penalty of] his sin. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)13 But the man that is clean, and is not on a journey, and forbeareth to keep the passover, that soul shall be cut off from his people; because he offered not the oblation of Jehovah in its appointed season, that man shall bear his sin. Féach an chaibidilCommon English Bible13 But any persons who are clean and not on a trip, yet don’t keep the Passover, those persons will be cut off from their people, because they didn’t present the LORD’s offering at its appointed time. Those persons will bear their sin. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version13 But if any man was both clean, and not on a journey, and yet he did not observe the Passover, that soul shall be exterminated from among his people, because he did not offer the sacrifice to the Lord in its time. He shall bear his sin. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 But if any man is clean, and was not on a journey, and did not make the phase, that soul shall be cut off from among his people. Because he offered not sacrifice to the Lord in due season, he shall bear his sin. Féach an chaibidil |
Numbers 9:13
24 Tagairtí Cros
H7651SevenH3117daysH398shall ye eat[H8799] H4682unleavened breadH389; evenH7223the firstH3117dayH7673ye shall put away[H8686] H7603leavenH1004out of your housesH398: for whosoever eateth[H8802] H2557leavened breadH7223from the firstH3117dayH7637until the seventhH3117dayH5315, that soulH3772shall be cut[H8738] H3478off from Israel.
H7651SevenH3117daysH7603shall there be no leavenH4672found[H8735] H1004in your housesH398: for whosoever eateth[H8802] H2556that which is leavened[H8688] H5315, even that soulH3772shall be cut off[H8738] H5712from the congregationH3478of IsraelH1616, whether he be a strangerH249, or bornH776in the land.
H376And whatsoever manH1004there be of the houseH3478of IsraelH1616, or of the strangersH1481that sojourn[H8802] H8432amongH398you, that eateth[H8799] H1818any manner of bloodH5414; I will even set[H8804] H6440my faceH5315against that soulH398that eateth[H8802] H1818bloodH3772, and will cut him off[H8689] H7130from amongH5971his people.
H935And bringeth[H8689] H6607it not unto the doorH168of the tabernacleH4150of the congregationH7126, to offer[H8687] H7133an offeringH3068unto the LORDH6440beforeH4908the tabernacleH3068of the LORDH1818; bloodH2803shall be imputed[H8735] H376unto that manH8210; he hath shed[H8804] H1818bloodH376; and that manH3772shall be cut off[H8738] H7130from amongH5971his people:
H5060Whosoever toucheth[H8802] H4191the dead[H8801] H5315bodyH120of any manH4191that is dead[H8799] H2398, and purifieth[H8691] H2930not himself, defileth[H8765] H4908the tabernacleH3068of the LORDH5315; and that soulH3772shall be cut off[H8738] H3478from IsraelH4325: because the waterH5079of separationH2236was not sprinkled[H8795] H2931upon him, he shall be uncleanH2932; his uncleanness is yet upon him.
H376But the manH2930that shall be unclean[H8799] H2398, and shall not purify[H8691] H5315himself, that soulH3772shall be cut off[H8738] H8432from amongH6951the congregationH2930, because he hath defiled[H8765] H4720the sanctuaryH3068of the LORDH4325: the waterH5079of separationH2236hath not been sprinkled[H8795] H2931upon him; he is unclean.
G991See[G5720] G3868that ye refuse[G5667] G3361notG2980him that speaketh[G5723] G1063. ForG1487ifG1565theyG5343escaped[G5627] G3756notG3868who refused him[G5666] G5537that spake[G5723] G1909onG1093earthG4183, muchG3123moreG2249shall not weG654escape, if we turn away from him[G5734] G575that speaketh fromG3772heaven: