Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 6:2 - King James Bible with Strong Numbers

H3068And the LORDH559said[H8799] H3091unto JoshuaH7200, See[H8798] H5414, I have given[H8804] H3027into thine handH3405JerichoH4428, and the kingH1368thereof, and the mighty menH2428of valour.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said to Joshua, See, I have given Jericho, its king and mighty men of valor, into your hands.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said unto Joshua, See, I have given into thy hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valor.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD said to Joshua, “Look. I have given Jericho and its king into your power, along with its mighty warriors.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said to Joshua: "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and all the strong men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to Josue: Behold, I have given into thy hands Jericho, and the king thereof, and all the valiant men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 6:2
20 Tagairtí Cros  

H1732And DavidH7592enquired[H8799] H3068of the LORDH559, saying[H8800] H5927, Shall I go up[H8799] H6430to the PhilistinesH5414? wilt thou deliver[H8799] H3027them into mine handH3068? And the LORDH559said[H8799] H1732unto DavidH5927, Go up[H8798] H5414: for I will doubtless[H8800] H5414deliver[H8799] H6430the PhilistinesH3027into thine hand.


H1121So the childrenH935went in[H8799] H3423and possessed[H8799] H776the landH3665, and thou subduedst[H8686] H6440beforeH3427them the inhabitants[H8802] H776of the landH3669, the CanaanitesH5414, and gavest[H8799] H3027them into their handsH4428, with their kingsH5971, and the peopleH776of the landH6213, that they might do[H8800] H7522with them as they would.


H8133And he changeth[H8683] H5732the timesH2166and the seasonsH5709: he removeth[H8683] H4430kingsH6966, and setteth up[H8683] H4430kingsH3052: he giveth[H8751] H2452wisdomH2445unto the wiseH4486, and knowledgeH3046to them that know[H8751] H999understanding:


H3118And in the daysH581of theseH4430kingsH426shall the GodH8065of heavenH6966set up[H8681] H4437a kingdomH5957, which shall neverH3809 H2255be destroyed[H8721] H4437: and the kingdomH3809shall notH7662be left[H8721] H321to otherH5972peopleH1855, but it shall break in pieces[H8681] H5487and consume[H8681] H3606allH459theseH4437kingdomsH1932, and itH6966shall stand[H8748] H5957for ever.


H6600This matterH1510is by the decreeH5894of the watchersH7595, and the demandH3983by the wordH6922of the holy onesH5705: toH1701the intentH2417that the livingH3046may know[H8748] H5943that the most HighH7990rulethH4437in the kingdomH606of menH5415, and giveth[H8748] H4479it to whomsoeverH6634he will[H8748] H6966, and setteth up[H8681] H5922overH8215it the basestH606of men.


H3606And allH1753the inhabitants[H8748] H772of the earthH2804are reputed[H8752] H3809as nothingH5648: and he doeth[H8751] H6634according to his will[H8749] H2429in the armyH8065of heavenH1753, and among the inhabitants[H8748] H772of the earthH3809: and noneH383canH4223stay[H8741] H3028his handH560, or say[H8748] H4101unto him, WhatH5648doest[H8754]  thou?


H607O thouH4430kingH5943, the most highH426GodH3052gave[H8754] H5020NebuchadnezzarH2thy fatherH4437a kingdomH7238, and majestyH3367, and gloryH1923, and honour:


H5414And he shall deliver[H8804] H4428their kingsH3027into thine handH6, and thou shalt destroy[H8689] H8034their nameH8064from under heavenH376: there shall no manH3320be able to stand[H8691] H6440beforeH8045thee, until thou have destroyed[H8687]  them.


H4428The kingH3405of JerichoH259, oneH4428; the kingH5857of AiH6654, which is besideH1008BethelH259, one;


H559And they said[H8799] H3091unto JoshuaH3588, TrulyH3068the LORDH5414hath delivered[H8804] H3027into our handsH776all the landH3427; for even all the inhabitants[H8802] H776of the countryH4127do faint[H8738] H6440because of us.


H559And she said[H8799] H582unto the menH3045, I know[H8804] H3068that the LORDH5414hath given[H8804] H776you the landH367, and that your terrorH5307is fallen[H8804] H3427upon us, and that all the inhabitants[H8802] H776of the landH4127faint[H8738] H6440because of you.


H3405Now JerichoH5462was straitly[H8802] H5462shut up[H8794] H6440becauseH1121of the childrenH3478of IsraelH3318: none went out[H8802] H935, and none came in[H8802] .


H5437And ye shall compass[H8804] H5892the cityH582, all ye menH4421of warH5362, and go round about[H8687] H5892the cityH6471onceH259 H6213. Thus shalt thou do[H8799] H8337sixH3117days.


H3068And the LORDH559said[H8799] H3091unto JoshuaH3372, Fear[H8799] H2865not, neither be thou dismayed[H8735] H3947: take[H8798] H5971all the peopleH4421of warH6965with thee, and arise[H8798] H5927, go up[H8798] H5857to AiH7200: see[H8798] H5414, I have given[H8804] H3027into thy handH4428the kingH5857of AiH5971, and his peopleH5892, and his cityH776, and his land:


H3068And the LORDH430GodH3478of IsraelH5414delivered[H8799] H5511SihonH5971and all his peopleH3027into the handH3478of IsraelH5221, and they smote[H8686] H3478them: so IsraelH3423possessed[H8799] H776all the landH567of the AmoritesH3427, the inhabitants[H8802] H776of that country.


H3423Wilt not thou possess[H8799] H3645that which ChemoshH430thy godH3423giveth thee to possess[H8686] H3068? So whomsoever the LORDH430our GodH3423shall drive out[H8689] H6440from beforeH3423us, them will we possess[H8799] .