Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #5705 - עַד ad (even to)


Original Word:עַד
Transliteration: ad
Definition:even to, until
Part of Speech:preposition and conjunction
Phonetic Spelling:(ad)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

until, within

(Aramaic) corresponding to ad; X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.

see HEBREW ad


Englishman's Concordance

1) even to, until, up to, during (preposition)
2) until, up to the time that, ere that (conjunction)
Part of Speech: see above in Definition
A Related Word by BDB/Strong’s Number: corresponding to H5704
Same Word by TWOT Number: 2899

Brown-Driver-Briggs

עַד35preposition and conjunctioneven to, until (Biblical Hebrew III. עַד; so ᵑ7, Syriac, Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Egyptian Aramaic (Lzb336 S-CA 5 +)); —

1preposition:

a.of space, even toDaniel 7:13; עַדכָּֿאDaniel 7:28.

b.of amount, up toEzra 7:22 (4 t.).

c.of time, untilDaniel 2:20; Daniel 6:15; Daniel 6:27; Daniel 7:18 (twice in verse); Daniel 7:26; Ezra 4:24; Ezra 5:16וְעַדכְּֿעַן;=our againstEzra 6:15 (compare Biblical Hebrew, p. 724:a top); to (the end of)=duringDaniel 6:8עַד יוֺמִין תְּלָתִין, Daniel 6:13; Daniel 7:12,25. On עַדאָֿחֳרָןDaniel 4:5 see אָחֳרָן; and on עַדדִּֿבְרַת דִּיDaniel 4:14 see [ דִּבְרָה].

2conjunction:

a.עַדדִּֿיuntil, followed by perfect (of past time) Daniel 2:34; Daniel 4:30; Daniel 5:21; Daniel 7:4,9,11,22; followed by imperfect (of future) Daniel 2:9; Daniel 4:20; Daniel 4:22 (twice in verse); Daniel 4:29. — Daniel 6:25׳לָא מְטוֺ ֗֗֗ עַד דִּי שְׁלִטוּ וגup to the time that . . . , i.e. ere that.

b.עַד alone, Ezra 4:21; Ezra 5:5.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 5705. עַד (ad) — 35 Occurrences

Ezra 4:21
HEB:לָ֣א תִתְבְּנֵ֔א עַד־ מִנִּ֖י טַעְמָ֥א
KJV: builded, until [another] commandment
INT: be not may not be rebuilt until me commandment

Ezra 4:24
HEB:וַהֲוָת֙ בָּֽטְלָ֔א עַ֚ד שְׁנַ֣ת תַּרְתֵּ֔ין
KJV: So it ceased unto the second
INT: and it was stopped unto year the second

Ezra 5:5
HEB:בַטִּ֣לוּ הִמּ֔וֹ עַד־ טַעְמָ֖א לְדָרְיָ֣וֶשׁ
NAS: and they did not stop them until a report
KJV: them to cease, till the matter came
INT: stop them until the matter to Darius

Ezra 5:16
HEB:וּמִן־ אֱדַ֧יִן וְעַד־ כְּעַ֛ן מִתְבְּנֵ֖א
NAS: and from then until now
KJV: that time even until now
INT: and since then until now has been under

Ezra 6:15
HEB:בַּיְתָ֣ה דְנָ֔ה עַ֛ד י֥וֹם תְּלָתָ֖ה
KJV: house was finished on the third day
INT: temple This on day the third

Ezra 7:22
HEB: עַד־ כְּסַף֮ כַּכְּרִ֣ין
KJV:Unto an hundred talents
INT:Unto of silver talents

Ezra 7:22
HEB:כַּכְּרִ֣ין מְאָה֒ וְעַד־ חִנְטִין֙ כֹּרִ֣ין
INT: talents an hundred until of wheat measures

Ezra 7:22
HEB:כֹּרִ֣ין מְאָ֔ה וְעַד־ חֲמַר֙ בַּתִּ֣ין
INT: measures an hundred until of wine baths

Ezra 7:22
HEB:בַּתִּ֣ין מְאָ֔ה וְעַד־ בַּתִּ֥ין מְשַׁ֖ח
INT: baths an hundred until baths of oil

Daniel 2:9
HEB:לְמֵאמַ֣ר קָֽדָמַ֔י עַ֛ד דִּ֥י עִדָּנָ֖א
NAS: before me until the situation
KJV: before me, till the time
INT: to speak before till forasmuch the situation

Daniel 2:20
HEB:מִן־ עָלְמָ֖א וְעַ֣ד־ עָלְמָ֑א דִּ֧י
INT: for forever until and ever For

Daniel 2:34
HEB:חָזֵ֣ה הֲוַ֗יְתָ עַ֠ד דִּ֣י הִתְגְּזֶ֤רֶת
NAS: looking until a stone
KJV: Thou sawest till that a stone
INT: looking continued till forasmuch was cut

Daniel 4:8
HEB: וְעַ֣ד אָחֳרֵ֡ין עַל֩
KJV:But at the last Daniel
INT:at finally came

Daniel 4:17
HEB:קַדִּישִׁ֖ין שְׁאֵֽלְתָ֑א עַד־ דִּבְרַ֡ת דִּ֣י
NAS: of the holy ones, In order that the living
KJV: of the holy ones: to the intent
INT: of the holy and the decision to the intent forasmuch

Daniel 4:23
HEB:בָּרָא֙ חֲלָקֵ֔הּ עַ֛ד דִּֽי־ שִׁבְעָ֥ה
NAS: of the field until seven
KJV: of the field, till seven
INT: of the field share till forasmuch seven

Daniel 4:25
HEB:(עֲלָ֑ךְ ק) עַ֣ד דִּֽי־ תִנְדַּ֗ע
NAS: over you, until you recognize
KJV: over thee, till thou know
INT: will pass and till forasmuch recognize

Daniel 4:32
HEB:(עֲלָ֑ךְ ק) עַ֣ד דִּֽי־ תִנְדַּ֗ע
NAS: over you until you recognize
KJV: over thee, until thou know
INT: will pass and until forasmuch recognize

Daniel 4:33
HEB:גִּשְׁמֵ֣הּ יִצְטַבַּ֑ע עַ֣ד דִּ֥י שַׂעְרֵ֛הּ
NAS: of heaven until his hair
KJV: of heaven, till his hairs
INT: and his body was drenched till forasmuch his hair

Daniel 5:21
HEB:גִּשְׁמֵ֣הּ יִצְטַבַּ֑ע עַ֣ד דִּֽי־ יְדַ֗ע
NAS: of heaven until he recognized
KJV: of heaven; till he knew
INT: and his body was drenched till forasmuch recognized

Daniel 6:7
HEB:אֱלָ֨הּ וֶֽאֱנָ֜שׁ עַד־ יוֹמִ֣ין תְּלָתִ֗ין
KJV: God or man for thirty days,
INT: god man for days thirty

Daniel 6:12
HEB:אֱלָ֨הּ וֶֽאֱנָ֜שׁ עַד־ יוֹמִ֣ין תְּלָתִ֗ין
KJV: God or man within thirty days,
INT: god man within days thirty

Daniel 6:14
HEB:בָּ֖ל לְשֵׁיזָבוּתֵ֑הּ וְעַד֙ מֶֽעָלֵ֣י שִׁמְשָׁ֔א
NAS: Daniel; and even until sunset
KJV: him: and he laboured till the going down
INT: mind delivering until down of the sun

Daniel 6:24
HEB:לְאַרְעִ֣ית גֻּבָּ֗א עַ֠ד דִּֽי־ שְׁלִ֤טֽוּ
NAS: of the den before the lions
INT: the bottom of the den until who overpowered

Daniel 6:26
HEB:תִתְחַבַּ֔ל וְשָׁלְטָנֵ֖הּ עַד־ סוֹפָֽא׃
KJV: and his dominion [shall be even] unto the end.
INT: will not be destroyed and his dominion unto forever

Daniel 7:4
HEB:חָזֵ֣ה הֲוֵ֡ית עַד֩ דִּי־ מְּרִ֨יטוּ
NAS: looking until its wings
KJV: I beheld till the wings
INT: looking kept till forasmuch were plucked

Daniel 7:9
HEB:חָזֵ֣ה הֲוֵ֗ית עַ֣ד דִּ֤י כָרְסָוָן֙
NAS: I kept looking Until thrones were set
KJV: I beheld till the thrones
INT: looking kept till forasmuch thrones

Daniel 7:11
HEB:חָזֵ֣ה הֲוֵ֡ית עַד֩ דִּ֨י קְטִילַ֤ת
NAS: looking until the beast
KJV: I beheld [even] till the beast
INT: looking kept till which was slain

Daniel 7:12
HEB:יְהִ֥יבַת לְה֖וֹן עַד־ זְמַ֥ן וְעִדָּֽן׃
KJV: were prolonged for a season
INT: of life was granted for an appointed of time

Daniel 7:13
HEB:אָתֵ֣ה הֲוָ֑ה וְעַד־ עַתִּ֤יק יֽוֹמַיָּא֙
KJV: and came to the Ancient
INT: was coming kept to to the Ancient of Days

Daniel 7:18
HEB:וְיַחְסְנ֤וּן מַלְכוּתָא֙ עַֽד־ עָ֣לְמָ֔א וְעַ֖ד
KJV: the kingdom for ever,
INT: and possess the kingdom for forever for

Daniel 7:18
HEB:עַֽד־ עָ֣לְמָ֔א וְעַ֖ד עָלַ֥ם עָלְמַיָּֽא׃
KJV: for ever, even for ever and ever.
INT: for forever for for all ages

Daniel 7:22
HEB: עַ֣ד דִּֽי־ אֲתָ֗ה
NAS:until the Ancient of Days
KJV:Until the Ancient of days
INT:Until forasmuch came

Daniel 7:25
HEB:וְיִתְיַהֲב֣וּן בִּידֵ֔הּ עַד־ עִדָּ֥ן וְעִדָּנִ֖ין
KJV: into his hand until a time
INT: will be given his hand until A time times

Daniel 7:26
HEB:לְהַשְׁמָדָ֥ה וּלְהוֹבָדָ֖ה עַד־ סוֹפָֽא׃
KJV: and to destroy [it] unto the end.
INT: annihilated and destroyed unto forever

Daniel 7:28
HEB: עַד־ כָּ֖ה סוֹפָ֣א
INT:At this ended

Follow us:



Advertisements