The battle spread through all the country. But that day more men died in the forest than by the sword.
Psalm 3:7 - Easy To Read Version Lord, get up! {\cf2\super [10]} \par My God, come rescue me!\par \{You are very strong!\}\par If you hit my bad enemies on the cheek,\par you will break all their teeth.\par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Arise, O LORD; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the ungodly. Amplified Bible - Classic Edition Arise, O Lord; save me, O my God! For You have struck all my enemies on the cheek; You have broken the teeth of the ungodly. American Standard Version (1901) Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked. Common English Bible Stand up, LORD! Save me, my God! In fact, hit all my enemies on the jaw; shatter the teeth of the wicked! Catholic Public Domain Version I will not fear the thousands of people surrounding me. Rise up, Lord. Save me, my God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I will not fear thousands of the people, surrounding me: arise, O Lord; save me, O my God. |
The battle spread through all the country. But that day more men died in the forest than by the sword.
People have crowded around me.\par They make fun of me and slap my face.\par
I stopped evil people abusing their power\par and saved innocent people from them. {\cf2\super [62]} \par
Lord, get up and do something!\par God, punish those bad people!\par Don’t forget the poor people!\par
But the Lord says:\par “Bad people stole from the poor people.\par They took things from helpless people.\par But now I will stand and defend those weary (tired) people.”\par
But even if an army is all around me,\par I will not be afraid.\par Even if people attack me in war,\par \{I will not be afraid\}.\par Why? Because I trust the Lord.\par
Lord, wake up! Get up!\par My God and my Lord, fight for me,\par and bring me justice.\par
Get up, my Master!\par Why are you sleeping?\par Get up!\par Don’t leave us forever!\par
Lord, those people are like lions.\par So Lord, break their teeth.\par
You are the Lord God All-Powerful,\par the God of Israel!\par Get up and punish those people.\par Don’t show any mercy to those evil traitors.\par \i (SELAH {\cf2\super [348]})\i0 \par
Lord, come back\par and make me strong again!\par You are very kind,\par so save me.\par
Lord, get up {\cf2\super [37]} and show your anger!\par My enemy is angry,\par so stand and fight against him.\par Lord, get up and demand fairness!\par
God, why did you punish us so hard?\par You used your great power\par and destroyed us completely!\par
Arm (power) of the Lord, wake up!\par Wake up! Be strong!\par Use your strength\par like you did a long time ago,\par like you have from ancient times.\par You are the power that defeated Rahab.\par You defeated the Dragon. {\cf2\super [418]} \par
That person should turn his cheek\par to the one that hits him.\par That person should let people insult him.\par
It will be very bad for the person that says to a wooden statue, “Get up!” It will be very bad for the person that says to a stone that can’t speak, “Wake up!” Those things can’t help him. That statue may be covered with gold and silver, but there is no life in that statue.