Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Efesios 5:11 - Biblia Martin Nieto

y no toméis parte en las obras infructuosas de las tinieblas; por el contrario, condenadlas abiertamente,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y no participéis en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendedlas;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No participen en las obras inútiles de la maldad y la oscuridad; al contrario, sáquenlas a la luz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

No tomen parte en las obras de las tinieblas, donde no hay nada que cosechar; al contrario, denúncienlas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

no participando en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendiéndolas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y no tengáis parte en las obras infructuosas de las tinieblas, sino todo lo contrario, denunciadlas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y no participéis con las obras infructuosas de las tinieblas, sino antes reprobadlas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Efesios 5:11
48 Tagairtí Cros  

A Sara le dijo: 'Mira, yo he dado mil monedas de plata a tu hermano; esto será para ti como una venda sobre los ojos de todos los que están contigo y ante cualquiera, y tú serás enteramente justificada'.


que me hiera un justo, que un hombre piadoso me reprenda, pero que la fragancia del criminal jamás perfume mi cabeza; pues a sus crímenes yo opondré siempre mi oración.


Hijo mío, si los delincuentes quieren seducirte, no consientas.


comerán el fruto de sus errores y se hartarán de sus propios consejos.


Miseria y vergüenza para el que rechaza la disciplina, honor para el que acoge la corrección.


Castiga al insolente y el imprudente adquirirá prudencia, reprende al inteligente y comprenderá la ciencia.


Anillo de oro y joya de oro puro, tal es una sabia represión en un oído dócil.


Los que abandonan la ley alaban al delincuente, mas los que observan la ley se irritan con él.


El hombre que ante los reproches se hace más terco será quebrantado de repente y sin remedio.


los que por nada declaran culpable a un hombre, los que en la puerta tienden lazos al joven y sin razón declaran reo al justo.


Jamás he ido a divertirme a una reunión de burlones; bajo el peso de tu mano he estado solitario, pues tú me habías llenado de tu ira.


No guardarás odio a tu hermano, antes bien lo corregirás para no hacerte cómplice de su pecado.


'Si tu hermano ha pecado contra ti, ve y repréndelo a solas; si te escucha, habrás ganado a tu hermano;


El virrey Herodes, censurado por Juan a causa de Herodías, la mujer de su hermano, y por todos los crímenes que había cometido,


a abrirles los ojos, para que pasen de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios; para que, por la fe en mí, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los consagrados.


La noche está avanzada y el día está cerca; por lo tanto, dejemos a un lado las obras de las tinieblas y revistámonos de las armas de la luz.


Hermanos, os ruego que no perdáis de vista a los que causan divisiones y escándalos contra la doctrina que habéis aprendido, y apartaos de ellos;


¿Qué frutos lograbais entonces? Aquellos de los que ahora os avergonzáis, porque su fin es la muerte.


Porque el que siembra en su propia carne, de la carne cosechará corrupción; pero el que siembra en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna.


debéis despojaros de vuestra vida pasada, del hombre viejo, corrompido por las concupiscencias engañosas,


porque las cosas que ellos hacen en secreto da vergüenza decirlas.


No tengáis parte alguna con ellos.


dando gracias al mismo tiempo a Dios, que os ha hecho capaces de participar en la herencia de su pueblo en la gloria,


Porque los que duermen, de noche duermen; y los que se emborrachan, se emborrachan de noche.


Si alguno no hace caso de lo que decimos en esta carta, señaladle y cortad todo trato con él, para que así se sienta avergonzado.


Hermanos, en nombre de nuestro Señor Jesucristo os mandamos que os apartéis del hermano que no quiera trabajar y no se porte de acuerdo con las enseñanzas que habéis recibido de nosotros.


Reprende públicamente a los que no cumplen con su obligación, para que sirva de escarmiento a los demás.


No impongas a nadie las manos sin haberlo pensado muy bien; no te hagas cómplice de los pecados ajenos. Consérvate honesto.


conflictos interminables, propios de personas obcecadas e ignorantes, que piensan que la religión es un negocio;


los cuales tienen una apariencia de religiosidad, pero en realidad están lejos de ella. Apártate de ellos.


predica la palabra, insiste a tiempo y a destiempo, reprende, corrige, exhorta con toda paciencia y con preparación doctrinal.


Esto es lo que tienes que enseñar, predicar y defender con toda autoridad. Que nadie te haga de menos.


Oí otra voz que venía del cielo y decía: Sal de ella, oh pueblo mío, para que no seas solidario de sus pecados y no participes de sus plagas;