Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ВЫСЛОЎІ 16:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Чалавечае — гэта рыхтаваць сэрца, а ад Госпада — адказ языка.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Да чалавека [належыць] меркаваньне сэрца, але ад ГОСПАДА адказ языка.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Чалавеку належаць намеры сэрца, а адказ языка ад Госпада.

Глядзіце раздзел



ВЫСЛОЎІ 16:1
24 Крыжаваныя спасылкі  

«Ідзі і скажы паслугачу Майму Давіду: вось што кажа Госпад: “Ці ты збудуеш Мне дом на пражыванне?


Дык калі кіраўнікі калясніц убачылі Язафата, сказалі: «Гэта цар Ізраэля!» І акружылі яго, каб з ім ваяваць. Але ён ускрыкнуў да Госпада, і памог Ён яму, і Бог адвярнуў іх ад яго.


Дабраславёны, Госпад, Бог бацькоў нашых, Які ўклаў гэта ў сэрца цара, каб уславіць дом Госпада, што ў Ерузаліме,


Малю, Госпадзе, хай чуйным будзе вуха Тваё да малітвы раба Твайго і да малення слуг Тваіх, якія хочуць славіць імя Тваё; і зрабі, каб пашчаслівілася сёння рабу Твайму, і дай яму мець у гэтага чалавека ласку». Я бо быў падчарны пры цару.


Дні мае прамінулі, думкі мае і памкненні сэрца майго расцерушыліся.


ТАУ. Жаданне ўбогіх Ты выслухаў, Госпадзе; Ты ўмацуеш сэрца іх, прыхіліш вуха Тваё,


Нахіні сэрца маё да сведчанняў Тваіх, а не да нажывы.


Гавары з ім і ўкладвай словы Мае ў яго вусны; а Я буду ў вуснах тваіх і ў яго вуснах і пакажу вам, што вы павінны рабіць.


Страх Госпадаў — настаўленне мудрасці, а славе папярэднічае пакора.


Сэрца чалавека плануе дарогу яго, але Госпад кіруе яго крокамі.


Многа намераў у сэрцы чалавека, а ласка Госпада застанецца.


Госпад кіруе хадою чалавека, а хто з людзей можа зразумець шлях свой?


Сэрца цара ў руцэ Госпада — як ручаі водаў: Ён паверне яго, куды пажадае.


«Ведаю, Госпадзе, што не чалавек вызначае свой шлях, ды не ў моцы чалавека ісці і накіроўваць крокі свае.


Дзякуй Богу, які ў сэрцы Ціта абудзіў такую руплівасць пра вас,


Бо з ласкавасці Сваёй Бог з’яўляецца ў вас прычынай і хацець, і дзейнічаць.