在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以赛亚书 10:34 - 圣经当代译本修订版

祂必用斧子砍倒茂密的树林, 黎巴嫩的树木也要倒在大能的上帝面前。

参见章节

中文标准译本

树林中的密丛,他必用铁器砍掉; 黎巴嫩必因威严的那一位而倒下。

参见章节

和合本修订版

稠密的树林,他要用铁器砍下, 黎巴嫩必被大能者伐倒。

参见章节

新标点和合本 上帝版

稠密的树林,他要用铁器砍下; 黎巴嫩 的树木必被大能者伐倒。

参见章节

新标点和合本 - 神版

稠密的树林,他要用铁器砍下; 黎巴嫩 的树木必被大能者伐倒。

参见章节

新译本

树林中的密丛,他必用铁器砍下; 黎巴嫩的树木必被大能者伐倒。

参见章节

圣经–普通话本

主要用斧头砍倒树林, 黎巴嫩壮观的森林都将被伐倒!

参见章节



以赛亚书 10:34
19 交叉引用  

听从耶和华的命令、遵行祂吩咐的大能天使啊, 你们要称颂祂!


他茂盛的树林和肥美的田园必被彻底摧毁, 犹如病人渐渐消亡。


祂必毁灭黎巴嫩高大的香柏树, 毁灭巴珊的橡树,


“亚述人必丧身刀下,但并非人的刀; 他们必被刀吞噬,但并非凡人的刀。 他们必逃避这刀, 他们的青年必做苦役。


大地枯竭衰残, 黎巴嫩的树木羞惭枯干, 沙仑好像旷野, 巴珊和迦密的树叶凋零。


你借你的使者辱骂主。 你说你率领许多战车上到高山, 上到黎巴嫩的顶峰, 砍下最高的香柏树和上好的松树, 征服最高的山和最美的树林。


于是,耶和华的天使到亚述营中杀了十八万五千人。人们清早起来,发现到处都是尸体。


我要派人拿着兵器来摧毁它, 他们要砍下它最好的香柏木, 扔进火里。


摩押不再受称赞, 敌人在希实本图谋害她,说, ‘来吧!我们铲除这个国家。’ 玛得缅啊,你也将变得死寂无声, 刀剑必追杀你。


看啊,亚述曾是黎巴嫩的一棵香柏树, 枝繁叶茂,遮天蔽日, 高耸入云。


王看见圣洁的守望者从天而降,说,‘将这树砍倒、毁灭,但把树桩用铁环和铜环箍住留在野地的青草中,让他被天上的露水浸湿,与野兽一起吃草七年。’


耶和华说: “尽管尼尼微势力强大、人口众多, 但必被铲除,化为乌有。 我的子民啊,我使你们受了苦, 但必不再使你们受苦。


当主耶稣和祂大能的天使在烈焰中从天上显现时,祂必使你们这些受苦的人和我们同得安慰,


即使力量和权能更大的天使都不在主面前用毁谤的话控告有尊荣的。


我看见另一位大能天使从天而降。他身披云霞,头顶彩虹,脸如太阳,双腿如火柱,


这时,有一位大能天使举起一块像大磨石的石头扔进海里,说: “巴比伦大城也必这样被用力扔下去, 消失得无影无踪。