以赛亚书 10:34 - 中文标准译本

³⁴ 树林中的密丛，他必用铁器砍掉； 黎巴嫩必因威严的那一位而倒下。

圣经当代译本修订版

³⁴ 祂必用斧子砍倒茂密的树林， 黎巴嫩的树木也要倒在大能的上帝面前。

和合本修订版

³⁴ 稠密的树林，他要用铁器砍下， 黎巴嫩必被大能者伐倒。

新标点和合本 上帝版

³⁴ 稠密的树林，他要用铁器砍下； 黎巴嫩 的树木必被大能者伐倒。

新标点和合本 - 神版

³⁴ 稠密的树林，他要用铁器砍下； 黎巴嫩 的树木必被大能者伐倒。

新译本

³⁴ 树林中的密丛，他必用铁器砍下； 黎巴嫩的树木必被大能者伐倒。

圣经–普通话本

³⁴ 主要用斧头砍倒树林， 黎巴嫩壮观的森林都将被伐倒！

以赛亚书 10:34 交叉引用

诗篇 103:20

你们作他天使的， 就是大有能力、 听从他命令、遵行他话语的， 都要颂赞耶和华！

以赛亚书 10:18

亚述王树林和果园的荣美必全然灭绝， 就像病重的人消逝那样。

以赛亚书 2:13

又临到所有高耸挺拔的黎巴嫩香柏树和所有巴珊的橡树，

以赛亚书 31:8

“亚述人必倒在刀下， 这刀不是人的刀； 必有刀吞噬他们， 这刀不是人的刀。 他们必不能从刀下逃遁， 他们的青年人必服苦役，

以赛亚书 33:9

大地悲凉、衰落， 黎巴嫩羞愧、凋萎， 沙仑好像荒漠， 巴珊和迦密振落。

以赛亚书 37:24

你藉着你的臣仆辱骂耶和华； 你又说：我带着众多的战车， 上到群山的高峰和黎巴嫩的极深之处； 我砍伐黎巴嫩最高的香柏树和最好的松树， 来到它的极高之处和最茂密的森林；

以赛亚书 37:36

于是耶和华的使者出去，在亚述的营中击杀了十八万五千人；清早人们起来，看哪，所见的都是死尸！

但以理书 4:23

“王又看到有一位守望者，就是一位圣者，从天上降下，说：‘你们当砍倒毁坏这树！然而你们当把带根的树桩留在地里，在田野的青草中用铁圈和铜圈套住——让他被天上的露水湿透，与田野的走兽一同有份，让七个时期从他流过。’

帖撒罗尼迦后书 1:7

也要使你们这些受患难的人与我们一同得到安息。

彼得后书 2:11

就算是天使们，虽然有更大的力量和权能，也不在主面前用毁谤的话控告他们。

启示录 10:1

接着，我看见另一位强有力的天使从天上降下来，披着云彩；又有一道彩虹在他头上。他的脸像太阳，脚像火柱，

启示录 18:21

随后，一位强有力的天使拿起一块像大磨石那样的石头，把它丢进海里，说： “大巴比伦城也将这样被猛烈地扔下去， 绝不会再找到了！