Псалтирь 120:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Песнь восхождения Взор свой к горам поднимаю. Откуда мне помощи ждать?

Восточный Перевод

Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь?

Святая Библия: Современный перевод

Я посмотрел на холмы, откуда помощь мне придёт?

Синодальный перевод

Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.

Новый русский перевод

Обращаю взгляд свой к горам, откуда придет мне помощь?

Псалтирь 120:1 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 102:2

Прославь, душа моя, Вечного и не забудь добрые дела Его –

Псалтирь 107:13

Окажи нам помощь в борьбе с врагом, потому что людская помощь бесполезна.

Псалтирь 118:5

О, если бы пути мои направлялись к соблюдению Твоих установлений!

Псалтирь 121:1

Обрадовался я, когда мне сказали: «Пойдём в храм Вечного».

Псалтирь 122:1

К Тебе поднимаю глаза свои, Обитающий на небесах!

Псалтирь 123:1

Если бы Вечный не был на нашей стороне, – да скажет Исраил, –

Псалтирь 124:1

Те, кто надеется на Вечного, – как гора Сион: не поколеблются, пребудут вовеки.

Псалтирь 125:1

Когда Вечный вернул благополучие Сиону, мы были как бы во сне.

Псалтирь 126:1

Если не Вечный созидает дом, то напрасно трудятся его строители. Если не Вечный охраняет город, то напрасно бодрствуют стражники.

Псалтирь 127:1

Благословен всякий, кто боится Вечного и ходит Его путями!

Псалтирь 128:1

Много раз притесняли меня с юности, – пусть скажет Исраил, –

Псалтирь 129:1

Из глубин взываю я к Тебе, Вечный.

Псалтирь 130:1

Вечный, не возгордилось моё сердце, и не вознеслись мои глаза, и не занимался я великими, недосягаемыми для меня делами.

Псалтирь 131:1

Вечный, вспомни Давуда и все огорчения, которые он перенёс.

Псалтирь 132:1

Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!

Псалтирь 133:1

Славьте Вечного, все рабы Его, служащие ночью в доме Вечного!

Псалтирь 134:1

Хвалите имя Вечного! Хвалите, рабы Вечного,

Псалтирь 18:6

и оно выходит, словно жених из спальни своей, и, как атлет, радуется предстоящему забегу.

Псалтирь 50:15

Тогда я научу нечестивых Твоим путям, и грешники к Тебе обратятся.

Иона 2:2

Находясь в желудке рыбы, Юнус помолился Вечному, своему Богу.

Иона 2:3

Он сказал: – В беде я к Вечному воззвал, и Он ответил мне. Из глубин мира мёртвых я закричал, и Ты услышал мой крик.

От Луки 22:44

В муках Иса стал молиться ещё горячее, и сделался пот Его как капли крови, стекавшие на землю.

К Евреям 5:7

Во время Своей земной жизни Иса громко, с воплем и со слезами молился Тому, Кто мог избавить Его от смерти, и Он был услышан за Своё благоговение перед Аллахом.

1 Царств 1:20

Через некоторое время Ханна забеременела и родила сына. Она назвала его Шемуил («выпрошенный у Всевышнего»), говоря: «Я назвала его так, потому что просила его у Вечного».

1 Царств 1:27

Я молилась об этом ребёнке, и Вечный дал мне то, о чём я Его просила.