Matthew 5:6 - King James Bible with Strong Numbers6 G3107BlessedG3588are they whichG3983do hunger[G5723] G2532andG1372thirst[G5723] G1343after righteousnessG3754: forG846theyG5526shall be filled[G5701] . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17696 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition6 Blessed and fortunate and happy and spiritually prosperous (in that state in which the born-again child of God enjoys His favor and salvation) are those who hunger and thirst for righteousness (uprightness and right standing with God), for they shall be completely satisfied! [Isa. 55:1, 2.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)6 Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. Féach an chaibidilCommon English Bible6 “Happy are people who are hungry and thirsty for righteousness, because they will be fed until they are full. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version6 Blessed are those who hunger and thirst for justice, for they shall be satisfied. Féach an chaibidil |
H935I am come[H8804] H1588into my gardenH269, my sisterH3618, my spouseH717: I have gathered[H8804] H4753my myrrhH1313with my spiceH398; I have eaten[H8804] H3293my honeycombH1706with my honeyH8354; I have drunk[H8804] H3196my wineH2461with my milkH398: eat[H8798] H7453, O friendsH8354; drink[H8798] H7937, yea, drink abundantly[H8798] H1730, O beloved.
H559Therefore thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH5650, Behold, my servantsH398shall eat[H8799] H7456, but ye shall be hungry[H8799] H5650: behold, my servantsH8354shall drink[H8799] H6770, but ye shall be thirsty[H8799] H5650: behold, my servantsH8055shall rejoice[H8799] H954, but ye shall be ashamed[H8799] :
G1161ButG3739whosoeverG302 G4095drinketh[G5632] G1537ofG5204the waterG3739thatG1473IG1325shall give[G5692] G846himG1372shallG1519neverG165 G3364 G1372thirst[G5661] G235; butG5204the waterG3739thatG1325I shall give[G5692] G846himG1096shall be[G5695] G1722inG846himG4077a wellG5204of waterG242springing up[G5740] G1519intoG166everlastingG2222life.
G2038Labour[G5737] G3361notG1035for the meatG3588whichG622perisheth[G5734] G235, butG1035for that meatG3588whichG3306endureth[G5723] G1519untoG166everlastingG2222lifeG3739, whichG5207the SonG444of manG1325shall give[G5692] G5213unto youG1063: forG5126himG4972hathG2316GodG3962the FatherG4972sealed[G5656] .