Jeremiah 22:20 - King James Bible with Strong Numbers

²⁰ H5927Go up[H8798] H3844to LebanonH6817, and cry[H8798] H5414; and lift up[H8798] H6963thy voiceH1316in BashanH6817, and cry[H8798] H5676from the passagesH157: for all thy lovers[H8764] H7665are destroyed[H8738] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Go up [north] to Lebanon and cry out, and raise your voice in [the hills] of Bashan [across the Jordan], and cry out from Abarim [a range of mountains southeast of Palestine], for all your lovers (the king's chosen allies) are destroyed. [Jer. 27:6-7.]

American Standard Version (1901)

²⁰ Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from Abarim; for all thy lovers are destroyed.

Common English Bible

²⁰ Go up to Lebanon and cry out, lift up your voice in Bashan, cry out from Abarim, because all your lovers have been ravished.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Ascend to Lebanon and cry out! And utter your voice in Bashan, and cry out to those passing by. For all your lovers have been crushed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Go up to Libanus and cry: and lift up thy voice in Basan and cry to them that pass by, for all thy lovers are destroyed.

Jeremiah 22:20 Tagairtí Cros

2 Kings 24:7

H4428And the kingH4714of EgyptH3318came[H8800] H3254not again[H8689] H776any more out of his landH4428: for the kingH894of BabylonH3947had taken[H8804] H5158from the riverH4714of EgyptH5104unto the riverH6578EuphratesH4428all that pertained to the kingH4714of Egypt.

Isaiah 57:13

H2199When thou criest[H8800] H6899, let thy companiesH5337deliver[H8686] H7307thee; but the windH5375shall carry them all away[H8799] H1892; vanityH3947shall take[H8799] H2620them : but he that putteth his trust[H8802] H5157in me shall possess[H8799] H776the landH3423, and shall inherit[H8799] H6944my holyH2022mountain;

Jeremiah 2:25

H4513Withhold[H8798] H7272thy footH3182from being unshodH1627, and thy throatH6773from thirstH559: but thou saidst[H8799] H2976, There is no hope[H8737] H157: no; for I have loved[H8804] H2114strangers[H8801] H310, and afterH3212them will I go[H8799] .

Jeremiah 2:36

H235Why gaddest thou about[H8799] H3966so muchH8138to change[H8763] H1870thy wayH954? thou also shalt be ashamed[H8799] H4714of EgyptH954, as thou wast ashamed[H8804] H804of Assyria.

Jeremiah 2:37

H3318Yea, thou shalt go forth[H8799] H3027from him, and thine handsH7218upon thine headH3068: for the LORDH3988hath rejected[H8804] H4009thy confidencesH6743, and thou shalt not prosper[H8686]  in them.

Jeremiah 22:22

H7307The windH7462shall eat up[H8799] H7462all thy pastors[H8802] H157, and thy lovers[H8764] H3212shall go[H8799] H7628into captivityH954: surely then shalt thou be ashamed[H8799] H3637and confounded[H8738] H7451for all thy wickedness.

Jeremiah 25:9

H7971Behold, I will send[H8802] H3947and take[H8804] H4940all the familiesH6828of the northH5002, saith[H8803] H3068the LORDH5019, and NebuchadrezzarH4428the kingH894of BabylonH5650, my servantH935, and will bring[H8689] H776them against this landH3427, and against the inhabitants[H8802] H1471thereof, and against all these nationsH5439round aboutH2763, and will utterly destroy[H8689] H7760them, and make[H8804] H8047them an astonishmentH8322, and an hissingH5769, and perpetualH2723desolations.

Jeremiah 3:1

H559They say[H8800] H376, If a manH7971put away[H8762] H802his wifeH1980, and she go[H8804] H312from him, and become anotherH376man'sH7725, shall he return unto her again[H8799] H776? shall not that landH2610be greatly[H8800] H2610polluted[H8799] H2181? but thou hast played the harlot[H8804] H7227with manyH7453loversH7725; yet return again[H8800] H5002to me, saith[H8803] H3068the LORD.

Jeremiah 4:30

H7703And when thou art spoiled[H8803] H6213, what wilt thou do[H8799] H3847? Though thou clothest[H8799] H8144thyself with crimsonH5710, though thou deckest[H8799] H5716thee with ornamentsH2091of goldH7167, though thou rentest[H8799] H5869thy faceH6320with paintingH7723, in vainH3302shalt thou make thyself fair[H8691] H5689; thy lovers[H8802] H3988will despise[H8804] H1245thee, they will seek[H8762] H5315thy life.

Lamentations 1:19

H7121I called[H8804] H157for my lovers[H8764] H7411, but they deceived[H8765] H3548me: my priestsH2205and mine eldersH1478gave up the ghost[H8804] H5892in the cityH1245, while they sought[H8765] H400their meatH7725to relieve[H8686] H5315their souls.

Lamentations 1:2

H1058She weepeth[H8799] H1058sore[H8800] H3915in the nightH1832, and her tearsH3895are on her cheeksH157: among all her lovers[H8802] H5162she hath none to comfort[H8764] H7453her : all her friendsH898have dealt treacherously[H8804] H341with her, they are become her enemies[H8802] .

Ezekiel 23:22

H172Therefore, O AholibahH559, thus saith[H8804] H136the LordH3069GODH5782; Behold, I will raise up[H8688] H157thy lovers[H8764] H5315against thee, from whom thy mindH5361is alienated[H8804] H935, and I will bring[H8689] H5439them against thee on every side;

Ezekiel 23:9

H5414Wherefore I have delivered[H8804] H3027her into the handH157of her lovers[H8764] H3027, into the handH1121of the AssyriansH804 H5689, upon whom she doted[H8804] .

Ezekiel 27:6

H437Of the oaksH1316of BashanH6213have they made[H8804] H4880thine oarsH1323; the companyH839of the AshuritesH6213have made[H8804] H7175thy benchesH8127of ivoryH339, brought out of the islesH3794of Chittim.

Numbers 27:12

H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH5927, Get thee up[H8798] H2022into this mountH5682AbarimH7200, and see[H8798] H776the landH5414which I have given[H8804] H1121unto the childrenH3478of Israel.

Deuteronomy 32:49

H5927Get thee up[H8798] H2022into this mountainH5682AbarimH2022, unto mountH5015NeboH776, which is in the landH4124of MoabH6440, that is over againstH3405JerichoH7200; and behold[H8798] H776the landH3667of CanaanH5414, which I give[H8802] H1121unto the childrenH3478of IsraelH272for a possession: